Traduzir "sagte noelia ramos" para holandês

DE „Unsere Mission ist es, die empfindlichen, wertvollen Karten vor Beschädigungen zu bewahren und die Sichtbarkeit der öffentlichen kartographischen Sammlungen des Instituts zu erhöhen“, sagte Noelia Ramos, Bibliothekarin im ICGC

• empfindlichen
• bewahren
• Sichtbarkeit der öffentlichen
• Sammlungen des Instituts
• erhöhen
• sagte Noelia Ramos
• Bibliothekarin im ICGC

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Giuseppe Ramos anzuzeigen

• Uploads für Giuseppe
• anzuzeigen

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Durchsuchen Sie Uploads von Giuseppe Ramos

• Durchsuchen Sie Uploads
• Giuseppe Ramos

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Giuseppe Ramos anzuzeigen

• Uploads für Giuseppe
• anzuzeigen

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Giuseppe Ramos anzuzeigen

• Uploads für Giuseppe
• anzuzeigen

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Giuseppe Ramos anzuzeigen

• Uploads für Giuseppe
• anzuzeigen

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Giuseppe Ramos anzuzeigen

• Uploads für Giuseppe
• anzuzeigen

DE Mein Bauch sagte: ab zum Wasser, Seeeeee, was sonst! Kopf sagte: Döberitzer Heide, unsere schöne Region besteht ja nicht nur aus dem kühlen Nass..et voilà, ein Rahmen war da!

• Mein Bauch sagte
• Wasser
• Seeeeee
• sonst
• Kopf sagte
• Döberitzer Heide
• schöne Region besteht
• kühlen
• voilà
• Rahmen war da

DE Mein Bauch sagte: ab zum Wasser, Seeeeee, was sonst! Kopf sagte: Döberitzer Heide, unsere

• Mein Bauch sagte
• Wasser
• Seeeeee
• sonst
• Kopf sagte
• Döberitzer Heide

DE William Thorogood, ausführender Produzent von Lego Vidiyo, sagte uns während eines Briefings, dass diese Erfahrung für den Start verbessert wird. Thorogood sagte uns auch, dass das Team "die beiden kreativen Welten zusammenbringen wollte".

• William Thorogood
• Vidiyo
• sagte uns während
• Briefings
• Team
• beiden kreativen Welten

DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen“, sagte Jeff Bezos, Gründer und CEO von Amazon, nach der Übernahme von Zappos.

• wirklich auf Ihre
• konzentrieren
• ihnen zuhören
• genau erraten
• Nächstes wollen
• sagte Jeff Bezos
• Gründer
• CEO von Amazon

DE Es stellte sich schnell heraus, dass der Kunde nicht immer Recht hat, als dieser Hochtöner sagte, dass er die Schachtel gerade verkehrt herum geöffnet hatte

• stellte sich schnell
• Kunde nicht immer
• Hochtöner sagte
• er die Schachtel
• verkehrt herum geöffnet

DE „Die Menschen möchten Anliegen unterstützen, die ihnen am Herzen liegen, sie möchten sich engagieren, sie möchten Teil von etwas sein, das größer ist als sie selbst?, sagte Dani

• Menschen möchten Anliegen
• ihnen am Herzen
• möchten sich engagieren
• selbst
• sagte Dani

DE „Wir haben andere Marketingtools evaluiert, aber sie verfügten nicht über die fortschrittliche Segmentierungslogik, die wir für unseren diversen Kundenstamm benötigten“, sagte Justin Maslin, Software Engineer bei PicnicHealth.

• andere Marketingtools evaluiert
• fortschrittliche Segmentierungslogik
• unseren diversen Kundenstamm
• sagte Justin Maslin

DE Wir haben Informationen zur Teilnahme an Kursen, zum Einstieg in die App und zum Upselling zu unserer Wearable-Technologie hinzugefügt“, sagte Jimmy Davis, Head of Retention.

