DE Es macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um den Juckreiz nach etwas Stealth zu kratzen. Es sieht auch auf der nächsten Generation wunderschön aus und ist damit die perfekte Kombination mit einer neuen Xbox.
"perfekte kombination" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Es macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um den Juckreiz nach etwas Stealth zu kratzen. Es sieht auch auf der nächsten Generation wunderschön aus und ist damit die perfekte Kombination mit einer neuen Xbox.
NL Het is geweldig leuk, en de perfecte manier om die jeuk te krabben voor wat stealth. Het ziet er ook prachtig uit op de volgende generatie, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
alemão | holandês |
---|---|
spaß | leuk |
perfekte | perfecte |
generation | generatie |
wunderschön | prachtig |
kombination | combinatie |
xbox | xbox |
und | en |
zu | om |
sieht | ziet |
unglaublich | geweldig |
auch | ook |
ist | is |
mit | op |
DE Außerdem sorgt die Kombination aus hochwertigsten, wärmenden und isolierenden Materialien für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung und die perfekte Passform für maximale Bewegungsfreiheit.
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
passform | pasvorm |
maximale | maximale |
bewegungsfreiheit | bewegingsvrijheid |
und | en |
für | voor |
DE Außerdem sorgt die Kombination aus hochwertigsten und wärmenden Materialien für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung und die perfekte Passform für maximale Bewegungsfreiheit.
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
passform | pasvorm |
maximale | maximale |
bewegungsfreiheit | bewegingsvrijheid |
und | en |
für | voor |
DE Es ist die Kombination von sehr hellen Peak-Highlights in Kombination mit gesättigten Farben bei erhöhten Luminanzstufen, die QLED einen inhärenten Vorteil gegenüber OLED verschafft, wenn es darum geht, eine beeindruckende HDR zu liefern.
NL Het is de combinatie van zeer heldere piekhoogtepunten gecombineerd met verzadigde kleuren bij verhoogde luminantieniveaus die QLED een inherent voordeel geeft ten opzichte van OLED als het gaat om het leveren van indrukwekkende HDR.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
hellen | heldere |
vorteil | voordeel |
oled | oled |
beeindruckende | indrukwekkende |
hdr | hdr |
farben | kleuren |
ist | is |
sehr | zeer |
liefern | leveren |
wenn | als |
einen | een |
DE In Anbetracht der Fly More-Kombination mit dem Spark kostete sie ursprünglich 895 GBP, während die Mavic Air Fly More-Kombination - trotz ihrer viel höheren Leistung - nur 949 GBP kostete.
NL Gezien de Fly More-combo met de Spark oorspronkelijk £ 895 kostte, terwijl de Mavic Air Fly More-combo - ondanks zijn veel betere prestaties - slechts £ 949 kostte.
alemão | holandês |
---|---|
spark | spark |
ursprünglich | oorspronkelijk |
mavic | mavic |
leistung | prestaties |
air | air |
viel | veel |
trotz | ondanks |
mit | met |
DE Nicht umsonst ist DJI Marktführer bei Drohnen: Die Kombination aus Hightech-Funktionen, Flugmodi und Video- / Bildqualität ist eine unschlagbare Kombination
NL Er is een heel goede reden waarom DJI marktleider is op het gebied van drones: de combinatie van hightech features, vliegmodi en video / beeldkwaliteit is een onverslaanbare combinatie
alemão | holandês |
---|---|
dji | dji |
drohnen | drones |
kombination | combinatie |
bildqualität | beeldkwaliteit |
funktionen | features |
video | video |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE Sorta Sunny setzt die leicht amüsanten Namen von Google fort und ja, die Kombination von warmen Tönen verleiht den Dingen ein sonniges Gefühl. Auch die Kombination mit einem goldenen Rahmen hebt dieses Telefon hervor.
