Traduzir "weltweit bekannten marken" para holandês

DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.

• Ende erkannte Newell
• führendes globales Konsumgüterunternehmen
• weltweit bekannten Marken
• effizientere Möglichkeit brauchte
• Kataloge für all

DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.

• Ende erkannte Newell
• führendes globales Konsumgüterunternehmen
• weltweit bekannten Marken
• effizientere Möglichkeit brauchte
• Kataloge für all

DE Einige Marken verwenden Archetypen für das Marken-Storytelling, andere Marken kanalisieren Archetypen für eine bestimmte Marketingkampagne

• Einige Marken verwenden
• Marken-Storytelling
• andere Marken kanalisieren
• bestimmte Marketingkampagne

DE Sicher, es gibt billigere Mikrofone, aber meist von weniger bekannten Marken oder von billigen Imitationsmarken - vermeiden Sie diese!

• Sicher
• billigere Mikrofone
• meist von weniger
• Marken
• billigen Imitationsmarken

DE Um deine Kreativität etwas in Gang zu bringen, sind hier ein paar Tipps zum Formulieren eingängiger Slogans mit Beispielen von echten (und bekannten) Marken.

• deine Kreativität etwas
• Gang zu bringen
• echten
• bekannten

DE Viele Marken arbeiten mit solchen bekannten Content Creators, um vor allem ein jüngeres Publikum zu erreichen und emotional an sich zu binden.

• Viele Marken arbeiten
• solchen bekannten Content
• allem ein jüngeres
• erreichen

DE Fragrance Direct ist ein digitaler Einzelhändler für Parfüm und Schönheit, der mehr als 14?000 Produkte von 600 bekannten Marken und Designerlabels führt

• Schönheit
• Produkte von bekannten
• Designerlabels führt

DE Holen Sie sich ein Extra bei Ihrem Einkauf bei allbeauty – mit einer großen Auswahl an kostenlosen Geschenken auf Einkäufe von bekannten Marken wie Marc Jacobs, Yves Saint Laurent, Kérastase und Antipodes

• Extra bei Ihrem
• allbeauty
• Geschenken auf Einkäufe
• Jacobs
• Yves Saint Laurent
• Kérastase
• Antipodes

DE Silberbarren können kommen verschiedene Formen und Größen und Bar s von mehr namhafte Marken kann einen etwas höheren Preis als weniger bekannten Befehl während beschädigte Silberbarren auch für weniger als Bars in tadellosem Zustand gehen.

• Silberbarren können kommen
• Formen
• Größen
• etwas höheren Preis
• weniger bekannten Befehl
• weniger als Bars
• tadellosem Zustand

DE Die Mehrheit kann sich nicht mit dem bekannten Namen anderer Marken rühmen, aber der Preis der Snowdon II-Soundbar ist schwer zu bestreiten.

• bekannten Namen anderer
• rühmen
• Preis der Snowdon

DE Sicher, es gibt billigere Mikrofone, aber meist von weniger bekannten Marken oder von billigen Imitationsmarken - vermeiden Sie diese!

• Sicher
• billigere Mikrofone
• meist von weniger
• Marken
• billigen Imitationsmarken

DE Um deine Kreativität etwas in Gang zu bringen, sind hier ein paar Tipps zum Formulieren eingängiger Slogans mit Beispielen von echten (und bekannten) Marken.

• deine Kreativität etwas
• Gang zu bringen
• echten
• bekannten

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Silberbarren können kommen verschiedene Formen und Größen und Bar s von mehr namhafte Marken kann einen etwas höheren Preis als weniger bekannten Befehl während beschädigte Silberbarren auch für weniger als Bars in tadellosem Zustand gehen.

• Silberbarren können kommen
• Formen
• Größen
• etwas höheren Preis
• weniger bekannten Befehl
• weniger als Bars
• tadellosem Zustand

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Brillengestelle werden beispielsweise schon ab 10 Euro verkauft und können bis zu 600 Euro und mehr kosten, wenn sie von bekannten Marken stammen

• Brillengestelle werden beispielsweise
• Euro verkauft
• Euro
• kosten
• bekannten Marken stammen

DE Diese Tour bietet einen einmaligen Einblick ins UNESCO-Weltnaturerbe Tektonikarena Sardona. Im kaum bekannten Grenzgebiet der Kantone St. Gallen, Glarus und Graubünden können Prozesse und Spuren der Gebirgsbildung weltweit am besten beobachtet werden.

• Einblick ins UNESCO-Weltnaturerbe
• Sardona
• kaum bekannten Grenzgebiet
• Kantone St
• Gallen
• Glarus
• Graubünden können Prozesse
• Spuren der Gebirgsbildung
• besten beobachtet

DE Im Schatten des Aachener Doms liegt unser Einrichtungs-Unternehmen, in dem wir Ihnen das Beste der weltweit bekannten Möbeldesigner und der international führenden Möbelhersteller präsentieren

• Schatten des Aachener
• liegt unser Einrichtungs-Unternehmen
• Ihnen das Beste
• weltweit bekannten Möbeldesigner
• international führenden Möbelhersteller

DE Dieses Logo wurde später weiterentwickelt zu dem heute weltweit bekannten PADI Logo.

• weltweit bekannten PADI

DE Melden Sie sich an und werden Sie Webfleet Solutions-Partner. Steigern Sie Ihr Geschäfts­er­gebnis. Verkaufen Sie die mehrfach ausge­zeichnete Flotten­ma­nage­ment­lösung einer weltweit bekannten Marke.

