Traduzir "kunde anruft" para holandês

DE Wenn ein Kunde das Supportteam anruft, hat der Kundenserviceagent sofort alle Daten zum Kunden griffbereit

• Kunde das Supportteam
• Kunden griffbereit

DE „Wenn jetzt ein Kunde anruft, sehen wir sofort, dass er vor fünf Minuten eine Voicemail hinterlassen und außerdem vor einer Dreiviertelstunde zwei Mails geschickt hat

• Kunde anruft
• sehen wir sofort
• er vor fünf
• Voicemail hinterlassen
• zwei Mails geschickt

DE Wenn ein Kunde das Supportteam anruft, hat der Kundenserviceagent sofort alle Daten zum Kunden griffbereit

• Kunde das Supportteam
• Kunden griffbereit

DE „Wenn jetzt ein Kunde anruft, sehen wir sofort, dass er vor fünf Minuten eine Voicemail hinterlassen und außerdem vor einer Dreiviertelstunde zwei Mails geschickt hat

• Kunde anruft
• sehen wir sofort
• er vor fünf
• Voicemail hinterlassen
• zwei Mails geschickt

DE Wenn ein Kunde das Supportteam anruft, hat der Kundenserviceagent sofort alle Daten zum Kunden griffbereit

• Kunde das Supportteam
• Kunden griffbereit

DE „Wenn jetzt ein Kunde anruft, sehen wir sofort, dass er vor fünf Minuten eine Voicemail hinterlassen und außerdem vor einer Dreiviertelstunde zwei Mails geschickt hat

• Kunde anruft
• sehen wir sofort
• er vor fünf
• Voicemail hinterlassen
• zwei Mails geschickt

DE Wenn ein Kunde das Supportteam anruft, hat der Kundenserviceagent sofort alle Daten zum Kunden griffbereit

• Kunde das Supportteam
• Kunden griffbereit

DE „Wenn jetzt ein Kunde anruft, sehen wir sofort, dass er vor fünf Minuten eine Voicemail hinterlassen und außerdem vor einer Dreiviertelstunde zwei Mails geschickt hat

• Kunde anruft
• sehen wir sofort
• er vor fünf
• Voicemail hinterlassen
• zwei Mails geschickt

DE Wenn ein Kunde das Supportteam anruft, hat der Kundenserviceagent sofort alle Daten zum Kunden griffbereit

• Kunde das Supportteam
• Kunden griffbereit

DE „Wenn jetzt ein Kunde anruft, sehen wir sofort, dass er vor fünf Minuten eine Voicemail hinterlassen und außerdem vor einer Dreiviertelstunde zwei Mails geschickt hat

• Kunde anruft
• sehen wir sofort
• er vor fünf
• Voicemail hinterlassen
• zwei Mails geschickt

DE Bitte auswählen Dienstleister Importeur Kunde (Gewerblich) Kunde (Onlineshop) Kunde (Andere) Künstler/Kreativer Lehrer/Referendar Lieferant Organisation/Verein Presse Werbehändler Andere

• Bitte auswählen Dienstleister
• Kunde
• Gewerblich
• Onlineshop
• Andere
• Künstler
• Kreativer Lehrer
• Referendar Lieferant Organisation
• Verein Presse Werbehändler

DE Unser Produkt wurde speziell dazu entwickelt, Unternehmen auf dem Markt dabei zu helfen, /*Kunde.Challenge1*/, /*Kunde.Challenge2*/ und /*Kunde.Challenge3*/ zu überwinden, wenn sie versuchen, sich in Schlüsselbereichen zu verbessern.

• dazu entwickelt
• dabei zu helfen
• überwinden
• versuchen

DE Ihre Echo-Geräte geben einen Alarm aus und geben bekannt, wer anruft, während Ihre Alexa-App eine Benachrichtigung ausgibt

• geben bekannt
• wer anruft
• während Ihre Alexa-App
• Benachrichtigung ausgibt

DE Auch wenn sie nicht mehr anruft und einem zweiten Treffen nicht zustimmt, solltest du dein Selbstbewusstsein und deinen Durchhaltewillen nicht von dieser Ablehnung bestimmen lassen

• anruft
• solltest du dein
• Ablehnung bestimmen lassen

DE Wenn die Person dich immer noch anruft oder anschreibt und du ein Smartphone besitzt, dann kannst du eine App herunterladen, die ihre Anrufe und Textnachrichten blockiert, so dass du darüber nicht benachrichtigt wirst.

• Person dich immer
• anruft
• anschreibt
• Smartphone besitzt
• App herunterladen
• Anrufe
• Textnachrichten blockiert
• darüber nicht benachrichtigt

DE Das ist besonders nützlich, wenn du dich sehr bemühst, nicht an die Person zu denken. Denn jedes Mal, wenn diese dich anruft/anschreibt, bist du sonst vielleicht versucht, zu antworten.

