Traduzir "digitaler technologien erhöht" para holandês

DE der Gesundheits-dienstleister haben den Einsatz digitaler Technologien erhöht, um die Arbeitsabläufe des Klinikpersonals zu unterstützen.*

• digitaler Technologien erhöht
• Arbeitsabläufe des Klinikpersonals

DE „Als digitaler Prüfer war die zuverlässige und zeitnahe Erfassung digitaler Nachweise von entscheidender Bedeutung

• digitaler Prüfer war
• zuverlässige
• zeitnahe Erfassung digitaler
• entscheidender Bedeutung

DE Bauen Sie mit der Eröffnung digitaler Konten das Wachstum digitaler Kanäle aus

• Eröffnung digitaler Konten
• Wachstum digitaler Kanäle

DE Bauen Sie mit der Eröffnung digitaler Konten das Wachstum digitaler Kanäle aus

• Eröffnung digitaler Konten
• Wachstum digitaler Kanäle

DE „Als digitaler Prüfer war die zuverlässige und zeitnahe Erfassung digitaler Nachweise von entscheidender Bedeutung

• digitaler Prüfer war
• zuverlässige
• zeitnahe Erfassung digitaler
• entscheidender Bedeutung

DE Die Einführung moderner digitaler Services trägt wesentlich zur Optimierung der Dienstleistungserbringung bei, erhöht den Komfort für die Bürger und sorgt für maximale Effizienz.

• Einführung moderner digitaler
• erhöht den Komfort
• Bürger
• sorgt für maximale

DE Das Samsung Galaxy Note 10+ hat das gleiche Design wie das Note 10, jedoch in größerem Maßstab. Es erhöht auch die Objektive der hinteren Kamera auf vier, fügt einen Tiefensensor hinzu und erhöht auch die Bildschirmauflösung und -größe.

• Samsung Galaxy Note
• Note
• jedoch in größerem
• fügt einen Tiefensensor

DE Zum Beispiel, wenn ein Unternehmen die Anzahl der ausstehenden Aktien erhöht, erhöht sich die Marktkapitalisierung des Unternehmens

• Beispiel
• Unternehmen die Anzahl
• ausstehenden Aktien erhöht
• Unternehmens

DE Die Velvet-Hülle erhöht das Volumen, erweitert das Gerät auf eine Laptopdicke von 14,4 mm und erhöht das Gewicht des Telefons um mehr als 70 Prozent, sodass es satte 309 g bringt

• erweitert das Gerät
• Laptopdicke von mm
• erhöht das Gewicht
• Prozent
• sodass es satte
• bringt

DE Der Tretlagerkasten mit seinem BB386EVO-System ist mit 86 mm Durchmesser überdimensioniert, der Durchmesser der Unterrohre ist auf 80 mm erhöht, was die Rohrstärke verringert und die Torsions- und Hinterbausteifigkeit erhöht.

• Tretlagerkasten mit seinem
• mm Durchmesser überdimensioniert
• Durchmesser der Unterrohre
• mm erhöht
• Rohrstärke verringert
• Torsions-
• Hinterbausteifigkeit

DE Nutzen Sie das Potenzial digitaler Technologien: Steigern Sie Produktivität und Effizienz, stärken Sie Interaktion und Kundenbindung – in allen Phasen des Produkt-Lebenszyklus.

• digitaler Technologien
• Steigern Sie Produktivität
• Effizienz
• stärken Sie Interaktion
• Kundenbindung

DE 88 % der Tech-Entscheidungsträger in mittelständischen Unternehmen und 91 % in Großunternehmen sagen, dass die Corona-Krise die Einführung digitaler Technologien beschleunigt hat

• Tech-Entscheidungsträger in mittelständischen
• Großunternehmen sagen
• Corona-Krise die Einführung

DE Nutzen Sie das Potenzial digitaler Technologien: Steigern Sie Produktivität und Effizienz, stärken Sie Interaktion und Kundenbindung – in allen Phasen des Produkt-Lebenszyklus.

• digitaler Technologien
• Steigern Sie Produktivität
• Effizienz
• stärken Sie Interaktion
• Kundenbindung

DE Das Programm „Digitales Europa“ (DIGITAL) ist ein neues EU-Förderprogramm, das sich auf die Bereitstellung digitaler Technologien für Unternehmen, Bürger und öffentliche Verwaltungen konzentriert.

