Traduzir kannst ganz einfach para polonês - Tradutor de alemão para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kannst ganz einfach" de alemão para polonês

Traduções de kannst ganz einfach

"kannst ganz einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

kannst	a aby bez być będzie będziesz chcesz ci co czy dla do dzięki gdzie ich jak je jest jesteś już kiedy które który których lub ma masz mieć mogą może możesz można musisz nie nie ma o oraz po potrzebujesz przez się swoje swój są te tego tej ten to twoja twoje twojej twój tym uzyskać w w tym wszystkie wszystko z za pomocą że
ganz	a aby aplikacji bardzo bez być będzie całkowicie całym chcesz ci ciebie cię co czy dla do dzięki firmy gdy gdzie i ich im innych jak jako je jednak jednym jego jej jest jesteś jesteśmy jeśli już każdego kiedy korzystając korzystając z która które który których lat lub ma mamy masz mogą może możesz na nad najlepszych nas nasze naszej naszych naszym naszą nawet nie o od oraz pełni po po prostu pod ponad przez przy również się sposób strony swoich swoje swój są tak tego tej ten też to twoje twojej twój tylko użyciu w w pełni wiele wielu więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze zespołu zespół zupełnie że
einfach	a aby ale bezpieczne bezpośrednio być będzie ci co czy dla do firmy ich jak jako jednej jej jest już każdego kilka które który ma mogą na nie o od onespan oraz po po prostu prosta proste prostu prosty przed przez przy przypadku strony swój szybki szybkie szybko są tak tanie tego tej ten to twoich twoje twojej twój tylko tym w wiele wielu więcej wszystkich wszystkie wszystko z z łatwością za zapewnia łatwa łatwe łatwo łatwością łatwy że

Tradução de alemão para polonês de kannst ganz einfach

alemão

polonês

DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?

commvault.com Copiar texto

PL “To jest zunifikowane, łatwe do użycia zautomatyzowane narzędzie. Proste w obsłudze i łatwe do implementacji oprogramowanie.?

commvault.com Copiar texto

alemão	polonês
einfach	proste
software	oprogramowanie
zu	do
ist	jest
zur	w
lernen	i

DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?

commvault.com Copiar texto

PL “To jest zunifikowane, łatwe do użycia zautomatyzowane narzędzie. Proste w obsłudze i łatwe do implementacji oprogramowanie.?

commvault.com Copiar texto

alemão	polonês
einfach	proste
software	oprogramowanie
zu	do
ist	jest
zur	w
lernen	i

DE Es war nicht ganz einfach, sich an das Wetter zu gewöhnen, es ist manchmal eine ganz schöne Herausforderung, sich auf das zuzeiten feuchte Klima am Rhein einzustellen

deutschland.de Copiar texto

PL Nie było łatwo przyzwyczaić się do pogody, dostosowanie się do niekiedy wilgotnego klimatu panującego nad Renem jest sporym wyzwaniem

deutschland.de Copiar texto

alemão	polonês
herausforderung	wyzwaniem
zu	do
nicht	nie
ist	jest
war	był

DE Lassen Sie ganz automatisch unbegrenzt viele Passwörter und Passkeys generieren und speichern, sodass Sie ganz einfach über einzigartige, sichere Zugangsdaten für jedes Konto verfügen.

keepersecurity.com Copiar texto

PL Automatycznie generuj i przechowuj nieograniczoną liczbę haseł i kluczy dostępu. dzięki czemu łatwo uzyskasz unikatowe, silne poświadczenia dla każdego konta.

keepersecurity.com Copiar texto

DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.

atlassian.com Copiar texto

PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
vereinfacht	upraszcza
git-repositorys	git
repositorys	repozytoriami
verwalten	zarządzanie
auf	na

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
vereinfacht	upraszcza
git-repositorys	git
repositorys	repozytoriami
verwalten	zarządzanie
auf	na

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

atlassian.com Copiar texto

PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
systeme	systemami
integrieren	zintegruj
einfach	łatwością
bitbucket	bitbucket
bereits	już
mit	z
ganz	w

DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.

atlassian.com Copiar texto

PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
musst	musisz
confluence	confluence
loslegen	zacznij
du	nie
für	w
enthält	jest
einfach	a

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

bitbucket.org Copiar texto

PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.

bitbucket.org Copiar texto

alemão	polonês
systeme	systemami
integrieren	zintegruj
einfach	łatwością
bitbucket	bitbucket
bereits	już
mit	z
ganz	w

DE Mit unseren Cloud-Migrationsassistenten kannst du ganz einfach ermitteln, welche Apps du momentan hast, wie sie genutzt werden und was das Cloud-Äquivalent wäre.

atlassian.com Copiar texto

PL Nasze narzędzia Cloud Migration Assistant ułatwiają sprawdzenie, z których aplikacji obecnie korzystasz, jak są one używane i czy istnieje ich odpowiednik w wersji Cloud.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
apps	aplikacji
momentan	obecnie
genutzt	używane
du	czy
wie	jak
mit	z