• besonders nützlich
• dich sehr bemühst
• Person zu denken
• Denn jedes Mal
• dich anruft
• anschreibt
• bist du sonst
• versucht

DE Drei Optionen werden angezeigt, wenn Sie jemand per Sprach- oder Videoanruf anruft und Sie WhatsApp Desktop eingeschaltet und mit Ihrem WhatsApp-Konto verbunden haben.

• jemand per Sprach-
• Videoanruf anruft
• WhatsApp Desktop eingeschaltet
• Ihrem WhatsApp-Konto verbunden

DE Darüber hinaus haben Sie vielleicht nicht bemerkt, dass sie tatsächlich stapeln können - wenn Ihr Trupp drei UAVs gleichzeitig anruft, werden Sie von den Details, die Sie erhalten, überwältigt sein

• vielleicht nicht bemerkt
• Ihr Trupp drei
• gleichzeitig anruft
• Details
• erhalten

DE Was sind FaceTime-Links? Außerdem, wie man Android- oder PC-Benutzer damit anruft

• FaceTime-Links
• Außerdem
• Android-
• PC-Benutzer damit anruft

DE Google bietet eine Anruf-Screening-Funktion für Pixel-Telefonbenutzer namens Call Screen. Es soll Ihnen helfen, besser zu verstehen, wer anruft.

• Pixel-Telefonbenutzer namens Call
• soll Ihnen helfen
• besser zu verstehen
• wer

DE So erhalten Sie die Google Phone App, mit der Sie bekannt geben, wer Sie anruft

• Phone App
• bekannt geben
• wer Sie anruft

DE Alexa kündigt einen Anruf an, indem sie sagt: „Eingehender Anruf von Jessica“ oder wer auch immer anruft

• indem sie sagt
• wer auch immer

DE Egal, ob er Verkaufszahlen, Kundenbesprechungen oder Volleyball zerschlägt, er bringt immer sein A-Spiel mit. Rufen Sie ihn an, oder er wird derjenige sein, der Sie anruft!

• Egal
• ob er Verkaufszahlen
• Kundenbesprechungen
• Volleyball zerschlägt
• er bringt immer
• Rufen Sie ihn
• er wird derjenige
• anruft

DE Da der Techniker Dich anruft, liegt das Timing nicht in Deiner Hand

• Da der Techniker
• anruft
• liegt das Timing
• Deiner Hand

DE Es besteht durchaus die Möglichkeit, dass Ihre Bank Sie bei dringenden Anfragen oder Fehlern persönlich anruft

• Anfragen
• Fehlern persönlich anruft

DE Es gibt viel Bass, wenn man ihn anruft, aber wir würden nicht sagen, dass diese In-Ears ein starkes Bass-Soundprofil haben.

• viel Bass
• ihn anruft
• würden nicht sagen
• In-Ears ein starkes

DE Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird die JivoChat-Anwendung automatisch auf Ihrem Computer geöffnet, und Sie erhalten detaillierte Informationen darüber, wer anruft

• Anruf erhalten
• Computer geöffnet
• erhalten detaillierte Informationen
• wer anruft

DE Egal, ob er Verkaufszahlen, Kundenbesprechungen oder Volleyball zerschlägt, er bringt immer sein A-Spiel mit. Rufen Sie ihn an, oder er wird derjenige sein, der Sie anruft!

• Egal
• ob er Verkaufszahlen
• Kundenbesprechungen
• Volleyball zerschlägt
• er bringt immer
• Rufen Sie ihn
• er wird derjenige
• anruft

DE Es besteht durchaus die Möglichkeit, dass Ihre Bank Sie bei dringenden Anfragen oder Fehlern persönlich anruft

• Anfragen
• Fehlern persönlich anruft

DE Was sind FaceTime-Links? Außerdem, wie man Android- oder PC-Benutzer damit anruft

• FaceTime-Links
• Außerdem
• Android-
• PC-Benutzer damit anruft

DE Schließlich ist die Gesprächsqualität, wie es bei echten drahtlosen Ohrhörern oft der Fall ist, nichts Besonderes - wer auch immer Sie anruft, sollte in der Lage sein, alles in Ordnung zu bringen, aber es ist noch lange nicht perfekt.

• echten drahtlosen Ohrhörern
• nichts Besonderes
• wer auch immer
• anruft
• alles in Ordnung
• bringen

DE Wenn Sie ein paar Mal angerufen haben und keine Antwort erhalten haben, ist es an der Zeit, weiterzuziehen. Es gibt nichts Ärgerlicheres, als wenn jemand immer wieder anruft, obwohl Sie gar nicht daran interessiert sind.

