DE Dieser Ansatz erfüllt die Anforderungen an die dynamische Verknüpfung, die im Regulatory Technical Standard der überarbeiteten Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) der Europäischen Union beschrieben sind.
"regulatory technical standard" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Dieser Ansatz erfüllt die Anforderungen an die dynamische Verknüpfung, die im Regulatory Technical Standard der überarbeiteten Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) der Europäischen Union beschrieben sind.
NL Deze aanpak voldoet aan de vereisten inzake dynamische koppeling die zijn opgenomen in de herziene technische norm voor betalingsdiensten (PSD2) van de Europese Unie.
alemão | holandês |
---|---|
ansatz | aanpak |
anforderungen | vereisten |
dynamische | dynamische |
verknüpfung | koppeling |
technical | technische |
standard | norm |
europäischen | europese |
union | unie |
erfüllt | voldoet |
im | in de |
an | aan |
der | de |
sind | zijn |
DE Technical Stack: Technical Stacks enthalten Programmiersprachen, Frameworks, eine Datenbank, Front-End-Tools, Back-End-Tools und über APIs verbundene Anwendungen
NL Technische stack: Technische stacks combineren programmeertalen, frameworks, een database, front-endtools, back-endtools en applicaties die via API’s verbonden zijn
alemão | holandês |
---|---|
technical | technische |
stack | stack |
programmiersprachen | programmeertalen |
verbundene | verbonden |
anwendungen | applicaties |
und | en |
datenbank | database |
enthalten | zijn |
DE Technical Stack: Technical Stacks enthalten Programmiersprachen, Frameworks, eine Datenbank, Front-End-Tools, Back-End-Tools und über APIs verbundene Anwendungen
NL Technische stack: Technische stacks combineren programmeertalen, frameworks, een database, front-endtools, back-endtools en applicaties die via API’s verbonden zijn
alemão | holandês |
---|---|
technical | technische |
stack | stack |
programmiersprachen | programmeertalen |
verbundene | verbonden |
anwendungen | applicaties |
und | en |
datenbank | database |
enthalten | zijn |
DE Technical Account Manager: Suchst du einen erfahrenen Atlassian-Berater mit Produkt- und Branchenkenntnissen? Einen Technical Account Manager kannst du dir als deinen strategischen Partner für alle Fragen rund um Atlassian vorstellen
NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft
alemão | holandês |
---|---|
technical | technische |
erfahrenen | ervaren |
strategischen | strategische |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
produkt | product |
und | en |
suchst | zoek |
für | voor |
als | |
einen | een |
DE Für Klimaschutzprojekte gibt es unterschiedliche Standards: zum Beispiel den Gold Standard, Verified Carbon Standard, Fairtrade Klimastandard oder den Climate, Community and Biodiversity Standard.
NL Er zijn verschillende normen voor CO2 compensatie projecten: bijvoorbeeld de Gold Standard, de Verified Carbon Standard, de Fairtrade Climate Standard of de Climate, Community and Biodiversity Standard.
alemão | holandês |
---|---|
standards | normen |
beispiel | bijvoorbeeld |
standard | standard |
carbon | carbon |
community | community |
gold | gold |
oder | of |
für | voor |
gibt | er zijn |
den | de |
and | and |
unterschiedliche | verschillende |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
alemão | holandês |
---|---|
css | css |
browsern | browsers |
unterstützt | ondersteund |
html | html |
standard | standaard |
definiert | gedefinieerd |
hinzugefügt | toegevoegd |
orange | oranje |
und | en |
farben | kleuren |
ist | is |
liste | de |
werden | worden |
DE Für Klimaschutzprojekte gibt es unterschiedliche Standards: zum Beispiel den Gold Standard, Verified Carbon Standard, Fairtrade Klimastandard oder den Climate, Community and Biodiversity Standard.