NL Sorta Sunny gaat verder met de enigszins grappige namen van Google en ja, de combinatie van warme tinten geeft de dingen een zonnig gevoel. Ook de matching met een gouden frame zorgt ervoor dat deze telefoon opvalt.
alemão | holandês |
---|---|
leicht | enigszins |
namen | namen |
kombination | combinatie |
dingen | dingen |
gefühl | gevoel |
goldenen | gouden |
rahmen | frame |
telefon | telefoon |
und | en |
auch | ook |
verleiht | geeft |
hervor | van |
die | ervoor |
von | gaat |
den | de |
ein | een |
DE Wir haben eine Kombination aller drei Armaturen in unserem Haus: E14-Lampen in unserem Wohnzimmer, E27 in unserem Schlafzimmer und eine Kombination aus Standard-GU10 und dem weißen Spektrum GU10 in unserer Küche
NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
spektrum | spectrum |
standard | standaard |
in | in |
küche | keuken |
und | en |
weiß | wit |
wohnzimmer | woonkamer |
schlafzimmer | slaapkamer |
haben | hebben |
wir | we |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
bewerten | evalueren |
beurteilung | beoordeling |
benutzerdefinierte | aangepaste |
fähigkeiten | vaardigheden |
finden | vindt |
für | voor |
können | kunt |
wenn | als |
mit | op |
der | de |
von | van |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.
alemão | holandês |
---|---|
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
kombination | combinatie |
gültig | geldig |
aktionen | acties |
in | in |
oder | of |
für | voor |
nur | alleen |
nicht | niet |
anderen | andere |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.
alemão | holandês |
---|---|
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
kombination | combinatie |
gültig | geldig |
aktionen | acties |
veranstaltungen | evenementen |
kann | kan |
in | in |
bestimmte | bepaalde |
oder | of |
nur | alleen |
für | voor |
nicht | niet |
anderen | andere |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen
alemão | holandês |
---|---|
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
kombination | combinatie |
gültig | geldig |
aktionen | acties |
in | in |
oder | of |
nur | alleen |
für | voor |
nicht | niet |
anderen | andere |
DE Sorta Sunny setzt die leicht amüsanten Namen von Google fort und ja, die Kombination von warmen Tönen verleiht den Dingen ein sonniges Gefühl. Auch die Kombination mit einem goldenen Rahmen hebt dieses Telefon hervor.
NL Sorta Sunny gaat verder met de enigszins grappige namen van Google en ja, de combinatie van warme tinten geeft de dingen een zonnig gevoel. Ook de matching met een gouden frame zorgt ervoor dat deze telefoon opvalt.
alemão | holandês |
---|---|
leicht | enigszins |
namen | namen |
kombination | combinatie |
dingen | dingen |
gefühl | gevoel |
goldenen | gouden |
rahmen | frame |
telefon | telefoon |
und | en |
auch | ook |
verleiht | geeft |
hervor | van |
die | ervoor |
von | gaat |
den | de |
ein | een |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
intelligenten | slimme |
kamera | camera |
leistungsstarken | krachtige |
mit | met |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Er wird häufig als „Beauty Dish“ bezeichnet und erzeugt die perfekte Kombination aus gleichmäßigem Licht, klarer Definition und Kontrast
NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
häufig | vaak |
bezeichnet | genoemd |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
licht | licht |
kontrast | contrast |
definition | definitie |
die | de |
und | en |
aus | van |
als | dat |
DE Die Kombination aus hochwertigsten und wärmenden Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die Kombination aus feuchtigkeitsaufnehmenden und leicht wärmenden Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung.
NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling.
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
leicht | licht |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die Kombination aus hochwertigsten, wärmenden und isolierenden Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die Kombination aus feinster Merinowolle und hochwertigsten Funktionsmaterialien sorgt für eine perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL De combinatie van de fijnste merinowol en functionele materialen van de hoogste kwaliteit zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die Kombination aus feinster Merinowolle und hochwertigsten Funktionsmaterialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de fijnste merinowol en de beste kwaliteit functionele materialen voor een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die Kombination aus feuchtigkeitsaufnehmenden und leicht wärmenden Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
leicht | licht |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Außerdem sorgt die Kombination aus hochwertigsten, wärmenden und isolierenden Materialien für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
DE Außerdem sorgt die Kombination aus hochwertigsten und wärmenden Materialien für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
DE Die ultraleichte und vielseitige Protect Jacke aus 2.5 Laminat ist die perfekte Kombination von herausragenden wind- und wasserfesten Eigenschaften und unvergleichlichem Komfort und Atmungsaktivität
NL Het ultralichte en veelzijdige Protect Jack van 2,5 laminaat is de perfecte combinatie van uitstekende wind- en waterdichte eigenschappen en ongeëvenaard comfort en ademend vermogen
alemão | holandês |
---|---|
vielseitige | veelzijdige |
jacke | jack |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
herausragenden | uitstekende |
eigenschaften | eigenschappen |
komfort | comfort |
und | en |
ist | is |
die | de |
von | van |
DE Griechischer Tomatenreis ist super einfach gemacht und eine perfekte Kombination aus frischer Tomatensoße und Reis. Dieser schmeckt genau wie beim Griechen!