• paar Mal angerufen
• Zeit
• weiterzuziehen
• nichts Ärgerlicheres
• jemand immer wieder
• obwohl Sie gar
• daran interessiert

DE Zu den Stakeholdern zählt in der Regel jeder, der für Ihr Unternehmen arbeitet oder ein gemeinsames Interesse daran hat. Dies kann ein Investor, Inhaber, Mitarbeiter, Freiberufler oder Ihre Mutter sein, die Sie jeden Tag nach der Arbeit anruft.

• Regel jeder
• Ihr Unternehmen arbeitet
• gemeinsames Interesse daran
• Inhaber
• Mitarbeiter
• Freiberufler
• Arbeit

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

• Tool
• folgt
• anmeldet
• Seiten
• messen
• WEBFLEET anmeldet

DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten

• Kunde
• Service-Mitarbeiter
• Systeme
• Supportmitarbeiter interagieren
• müssen unverzüglichen Zugriff
• relevante Informationen bieten

DE Bereits Worldline Kunde? Dann können Sie sich hier in Ihr E-Commerce System einloggen. Sie sind noch kein Worldline Kunde? Dann testen Sie noch heute unverbindlich unsere E-Commerce Lösung.

• Bereits Worldline Kunde
• Dann können Sie
• Ihr E-Commerce System
• kein Worldline Kunde
• Dann testen Sie

DE Prestashop Login als Kunde ist ein nützliches und zeitsparendes Modul, das von FME entwickelt wurde. Es hilft dem Administrator, sich schnell und einfach über das Backend als Kunde anzumelden und den Shop als Ihren Kunden zu erleben.

• nützliches
• zeitsparendes Modul
• hilft dem Administrator
• schnell
• Kunde anzumelden
• Shop als Ihren

DE Der Kunde muss sicherstellen, dass der Vulnerability Scan erfolgreich durchgeführt werden kann. Daher wird der Kunde sicherstellen, dass die IP-Adresse vom Vulnerability Scan nicht blockiert wird.

• Kunde muss sicherstellen
• Vulnerability Scan erfolgreich
• sicherstellen
• IP-Adresse vom Vulnerability
• blockiert

DE 3.2 Der Kunde stellt, Bündnisse und Optionsgutscheine, dass der Kunde die Dienste nur in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Standardpolitik von ADAFACE nutzen, dann in Kraft (der "Politik") und alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften

• Kunde stellt
• Bündnisse
• Optionsgutscheine
• Kunde die Dienste
• Standardpolitik von ADAFACE
• dann in Kraft
• anwendbaren Gesetze
• Vorschriften

DE Wenn sich ein Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen Wirtschaftsraum befindet, ist der Kunde der Controller in Bezug auf die Adaface-Dashboard-Daten, und ADAface ist ein Prozessor.

• Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen
• befindet
• Kunde der Controller

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

• Tool
• folgt
• anmeldet
• Seiten
• messen
• WEBFLEET anmeldet

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

• Tool
• folgt
• anmeldet
• Seiten
• messen
• WEBFLEET anmeldet

DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten

• Kunde
• Service-Mitarbeiter
• Systeme
• Supportmitarbeiter interagieren
• müssen unverzüglichen Zugriff
• relevante Informationen bieten

DE Ist der Kunde ein Kleinunternehmen, legt der Supportmitarbeiter seinen Schwerpunkt auf einfache Lösungen, die der Kunde selbst umsetzen kann

• Kunde ein Kleinunternehmen
• legt der Supportmitarbeiter
• Schwerpunkt auf einfache
• Kunde selbst umsetzen

DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat

• unzufriedener Kunde erzählt
• Sicherheit mehr Menschen
• Kunde

DE Ist der Kunde ein Kleinunternehmen, legt der Supportmitarbeiter seinen Schwerpunkt auf einfache Lösungen, die der Kunde selbst umsetzen kann

• Kunde ein Kleinunternehmen
• legt der Supportmitarbeiter
• Schwerpunkt auf einfache
• Kunde selbst umsetzen

DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat

• unzufriedener Kunde erzählt
• Sicherheit mehr Menschen
• Kunde

DE Wenn sich ein Kunde an Ihr Unternehmen wendet, greifen die Bots ein: Sie analysieren die Nachricht des Kunden, um zu verstehen, worum es geht. Dann schlagen sie passende Beiträge vor, mit denen der Kunde sein Problem lösen kann.

• Kunde an Ihr
• wendet
• greifen die Bots
• analysieren die Nachricht
• Kunden
• verstehen
• worum es geht
• denen der Kunde
• Problem lösen

DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat

• unzufriedener Kunde erzählt
• Sicherheit mehr Menschen
• Kunde

DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat

• unzufriedener Kunde erzählt
• Sicherheit mehr Menschen
• Kunde