Traduzir "stadt zurechtzufinden" para holandês

DE Um Ihnen auf Ihrem Weg zu helfen und sich in der Stadt zurechtzufinden, haben wir alles für Sie thematisch ausgearbeitet

• Ihnen auf Ihrem
• helfen
• Stadt zurechtzufinden
• alles für Sie
• ausgearbeitet

DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden

• Stadt Chicago
• Illinois
• erhebt die LTT
• Leasen
• Mieten von persönlichen
• Stadt
• Recht
• Stadt zu nutzen
• außerhalb der Stadt

DE Aber es ist ein wenig fummelig, sich in den Menüs und der Benutzeroberfläche zurechtzufinden, daher braucht es etwas Geduld, um das Beste daraus zu machen.

• wenig fummelig
• Menüs
• Benutzeroberfläche zurechtzufinden
• Geduld

DE Während die Plattformen aufgemotzt werden, um Mehrparteiengespräche zu unterstützen, müssen die Marken lernen, sich in ihrer Rolle als Torwächter und Community-Gestalter zurechtzufinden.

• Während die Plattformen
• Mehrparteiengespräche zu unterstützen
• müssen die Marken
• Community-Gestalter

DE Es verfügt über eine intelligente Kartierungstechnologie, Multi-Etagen-Funktionen und ist vollgepackt mit Sensoren, die es ihm erleichtern, sich in Ihrem Zuhause zurechtzufinden

• Kartierungstechnologie
• Multi-Etagen-Funktionen
• vollgepackt mit Sensoren
• ihm erleichtern
• Ihrem Zuhause zurechtzufinden

DE Die Hauptfernbedienung ist mit Touch-Funktion ausgestattet, sodass Sie weniger Tasten drücken und mehr wischen müssen, um sich zurechtzufinden

• ausgestattet
• sodass Sie weniger
• drücken
• wischen müssen
• zurechtzufinden

DE Die Fähigkeit, sich in der Welt des Programmierens zurechtzufinden, ist eine äußerst wertvolle Fähigkeit, wenn sie heranwachsen, eine, die ihnen akademisch und schließlich beruflich helfen kann.

• Fähigkeit
• Welt des Programmierens
• äußerst wertvolle Fähigkeit
• heranwachsen
• ihnen akademisch
• schließlich beruflich helfen

DE Es verfügt über eine intelligente Kartierungstechnologie, Mehretagenfähigkeiten und ist vollgepackt mit Sensoren, die es ihm erleichtern, sich in Ihrem Zuhause zurechtzufinden

• Kartierungstechnologie
• Mehretagenfähigkeiten
• vollgepackt mit Sensoren
• ihm erleichtern
• Ihrem Zuhause zurechtzufinden

DE Dank der Touchscreen-Steuerung können Sie sich im Browser zurechtfinden, sodass Sie Alexa nicht bitten müssen, sich im Browser zurechtzufinden, da Sie über viele Alexa-Kenntnisse verfügen

• Dank der Touchscreen-Steuerung
• Browser zurechtfinden
• sodass Sie Alexa
• bitten müssen
• Browser zurechtzufinden
• Alexa-Kenntnisse verfügen

DE Die Digitale Grundlagen Stufe soll die Studenten darauf vorbereiten, in den digitalen Markt einzusteigen und sich darin zurechtzufinden

• Digitale Grundlagen Stufe
• Studenten darauf vorbereiten
• digitalen Markt einzusteigen
• darin zurechtzufinden

DE Die Software-Erfahrung ähnelt der, die Sie bei den Top-End-Uhren von Polar finden, jedoch mit einem größeren Schwerpunkt auf der Verwendung des Touchscreens, um sich auf der Benutzeroberfläche zurechtzufinden

• Top-End-Uhren von Polar
• Touchscreens
• Benutzeroberfläche zurechtzufinden

DE Die Integration und die Konnektoren machen es den Nutzern leicht, sich zurechtzufinden und loszulegen.

• Integration
• Nutzern leicht
• zurechtzufinden

DE Er verfügt über eine intelligente Kartierungstechnologie, kann mehrere Etagen saugen und ist vollgepackt mit Sensoren, die ihm helfen, sich in Ihrem Zuhause zurechtzufinden

• intelligente Kartierungstechnologie
• mehrere Etagen saugen
• vollgepackt mit Sensoren
• ihm helfen
• Ihrem Zuhause zurechtzufinden

DE Die Hauptfernbedienung ist mit Touch-Funktion ausgestattet, sodass Sie weniger Tasten drücken und mehr wischen müssen, um sich zurechtzufinden

• ausgestattet
• sodass Sie weniger
• drücken
• wischen müssen
• zurechtzufinden

DE Es ist wirklich einfach, sich zurechtzufinden und sich am Steuer zu entspannen

• wirklich einfach
• zurechtzufinden
• Steuer zu entspannen

DE Er unterstützt Sie dabei, sich im Unternehmen zurechtzufinden und Ihre Karriere aufzubauen

• Er unterstützt Sie
• Unternehmen zurechtzufinden
• Karriere aufzubauen

DE SystemsAccountants hatte eine fantastische Kommunikation, sie halfen mir, mich in einem schwierigen Markt zurechtzufinden und den perfekten Job zu finden, den ich suchte.