• Programm
• Digitales Europa
• DIGITAL
• neues EU-Förderprogramm
• Bereitstellung digitaler Technologien
• Unternehmen
• Bürger
• öffentliche Verwaltungen

DE Einleitung In der sich ständig verändernden Landschaft digitaler Technologien hat sich Bitcoin als Game-Changer herausgestellt … Mehr erfahren

• ständig verändernden Landschaft
• Game-Changer herausgestellt
• erfahren

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Nutzen Sie neue Technologien und reduzieren Sie Risiken mit einem System, das für die Unterstützung zukünftiger Technologien entwickelt wurde und dessen Management als SaaS bereitgestellt wird.

• reduzieren Sie Risiken
• System
• Unterstützung zukünftiger Technologien
• bereitgestellt

DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren

• verwenden Cookies
• andere eigene Technologien
• Technologien von Dritten
• damit unsere Website

DE Dank der jahrzehntelangen Arbeit von Universitäten und Labors gibt es heute eine ganze Reihe von Technologien zur Kohlenstoffbeseitigung, aber die meisten dieser Technologien sind noch nicht wirtschaftlich rentabel

• Dank der jahrzehntelangen
• Universitäten
• Kohlenstoffbeseitigung
• meisten dieser Technologien
• wirtschaftlich rentabel

DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.

• Cookies
• andere Technologien
• verwenden möglicherweise verschiedene
• sammeln
• einschließlich Cookies
• Ihrem Gerät

DE Unter Verwendung des Filters “Technologien” kannst du die derzeit umgesetzten Web-Technologien deiner Kunden in Erfahrung bringen. Anschließend kannst du nur diejenigen auswählen, mit denen sich deine SaaS-Lösung gut integrieren lässt.

• Verwendung des Filters
• umgesetzten Web-Technologien deiner
• Erfahrung bringen
• diejenigen auswählen
• denen sich deine
• gut integrieren

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.

• Cookies
• andere Technologien
• verwenden möglicherweise verschiedene
• sammeln
• einschließlich Cookies
• Ihrem Gerät

DE Unter Verwendung des Filters “Technologien” kannst du die derzeit umgesetzten Web-Technologien deiner Kunden in Erfahrung bringen. Anschließend kannst du nur diejenigen auswählen, mit denen sich deine SaaS-Lösung gut integrieren lässt.

• Verwendung des Filters
• umgesetzten Web-Technologien deiner
• Erfahrung bringen
• diejenigen auswählen
• denen sich deine
• gut integrieren

DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren

• verwenden Cookies
• andere eigene Technologien
• Technologien von Dritten
• damit unsere Website

DE In Unternehmen, die KI-Technologien erfolgreich einsetzen, entstehen neue Modelle, insbesondere in Form einer "Datenfabrik" - einer Kombination aus talentierten Mitarbeitern, Methoden und Technologien.

• Unternehmen
• KI-Technologien erfolgreich einsetzen
• entstehen neue Modelle
• insbesondere in Form
• Kombination aus talentierten
• Methoden

DE Wir überlassen unseren Kunden alle Technologien von Drittanbietern, die unsere Mitarbeiter in ihrem Namen nutzen, und gewähren ihnen uneingeschränkten Zugang zu diesen Technologien.

• überlassen unseren Kunden
• Technologien von Drittanbietern
• Mitarbeiter in ihrem
• nutzen
• gewähren ihnen uneingeschränkten
• diesen

DE Moderne HR mit einheitlicher digitaler Erfahrung.

• digitaler

DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.

• Southampton City Council
• Kommunalbehörde in England
• moderner digitaler Dienste
• Service-Bereitstellung verbessern
• Zufriedenheit der Bürger
• Effizienz

DE Nr. 1 im Anwendungsfall „Digitaler Kundenservice“ von

• Nr
• Anwendungsfall
• Digitaler Kundenservice

DE Bessere Nutzererlebnisse dank digitaler Transformation

• Bessere Nutzererlebnisse dank
• Transformation

DE Er verfügt über eine 15-jährige Erfahrung in der Verbrauchertechnologie, einschließlich Such- und Kommunikationsdiensten, digitaler Medien, Marktplätzen, Betriebssystemen, Unternehmensproduktivität und Hardware

• einschließlich Such-
• Kommunikationsdiensten
• digitaler Medien
• Marktplätzen
• Betriebssystemen
• Unternehmensproduktivität
• Hardware

DE Seit über zehn Jahren crawlen wir das gesamte Internet und entwickeln professionelle SEO-Tools zur Optimierung von Websites. Wir haben uns das Vertrauen führender digitaler Marketing-Profis erarbeitet und gewinnen bald hoffentlich auch deins.