• Teilnahme an Kursen
• Upselling zu unserer
• hinzugefügt
• sagte Jimmy Davis
• Head of

DE „Wir konnten unsere Daten nicht so verwenden, wie wir es wollten, und die API war für unsere Techniker viel schwieriger zu verwenden. Wir waren im Grunde nur auf Profildaten beschränkt“, sagte Hiland.

• konnten unsere Daten
• verwenden
• wollten
• Techniker viel schwieriger
• waren im Grunde
• Profildaten beschränkt
• sagte

DE „Die Wahl einer Plattform, die von unseren Technikern gebilligt wurde, war für uns ein großer Knackpunkt“, sagte Hiland. „Die Tatsache, dass alles in JSON ist, macht die Arbeit mit Iterable wirklich einfach.“

• Wahl einer Plattform
• unseren Technikern gebilligt
• großer Knackpunkt
• sagte Hiland
• Tatsache
• alles in JSON
• macht die Arbeit
• Iterable wirklich

DE Als Iterable erwähnt wurde, sagte er: „Das Team und seine Herangehensweise gefielen mir am besten

• sagte er
• Team
• seine Herangehensweise gefielen
• besten

DE Alle sind so nett und schenken jedem Anliegen, mit dem ich mich an sie wende, so viel Aufmerksamkeit“, sagte Singh

• nett
• schenken jedem Anliegen
• viel Aufmerksamkeit
• sagte Singh

DE Piers Linney, Investor der Dragons Den und Gründer von Outsourcery, sagte:

• Piers Linney
• Investor der Dragons
• Gründer von Outsourcery

DE Shaa Wasmund, Gründer von Smarta, sagte:

• Shaa Wasmund
• Gründer von Smarta

DE Ben Dowd, Geschäftsführer von Telefonica UK bei O2, sagte:

• Ben Dowd
• Geschäftsführer von Telefonica

DE Also sagte ich: „Wenn Sie mir $ 25 mit PayPal überweisen, baue ich Ihnen Ihre eigene Softwareversion, die für Sie funktionieren wird.“ Ich dachte, das wäre das Ende meiner Probleme, sie würden still werden

• mir
• PayPal überweisen
• baue ich Ihnen
• eigene Softwareversion
• funktionieren
• dachte
• wäre das Ende
• Probleme

DE Microsoft sagte, es bringt andere Microsoft 365-Funktionen zu Office 2021. Sie können die vollständige Liste der Funktionen und Änderungen auf der Support-Seite von Microsoft hier einsehen.

• Microsoft sagte
• bringt andere Microsoft
• Office

DE Er sagte, dass täglich mehr als 700 Millionen Menschen über Messenger und WhatsApp telefonieren

• Er sagte
• Menschen über Messenger
• WhatsApp telefonieren

DE Facebook sagte, Zimmeranrufe seien im Gegensatz zu WhatsApp nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

• Facebook sagte

DE Google sagte, dass im nächsten Jahr eine neue Nest-Türklingel mit einer Desktop-Option für die Google Home-App auf den Markt kommen wird, mit der

• Google sagte

DE Die dritte Staffel wird voraussichtlich auch 12 Folgen haben, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, Apple habe im Voraus um 12 Folgen gebeten.

• nachdem Co-Schöpfer Jason
• Ted Lasso
• sagte
• Folgen

DE Eine Staffel 19 wurde von ABC noch nicht bestätigt. Es gab auch Gespräche über eine Spin-Off-Show, nachdem Deadline berichtet hatte, dass der Präsident von ABC, Jonnie Davis, sagte, es sei diskutiert worden.

• bestätigt
• gab auch Gespräche
• Spin-Off-Show
• nachdem Deadline berichtet
• Präsident von ABC
• Jonnie Davis
• sagte
• sei diskutiert

DE Marvel sagte, The Incredible Hulk, Iron Man 2 und Thor passieren alle ungefähr zur gleichen Zeit – obwohl The Incredible Hulk ein paar Jahre vor den anderen veröffentlicht wurde

• Marvel sagte
• The Incredible Hulk
• Iron Man
• gleichen Zeit
• obwohl The Incredible

DE "An meinem zweiten oder dritten Tag kam unser Director of IT auf mich zu und sagte: 'Das HR-Team möchte Jira für Onboarding, Offboarding und das Management von Ausstattung und Zugriff verwenden'", erzählt Oni

• meinem zweiten
• dritten Tag kam
• Director of IT
• sagte
• 'Das HR-Team möchte
• Onboarding
• Offboarding
• Management von Ausstattung
• Zugriff
• erzählt Oni

DE Bei seiner Veröffentlichung sagte PlayFair's README :

• seiner Veröffentlichung sagte
• README

DE TMZ sagte, Shatners Flug sei im Rahmen einer Dokumentation gefilmt worden.

• TMZ sagte
• Shatners Flug sei
• Rahmen einer Dokumentation

DE The Verge sagte, dass die neuen Halloween-Klingeltöne nicht zu Googles älterer Nest Hello-Türklingel kommen.

• The Verge sagte
• Googles älterer Nest

DE Zum Beispiel sagte Apple, dass Sie eine Verknüpfung "Surf Time" erstellen können, die den Surf-Bericht erfasst, dem Strand eine ETA gibt und Ihre Musikwiedergabeliste startet.

• Beispiel sagte Apple
• Verknüpfung
• Surf-Bericht erfasst
• Strand eine ETA
• Musikwiedergabeliste

DE Jeetu Patel, der für die Collaboration-Plattform Webex verantwortlich ist, sagte, dass ein Hauptaugenmerk darauf liegt, eine digitale Nutzung zu bieten, die zehnmal besser ist als persönliche Interaktionen

• Jeetu Patel
• Collaboration-Plattform Webex verantwortlich
• sagte
• Hauptaugenmerk darauf liegt
• persönliche Interaktionen

DE Todd Nightingale von Cisco sagte, dass die Pandemie den Unternehmen gezeigt hat, wie schnell sie umdenken können, wenn es nötig ist, und nannte Flexibilität „das ultimative Allzweckmittel für die IT“

• sagte
• Pandemie den Unternehmen
• schnell sie umdenken
• nannte Flexibilität
• IT

DE „Zuvor lag die Kundenzufriedenheit bei 90 Prozent – jetzt sind wir bei 97 Prozent“, sagte Mozes

• Prozent
• sagte Mozes

DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.

• herumsprach
• Zendesk implementiert hatten
• zeigten auch andere
• unerwartet Interesse
• sagte

DE „Die Sicherheitsmaßnahmen waren da“, sagte Robinson. „Das war eine der wichtigsten Anforderungen für mich. Wir wissen, dass Zendesk Support in dieser Beziehung absolut zuverlässig ist.“

• Sicherheitsmaßnahmen waren da
• sagte Robinson
• Anforderungen für mich
• wissen
• Beziehung absolut zuverlässig

DE Stattdessen liefern unsere Dashboards klare umsetzbare Erkenntnisse, die das Geschäft voranbringen“, sagte Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.

• klare umsetzbare Erkenntnisse
• Geschäft voranbringen
• sagte Donald Lay
• Senior Business Intelligence

DE Der Arzt sagte dann, ich habe wohl zu...

• Arzt sagte dann
• habe wohl

DE “Der Bedarf an hochwertigen Übersetzungen ist nicht auf eine Website beschränkt, also sollte es die Lösung auch nicht sein”, sagte CEO Jaroslaw Kutylowski

• Bedarf an hochwertigen
• Website beschränkt
• sagte CEO Jaroslaw

DE „Diese Integration ist ein weiterer Schritt in unserem Bestreben, qualitativ hochwertige KI-Lösungen für alltägliche Sprachprobleme anzubieten“, sagte Kutylowski

• Schritt in unserem
• qualitativ hochwertige KI-Lösungen
• alltägliche Sprachprobleme anzubieten
• sagte Kutylowski