DE Etwa 37% der befragten Personen waren an der Auswahl ihrer Issue-Tracking-Tools beteiligt. Die Hauptgründe für die Auswahl der Tools waren ihre eigene Erfahrung, Industriestandards, Funktionen, Preise und die Verfügbarkeit kostenloser Versionen.
Traduzir "waren" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waren" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de waren
alemão
japonês
JA 回答者の約 37 % が、課題追跡ツールの選択に関わったと答えました。そのツールを選んだ主な理由は、個々の経験、業界標準、機能セット、価格、および無償バージョンの提供です。
Transliteração huí dá zhěno yuē 37 % ga、 kè tí zhuī jītsūruno xuǎn zéni guānwattato dáemashita。sonotsūruwo xuǎnnda zhǔna lǐ yóuha、 gè 々no jīng yàn、 yè jiè biāo zhǔn、 jī néngsetto, sì gé、oyobi wú chángbājonno tí gōngdesu。
DE Schon seit 2012, als -> Oculus auf der Bildfläche erschienen sind, waren Unternehmen und Verbraucher besessen von Virtual Reality. Die Möglichkeiten waren grenzenlos!
JA 2012年からは → Oculus 登場したときから、企業や消費者は Virtual Reality.可能性は無限大です。
Transliteração 2012niánkaraha → Oculus dēng chǎngshitatokikara、 qǐ yèya xiāo fèi zhěha Virtual Reality. kě néng xìngha wú xiàn dàdesu。
DE Etwa 37% der befragten Personen waren an der Auswahl ihrer Issue-Tracking-Tools beteiligt. Die Hauptgründe für die Auswahl der Tools waren ihre eigene Erfahrung, Industriestandards, Funktionen, Preise und die Verfügbarkeit kostenloser Versionen.
JA 回答者の約 37 % が、課題追跡ツールの選択に関わったと答えました。そのツールを選んだ主な理由は、個々の経験、業界標準、機能セット、価格、および無償バージョンの提供です。
Transliteração huí dá zhěno yuē 37 % ga、 kè tí zhuī jītsūruno xuǎn zéni guānwattato dáemashita。sonotsūruwo xuǎnnda zhǔna lǐ yóuha、 gè 々no jīng yàn、 yè jiè biāo zhǔn、 jī néngsetto, sì gé、oyobi wú chángbājonno tí gōngdesu。
DE Bisher haben Lösungen für Firewalls oder sichere Web-Gateways Benutzeranfragen zur Überprüfung an zentrale Scrubbing Center umgeleitet. Verzögerungen beim Benutzerzugriff waren die Folge.
JA 従来のファイアウォールやセキュアWebゲートウェイソリューションでは、ユーザーの要求を中央のスクラビングセンターに転送して検査するため、ユーザーのアクセスが遅くなります。
Transliteração cóng láinofaiau~ōruyasekyuaWebgētou~eisoryūshondeha,yūzāno yào qiúwo zhōng yāngnosukurabingusentāni zhuǎn sòngshite jiǎn zhāsurutame,yūzānoakusesuga chíkunarimasu。
DE Also haben wir drei ausgewählt! Alle Designer waren sehr nett, professionell und antworteten schnell auf Änderungswünsche. Ich empfehle 99designs auf jeden Fall weiter!"
JA 最終的には3人を選びました！デザイナー達はフィードバックや細かい要望にもご対応いただき、思い通りのデザインが完成しました！デザイン制作の依頼は、99designsをオススメします。"
Transliteração zuì zhōng deniha3rénwo xuǎnbimashita！dezainā dáhafīdobakkuya xìkai yào wàngnimogo duì yīngitadaki、 sīi tōngrinodezainga wán chéngshimashita！dezain zhì zuòno yī làiha、99designswoosusumeshimasu。"
DE Ramona hat ihr Verpackungsdesign von 99designs und verschickt nun ihre Waren in die ganze USA. Sie können auf Amazon.com erworben werden
JA Ramonaさんはパッケージデザインを99designsに依頼し、Amazon.comでアメリカ全土にむけて商品を販売しています。
Transliteração Ramonasanhapakkējidezainwo99designsni yī làishi、Amazon.comdeamerika quán tǔnimukete shāng pǐnwo fàn màishiteimasu。
DE Ahrefs ist seit Jahren das nützlichste Tool in meinem Werkzeugkasten. Selbst ihr Blog und die Facebook-Gruppe waren essenziell für meinen Erfolg.