• Webfleet Solutions-Partner
• Steigern Sie Ihr
• weltweit bekannten

DE PUMA kooperiert mit weltweit bekannten Designer-Labels wie Alexander McQueen und Mihara Yasuhiro und bringt damit innovative und dynamische Designkonzepte in die Welt des Sports.

• McQueen
• Mihara Yasuhiro
• bringt damit innovative

DE New York, die Stadt der Träume und der Freiheit, sehen viele als die Hauptstadt der modernen Welt. Dank der erstklassigen Lage der Hotels der NH Hotel Group befinden sich die meisten weltweit bekannten Straßen und Wolkenkratzer gleich in der Nähe.

• New York
• Stadt der Träume
• Freiheit
• Hauptstadt der modernen
• Dank der erstklassigen
• Hotels der NH
• meisten weltweit bekannten

DE Melden Sie sich an und werden Sie Webfleet Solutions-Partner. Steigern Sie Ihr Geschäfts­er­gebnis. Verkaufen Sie die mehrfach ausge­zeichnete Flotten­ma­nage­ment­lösung einer weltweit bekannten Marke.

• Webfleet Solutions-Partner
• Steigern Sie Ihr
• weltweit bekannten

DE Januar 2022 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen wurde vom bekannten französischen Damenmodehändler Promod mit der Einführung der iD Cloud-Plattform in den eigenen Filialen beauftragt

• Januar Nedap
• weltweit führender Anbieter
• französischen Damenmodehändler Promod
• Einführung der iD
• eigenen Filialen beauftragt

DE Groenlo (Niederlande), 25. Januar 2022 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen wurde vom bekannten französischen...

• Groenlo
• Niederlande
• Januar Nedap
• weltweit führender Anbieter

DE Im Schatten des Aachener Doms liegt unser Einrichtungs-Unternehmen, in dem wir Ihnen das Beste der weltweit bekannten Möbeldesigner und der international führenden Möbelhersteller präsentieren

• Schatten des Aachener
• liegt unser Einrichtungs-Unternehmen
• Ihnen das Beste
• weltweit bekannten Möbeldesigner
• international führenden Möbelhersteller

DE Dieses Logo wurde später weiterentwickelt zu dem heute weltweit bekannten PADI Logo.

• weltweit bekannten PADI

DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken

• bieten unseren Kunden
• größten
• darunter alle Premium
• Exklusiv marken
• Eigenmarken

DE Klingt unsympathisch, oder? Leider machen viele Marken genau das auf Social Media. Als Kreativ-Kollektiv verhelfen wir Marken zu einem sympathischen Eindruck in den sozialen Netzwerken.

• Klingt unsympathisch
• Leider machen viele
• Media
• sozialen

DE OCLC, WorldCat, WorldCat.org und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.

• OCLC
• WorldCat
• WorldShare sind Marken
• Dienstleistungsmarken von OCLC
• Inc
• Produkte
• Dienstleistungen
• eingetragene Firmennamen Dritter
• Marken
• Dienstleistungsmarken der jeweiligen

DE Ein Drittel (30 %) der an der Studie beteiligten Marken verschickte überhaupt keine Push-Benachrichtigungen, was darauf hindeutet, dass Marken potenziell Gelegenheiten verpassen, mit mobilen Benutzern in Kontakt zu treten.

• Drittel
• Studie beteiligten Marken
• überhaupt keine Push-Benachrichtigungen
• darauf hindeutet
• Marken potenziell Gelegenheiten

DE Wove ermöglicht Marketingpartnerschaften, indem es Marken ermöglichen, die Kunden des jeweils anderen über eine Vielzahl von Kanälen zu erreichen. Marken nutzen Wove, um E-Mails als neuen Kanal zur Kundengewinnung freizuschalten.

• Wove ermöglicht Marketingpartnerschaften
• indem es Marken
• Kunden des jeweils
• Vielzahl von Kanälen
• erreichen
• Marken nutzen Wove
• E-Mails als neuen
• Kundengewinnung

DE OCLC, WorldCat und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.

• OCLC
• WorldCat
• WorldShare sind Marken
• Dienstleistungsmarken von OCLC
• Inc
• Produkte
• Dienstleistungen
• eingetragene Firmennamen Dritter
• Marken
• Dienstleistungsmarken der jeweiligen

DE OCLC und WorldCat sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.

• OCLC
• WorldCat sind Marken
• Dienstleistungsmarken von OCLC
• Inc
• Produkte
• Dienstleistungen
• eingetragene Firmennamen Dritter
• Marken
• Dienstleistungsmarken der jeweiligen

DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.

• Eigen-
• Lieferant
• Hersteller
• EPREL
• Herstellern selbst

DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.

• Homey als Basis
• dir alle Optionen
• jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet
• Reihe von interessanten
• zusammen
• vereinigt Geräte all

DE In der eNet Allianz vernetzen sich starke Marken, um marken- und gewerkeübergreifende Lösungen zu ermöglichen

• eNet Allianz vernetzen
• starke Marken
• marken-

DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.

• Agentur
• branchenübergreifend Marken aufbaut
• Marken
• anziehen
• Welt

DE Tausende Marken aller Größen verwenden Brand24, um Online-Gespräche über ihre Marken, Produkte und Wettbewerber zu identifizieren und zu analysieren

• Tausende Marken aller
• verwenden
• Produkte
• Wettbewerber zu identifizieren
• analysieren