NL Er zijn verschillende normen voor CO2 compensatie projecten: bijvoorbeeld de Gold Standard, de Verified Carbon Standard, de Fairtrade Climate Standard of de Climate, Community and Biodiversity Standard.
alemão | holandês |
---|---|
standards | normen |
beispiel | bijvoorbeeld |
standard | standard |
carbon | carbon |
community | community |
gold | gold |
oder | of |
für | voor |
gibt | er zijn |
den | de |
and | and |
unterschiedliche | verschillende |
DE Viele Hersteller haben sich dem Standard angeschlossen, und es gibt zertifizierte Monitore, die diesen Standard unterstützen: Der Samsung CHG90 QLED-Gaming-Monitor war der erste, der mit dem DisplayHDR 600-Standard eingeführt wurde.
NL Veel fabrikanten meldden zich aan en we zagen gecertificeerde monitoren aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.
alemão | holandês |
---|---|
hersteller | fabrikanten |
standard | standaard |
samsung | samsung |
eingeführt | lancering |
viele | veel |
und | en |
haben | we |
war | was |
monitore | monitoren |
erste | eerste |
DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
alemão | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
standard | standard |
confluence | confluence |
verwendest | gebruikt |
upgrade | upgraden |
management | management |
verwalten | beheren |
service | service |
oder | of |
aktuell | momenteel |
ist | kun |
auf | op |
jederzeit | elk moment |
deiner | je |
abonnements | abonnement |
wenn | als |
den | de |
seite | pagina |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
alemão | holandês |
---|---|
css | css |
browsern | browsers |
unterstützt | ondersteund |
html | html |
standard | standaard |
definiert | gedefinieerd |
hinzugefügt | toegevoegd |
orange | oranje |
und | en |
farben | kleuren |
ist | is |
liste | de |
werden | worden |
DE Entwicklungen im regulatorischen Informationsmanagement (Regulatory Information Management, RIM)
NL Evolutie van het beheer van regelgevingsinformatie
alemão | holandês |
---|---|
management | beheer |
im | van |
DE Sichtbarkeit ist Trumpf! Aber für globale Life-Sciences-Firmen auch eine Herausforderung. Sie können blinde Flecken aufspüren und überwinden - mit dem richtigen RIM (Regulatory Information Management)
NL Voor de meeste biowetenschappelijke bedrijven is het een hele uitdaging om goed zicht te houden op internationale activiteiten. Ontdek hoe je met RIM al jouw blinde hoeken verhelpt.
alemão | holandês |
---|---|
sichtbarkeit | zicht |
globale | internationale |
herausforderung | uitdaging |
für | voor |
ist | is |
mit | op |
firmen | bedrijven |
und | met |
auch | te |
dem | de |
DE Gartner macht Amplexor zum „Next Generation RIM (Regulatory Information Management) Provider“
NL Gartner erkent Amplexor als Next Generation RIM Provider
alemão | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
amplexor | amplexor |
next | next |
generation | generation |
provider | provider |
DE Gartner, das führende Forschungs- und Beratungsunternehmen, hat Amplexor zum „Next Generation RIM (Regulatory Information Management) Provider“ ernannt
NL Amplexor is door Gartner, een vooraanstaand research- en adviesbedrijf, aangesteld als Next Generation RIM Provider
alemão | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
gartner | gartner |
next | next |
generation | generation |
provider | provider |
und | en |
das | als |
hat | een |
DE Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Arbeiten bei der Rabobank
NL Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Werken bij Rabobank
alemão | holandês |
---|---|
product | product |
system | system |
arbeiten | werken |
bei | bij |
rabobank | rabobank |
DE Entwicklungen im regulatorischen Informationsmanagement (Regulatory Information Management, RIM)
NL Evolutie van het beheer van regelgevingsinformatie
alemão | holandês |
---|---|
management | beheer |
im | van |
DE Sichtbarkeit ist Trumpf! Aber für globale Life-Sciences-Firmen auch eine Herausforderung. Sie können blinde Flecken aufspüren und überwinden - mit dem richtigen RIM (Regulatory Information Management)
NL Voor de meeste biowetenschappelijke bedrijven is het een hele uitdaging om goed zicht te houden op internationale activiteiten. Ontdek hoe je met RIM al jouw blinde hoeken verhelpt.