JA Ahrefsは、何年も前から私のツールボックスの中で最も便利なツールです。彼らのブログやFacebookグループも含めて、私の成功には欠かせません。
Transliteração Ahrefsha、 hé niánmo qiánkara sīnotsūrubokkusuno zhōngde zuìmo biàn lìnatsūrudesu。bǐranoburoguyaFacebookgurūpumo hánmete、 sīno chéng gōngniha qiànkasemasen。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE "Jetzt können wir Dinge tun, die vor ein paar Jahren nicht einmal ansatzweise möglich waren, zum Beispiel uns an Unterhaltungen beim Essen beteiligen oder bei Gesprächen einfach einen Gedanken einwerfen, wenn sich die Möglichkeit bietet."
JA 「夕食の席で会話に割って入ったり、タイミングを見計らって自然に会話に加わったり、数年前ならおよそ不可能だったことができるようになりました。」
Transliteração 「xī shíno xíde huì huàni gētte rùttari,taiminguwo jiàn jìratte zì ránni huì huàni jiāwattari、 shù nián qiánnaraoyoso bù kě néngdattakotogadekiruyouninarimashita。」
DE Die Korrekturen, die im Sicherheitsupdate enthalten waren, einschließlich aller herstellerspezifischen Korrekturen.
JA セキュリティ アップデートに含まれている修正（デバイス メーカー固有の修正も含む）
Transliteração sekyuriti appudētoni hánmareteiru xiū zhèng （debaisu mēkā gù yǒuno xiū zhèngmo hánmu）
DE Obwohl ein Niederländer als erster Europäer Neuseeland erblickte, waren es die Briten, die die Inseln kolonisierten.
JA ヨーロッパ人として初めてニュージーランドを目にしたのはオランダ人でしたが、入植はイギリス人によって進められました。
Transliteração yōroppa réntoshite chūmetenyūjīrandowo mùnishitanohaoranda réndeshitaga、 rù zhíhaigirisu rénniyotte jìnmeraremashita。
DE Die geschätzten Ausgaben, die notwendig wären, um die gleiche Menge an Such-Traffic für dieselben Keywords über Google Ads zu erhalten.
JA Google広告で同じキーワードで同じオーガニック検索トラフィックを獲得するための推定費用。
Transliteração Google guǎng gàode tóngjikīwādode tóngjiōganikku jiǎn suǒtorafikkuwo huò désurutameno tuī dìng fèi yòng。
| alemão | japonês |
|---|---|
DE Herzlichen Glückwunsch an alle Institutionen und Personen, die an dieser großartigen Leistung beteiligt waren!
JA 素晴らしい業績をあげた機関と個人の皆様にお祝いを申し上げます。
Transliteração sù qíngrashii yè jīwoageta jī guānto gè rénno jiē yàngnio zhùiwo shēnshi shànggemasu。
DE Folgende Vergleichsgruppen waren von Anfang an im Tool verfügbar:
JA 以下のComparator Groupsは最初からツールで使用可能でした:
Transliteração yǐ xiànoComparator Groupsha zuì chūkaratsūrude shǐ yòng kě néngdeshita:
DE Überprüfen Sie, ob Ihre persönlichen Daten Teil eines Datenverstoßes waren
JA 個人情報が漏えいしていないかと確認できます
Transliteração gè rén qíng bàoga lòueishiteinaikato què rèndekimasu
DE Um eine Vorstellung davon zu bekommen, wie hoch deine monatlichen oder jährlichen Cloud-Kosten wären, sieh dir unseren Cloud-Rechner an.
JA 月間または年間クラウド コストを確認するには、Cloud シミュレーターをご利用ください。
Transliteração yuè jiānmataha nián jiānkuraudo kosutowo què rènsuruniha、Cloud shimyurētāwogo lì yòngkudasai。
DE Ist die Verwaltungsgebühr steuerpflichtig? (Wird der Gesamtbetrag der Verwaltungsgebühr bei der Berechnung der Waren- und Dienstleistungssteuer/Mehrwertsteuer in die Zwischensumme der Bestellung eingerechnet?)