NL Griekse tomatenrijst is supergemakkelijk gemaakt en een perfecte combinatie van verse tomatensaus en rijst. Dit smaakt net als het Grieks!
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
reis | rijst |
und | en |
einfach | een |
ist | is |
dieser | van |
DE Dieses Rezept für einen leichten und sommerlichen Nudelsalat mit gebratenen Nektarinen ist die perfekte Kombination aus herzhaft und fruchtig!
NL Dit recept voor een lichte en zomerse pastasalade met geroosterde nectarines is de perfecte combinatie van hartig en fruitig!
alemão | holandês |
---|---|
rezept | recept |
leichten | lichte |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
und | en |
für | voor |
ist | is |
die | de |
DE Dieser Tomaten Mozzarella Salat mit Frühlingszwiebeln ⬆ ist die perfekte Kombination aus italienischer Caprese und klassischem deutschen Tomatensalat!
NL Deze tomaat-mozzarella salade met lente-uitjes ⬆ is de perfecte combinatie van Italiaanse caprese en klassieke Duitse tomatensalade!
DE Dieses leckere Ingwer Sorbet wird dich umhauen! ♥ Die perfekte Kombination aus scharf und süß. Ein Ingwer Slush ist die Cocktail Alternative für den Sommer!
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
alemão | holandês |
---|---|
leckere | heerlijke |
dich | je |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
alternative | alternatief |
sommer | zomer |
und | en |
ist | is |
wird | zal |
die | de |
für | voor |
ein | een |
aus | van |
DE Pfifferlinge und Ziegenkäse ? eine perfekte Kombination
NL Cantharellen en geitenkaas - een perfecte combinatie
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
und | en |
DE Perfekte Liaison von magnetischer Pinnwand und Schreibtafel durch die Kombination von Magnetfarbe mit Tafelfarbe oder Whiteboard-Farbe
NL Perfecte verbinding van magnetisch prikbord en schrijfbord door de combinatie van magneetverf met schoolbord- of whiteboard verf.
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
magnetfarbe | magneetverf |
farbe | verf |
und | en |
oder | of |
von | van |
durch | door |
die | de |
DE Eine preisgekrönte klassische Kreuzung zwischen einer originalen Skunk und einer alten Afghani. Perfekte Kombination aus Rausch und Betäubung.
NL Een bekroonde klassieke kruising tussen een originele Skunk en een oude Afghaanse. Perfecte combinatie van high en stoned.
alemão | holandês |
---|---|
klassische | klassieke |
kreuzung | kruising |
originalen | originele |
alten | oude |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
und | en |
zwischen | tussen |
DE Diese mittelhohe, nicht zu dicht wachsende Pflanze ist die perfekte Kombination aus hohem Ertrag und exzellenter Qualität. Erhältlich sowohl als reguläres als auch feminisiertes Saatgut.
NL Deze gemiddeld hoge, niet te dichte plant is de perfecte combinatie van een goede opbrengst en een uitstekende kwaliteit. Verkrijgbaar als regular en als feminised zaden.
alemão | holandês |
---|---|
pflanze | plant |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
hohem | hoge |
ertrag | opbrengst |
exzellenter | uitstekende |
qualität | kwaliteit |
und | en |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
nicht | niet |
sowohl | de |
als | |
auch | te |
DE Diese Sativa dominierte Sorte verfügt über die perfekte Kombination von Haze Genen und Indica Power, wodurch eine Pflanze geschaffen wurde, die schnell an Beliebtheit gewinnt
NL Deze soort (voornamelijk Sativa) draagt de perfecte combinatie van Haze genetica en Indica kracht in zich; dit levert een plant op die snel toeneemt in populariteit
alemão | holandês |
---|---|
sativa | sativa |
sorte | soort |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
indica | indica |
pflanze | plant |
schnell | snel |
beliebtheit | populariteit |
und | en |
an | op |
power | kracht |
über | van |
die | de |
DE Für Portabilität entworfen und konzipiert, ist der G Pen Elite die perfekte Kombination aus Form und Funktionalität und ist damit unterwegs die ideale Lösung für effizientes Dampfen.