alemão | holandês |
---|---|
sichtbarkeit | zicht |
globale | internationale |
herausforderung | uitdaging |
für | voor |
ist | is |
mit | op |
firmen | bedrijven |
und | met |
auch | te |
dem | de |
DE Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Arbeiten bei der Rabobank
NL Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Werken bij Rabobank
alemão | holandês |
---|---|
product | product |
system | system |
arbeiten | werken |
bei | bij |
rabobank | rabobank |
DE Wir verwalten die neuesten Standard-iTunes-Backup-Speicherorte und haben Anweisungen zum Ändern des Standard-iTunes-Sicherungsordners.
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
alemão | holandês |
---|---|
neuesten | nieuwste |
anweisungen | instructies |
standard | standaard |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
verwalten | onderhouden |
die | de |
DE 1993 - Belgischer Pokal, Sieg für Standard de Liège gegen Royal Charleroi SC. Standard gewinnt den belgischen Pokal mit 2: 0
NL 1993 - Beker van België, overwinning voor Standard de Liège tegen Royal Charleroi SC. Standard wint Beker van België met 2-0
alemão | holandês |
---|---|
sieg | overwinning |
standard | standard |
gewinnt | wint |
für | voor |
den | de |
gegen | van |
mit | met |
DE Standard ist ein guter Standard, wenn Sie jedoch den Quellcode aufnehmen möchten, können Sie auf das Kontrollkästchen klicken, und es fügt es der Installation hinzu.
NL Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
alemão | holandês |
---|---|
standard | standaard |
quellcode | broncode |
aufnehmen | opnemen |
kontrollkästchen | selectievakje |
klicken | klikken |
fügt | voegt |
installation | installatie |
möchten | wilt |
und | en |
ist | is |
auf | op |
können | kunt |
wenn | als |
ein | een |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
anzeigen | weergeven |
hinweis | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
enthält | bevat |
standard | standard |
business | business |
alle | alle |
und | en |
pro | pro |
der | de |
DE Der Standard-Support für PowerDMARC führt Sie praktisch durch den Prozess der DMARC-Einrichtung, danach können Sie Ihre E-Mail-Kanäle weiter überwachen. Es beinhaltet auch 8×5 Standard-Support durch unseren Helpdesk.
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
alemão | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
prozess | proces |
überwachen | monitoren |
beinhaltet | omvat |
helpdesk | helpdesk |
standard | standaard |
support | ondersteuning |
dmarc | dmarc |
ihre | uw |
auch | ook |
sie | zult |
durch | door |
DE Viele Hersteller haben sich angemeldet und wir haben zertifizierte Monitore über den Standard angekündigt: Der Samsung CHG90 QLED-Gaming-Monitor war die erste Markteinführung mit dem DisplayHDR 600-Standard.
NL Veel fabrikanten schreven zich in en we zagen gecertificeerde monitosr aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.
alemão | holandês |
---|---|
hersteller | fabrikanten |
standard | standaard |
angekündigt | aangekondigd |
samsung | samsung |
markteinführung | lancering |
viele | veel |
war | was |
und | en |
wir | we |
mit | in |
erste | eerste |
DE Der wichtigste drahtlose Standard ist Qi (ausgesprochen "chee"). Qi ist ein vom Wireless Power Consortium (WPC) entwickelter Standard für induktives Laden über Entfernungen von bis zu 40 mm.
NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.
alemão | holandês |
---|---|
wichtigste | belangrijkste |
standard | standaard |
qi | qi |
power | power |
laden | opladen |
entfernungen | afstanden |
mm | mm |
wireless | wireless |
drahtlose | draadloze |
für | voor |
ist | is |
ein | een |
zu | over |
bis | tot |
DE Kein Gaming-Laptop verfügt derzeit über einen Bildschirm, der für HDR besonders gut geeignet ist, und der „VESA DisplayHDR 400“-Standard ist ohnehin ein unterster HDR-Standard.