JA 管理費は課税対象でしょうか? (VAT/GST の計算時に、管理費の合計は注文の小計に加算されますか?)
Transliteração guǎn lǐ fèiha kè shuì duì xiàngdeshouka? (VAT/GST no jì suàn shíni、 guǎn lǐ fèino hé jìha zhù wénno xiǎo jìni jiā suànsaremasuka?)
DE Ja, sie ist steuerpflichtig und Teil der Grundlage für die Berechnung der Waren- und Dienstleistungssteuer/Mehrwertsteuer. Hier ein Beispiel:
JA はい。課税対象で VAT/GST 計算の基準に含まれています。以下の例をご参考ください。
Transliteração hai。kè shuì duì xiàngde VAT/GST jì suànno jī zhǔnni hánmareteimasu。yǐ xiàno lìwogo cān kǎokudasai。
DE Früher waren Tools mit vielen Herausforderungen verbunden. Heute helfen sie uns, unsere Ziele, Methoden und Verfahren voranzubringen.
JA 以前は、ツールが邪魔になったり負担になったりしました。今では、ツールを利用して、当社の理念、方法、規律を促進できます。
Transliteração yǐ qiánha,tsūruga xié móninattari fù dānninattarishimashita。jīndeha,tsūruwo lì yòngshite、 dāng shèno lǐ niàn、 fāng fǎ、 guī lǜwo cù jìndekimasu。
DE Was wäre, wenn Bürofeiern genauso wichtig wären wie Termine?
JA オフィスの誕生パーティが締め切りと同じくらい重要だとしたら?
Transliteração ofisuno dàn shēngpātiga dìme qièrito tóngjikurai zhòng yàodatoshitara?
DE Was wäre, wenn Meetings hinter verschlossenen Türen für alle offen wären?
JA 非公開のミーティングがすべての人にオープンになったら?
Transliteração fēi gōng kāinomītingugasubeteno rénniōpunninattara?
DE Bilder, die so tun, als wären sie eine System- oder Standortwarnung
JA システムやサイトの警告と偽る画像
Transliteração shisutemuyasaitono jǐng gàoto wěiru huà xiàng
DE Traditionell waren das Frontend und Backend bei einem CMS eng verzahnt. Die Benutzer konnten Content auf einer zentralen Oberfläche erstellen, speichern, verwalten und veröffentlichen.
JA CMSのフロントエンドとバックエンドはしっかりと組み合わせられています。 ユーザーはすべてのコンテンツを単一のインターフェース内で作成、格納、管理、公開できます。
Transliteração CMSnofurontoendotobakkuendohashikkarito zǔmi héwaserareteimasu. yūzāhasubetenokontentsuwo dān yīnointāfēsu nèide zuò chéng、 gé nà、 guǎn lǐ、 gōng kāidekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
DE Wichtigste ErkenntnisseWas waren die wichtigsten Erkenntnisse? Wurden wichtige Entscheidungen getroffen? Notieren Sie diese Details hier.
JA 主な問題主な洞察は何ですか？ 重要な決定事項はありましたか？そのの詳細をここに記録してください。
Transliteração zhǔna wèn tí zhǔna dòng cháha hédesuka？ zhòng yàona jué dìng shì xiànghaarimashitaka？sonono xiáng xìwokokoni jì lùshitekudasai。
DE Dies bedeutet, dass ein Projekt nicht rentabel ist. Für Ihr Unternehmen wären die Kosten dieses Projekts größer als sein Erlös. Sie sollten das Projekt nicht durchführen.