DE Du kannst es dir auch ganz einfach machen und unsere Funktion „Bester Serverstandort“ verwenden. Sie verbindet dein Gerät automatisch mit dem Server, der für dich am besten geeignet ist.

cyberghostvpn.com Copiar texto

PL Lub możesz użyć funkcji „Najlepsza lokalizacja”, jeśli szukasz prostego rozwiązania. Aplikacja automatycznie połączy Cię z najlepszym dostępnym serwerem.

cyberghostvpn.com Copiar texto

DE rankingCoach 360 analysiert deine Website komplett und zeigt dir Schritt-für-Schritt-Videotutorials, wie du sie ganz einfach verbessern kannst.

rankingcoach.com Copiar texto

PL rankingCoach 360 wypełni całą Twoją witrynę, dając Ci samouczki wideo krok po kroku pokazujące jak to zrobić.

rankingcoach.com Copiar texto

alemão	polonês
website	witryn
wie	jak
dir	ci
sie	to

DE Mit der Sonos App kannst du ganz einfach Bass, Höhen und Lautstärke einstellen, um den Sound zu optimieren.

sonos.com Copiar texto

PL Reguluj basy, tony wysokie i głośność w aplikacji Sonos, aby zoptymalizować wydajność dźwiękową.

sonos.com Copiar texto

alemão	polonês
sonos	sonos
app	aplikacji
zu	aby
der	i

DE Verwandle Spreadsheets ganz einfach in smarte Boards, die du als Gantt-Diagramme darstellen kannst. Setze deine Arbeit in einen Kontext und arbeite nahtlos mit deinem gesamten Team zusammen.

monday.com Copiar texto

PL Łatwo zamieniaj stare arkusze kalkulacyjne w inteligentne tablice, które możesz wyświetlać jako wykresy Gantta. Nadaj swojej pracy kontekst i bezproblemowo współpracuj z całym zespołem.

monday.com Copiar texto

alemão	polonês
kannst	możesz
arbeit	pracy
kontext	kontekst
nahtlos	bezproblemowo
team	zespołem
diagramme	wykresy
gantt	gantta
und	i
in	w
zusammen	z
du	swojej

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

bitbucket.org Copiar texto

PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.

bitbucket.org Copiar texto

alemão	polonês
systeme	systemami
integrieren	zintegruj
einfach	łatwością
bitbucket	bitbucket
bereits	już
mit	z
ganz	w

atlassian.com Copiar texto

PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
musst	musisz
confluence	confluence
loslegen	zacznij
du	nie
für	w
enthält	jest
einfach	a

DE So kannst du Sounds und Samples per Drag-and-Drop zu neuen Songs arrangieren und virtuelle Instrumente ganz einfach mit den anschlagempfindlichen Tasten des Keyboards einspielen.

magix.com Copiar texto

PL W ten sposób możesz aranżować dźwięki i sample do nowych utworów poprzez funkcję Przeciągnij i upuść i w prosty sposób wgrywać wirtualne instrumenty za pomocą reagujących na uderzenia klawiszy.

magix.com Copiar texto

alemão	polonês
kannst	możesz
neuen	nowych
einfach	prosty
tasten	klawiszy
zu	do

DE Von wo auch immer du arbeitest, du bleibst ganz einfach in Verbindung und kannst deine Aufgaben weiterhin erledigen.

atlassian.com Copiar texto

PL Niezależnie od miejsca, w którym przebywasz, możesz być stale na bieżąco i kontynuować pracę.

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
kannst	możesz
aufgaben	prac
du	nie
in	w

DE Verwandle Spreadsheets ganz einfach in smarte Boards, die du als Gantt-Diagramme darstellen kannst. Setze deine Arbeit in einen Kontext und arbeite nahtlos mit deinem gesamten Team zusammen.

monday.com Copiar texto

PL Łatwo zamieniaj stare arkusze kalkulacyjne w inteligentne tablice, które możesz wyświetlać jako wykresy Gantta. Nadaj swojej pracy kontekst i bezproblemowo współpracuj z całym zespołem.

monday.com Copiar texto

alemão	polonês
kannst	możesz
arbeit	pracy
kontext	kontekst
nahtlos	bezproblemowo
team	zespołem
diagramme	wykresy
gantt	gantta
und	i
in	w
zusammen	z
du	swojej

DE Verwalte ganz einfach mehrere Projekte an einem einzigen Ort. Erstelle individuelle Dashboards, weise Teammitgliedern Aufgaben zu und erhalte ein Verständnis von Engpässen und Risiken — sodass du dein Vorwärtsmomentum aufrechterhalten kannst.

monday.com Copiar texto

PL Z łatwością zarządzaj wieloma projektami z jednego miejsca. Twórz niestandardowe pulpity, przypisuj współpracowników i poznaj wąskie gardła oraz zagrożenia — dzięki czemu możesz rozwijać się dalej.

monday.com Copiar texto

DE Mit der Suchmaschine von Startpage und der Funktion „Anonyme Ansicht“ kannst du dir kostenlos und ganz einfach die Kontrolle über deine Online-Privatsphäre zurückholen. Wir werden deinen Suchverlauf niemals speichern oder verkaufen.