NL Geen enkele gaming-laptop heeft op dit moment een scherm dat bijzonder geschikt is voor HDR, en de "VESA DisplayHDR 400" -standaard is sowieso een onderste-sport HDR-standaard.
alemão | holandês |
---|---|
derzeit | moment |
bildschirm | scherm |
besonders | bijzonder |
hdr | hdr |
ohnehin | sowieso |
und | en |
ist | is |
geeignet | geschikt |
der | de |
kein | geen |
für | op |
ein | een |
verfügt | heeft |
DE Der Standard-Support für PowerDMARC führt Sie praktisch durch den Prozess der DMARC-Einrichtung, danach können Sie Ihre E-Mail-Kanäle weiter überwachen. Es beinhaltet auch 8×5 Standard-Support durch unseren Helpdesk.
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
alemão | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
prozess | proces |
überwachen | monitoren |
beinhaltet | omvat |
helpdesk | helpdesk |
standard | standaard |
support | ondersteuning |
dmarc | dmarc |
ihre | uw |
auch | ook |
sie | zult |
durch | door |
DE Im Standard-Automatikmodus erhalten Sie ausgewogene Aufnahmen mit natürlichen Farben und guten Details. Selbst wenn das Licht fällt, ist das Bildrauschen nicht übermäßig hoch - es ist so ziemlich Standard für eine gute Kamera.
NL In de standaard automatische modus kunt u goed uitgebalanceerde opnamen maken met natuurlijke kleuren en goede details. Zelfs als het licht wegvalt, is de hoeveelheid beeldruis niet overdreven - het is vrijwel standaard voor een goede camera.
alemão | holandês |
---|---|
aufnahmen | opnamen |
natürlichen | natuurlijke |
details | details |
standard | standaard |
kamera | camera |
im | in de |
und | en |
farben | kleuren |
licht | licht |
gute | goede |
ist | is |
für | voor |
eine | hoeveelheid |
mit | in |
wenn | als |
nicht | niet |
DE Auf dem Countryman erhalten Sie das Navigationspaket als Standard, was bedeutet, dass Sie auch Apple CarPlay als Standard erhalten
NL Op de Countryman krijg je standaard het Navigation Pack, wat betekent dat je ook standaard Apple CarPlay krijgt
alemão | holandês |
---|---|
standard | standaard |
apple | apple |
bedeutet | betekent |
auch | ook |
was | wat |
auf | op |
als | |
dem | de |
dass | dat |
DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.
NL STANDAARD VERZENDING Standaard verzending: € 5,30. Standaard verzending: gratis vanaf € 80,-. Speciale aanbieding: gratis standaard verzending voor Le Clubleden Bezorgen duurt 3-4 werkdagen.
alemão | holandês |
---|---|
standard | standaard |
kostet | gratis |
ab | vanaf |
lieferung | verzending |
von | voor |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
anzeigen | weergeven |
hinweis | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
enthält | bevat |
standard | standard |
business | business |
alle | alle |
und | en |
pro | pro |
der | de |
DE Der Payment Card Industries Data Security Standard ist ein Standard für die Informationssicherheit bei der Verarbeitung von Kreditkarteninformationen.
NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.
alemão | holandês |
---|---|
card | card |
data | data |
security | security |
standard | standard |
verarbeitung | verwerking |
payment | payment |
für | voor |
ist | is |
der | de |
ein | een |
von | van |
DE Der Standard-Tarif bietet die volle Produktfunktionalität für Teams mit bis zu 10.000 Benutzern. Er beinhaltet 250 GB Speicher, Standard-Support während der Geschäftszeiten, Audit-Protokolle und mehr.
NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
volle | volledige |
teams | teams |
benutzern | gebruikers |
beinhaltet | omvat |
gb | gb |
mehr | meer |
und | en |
für | voor |
DE Wir verwalten die neuesten Standard-iTunes-Backup-Speicherorte und haben Anweisungen zum Ändern des Standard-iTunes-Sicherungsordners.