• Kommunikation
• halfen mir
• Markt zurechtzufinden

DE Unsere Mission ist es, Ihrer Marke zu helfen, sich im komplexen Ökosystem des Internets und der sozialen Netzwerke zurechtzufinden und in einer Welt des Wandels zu gedeihen.

• sozialen Netzwerke zurechtzufinden
• Welt des Wandels

DE Für Einkäufer kann es schwierig sein, sich in den Produktmodellen, ihren Funktionen und Nachhaltigkeitsaspekten zurechtzufinden

• Produktmodellen
• ihren Funktionen
• Nachhaltigkeitsaspekten zurechtzufinden

DE Denn es ist wirklich schwierig, sich in dieser Kategorie zurechtzufinden

• schwierig
• Kategorie zurechtzufinden

DE Lassen Sie uns als nächstes darüber sprechen, wie einfach es für Benutzer ist, sich in Squirt zurechtzufinden

• nächstes darüber sprechen
• Squirt zurechtzufinden

DE Er schlägt vor, dass wir Informationsdesign als Werkzeug verwenden sollten, um uns in der heutigen Informationsflut zurechtzufinden und einzigartige Muster und Verbindungen zu entdecken, die vielleicht unsere Wahrnehmung der Welt ändern können.

• Informationsdesign als Werkzeug
• sollten
• heutigen Informationsflut zurechtzufinden
• einzigartige Muster
• Verbindungen zu entdecken
• vielleicht unsere Wahrnehmung
• Welt ändern

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: NYC, New York, USA, Amerika, Denkmal, Stadt, Stadt, Gebäude, Architektur,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• NYC
• New York
• USA
• Amerika
• Denkmal
• Stadt
• Gebäude

DE Lugano - die grösste Stadt in der Ferienregion Tessin, ist nicht nur drittwichtigster Finanzplatz der Schweiz, Kongress-, Banken- und Businesszentrum, sondern auch die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten

• Lugano
• Ferienregion Tessin
• Kongress-
• Banken-
• Businesszentrum
• Parks
• Blumen
• Villen
• Sakralbauten

DE Jeden Samstag, von Anfangs April bis Ende Oktober, gibt es einen interessanten, geführten Spaziergang in der Stadt. Es gibt den neuen Bahnhof von Lugano, die kürzlich restaurierte Kathedrale und die Stadt von oben zu entdecken.

• Jeden Samstag
• Oktober
• interessanten
• Stadt
• kürzlich restaurierte Kathedrale
• Stadt von oben

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».

• Raphaël beschreibt Lausanne
• Stadt
• Panorama
• Côte d

DE Rekordreichste Etappe – von der kleinsten Stadt Europas Werdenberg, zur ältesten Stadt der Schweiz Chur und weiter über die Salginatobelbrücke, das einzige Weltmonument der Schweiz, bis nach St. Moritz.

• Rekordreichste Etappe
• kleinsten Stadt Europas
• Chur
• St

DE Lernen Sie die verschiedenen Zeitalter der Stadt kennen: Vom historischen Zentrum bis zu den modernen Geschäftszentren am Rande der Stadt.

• Zeitalter der Stadt

DE Lugano ist die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

• Parks
• Blumen
• Villen
• Sakralbauten
• mediterranem Flair bietet
• Vorteile einer Stadt
• Welt
• zugleich das Cachet

DE Eingebettet zwischen den nahen Alpen und den Hügeln des Juras liegt die Stadt Genf in der Bucht, wo die Rhone den Genfersee verlässt. Wegen ihrer humanitären Tradition wird die internationale Stadt auch ?Hauptstadt des Friedens? genannt.

• Alpen
• Hügeln des Juras
• Bucht
• wo die Rhone
• Genfersee verlässt
• Wegen ihrer humanitären
• Hauptstadt des Friedens

DE Der Park liegt mitten in der Stadt und bietet eine atemberaubende Aussicht über die Stadt Lausanne und den See.

• Park liegt mitten
• Stadt
• bietet eine atemberaubende
• Stadt Lausanne

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d’Azur der Schweiz».

• Raphaël beschreibt Lausanne
• Stadt
• Panorama
• Côte

DE Hoch über der Stadt, direkt am Waldrand, mit wunderschönem Blick auf die Stadt, See und Berge und dennoch gut erschlossen

• direkt am Waldrand
• Stadt
• See
• Berge
• dennoch gut erschlossen

DE Lassen Sie sich in den Bann der Stadt ziehen, checken Sie bei Novotel in einem familienfreundlichen und modernen City Hotel in Paris ein und entdecken Sie Ihre ganz persönlichen Lieblingsorte in der Stadt der Liebe.

• Bann der Stadt
• familienfreundlichen
• modernen City Hotel
• entdecken Sie Ihre

DE Kelly Jin, Chief Analytics Officer der Stadt New York, erläutert Tableau-CEO Adam Selipsky, wie die Stadt mithilfe ihres Datenbestands effektiv und datengesteuert auf die Pandemie reagieren konnte.