NL De G Pen Elite, ontworpen met draagbaarheid in gedachte, is de perfecte combinatie van vormgeving en functionaliteit, waardoor het de ideale oplossing is voor efficiënt vapen onderweg.
alemão | holandês |
---|---|
portabilität | draagbaarheid |
pen | pen |
elite | elite |
kombination | combinatie |
form | vormgeving |
funktionalität | functionaliteit |
unterwegs | onderweg |
lösung | oplossing |
effizientes | efficiënt |
g | g |
perfekte | perfecte |
ideale | ideale |
und | en |
konzipiert | ontworpen |
für | voor |
ist | is |
der | de |
DE In Kombination mit einem Mehrzweck-E-Commerce-Thema und responsiven Website-Design-Vorlagen ergeben sie perfekte Produktseiten
NL Gecombineerd met een multifunctioneel eCommerce-thema en responsieve website-ontwerpsjablonen, vormen ze perfecte productpagina's
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
design | vormen |
und | en |
sie | ze |
DE Ganz gleich, ob es nur ein Logoaufdruck oder aber ein umlaufender Vollfarbdruck werden soll, kombinieren Sie verschiedene Trinkflaschen- und Deckelfarben und stimmen sie diese aufeinander ab, um eine perfekte Kombination zu erzielen
NL Of het alleen een logo is of juist een full colour rondom bedrukking, mix en match de bidon en dop kleur om een perfecte combinatie te maken
alemão | holandês |
---|---|
um | rondom |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
und | en |
oder | of |
zu | om |
erzielen | maken |
nur | alleen |
gleich | een |
sie | de |
eine | is |
DE Oft sind es die Details, die den Unterschied machen: Die feine, stufenweise Einstellung des Zooms in 0,5er-Schritten ermöglicht die perfekte Kombination aus Vergrößerung und Detailerkennbarkeit
NL Vaak zijn het de details die het verschil maken: de verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5x biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning
alemão | holandês |
---|---|
details | details |
ermöglicht | biedt |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
in | in |
und | en |
unterschied | verschil |
oft | vaak |
sind | zijn |
den | de |
DE Die feine, stufenweise Einstellung des Zooms in 0,5er-Schritten ermöglicht die perfekte Kombination aus Vergrößerung und Detailerkennbarkeit für sicheres Ansprechen.
NL De verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5 biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning voor betrouwbaar spotten.
alemão | holandês |
---|---|
ermöglicht | biedt |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
in | in |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Die perfekte Kombination von Stabilität bei Abfahrten und Reaktivität bei Anstiegen
NL De perfecte combinatie van stabiliteit in afdalingen en reactiviteit tijdens beklimmingen
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
stabilität | stabiliteit |
perfekte | perfecte |
und | en |
die | de |
von | van |
bei | in |
DE Das Hotel wurde 2017 teilweise renoviert und bietet die perfekte Kombination aus Charme, Eleganz und Design
NL Het hotel is in 2017 gedeeltelijk gerenoveerd en combineert charme, elegantie en design met elkaar
alemão | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
teilweise | gedeeltelijk |
renoviert | gerenoveerd |
charme | charme |
eleganz | elegantie |
design | design |
und | en |
wurde | is |
DE Eine überarbeitete Pumpenkammer bietet eine höhere thermische Leistung in Kombination mit dem Aer P Radiator für eine perfekte Wasserkühlung
NL Een vernieuwde pompruimte levert verbeterde thermische prestaties, gecombineerd met de Aer P-radiator voor de perfecte vloeistofkoeling
alemão | holandês |
---|---|
bietet | levert |
höhere | verbeterde |
leistung | prestaties |
perfekte | perfecte |
dem | de |
für | voor |
mit | met |
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt in Kombination mit den verstärkten Belastungszonen für optimale Haltbarkeit
NL De perfecte FALKE pasvorm in combinatie met de versterkte laadzones zorgt voor optimale duurzaamheid
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
haltbarkeit | duurzaamheid |
passform | pasvorm |
perfekte | perfecte |
in | in |
optimale | optimale |
für | voor |
den | de |
DE Die Kombination aus hochwertigsten und wärmenden Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
materialien | materialen |
perfekte | perfecte |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE Erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Flussdiagramm direkt im Design-Dashboard von Visme. Wählen Sie aus verschiedenen Formen und schönen Liniendesigns, um die perfekte Kombination zu finden.