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
alemão | holandês |
---|---|
neuesten | nieuwste |
anweisungen | instructies |
standard | standaard |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
verwalten | onderhouden |
die | de |
DE Im Jahr 2005 wurde SPF für E-Mails als experimenteller Standard der Internet Engineering Task Force (IETF) anerkannt. Im Jahr 2006 wurde SPF schließlich mit RFC 4408 als Spezifikation (als experimenteller Standard) veröffentlicht.
NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).
alemão | holandês |
---|---|
spf | spf |
standard | norm |
internet | internet |
engineering | engineering |
force | force |
anerkannt | erkend |
schließlich | slotte |
spezifikation | specificatie |
veröffentlicht | gepubliceerd |
jahr | een |
wurde | werd |
für | voor |
e-mails | |
mails | |
mit | in |
der | de |
als |
DE Standard ist ein guter Standard, wenn Sie jedoch den Quellcode aufnehmen möchten, können Sie auf das Kontrollkästchen klicken, und es fügt es der Installation hinzu.
NL Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
alemão | holandês |
---|---|
standard | standaard |
quellcode | broncode |
aufnehmen | opnemen |
kontrollkästchen | selectievakje |
klicken | klikken |
fügt | voegt |
installation | installatie |
möchten | wilt |
und | en |
ist | is |
auf | op |
können | kunt |
wenn | als |
ein | een |
DE Der wichtigste drahtlose Standard ist Qi (ausgesprochen "chee"). Qi ist ein vom Wireless Power Consortium (WPC) entwickelter Standard für induktives Laden über Entfernungen von bis zu 40 mm.
NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.
alemão | holandês |
---|---|
wichtigste | belangrijkste |
standard | standaard |
qi | qi |
power | power |
laden | opladen |
entfernungen | afstanden |
mm | mm |
wireless | wireless |
drahtlose | draadloze |
für | voor |
ist | is |
ein | een |
zu | over |
bis | tot |
DE Aktuelle Kunden, die technischen Support benötigen, können sich an unser Technical Support Center in ihrer Region wenden.
NL Bent u al klant en op zoek naar technische ondersteuning? Bel dan onze technische ondersteuning in uw regio.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
support | ondersteuning |
region | regio |
in | in |
an | op |
technischen | technische |
ihrer | uw |
sich | en |
DE Beim Technical Service Management unterstützt Sie Ihr persönlicher Ansprechpartner bei all Ihren Fragen rund um die Produkte und Services von F-Secure.
NL Technisch servicebeheer biedt één aanspreekpunt om te helpen bij de ondersteuningsbehoeften van uw organisatie voor F-Secure-producten en -diensten.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
services | diensten |
produkte | producten |
management | organisatie |
unterstützt | helpen |
all | voor |
von | van |
DE Dieses besteht aus Technical Account Managern, Key Account Managern, Solution Architects und Ingenieuren
NL Dit is samengesteld uit Technical Account Managers, Key Account Managers, Solution Architects en ingenieurs
alemão | holandês |
---|---|
technical | technical |
account | account |
managern | managers |
key | key |
ingenieuren | ingenieurs |
solution | solution |
und | en |
besteht | is |
DE Mit Enterprise Support verfügen Sie dank Ihres Technical Account Managers über einen direkten Zugang zur Produktionskette
NL Met Enterprise support geniet u van een directe toegang tot de productieketen via uw Technical Account Manager
alemão | holandês |
---|---|
enterprise | enterprise |
support | support |
technical | technical |
account | account |
direkten | directe |
zugang | toegang |
ihres | uw |
sie | de |
dank | een |
über | van |
mit | met |
DE Der Technical Account Manager ist für die regelmäßige Überwachung Ihrer OVHcloud Lösungen zuständig und stellt sicher, dass die Infrastrukturen der Enterprise-Kunden ordnungsgemäß funktionieren.