JA プロジェクトが実行可能でないことを意味します。投資額がプロジェクトから得られる金額を上回っていますので、当イニシアチブを実行するべきではありません。
Transliteração purojekutoga shí xíng kě néngdenaikotowo yì wèishimasu。tóu zī égapurojekutokara dérareru jīn éwo shàng huítteimasunode、 dānginishiachibuwo shí xíngsurubekidehaarimasen。
DE Im Supermarkt: Die glückliche junge Frau in der schwarzen Jacke tanzt durch Waren und Milchprodukte in den Regalen. Whirlpool, Spaß haben, positiv
JA 白い背景に毛の多い3Dアニメのキャラクターが踊り、毛の多い衣装を着た人、おかしなマスコットのループアニメーション、現代の最小限のシームレスなモーションデザイン
Transliteração báii bèi jǐngni máono duōi3Danimenokyarakutāga yǒngri、 máono duōi yī zhuāngwo zheta rén、okashinamasukottonorūpuanimēshon, xiàn dàino zuì xiǎo xiànnoshīmuresunamōshondezain
DE Einzelhandelslager mit Regalen und Waren: Elektrischer Stapler Tanker Hubstapel mit Pappkasten auf einem Schelf. Menschen, die arbeiten, Produkte scannen, Lastkraftwagen im Logistik-Lieferzentrum benutzen
JA スタイラスを使用したタブレットコンピュータの電子署名。オフィス IntOurdの職場で、PC上のDealの署名を行います。起業家向けのBASを作成します。POVはClientの契約とイニシャル
Transliteração sutairasuwo shǐ yòngshitataburettokonpyūtano diàn zi shǔ míng.ofisu IntOurdno zhí chǎngde、PC shàngnoDealno shǔ míngwo xíngimasu。qǐ yè jiā xiàngkenoBASwo zuò chéngshimasu。POVhaClientno qì yuētoinisharu
| alemão | japonês |
|---|---|
| die | は |
DE Frauen sehen Waren im Online-Geschäft Kleidung an. Kaufen Sie Modekleidung direkt auf dem Smartphone. Frau zu Hause auf Couch im Wohnzimmer mit Smartphone Käufe im Internet-Shop.
JA 中高年の定年老夫婦が手で心を動かし、室内で愛を示したり誠実な感情を示したり、カメラを見ながら、接写。
Transliteração zhōng gāo niánno dìng nián lǎo fū fùga shǒude xīnwo dòngkashi、 shì nèide àiwo shìshitari chéng shína gǎn qíngwo shìshitari,kamerawo jiànnagara、 jiē xiě。
DE Zeitraffer: Einzelhandel Lieferlager voll von Hülsen mit Waren in Kartonboxen, Werkstattverpackungen, Lagerbestand mit Palettenstaplern und Gabelstaplern. Produktvertriebs-Logistikzentrum
JA 4K.タイムラプス（中国香港）
Transliteração 4K.taimurapusu （zhōng guó xiāng gǎng）
DE „Mit Twilio werden Dinge einfach, die früher unmöglich waren.“
JA 「Twilioは、かつて不可能だったことをシンプルにします」
Transliteração 「Twilioha、katsute bù kě néngdattakotowoshinpurunishimasu」
DE EDR-Lösungen (Endpoint Detection and Response) leisten durchgängiges Monitoring und rasche Reaktion auf Bedrohungen, die sonst unter dem Radar geblieben wären. Hier sind die sieben Hauptgründe, warum Sie EDR brauchen.
JA EDRソリューションは、これまで検出しづらかった脅威を継続的に監視し、対応するためのものです。ここでは、EDRが必要となる7つの理由をご紹介します。
Transliteração EDRsoryūshonha、koremade jiǎn chūshidzurakatta xié wēiwo jì xù deni jiān shìshi、 duì yīngsurutamenomonodesu。kokodeha、EDRga bì yàotonaru7tsuno lǐ yóuwogo shào jièshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| edr | edr |
DE In diesem Jahr - wie bei einigen anderen - waren die Änderungen an der iCloud tiefer, und wir wollten das Feuer ein wenig unterdrücken, bis wir die Änderungen voll ausschöpfen und nicht einrasten sehen.
JA 今年も - 他の人と同じように - iCloudへの変更はもっと深く、そして変更が急増するのではなく完全に伝播するのを見るまで少し待ち続けたかった。
Transliteração jīn niánmo - tāno rénto tóngjiyouni - iCloudheno biàn gènghamotto shēnku、soshite biàn gèngga jí zēngsurunodehanaku wán quánni yún bōsurunowo jiànrumade shǎoshi dàichi xùketakatta。
| alemão | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Gleichzeitig scheint Serena auch Glee zu mögen. Sie hat insgesamt 62 Folgen gesehen, von denen 57 vollständig durchgesehen wurden und 5 noch nicht fertig waren.