• Kelly Jin
• Chief Analytics Officer
• Stadt New York
• erläutert Tableau-CEO Adam
• Stadt mithilfe ihres
• effektiv
• reagieren

DE Der Ibirapuera Park ist der wichtigste städtische Park der Stadt São Paulo. Er enthält einen Radweg, Laufbahnen und Tennisplätze. Sportler aus der ganzen Stadt scharen sich auf diesem günstig gelegenen Spielplatz.

• wichtigste städtische Park
• Stadt São Paulo
• Laufbahnen
• Tennisplätze
• diesem günstig gelegenen

DE Peter Paul Rubens und Antwerpen, Gaudi und Barcelona, Warhol und New York - die Stadt war ihre Muse, und umgekehrt haben sie mit ihrem Genie geholfen, die Stadt zu formen. Antwerpen ist ein absolutes Muss für wahre Kunstbegeisterte.

• Peter Paul Rubens
• Antwerpen
• Gaudi
• Barcelona
• Warhol
• New York
• ihrem Genie geholfen
• Stadt zu formen
• Muss für wahre

DE Hotel Mexiko-Stadt: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

• Hotel Mexiko-Stadt
• Novotel für Wochenenden
• Familie
• Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

DE Im Kulturhauptstadtjahr 2010 hat die Stadt Hamm bereits eindrucksvoll bewiesen, dass sie unter anderem eine Stadt der Kunst und Kultur ist

• Hamm bereits eindrucksvoll
• anderem eine Stadt
• Kunst

DE Das im alten Boheme-Viertel der Stadt gelegene Hotel NH Berlin Kurfürstendamm ist der ideale Ausgangspunkt, um die berühmteste Einkaufsstraße der Stadt zu erkunden, die schnell zu Fuß erreicht werden kann

• gelegene Hotel NH
• Ausgangspunkt
• erkunden
• schnell zu Fuß

DE Das unternehmerische Venture-Ökosystem in Mexiko-Stadt ist rapide auf dem Vormarsch und raffinierter als in anderen Entwicklungsländern. Die blühende Unternehmer- und Risikokapitalszene der Stadt wird Sie umhauen!

• Entwicklungsländern
• blühende Unternehmer-
• Risikokapitalszene der Stadt
• umhauen

DE Die Luas ist die Schnellstraßenbahn der Stadt, die mit ihren zwei Linien (Rot und Grün) die ganze Stadt bedient

• Stadt
• ihren zwei Linien
• Rot
• Grün
• ganze Stadt bedient

DE Lassen Sie sich in den Bann der Stadt ziehen, checken Sie bei Novotel in einem familienfreundlichen und modernen City Hotel in Paris ein und entdecken Sie Ihre ganz persönlichen Lieblingsorte in der Stadt der Liebe.

• Bann der Stadt
• familienfreundlichen
• modernen City Hotel
• entdecken Sie Ihre

DE Hotel Mexiko-Stadt: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

• Hotel Mexiko-Stadt
• Novotel für Wochenenden
• Familie
• Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt

DE Im Kulturhauptstadtjahr 2010 hat die Stadt Hamm bereits eindrucksvoll bewiesen, dass sie unter anderem eine Stadt der Kunst und Kultur ist

• Hamm bereits eindrucksvoll
• anderem eine Stadt
• Kunst

DE Die arktische Stadt Hammerfest ist die nördlichste Stadt der Welt und steckt voller Leben.

• arktische Stadt Hammerfest
• steckt voller

DE Peter Paul Rubens und Antwerpen, Gaudi und Barcelona, Warhol und New York - die Stadt war ihre Muse, und umgekehrt haben sie mit ihrem Genie geholfen, die Stadt zu formen. Antwerpen ist ein absolutes Muss für wahre Kunstbegeisterte.

• Peter Paul Rubens
• Antwerpen
• Gaudi
• Barcelona
• Warhol
• New York
• ihrem Genie geholfen
• Stadt zu formen
• Muss für wahre

DE Du suchst Radtouren rund um Stadt von Bristol? Auf dieser Seite haben wir die Top-20-Touren zum Radfahren rund um Stadt von Bristol für dich zusammengestellt. Es würde uns sehr wundern, wenn bei der Auswahl nicht deine nächste Fahrradtour dabei wäre.

• suchst Radtouren rund
• Stadt von Bristol
• Bristol für dich
• würde uns sehr
• Auswahl nicht deine
• Fahrradtour dabei

DE Die Stadt Menton, als Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet, zwischen Monaco und der italienischen Riviera.

• Stadt Menton
• Stadt der Kunst
• Geschichte ausgezeichnet
• zwischen Monaco
• italienischen

DE Als die größte Stadt Brasiliens, der westlichen und der südlichen Hemisphäre überrascht es nicht, dass sich die Stadt als größtes Finanz- und Geschäftszentrum in Südamerika etabliert hat.

• größte Stadt Brasiliens
• westlichen
• südlichen Hemisphäre überrascht
• Stadt als größtes
• Geschäftszentrum in Südamerika