NL Technical Account Managers garanderen dat de infrastructuren van Enterprise-klanten goed functioneren en zijn ook verantwoordelijk voor de regelmatige controles van uw OVHcloud-oplossingen.
alemão | holandês |
---|---|
technical | technical |
account | account |
manager | managers |
regelmäßige | regelmatige |
ovhcloud | ovhcloud |
lösungen | oplossingen |
zuständig | verantwoordelijk |
infrastrukturen | infrastructuren |
funktionieren | functioneren |
ordnungsgemäß | goed |
und | en |
ihrer | uw |
der | de |
dass | dat |
DE Darüber hinaus teilt Ihnen der Technical Account Manager in den Monitoring-Versammlungen seine Empfehlungen mit und gibt einen Überblick über Aktivitäten und Neuigkeiten.
NL De Technical Account Manager geeft u ook zijn aanbevelingen tijdens voortgangsvergaderingen met een status van activiteiten en nieuwe functies.
alemão | holandês |
---|---|
technical | technical |
account | account |
manager | manager |
empfehlungen | aanbevelingen |
aktivitäten | activiteiten |
und | en |
gibt | een |
neuigkeiten | nieuwe |
hinaus | van |
in | tijdens |
DE In diesem Fall wird eine Einheit unter Leitung des Technical Account Managers zusammengestellt
NL De Technical Account Manager zal hiervoor een crisisteam in het leven roepen
alemão | holandês |
---|---|
technical | technical |
account | account |
in | in |
DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
alemão | holandês |
---|---|
manager | managers |
technical | technical |
kunden | klanten |
account | account |
unterstützung | ondersteuning |
oder | van |
customer | customer |
mit | en |
weiterhin | blijven |
DE Nachdem beecom seine Zusage für das neue Projekt erteilt hatte, arbeitete die Homegate AG mit Director of Technical Services Maurice Ray und seinem Team gemeinsam an der Planung zur Vorbereitung der Migration
NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen
alemão | holandês |
---|---|
projekt | project |
arbeitete | werkte |
director | director |
technical | technical |
services | services |
ray | ray |
planung | plannen |
migration | migratie |
neue | nieuwe |
team | team |
und | en |
gemeinsam | met |
an | samen |
für | voor |
hatte | was |
zur | te |
DE Associate Technical Program Manager Nathan Oni erklärt: "Wir setzen bei der Skalierung für den Großteil unserer Arbeitsprozesse und das Ticketsystem auf Cloud-Produkte und Software as a Service."
NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”
alemão | holandês |
---|---|
technical | technical |
program | program |
manager | manager |
erklärt | legt uit |
skalierung | schalen |
großteil | meeste |
software | software |
a | a |
service | service |
für | voor |
wir | we |
DE Du brauchst mehr Hilfe? Wir haben für alles gesorgt. Erfahre mehr über unsere umfangreichen Support-Angebote, Technical Account Manager und unser Partnernetzwerk für Enterprise-Lösungen.
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
alemão | holandês |
---|---|
technical | technische |
enterprise | enterprise |
support | support |
und | en |
mehr | meer |
brauchst | nodig |
für | voor |
wir | we |
über | over |
unsere | onze |
DE Unsere Technical Account Manager (TAMs ) sind deine persönlichen Atlassian-Berater für deinen individuellen Weg zur Zusammenarbeit in deinem Großunternehmen.
NL Onze TAM's zijn je persoonlijke Atlassian-gids voor de unieke samenwerking van je bedrijf.
alemão | holandês |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerking |
unternehmen | bedrijf |
für | voor |
unsere | onze |
deine | de |
DE Wünschst du dir Unterstützung bei der Planung deiner Atlassian-Produkterfahrung? Vielleicht kann dir ein Technical Account Manager weiterhelfen. Mehr anzeigen
NL Op zoek naar supportplanning voor je Atlassian-product? Neem dan contact op met een Technische accountmanager. Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
technical | technische |
kann | informatie |
mehr | meer |
bei | op |
deiner | je |
ein | een |
du | met |
Mostrando 50 de 50 traduções