startpage.com Copiar texto

PL Wyszukiwarka Startpage i funkcja Trybu anonimowego to bezpłatne i proste sposoby na przejęcie kontroli nad prywatnością w sieci. Nigdy nie zapiszemy ani nie sprzedamy Twojej historii wyszukiwania.

startpage.com Copiar texto

DE Du kannst ganz einfach einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen herstellen, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen

atlassian.com Copiar texto

PL Strategiczne inwestycje można z łatwością połączyć z wartością dla klienta, aby szybciej i bardziej niezawodnie osiągać wyniki

atlassian.com Copiar texto

alemão	polonês
du	czy
kannst	można
strategischen	strategiczne
investitionen	inwestycje
schneller	szybciej
ergebnisse	wyniki
einfach	łatwością
und	i
dem	z

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

komoot.de Copiar texto

PL Idziesz pobiegać po pracy czy szykujesz się na weekendową wycieczkę w góry? Dzięki synchronizacji komoot z zegarkiem Suunto z łatwością zaplanujesz trasę i miło spędzisz czas na świeżym powietrzu.

komoot.com Copiar texto

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner COROS-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

komoot.de Copiar texto

PL Idziesz pobiegać po pracy czy szykujesz się na weekendową wycieczkę w góry? Dzięki synchronizacji komoot z zegarkiem COROS z łatwością zaplanujesz trasę i miło spędzisz czas na świeżym powietrzu.

komoot.com Copiar texto

DE rankingCoach 360 analysiert deine Website komplett und zeigt dir Schritt-für-Schritt-Videotutorials, wie du sie ganz einfach verbessern kannst.

rankingcoach.com Copiar texto

PL rankingCoach 360 wypełni całą Twoją witrynę, dając Ci samouczki wideo krok po kroku pokazujące jak to zrobić.

rankingcoach.com Copiar texto

alemão	polonês
website	witryn
wie	jak
dir	ci
sie	to

DE Wenn du Merch hast, kannst du es ganz einfach auf deiner Spotify Profilseite verkaufen. In diesem kurzen Video erfährst du, wie das geht.

artists.spotify.com Copiar texto

PL Nie ma nic prostszego od sprzedaży produktów z własną marką przez serwis Spotify. Więcej na ten temat dowiesz się z naszego filmiku.

artists.spotify.com Copiar texto

alemão	polonês
spotify	spotify
verkaufen	sprzedaż
erfährst	dowiesz
du	nie
in	w
auf	na
geht	z

DE Du kannst ganz einfach andere Tools mit GetResponse verknüpfen, um deine Daten aktuell zu halten, Workflows zu automatisieren und deine Kundenerfahrung zu verbessern.

getresponse.com Copiar texto

PL Podłącz inne narzędzia do GetResponse i z łatwością monitoruj dane, automatyzuj cykle i ulepszaj doświadczenie klienta.

getresponse.pl Copiar texto

alemão	polonês
andere	inne
deine	ci
daten	dane
zu	do
mit	z

DE Jetzt kannst du ganz ohne Programmierkenntnisse einfach Pop-ups in GetResponse erstellen und diese auf Basis bestimmter Regeln und Trigger für deine Zielgruppe auslösen.

getresponse.com Copiar texto

PL Teraz możesz z łatwością tworzyć pop-upy w GetResponse bez żadnego kodowania i uruchamiać je z zasadami i wyzwalaczami dostosowanymi do Twoich odbiorców.

getresponse.pl Copiar texto

alemão	polonês
jetzt	teraz
regeln	zasadami
einfach	łatwością
und	i
kannst	możesz
in	w
ohne	bez
erstellen	tworzyć

DE Erfahre, wie du mit unserer Komplettlösung für Online Marketing dein neues Business ganz einfach vermarkten kannst. Finde deine Zielgruppe, baue Geschäftsbeziehungen auf und verkaufe mit Erfolg.

getresponse.com Copiar texto

PL Promuj nowy biznes przy pomocy narzędzi do online marketingu dla przedsiębiorców. Odnajdź klientów, buduj relacje i sprzedawaj z powodzeniem.

getresponse.pl Copiar texto

alemão	polonês
online	online
marketing	marketingu
neues	nowy
business	biznes
baue	buduj
mit	z

DE Du kannst dein GetResponse-Konto ganz einfach in verschiedene Plattformen integrieren und dein Marketing und deinen Vertrieb von einem Ort aus verwalten.

getresponse.com Copiar texto

PL Możesz z łatwością połączyć konto GetResponse z wieloma platformami i zarządzać marketingiem i sprzedażą w jednym miejscu.

getresponse.pl Copiar texto

alemão	polonês
plattformen	platformami
einfach	łatwością
konto	konto
verwalten	zarządzać
du	czy
und	i
kannst	możesz
in	w
ort	miejscu
dein	ci

DE Erfahre, wie du die Größe deiner Bilder in Photoshop ganz einfach und ohne Qualitätseinbußen ändern kannst.

helpx.adobe.com Copiar texto

PL Dowiedz się, jak łatwo zmienić rozmiar obrazu w programie Photoshop z zachowaniem jakości.

helpx.adobe.com Copiar texto