JA 同時に、セレナもグリーが好きなようです。彼女は合計62のエピソードを見ました。そのうち57エピソードはずっと見られ、5エピソードは終了していませんでした。
Transliteração tóng shíni,serenamogurīga hǎokinayoudesu。bǐ nǚha hé jì62noepisōdowo jiànmashita。sonouchi57episōdohazutto jiànrare,5episōdoha zhōng leshiteimasendeshita。
DE Hatte einen außergewöhnlichen "Urlaub zu Hause" mit meiner Tochter. Wir waren in der Lage, Atlanta so zu erleben, wie es sein sollte. CityPASS ist eine erstaunliche Sache. Ich werde dies auf jeden Fall wieder tun!!!
JA 娘と一緒に「ステイケーション」を楽しむことができました。アトランタのあるべき姿を体験することができました。CityPASSはとてもお得です。また必ず利用します！！！
Transliteração niángto yī xùni「suteikēshon」wo lèshimukotogadekimashita.atorantanoarubeki zīwo tǐ yànsurukotogadekimashita。CityPASShatotemoo dédesu。mata bìzu lì yòngshimasu！！！
DE Danke, Team Fiktion! Wir würden das Angebot gerne annehmen. Was wären die nächsten Schritte für uns?
JA ABC チームの皆さま、ありがとうございます。ぜひ、ご提案どおりに進めたいと思います。この後はどうすればよいですか？
Transliteração ABC chīmuno jiēsama、arigatougozaimasu。zehi、go tí àndoorini jìnmetaito sīimasu。kono hòuhadousurebayoidesuka？
DE wären unzufrieden, wenn Slack abgeschafft würde
JA Slack が使えなくなると不便だと感じるユーザーの割合
Transliteração Slack ga shǐenakunaruto bù biàndato gǎnjiruyūzāno gē hé
DE oder GST (Waren- und Dienstleistungssteuer)
DE Nutze Continuous Integration für deinen Code mit Bamboo und verfolge in Fisheye, welche Codeänderungen Trigger für deine Builds waren.
JA Bamboo によってコードを継続的にインテグレーションし、どのコード変更がビルドをトリガーしたか Fisheye で確認できます。
Transliteração Bamboo niyottekōdowo jì xù deniintegurēshonshi、donokōdo biàn gènggabirudowotorigāshitaka Fisheye de què rèndekimasu。
DE Die Unterstützung und Reaktionsschnelligkeit des Atlassian-Teams waren mehr als überzeugend. Nichts war zu viel verlangt und unsere Erwartungen wurden bei Weitem übertroffen.
JA アトラシアン チームからのサポートの量と緊急対応時のレベルは素晴らしいものがありました。行き過ぎた部分は何もなく、我々の期待をはるかに上回るサービスでした。
Transliteração atorashian chīmukaranosapōtono liàngto jǐn jí duì yīng shínoreberuha sù qíngrashiimonogaarimashita。xíngki guògita bù fēnha hémonaku、 wǒ 々no qī dàiwoharukani shàng huírusābisudeshita。
DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?
JA Team Calendars の月間サブスクリプション顧客としてすでに登録している場合、アクセスするには Team Calendars を引き続き購入する必要がありますか?
Transliteração Team Calendars no yuè jiānsabusukuripushon gù kètoshitesudeni dēng lùshiteiru chǎng hé,akusesusuruniha Team Calendars wo yǐnki xùki gòu rùsuru bì yàogaarimasuka?
DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.
JA 開発と IT が経験した改善を見て、Nextiva のさまざまな部門が、効率を改善し、自身のチーム内でより優れたサービスを提供すべく、アトラシアンの使用を開始しました。
Transliteração kāi fāto IT ga jīng yànshita gǎi shànwo jiànte、Nextiva nosamazamana bù ménga、 xiào lǜwo gǎi shànshi、 zì shēnnochīmu nèideyori yōuretasābisuwo tí gōngsubeku,atorashianno shǐ yòngwo kāi shǐshimashita。
DE Was waren die durchschnittlichen Ausfallzeiten (in Stunden), die Sie nach jedem Angriff hatten?
JA 各攻撃の後で経験した平均ダウンタイム(時間単位)は?