NL Maak een stroomdiagram op maat met de online flowchart maker in het ontwerp dashboard van Visme. Kies uit verschillende vormen, functies en prachtige lijn ontwerpen om de perfecte combinatie te vinden.
alemão | holandês |
---|---|
visme | visme |
schönen | prachtige |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
finden | vinden |
dashboard | dashboard |
und | en |
design | ontwerp |
formen | vormen |
zu | om |
wählen | kies |
ein | een |
von | van |
verschiedenen | verschillende |
DE Die harmonische Verbindung zweier fast antagonistischer Techniken und deren Ergänzung erfordert eine besondere Sensibilität für die Künste sowie den Wunsch, zu experimentieren und Fehler zu machen, bis Sie die perfekte Kombination gefunden haben
NL Het harmonieus verenigen en complementair maken van twee bijna antagonistische technieken vereist een speciale gevoeligheid voor kunst, evenals een groot verlangen om te experimenteren en fouten te maken totdat de perfecte combinatie is gevonden
alemão | holandês |
---|---|
techniken | technieken |
erfordert | vereist |
wunsch | verlangen |
experimentieren | experimenteren |
fehler | fouten |
perfekte | perfecte |
gefunden | gevonden |
und | en |
zu | om |
kombination | combinatie |
besondere | een |
zweier | twee |
fast | bijna |
für | voor |
DE Außerdem lernen Sie die Materialien kennen und entdecken die perfekte Kombination aus Nadel, Stoff und Wolle.
NL Ook maak je kennis met de materialen en ontdek je de perfecte combinatie van naald, stof en wol.
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
nadel | naald |
wolle | wol |
materialien | materialen |
stoff | stof |
und | en |
entdecken | ontdek |
DE Das macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um die Lust am Schleichen zu stillen. Außerdem sieht es auf der Next-Gen-Konsole wunderschön aus, was es zur perfekten Kombination mit einer neuen Xbox macht.
NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
alemão | holandês |
---|---|
wunderschön | prachtig |
kombination | combinatie |
xbox | xbox |
spaß | leuk |
und | en |
am | op |
zu | om |
sieht | ziet |
was | wat |
perfekte | perfecte |
ist | is |
der | de |
DE Diese Kombination von Faktoren macht unser Rechenzentrum in Zürich – das größte seiner Art in der Schweiz – zur perfekten europäischen Basis für internationale Organisationen. Wir sind der perfekte Ort für:
NL Deze combinatie van factoren maakt ons datacenter in Zürich - het grootste in zijn soort in Zwitserland - de perfecte Europese basis voor internationale organisaties. Wij zijn de perfecte plek voor:
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
faktoren | factoren |
rechenzentrum | datacenter |
art | soort |
europäischen | europese |
basis | basis |
internationale | internationale |
organisationen | organisaties |
zürich | zürich |
schweiz | zwitserland |
größte | grootste |
in | in |
wir | wij |
perfekte | perfecte |
ort | plek |
sind | zijn |
der | de |
diese | deze |
macht | maakt |
unser | ons |
DE Einzigartig, vielfältig, originell, professionell, nicht übertrieben, verspielt und kreativ soll er sein - eine perfekte Kombination aus einem Skicross mit Mulden, Schanzen und einem Hindernisparcour mit Boxen und Rails.
NL In het Snowpark Zermatt komt elke freestyler aan zijn trekken, of je nu pro of rookie bent. De creatieve set-up met big airs, kicker lines en rail garden belooft veel actie en maakt spectaculaire runs met veel afwisseling mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
kreativ | creatieve |
und | en |
professionell | met |
mit | in |
DE Wandern regt den Appetit an, Winter ebenfalls. Die Genusswanderung, welche Bewegung und Essen vereint, ist darum die perfekte Kombination.
NL Wandelen stimuleert de eetlust, in elk geval in de winter. Daarom is de culinaire wandeling, die bewegen en eten combineert, de perfecte combinatie.
alemão | holandês |
---|---|
winter | winter |
bewegung | bewegen |
vereint | combineert |
perfekte | perfecte |
kombination | combinatie |
und | en |
wandern | wandelen |
essen | eten |
ist | is |
die | geval |
den | de |
Mostrando 50 de 50 traduções