• Seit über zehn
• Internet
• entwickeln professionelle SEO-Tools
• Optimierung von Websites
• Vertrauen führender digitaler
• erarbeitet
• gewinnen bald hoffentlich

DE Digitale Handaudiorecorder haben verschiedene Namen: Handfeldschreiber, Handaufnahmegerät, tragbarer digitaler Audiorecorder und wahrscheinlich auch andere.

• Namen
• Handfeldschreiber
• Handaufnahmegerät
• tragbarer digitaler Audiorecorder

DE Die Sony ECM-AW4 ist ein Bluetooth-Lavalier-Mikrofon-Kit, das einen klaren Ton für die Verwendung mit allen Geräten mit einem 3,5-mm-Mikrofoneingangeinschließlich digitaler Aufnahmegeräte und DSLRs.

• Verwendung mit allen
• digitaler Aufnahmegeräte

DE Ein vollständig digitaler Prozess bietet eine hervorragende Benutzererfahrung und kann das Wachstum in digitalen Kanälen steigern.

• vollständig digitaler Prozess
• hervorragende Benutzererfahrung
• Wachstum in digitalen

DE Mit digitaler Power alle Berichtspflichten erfüllen – neue Möglichkeiten für den öffentlichen Sektor

• Sektor

DE Customer Care bei Conrad Electronic: Digitaler Vorreiter für Technikbegeisterte

• Electronic

DE Ihr digitaler Arbeitsplatz: Unsere Leistungen

• Ihr digitaler Arbeitsplatz
• Leistungen

DE Sicherer und benutzerfreundlicher digitaler Arbeitsplatz – so geht's

• Sicherer
• benutzerfreundlicher digitaler Arbeitsplatz
• geht's

DE Wie etablierte Unternehmen mit digitaler Transformation erfolgreich sind

DE Digitaler Arbeitsplatz für Ihre Dokumente, Projekte und Kontakte

• Dokumente
• Projekte
• Kontakte

DE Eine digitale Signatur ist dazu da, um das Problem von Manipulation und Identitätsdiebstahl bei digitaler Kommunikation zu lösen

• da
• Problem von Manipulation
• Identitätsdiebstahl bei digitaler
• lösen

DE Reboot hat sich auf diese Art von digitaler PR spezialisiert und experimentiert schon seit einiger Zeit mit Ankertext und Linkaufbau auf Innenseiten

• Art von digitaler
• spezialisiert
• experimentiert schon seit
• Zeit mit Ankertext
• Linkaufbau auf Innenseiten

DE Bereitstellung digitaler Inhalte für andere Mitglieder über das WorldCat Digital Collection Gateway

• Bereitstellung digitaler Inhalte
• WorldCat Digital Collection

DE Aufbau, Präsentation und Sicherung digitaler Sammlungen

• Aufbau
• Präsentation
• Sicherung digitaler Sammlungen

DE Capgemini ist ein international führender Anbieter von Consulting, Technologiediensten und digitaler Transformation

• Technologiediensten
• digitaler Transformation

DE Da die Welt immer digitaler wird, macht GANNI seine Marke zukunftssicher, indem es alle seine Kund:innen auf digitale Weise bedient.

• Da die Welt
• macht GANNI seine
• zukunftssicher
• digitale Weise

DE Von der Markenentwicklung über die Entwicklung digitaler Produkte bis hin zu digitalem Marketing war Dept in allen Prozessen involviert.

• digitalem Marketing war
• allen Prozessen

DE Nun sind Anpassungen unkomplizierter möglich und der wirtschaftliche Mehrwert digitaler Anwendungen zeigt sich deutlich schneller.

• Nun sind Anpassungen
• möglich
• wirtschaftliche Mehrwert digitaler
• zeigt sich deutlich