DE Mit diesen Plänen sollen die Autohersteller ermutigt werden, mehr Elektrofahrzeuge zu produzieren. Viele Marken bieten bereits reine Elektrofahrzeuge an, und das schon seit einigen Jahren.
"elektrofahrzeuge zu produzieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Mit diesen Plänen sollen die Autohersteller ermutigt werden, mehr Elektrofahrzeuge zu produzieren. Viele Marken bieten bereits reine Elektrofahrzeuge an, und das schon seit einigen Jahren.
NL Deze plannen zijn bedoeld om autofabrikanten aan te moedigen meer elektrische auto's te gaan maken. Veel merken bieden al sinds een paar jaar volledig elektrische voertuigen aan.
alemão | holandês |
---|---|
plänen | plannen |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
marken | merken |
mehr | meer |
bieten | bieden |
zu | om |
viele | veel |
seit | sinds |
jahren | een |
bereits | al |
an | aan |
und | deze |
DE Hertz hat bestätigt, dass es die Anzahl der Elektrofahrzeuge in seiner Mietflotte ausbaut und bestellt 100.000 Tesla-Autos . Da Elektrofahrzeuge in Zu...
NL Hertz heeft bevestigd dat het het aantal elektrische voertuigen in zijn verhuurvloot uitbreidt en een bestelling plaatst voor 100.000 Tesla-autos . Aa...
alemão | holandês |
---|---|
bestätigt | bevestigd |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
autos | voertuigen |
in | in |
und | en |
hat | heeft |
anzahl | een |
dass | dat |
DE Denken Sie jedoch daran, dass die Art der Inhalte, die Sie produzieren, zweitrangig ist gegenüber der Tatsache, dass Sie überhaupt Inhalte produzieren
NL Vergeet echter niet dat het soort inhoud dat u produceert ondergeschikt is aan het feit dat u überhaupt inhoud produceert
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | inhoud |
tatsache | feit |
produzieren | produceert |
überhaupt | niet |
art | soort |
jedoch | echter |
ist | is |
sie | u |
dass | dat |
der | het |
gegenüber | aan |
DE Foxtron, das Joint Venture von Foxconn und Yulon Motor, hat drei Konzept-Elektrofahrzeuge vorgestellt. Hier sind alle Details.
NL Foxtron, de joint venture tussen Foxconn en Yulon Motor, heeft drie concept-EVs laten zien. Hier zijn alle details.
alemão | holandês |
---|---|
motor | motor |
details | details |
alle | alle |
und | en |
hier | hier |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Die Grand Tour of Switzerland ist der weltweit erste Roadtrip für Elektrofahrzeuge
NL De Grand Tour of Switzerland heeft de wereldprimeur met een roadtrip voor elektrische voertuigen
alemão | holandês |
---|---|
tour | tour |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
erste | een |
der | de |
DE Das Unternehmen sieht Elektrofahrzeuge als Hauptnutznießer, der den CO2-Fußabdruck und die Kosten der Batterieproduktion reduziert und gleichzeitig die Leistung steigert
NL Het bedrijf beschouwt elektrische voertuigen als de belangrijkste begunstigde, die de koolstofvoetafdruk en de kosten van de batterijproductie verkleint en de prestaties verbetert
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
kosten | kosten |
steigert | verbetert |
unternehmen | bedrijf |
leistung | prestaties |
und | en |
als | |
gleichzeitig | het |
DE SVOLT stellt kobaltfreie Batterien für Elektrofahrzeuge vor
NL SVOLT onthult kobaltvrije batterijen voor elektrische voertuigen
alemão | holandês |
---|---|
batterien | batterijen |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
DE Das Unternehmen hat auch Pläne für den Bau einer Batterie für Elektrofahrzeuge bekannt gegeben, die in fünf Minuten aufgeladen werden kann und eine Reichweite von 300 Meilen bietet.
NL Het bedrijf heeft ook plannen onthuld om een batterij te bouwen voor elektrische voertuigen die in vijf minuten kan worden opgeladen en een actieradius van 300 mijl biedt.
alemão | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
aufgeladen | opgeladen |
meilen | mijl |
bietet | biedt |
unternehmen | bedrijf |
pläne | plannen |
in | in |
minuten | minuten |
und | en |
kann | kan |
hat | heeft |
für | voor |
auch | ook |
werden | worden |
von | van |
bau | bouwen |
DE Samsung sagt auch, dass es nicht nur Smartphones verwendet, sondern auch für Elektrofahrzeuge verwendet werden kann, da es Temperaturen von bis zu 60 Grad Celsius standhält.
NL Samsung zegt ook dat het toepassingen heeft die verder gaan dan smartphones, en zegt dat het kan worden gebruikt voor elektrische voertuigen, omdat het bestand is tegen temperaturen tot 60 graden Celsius.
alemão | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
smartphones | smartphones |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
temperaturen | temperaturen |
grad | graden |
verwendet | gebruikt |
sagt | zegt |
kann | kan |
es | en |
sondern | |
werden | worden |
da | omdat |
auch | ook |
für | voor |
dass | dat |
nicht | is |
zu | tegen |
bis | tot |
DE Dies sind die Elektrofahrzeuge, die 2021 und in naher Zukunft auf den Markt kommen sollen
NL Dit zijn de EVs waarvan is bevestigd dat ze in 2021 en de nabije toekomst zullen verschijnen
alemão | holandês |
---|---|
zukunft | toekomst |
in | in |
und | en |
dies | dit |
sind | zijn |
den | de |
DE Auf der IAA Mobility 2021, die jetzt in München stattfindet, wurden verschiedene Konzeptautos und zukünftige Elektrofahrzeuge (EVs) vorgestellt.
NL IAA Mobility 2021, nu gehost in München, Duitsland, onthulde verschillende conceptautos en toekomstige elektrische voertuigen (EVs). Hier is het
alemão | holandês |
---|---|
münchen | münchen |
zukünftige | toekomstige |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
jetzt | nu |
in | in |
und | en |
verschiedene | verschillende |
DE Elon Musk: Tesla Supercharger werden später im Jahr 2021 für alle Elektrofahrzeuge geöffnet
NL Elon Musk: Tesla Superchargers worden later in 2021 opengesteld voor alle EVs
alemão | holandês |
---|---|
elon | elon |
tesla | tesla |
werden | worden |
später | later |
für | voor |
alle | alle |
DE Das erste eigenständige Elektroauto von VW ist ein Fließheck, das Sie in die Welt der Elektrofahrzeuge lockt und Sie davon abhält, nur einen
NL De eerste op zichzelf staande volledig elektrische auto van VW is een hatchback die u naar de wereld van elektrische voertuigen lokt en u niet zomaar
alemão | holandês |
---|---|
welt | wereld |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
lockt | lokt |
und | en |
erste | een |
ist | is |
der | de |
DE Das Unternehmen hat nach der Übernahme von ComCab Anfang 2021 bereits rund 650 Elektrofahrzeuge in der Flotte, aber die Elektrifizierungspläne werden wirklich vomVolkswagen ID.4 vorangetrieben , wobei Addison Lee eine Partnerschaft mit VW ankündigt.
NL Het bedrijf heeft al zon 650 elektrische voertuigen in de vloot na de overname van ComCab eerder in 2021, maar de elektrificatieplannen zullen echt worden aangedreven doorde Volkswagen ID.4 , waarbij Addison Lee een samenwerking aankondigt met VW.
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
flotte | vloot |
lee | lee |
unternehmen | bedrijf |
in | in |
partnerschaft | samenwerking |
anfang | een |
wirklich | echt |
bereits | al |
wobei | waarbij |
hat | heeft |
der | de |
aber | maar |
werden | worden |
DE Wie andere Elektrofahrzeuge hat Jaguar das i-Pace-Bremssystem so eingerichtet, dass Sie durch regeneratives Bremsen so viel Energie wie möglich gewinnen können
NL Net als andere elektrische voertuigen heeft Jaguar het i-Pace-remsysteem ingesteld om u te helpen zoveel mogelijk energie te oogsten door middel van regeneratief remmen
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
jaguar | jaguar |
eingerichtet | ingesteld |
bremsen | remmen |
energie | energie |
hat | heeft |
möglich | mogelijk |
viel | te |
so | zoveel |
sie | u |
durch | door |
das | het |
wie | als |
DE Die Reichweite ist für Elektrofahrzeuge immer ein großes Thema und kann von den offiziellen Zahlen stark abweichen
NL Het bereik is altijd een enorm gespreksonderwerp voor EVs en kan enorm verschillen van de officiële cijfers
alemão | holandês |
---|---|
reichweite | bereik |
großes | enorm |
abweichen | verschillen |
immer | altijd |
und | en |
kann | kan |
ist | is |
für | voor |
zahlen | een |
von | van |
den | de |
DE Der 585-Liter-Kofferraum ist groß, insbesondere für Elektrofahrzeuge, bei denen Batterien versteckt werden müssen (auf dieser Plattform im Boden)
NL Qua ruimte is de bagageruimte van 585 liter groot, zeker voor een elektrisch voertuig waarbij accus weggewerkt moeten worden (in de vloer op dit platform)
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
kofferraum | bagageruimte |
groß | groot |
im | in de |
für | voor |
werden | worden |
ist | is |
auf | op |
der | de |
bei | in |
boden | een |
DE Der Enyaq macht weiter, nicht ganz so spritzig wie einige Elektrofahrzeuge, die wir gefahren sind, aber auf raffinierte Weise
NL De Enyaq gaat door, niet zo levendig als sommige EVs waarmee we hebben gereden, maar op een verfijnde manier
alemão | holandês |
---|---|
weise | manier |
so | zo |
einige | sommige |
wir | we |
auf | op |
der | de |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Die andere Sache über Wasserstoff ist, dass er aus einem vollen Tank eine ziemlich anständige Reichweite liefern kann. Es wird in Kilogramm (kg) anstatt in Litern für Kraftstofffahrzeuge oder Kilowatt (kW) für Elektrofahrzeuge beschrieben.
NL Het andere ding over waterstof is dat het een behoorlijk bereik kan leveren vanuit een volle tank. Het wordt beschreven in kilogram (kg) in plaats van liter voor brandstofvoertuigen of kilowatt (kW) voor elektrische voertuigen.
alemão | holandês |
---|---|
wasserstoff | waterstof |
vollen | volle |
tank | tank |
reichweite | bereik |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
beschrieben | beschreven |
in | in |
kann | kan |
anstatt | in plaats van |
wird | wordt |
für | voor |
oder | of |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
liefern | leveren |
dass | dat |
DE Und während viele Autos immer größer werden und Elektrofahrzeuge hauptsächlich im Crossover-Segment auftreten, gibt es nur wenige Modelle, die sich für das Stadtleben besser geeignet fühlen
NL En hoewel veel autos groter worden, met EVs die voornamelijk in het crossoversegment verschijnen, zijn er maar een paar modellen die zich beter passen bij het stadsleven
alemão | holandês |
---|---|
autos | autos |
hauptsächlich | voornamelijk |
modelle | modellen |
geeignet | passen |
viele | veel |
größer | groter |
und | en |
besser | beter |
wenige | een |
nur | maar |
werden | worden |
im | met |
DE Aber da Elektrofahrzeuge immer wichtiger werden, können wir sehen, warum dies ein so wichtiges Auto für VW ist. Es sieht viel aufregender aus als ein Nissan Leaf .
NL Maar nu elektrische voertuigen steeds prominenter worden, kunnen we zien waarom dit zon belangrijke auto is voor VW. Hij ziet er ook veel spannender uit dan een Nissan Leaf .
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
auto | auto |
nissan | nissan |
immer | steeds |
wir | we |
sieht | ziet |
wichtiger | belangrijke |
so | zon |
werden | worden |
sehen | zien |
aus | uit |
können | kunnen |
aber | maar |
für | voor |
ist | is |
dies | dit |
warum | waarom |
viel | een |
als | |
es | hij |
DE Sicher, andere Elektrofahrzeuge tun dies bis zu einem gewissen Grad auch, aber nicht so extrem - der XC40 Recharge kommt zum Stillstand, was bedeutet, dass Sie das Bremspedal selten überhaupt benutzen müssen.
NL Zeker, andere elektrische voertuigen doen dit tot op zekere hoogte ook, maar niet tot dit soort extreme - de XC40 Recharge stopt volledig, wat betekent dat je zelden het rempedaal hoeft te gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
selten | zelden |
andere | andere |
bedeutet | betekent |
überhaupt | niet |
was | wat |
auch | ook |
dies | dit |
aber | maar |
der | de |
dass | dat |
DE Diese Pläne sollen die Automobilhersteller ermutigen, mehr Elektrofahrzeuge herzustellen. Viele Marken bieten bereits seit einigen Jahren rein elektrische Fahrzeuge an.
NL Deze plannen zijn bedoeld om autofabrikanten te stimuleren om meer elektrische voertuigen te maken. Veel merken bieden al volledig elektrische voertuigen aan en zijn dat al een paar jaar.
alemão | holandês |
---|---|
pläne | plannen |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
marken | merken |
elektrische | elektrische |
fahrzeuge | voertuigen |
herzustellen | maken |
bereits | al |
mehr | meer |
bieten | bieden |
ermutigen | stimuleren |
diese | deze |
viele | veel |
jahren | een |
an | aan |
seit | en |
DE Mit dem Aufstieg der Elektrofahrzeuge könnte jedoch in den folgenden Jahren auch die Nostalgie nach Oldtimern zunehmen.
NL Dat gezegd hebbende, met de opkomst van elektrische voertuigen, kan er in de jaren die volgen ook een groeiende nostalgie naar klassieke autos ontstaan.
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
könnte | kan |
nostalgie | nostalgie |
in | in |
auch | ook |
folgenden | een |
jahren | jaren |
DE Derzeit sind viele großartige Elektrofahrzeuge erhältlich , von denen einige preislich mit ihren benzinbasierten Alternativen vergleichbar sind.
NL Er zijn momenteel tal van geweldige elektrische voertuigen te koop , waarvan sommige qua prijs vergelijkbaar zijn met hun alternatieven op benzine.
alemão | holandês |
---|---|
derzeit | momenteel |
großartige | geweldige |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
alternativen | alternatieven |
einige | sommige |
vergleichbar | vergelijkbaar |
erhältlich | zijn |
von | waarvan |
mit | op |
ihren | te |
DE Hyundai, wer? Berichten zufolge hat Apple mit Canoo über die Herstellung autonomer Elektrofahrzeuge gesprochen
NL Hyundai, wie? Apple heeft naar verluidt met Canoo gesproken over het maken van autonome elektrische voertuigen
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
gesprochen | gesproken |
herstellung | maken |
hat | heeft |
zufolge | naar |
wer | wie |
über | van |
mit | met |
DE Berichten zufolge hat Apple Anfang 2020 Treffen mit dem in Kalifornien ansässigen EV-Startup Canoo für sein eigenes Projekt für Elektrofahrzeuge
NL Apple zou naar verluidt begin 2020 vergaderingen hebben gehouden met de in Californië gevestigde EV-startup Canoo voor zijn eigen autoproject voor
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
treffen | vergaderingen |
kalifornien | californië |
in | in |
zufolge | naar |
anfang | begin |
für | voor |
dem | de |
DE Ladestation für Elektrofahrzeuge.
NL Oplaadpunt voor elektrische voertuigen.
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
DE Die Grand Tour of Switzerland ist der weltweit erste Road Trip für Elektrofahrzeuge
NL De Grand Tour of Switzerland heeft de wereldprimeur met een roadtrip voor elektrische voertuigen
alemão | holandês |
---|---|
tour | tour |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
erste | een |
der | de |
DE In der unten stehenden Anzeige scheint Lexus "keine Stecker" als Vorteil zu haben, aber in Wirklichkeit laden sich alle Hybride (wie auch Elektrofahrzeuge ) bis zu einem gewissen Grad selbst auf.
NL In de onderstaande advertentie lijkt Lexus op te scheppen over "geen stekkers" als voordeel, maar in werkelijkheid laden alle hybrides zichzelf tot op zekere hoogte op (net als elektrische voertuigen ).
alemão | holandês |
---|---|
anzeige | advertentie |
scheint | lijkt |
stecker | stekkers |
vorteil | voordeel |
wirklichkeit | werkelijkheid |
laden | laden |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
in | in |
alle | alle |
keine | geen |
auch | te |
auf | op |
der | de |
zu | over |
als | |
aber | maar |
bis | tot |
DE Plug-in-Hybride (oder PHEV - Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeuge) bieten den Vorteil, dass Sie die Batterie aufladen können, indem Sie sie an das Stromnetz anschließen
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
alemão | holandês |
---|---|
vorteil | voordeel |
batterie | batterij |
aufladen | opladen |
anschließen | plug |
oder | of |
an | op |
können | kunt |
hybrid | hybride |
plug-in | plug-in |
dass | dat |
indem | te |
DE Es wurde bestätigt, dass diese Plattform den Discovery Sport und den Evoque unterstützt und für Elektrofahrzeuge entwickelt wurde, was darauf hindeutet, dass diese beide als Elektroautos auf den Markt kommen werden
NL Er is bevestigd dat dit platform de basis vormt voor de Discovery Sport en de Evoque en het is ontworpen voor elektrische voertuigen, wat suggereert dat deze beide als elektrische autos zullen worden gelanceerd
alemão | holandês |
---|---|
bestätigt | bevestigd |
sport | sport |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
entwickelt | ontworpen |
plattform | platform |
beide | beide |
und | en |
was | wat |
werden | worden |
für | voor |
wurde | is |
den | de |
dass | dat |
als |
DE Sie müssen auch keine Emissionsgebühren zahlen und es gibt auch Steuervergünstigungen für Geschäftsanwender, sodass Elektrofahrzeuge viel günstiger zu betreiben sind als herkömmliche Verbrennungsmotoren.
NL U hoeft ook geen emissiekosten te betalen en er zijn ook belastingvoordelen voor zakelijke gebruikers, dus EVs kunnen veel goedkoper zijn om te rijden dan conventionele verbrandingsmotoren.
alemão | holandês |
---|---|
zahlen | betalen |
günstiger | goedkoper |
herkömmliche | conventionele |
und | en |
zu | om |
betreiben | kunnen |
sie | u |
keine | geen |
gibt | er zijn |
für | voor |
auch | ook |
viel | te |
sind | zijn |
als |
DE iPhone-Lieferant Foxconn stellt drei Elektrofahrzeuge vor
NL iPhone-leverancier Foxconn onthult drie elektrische voertuigen
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
drei | drie |
DE Quasar wurde konzipiert, um Elektrofahrzeuge in leistungsstarke Energiequellen zu verwandeln
NL Wallbox Quasar is ontworpen om elektrische voertuigen om te zetten in krachtige energiebronnen
alemão | holandês |
---|---|
wurde | is |
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
leistungsstarke | krachtige |
in | in |
zu | om |
konzipiert | ontworpen |
um | zetten |
DE Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge sind vorhanden
NL Er zijn universele laadpalen en Tesla Superchargers aanwezig op het parkeerterrein
alemão | holandês |
---|---|
für | en |
DE Auf dem Hotelgelände stehen unseren Gästen kostenfreie Parkplätze sowie eine Ladestation für Elektrofahrzeuge zur Verfügung.
NL Gratis parkeergelegenheid voor gasten. Ook is er een oplaadpunt voor elektrische auto's beschikbaar.
alemão | holandês |
---|---|
gästen | gasten |
kostenfreie | gratis |
für | voor |
unseren | een |
verfügung | is |
DE Gibt es eine Plakette für Elektrofahrzeuge?
NL Is er een sticker voor elektrische voertuigen?
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
für | voor |
gibt | is |
DE Ja! Die Plakette für Elektrofahrzeuge ist jedoch nicht für alle gedacht
NL Ja, maar de sticker voor elektrische voertuigen is niet voor iedereen bedoeld
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
gedacht | bedoeld |
für | voor |
ist | is |
nicht | niet |
DE Elektrofahrzeuge werden in Irland immer beliebter und Sie finden Ladestationen überall in der Republik Irland und in Nordirland.
NL Elektrische voertuigen groeien ook in Ierland in populariteit en je vindt oplaadpunten overal in de Republiek Ierland en Noord-Ierland.
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
finden | vindt |
republik | republiek |
werden | groeien |
in | in |
irland | ierland |
und | en |
überall | overal |
der | de |
DE Erfahren Sie alles über die verschiedenen Ladekabel und Stecker, die auf dem Markt für Elektrofahrzeuge erhältlich sind.
NL Ontdek hoe tankstations met laadpalen hun omzet verhogen, nieuwe klanten aantrekken en een geheel nieuwe inkomstenbron aanboren.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
alles | geheel |
über | met |
DE Die Reichweite ist für Elektrofahrzeuge immer ein großes Thema und kann von den offiziellen Zahlen stark abweichen
NL Het bereik is altijd een enorm gespreksonderwerp voor EVs en kan enorm verschillen van de officiële cijfers
alemão | holandês |
---|---|
reichweite | bereik |
großes | enorm |
abweichen | verschillen |
immer | altijd |
und | en |
kann | kan |
ist | is |
für | voor |
zahlen | een |
von | van |
den | de |
DE Aber da Elektrofahrzeuge immer wichtiger werden, können wir sehen, warum dies ein so wichtiges Auto für VW ist. Es sieht viel aufregender aus als ein Nissan Leaf .
NL Maar nu elektrische voertuigen steeds prominenter worden, kunnen we zien waarom dit zon belangrijke auto is voor VW. Hij ziet er ook veel spannender uit dan een Nissan Leaf .
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
auto | auto |
nissan | nissan |
immer | steeds |
wir | we |
sieht | ziet |
wichtiger | belangrijke |
so | zon |
werden | worden |
sehen | zien |
aus | uit |
können | kunnen |
aber | maar |
für | voor |
ist | is |
dies | dit |
warum | waarom |
viel | een |
als | |
es | hij |
DE Sicher, andere Elektrofahrzeuge tun dies bis zu einem gewissen Grad auch, aber nicht so extrem - der XC40 Recharge kommt zum Stillstand, was bedeutet, dass Sie das Bremspedal selten überhaupt benutzen müssen.
NL Zeker, andere elektrische voertuigen doen dit tot op zekere hoogte ook, maar niet tot dit soort extreme - de XC40 Recharge stopt volledig, wat betekent dat je zelden het rempedaal hoeft te gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
elektrofahrzeuge | elektrische voertuigen |
selten | zelden |
andere | andere |
bedeutet | betekent |
überhaupt | niet |
was | wat |
auch | ook |
dies | dit |
aber | maar |
der | de |
dass | dat |
DE Stuart traf sich mit dem TV-Star und dem Logistikunternehmen für Elektrofahrzeuge, GoWithFlow, um über seine epische Reise „Long Way Up“ zu sprechen und darüber, wie EV-Fahrer in Zukunft von seiner Erfahrung profitieren können.
NL Stuart ontmoette GoWithFlow, de tv-ster plus logistiek bedrijf voor elektrische voertuigen, om zijn epische Long Way Up-reis te bespreken en hoe EV-rijders in de toekomst kunnen profiteren van zijn ervaring.
alemão | holandês |
---|---|
zukunft | toekomst |
profitieren | profiteren |
zu | om |
und | en |
in | in |
können | kunnen |
erfahrung | ervaring |
wie | hoe |
von | van |
DE Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge sind vorhanden
NL Er zijn universele laadpalen en Tesla Superchargers aanwezig op het parkeerterrein
alemão | holandês |
---|---|
für | en |
DE Elektrofahrzeuge in Handwerksbetrieben. Das müssen Handwerker wissen.
NL Meer inzicht en flexibiliteit met een transparante keten
alemão | holandês |
---|---|
das | en |
wissen | een |
in | met |
DE Dies sind die Elektrofahrzeuge, die 2021 und in naher Zukunft auf den Markt kommen sollen
NL Dit zijn de EVs waarvan is bevestigd dat ze in 2021 en de nabije toekomst zullen verschijnen
alemão | holandês |
---|---|
zukunft | toekomst |
in | in |
und | en |
dies | dit |
sind | zijn |
den | de |
DE In der Anzeige unten scheint Lexus mit „keine Stecker“ als Vorteil zu prahlen, aber in Wirklichkeit laden sich alle Hybride (wie auch Elektrofahrzeuge ) bis zu einem gewissen Grad selbst auf.
NL In de onderstaande advertentie lijkt Lexus op te scheppen over "geen stekkers" als een voordeel, maar in werkelijkheid zijn alle hybrides tot op zekere hoogte zelfopladend (net als elektrische voertuigen ).
alemão | holandês |
---|---|
anzeige | advertentie |
scheint | lijkt |
stecker | stekkers |
vorteil | voordeel |
wirklichkeit | werkelijkheid |
in | in |
auf | op |
alle | alle |
der | de |
keine | geen |
aber | maar |
unten | onderstaande |
zu | over |
als | als |
bis | tot |
DE Plug-in-Hybride (oder PHEV – Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeuge) haben den Vorteil, dass Sie die Batterie aufladen können, indem Sie sie an das Stromnetz anschließen
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische voertuigen) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
alemão | holandês |
---|---|
vorteil | voordeel |
batterie | batterij |
aufladen | opladen |
oder | of |
können | kunt |
sie | u |
haben | hebben |
an | op |
die | de |
hybrid | hybride |
plug-in | plug-in |
dass | dat |
in | door |
Mostrando 50 de 50 traduções