Transliteração gè gōng jīno hòude jīng yànshita píng jūndauntaimu (shí jiān dān wèi)ha?
DE . Die Kostenauswirkungen auf IT-Operations und Kundensupport-Abteilungen waren
JA 。ITオペレーション部門とカスタマーサポート部門へのコストの影響は
Transliteração 。IToperēshon bù méntokasutamāsapōto bù ménhenokosutono yǐng xiǎngha
DE Verbessern Sie die betriebliche Effizienz, indem Sie direkt von praktisch überall auf der Welt auf Daten zugreifen und diese ausführen, als wären sie lokal.
JA まるでローカルであるかのように世界中のどこからでもデータに直接アクセス、実行できるため、業務効率が向上します。
Transliteração maruderōkarudearukanoyouni shì jiè zhōngnodokokarademodētani zhí jiēakusesu, shí xíngdekirutame、 yè wù xiào lǜga xiàng shàngshimasu。
DE Wenn Sie bereits ein iTunes-Backup erstellt haben, als die Momento-Daten noch auf Ihrem iPhone vorhanden waren, können Sie mit dem Wiederherstellungsabschnitt fortfahren.
JA MomentoデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、リカバリセクションに進むことができます。
Transliteração MomentodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha,rikabarisekushonni jìnmukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wenn Sie bereits ein iTunes-Backup erstellt haben, als die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone vorhanden waren, können Sie mit dem Wiederherstellungsabschnitt fortfahren.
JA iDo NotepadのデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、回復セクションに進むことができます。
Transliteração iDo NotepadnodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha、 huí fùsekushonni jìnmukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE WIR WAREN AUF ACHSE UND HABEN KEINE MÜHEN GESCHEUT, UM MIT DEN ANGESAGTESTEN NEUEN KÜNSTLERN EINEN BLICK HINTER DIE KULISSEN ZU WERFEN.
JA 新しいスターを目指す各地のホットな新人アーティストたちにスポットライトを当て、その舞台裏の姿をご紹介します。
Transliteração xīnshiisutāwo mù zhǐsu gè denohottona xīn rénātisutotachinisupottoraitowo dāngte、sono wǔ tái lǐno zīwogo shào jièshimasu。
DE Cloud-Service-Provider (CSPs) verzeichneten eine gestiegene Nutzung ihrer Services, da Unternehmen darum bemüht waren, eine verteilte Belegschaft in Remote-Arbeit zu unterstützen.
JA 企業が分散したリモートワークフォースへの対応に取り組む中、クラウド サービス プロバイダー（CSP）のサービスの利用量が増加しています。
Transliteração qǐ yèga fēn sànshitarimōtowākufōsuheno duì yīngni qǔri zǔmu zhōng,kuraudo sābisu purobaidā（CSP）nosābisuno lì yòng liàngga zēng jiāshiteimasu。
DE Operative Agilität und Belastbarkeit bei Änderungen oder Nachfragespitzen: Nie waren diese Paramenter so relevant wie heute.
JA 市場のダイナミックスが変化し続け、「ネバーノーマル」の新時代に突入する中、小売企業は常に変化が起き続けて混乱が生じる未来に備える必要があります。
Transliteração shì chǎngnodainamikkusuga biàn huàshi xùke,「nebānōmaru」no xīn shí dàini tū rùsuru zhōng、 xiǎo mài qǐ yèha chángni biàn huàga qǐki xùkete hùn luànga shēngjiru wèi láini bèieru bì yàogaarimasu。
DE Was wäre, wenn Ihre Mitarbeiter gleichzeitig Analysten wären?
JA 小売店自らによるデータが分析可能に。
Transliteração xiǎo mài diàn zìraniyorudētaga fēn xī kě néngni。
DE Was wäre, wenn Ihre Vermarkter zusätzlich Datenanalysten wären?
JA マーケティング担当者がデータ分析も行えるようになります。
Transliteração māketingu dān dāng zhěgadēta fēn xīmo xíngeruyouninarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waren waren sehr citypass waren waren erhalten weg waren waren und ladung dank weglot waren daher waren waren begeistert benutzerdefinierte waren positionieren monatliche reisekostenabrechnungen warenTraduzir waren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe