DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
"liefern sie entwürfe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
IT I modelli possono essere esportati o importati in modo sicuro grazie al formato .blueprint codificato AES. I modelli esportati possono anche essere distribuiti con la versione Windows di iMazing.
alemão | italiano |
---|---|
entwürfe | modelli |
importiert | importati |
imazing | imazing |
formats | formato |
aes | aes |
windows | windows |
und | la |
version | versione |
mit | con |
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
IT I modelli possono essere esportati o importati in modo sicuro grazie al formato .blueprint codificato AES. I modelli esportati possono anche essere distribuiti con la versione Windows di iMazing.
alemão | italiano |
---|---|
entwürfe | modelli |
importiert | importati |
imazing | imazing |
formats | formato |
aes | aes |
windows | windows |
und | la |
version | versione |
mit | con |
DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!
IT Hai bisogno di un menù appetitoso e succulento? Te lo cuciniamo noi. Anche da asporto!
alemão | italiano |
---|---|
menü | menù |
und | e |
brauchen | bisogno |
richtige | anche |
DE Optimieren Sie Ihre Entwürfe und Prozesse, um die richtigen Produkte zur richtigen Zeit mit einem intelligenteren, nachhaltigeren Arbeitsablauf zu liefern.
IT Ottimizza i tuoi progetti e i tuoi processi per fornire i prodotti giusti al momento giusto con un'operazione più intelligente e sostenibile.
alemão | italiano |
---|---|
entwürfe | progetti |
zeit | momento |
liefern | fornire |
prozesse | processi |
intelligenteren | più intelligente |
und | e |
optimieren | ottimizza |
richtigen | giusto |
produkte | prodotti |
mit | con |
zur | al |
ihre | i |
DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!
IT Hai bisogno di un menù appetitoso e succulento? Te lo cuciniamo noi. Anche da asporto!
alemão | italiano |
---|---|
menü | menù |
und | e |
brauchen | bisogno |
richtige | anche |
DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
alemão | italiano |
---|---|
portrait | ritratto |
DE Auf der Suche nach dem passenden Schild? Wir liefern Ihnen Entwürfe, die perfekt zu Ihrem Klientel passen.
IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
zu | a |
wir | ci |
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
alemão | italiano |
---|---|
langweilig | noiosi |
designer | designer |
shirt | t-shirt |
unsere | nostri |
designs | design |
ihre | vuoi |
niemand | nessuno |
alles | vedere |
die | la |
DE Auf der Suche nach einem Tattoodesign, das unter die Haut geht? Unsere Designer liefern Entwürfe, die perfekt zu Ihren Vorlieben passen.
IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
alemão | italiano |
---|---|
haut | pelle |
designer | design |
einem | un |
geht | di |
DE Auf der Suche nach einem schmackhaften Design für Ihre Lebensmittel? Wir liefern Entwürfe, die Ihren Kunden das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen.
IT Vuoi un design gustoso per il tuo prodotto alimentare? I designer creeranno qualcosa che i tuoi clienti divoreranno.
alemão | italiano |
---|---|
lebensmittel | alimentare |
kunden | clienti |
design | design |
einem | un |
für | per |
wir | che |
der | il |
DE Ob Riesling oder Spätburgunder: Wie wär's mit einem maßgeschneiderten Weinlabel? Unsere Designer liefern starke Entwürfe in kräftigen Farben mit einem komplexen Abgang. Cheers!
IT Cerchi un etichetta al passo con la tua ottima annata? Ce l'abbiamo noi quello che fa per te: un design straordinario al palato e con un retrogusto perfetto. In alto i calici!
alemão | italiano |
---|---|
designer | design |
in | in |
einem | un |
mit | con |
unsere | i |
farben | che |
oder | la |
wie | e |
DE Auf der Suche nach dem perfekten Design für Ihre Illustrierte? Unsere Designexperten liefern Entwürfe für jede Zielgruppe.
IT Non mettere limiti alla tua creatività. I nostri designer penseranno a tutto e sarai pronto ad andare in stampa.
alemão | italiano |
---|---|
perfekten | tutto |
design | designer |
der | e |
auf | andare |
DE Ein guter Schriftsteller weiß, dass es letztlich um die Struktur geht. Gleiches gilt für das passende Buchdesign. Keine Sorge, wir liefern die richtigen Entwürfe. Und das natürlich buchstäblich.
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
alemão | italiano |
---|---|
schriftsteller | scrittore |
buchstäblich | letteralmente |
um | per |
struktur | struttura |
entwürfe | design |
weiß | il |
keine | non |
wir | che |
und | la |
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.
alemão | italiano |
---|---|
mode | moda |
kategorien | categoria |
projekt | progetto |
bedeutet | significa |
designer | designer |
nicht | non |
passt | adatta |
auch | anche |
in | in |
wenn | se |
von | di |
unserer | nostri |
DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
alemão | italiano |
---|---|
portrait | ritratto |
DE Auf der Suche nach dem passenden Schild? Wir liefern Ihnen Entwürfe, die perfekt zu Ihrem Klientel passen.
IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
zu | a |
wir | ci |
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
alemão | italiano |
---|---|
langweilig | noiosi |
designer | designer |
shirt | t-shirt |
unsere | nostri |
designs | design |
ihre | vuoi |
niemand | nessuno |
alles | vedere |
die | la |
DE Auf der Suche nach einem Tattoodesign, das unter die Haut geht? Unsere Designer liefern Entwürfe, die perfekt zu Ihren Vorlieben passen.
IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
alemão | italiano |
---|---|
haut | pelle |
designer | design |
einem | un |
geht | di |
DE Auf der Suche nach einem schmackhaften Design für Ihre Lebensmittel? Wir liefern Entwürfe, die Ihren Kunden das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen.
IT Vuoi un design gustoso per il tuo prodotto alimentare? I designer creeranno qualcosa che i tuoi clienti divoreranno.
alemão | italiano |
---|---|
lebensmittel | alimentare |
kunden | clienti |
design | design |
einem | un |
für | per |
wir | che |
der | il |
DE Ob Riesling oder Spätburgunder: Wie wär's mit einem maßgeschneiderten Weinlabel? Unsere Designer liefern starke Entwürfe in kräftigen Farben mit einem komplexen Abgang. Cheers!
IT Cerchi un etichetta al passo con la tua ottima annata? Ce l'abbiamo noi quello che fa per te: un design straordinario al palato e con un retrogusto perfetto. In alto i calici!
alemão | italiano |
---|---|
designer | design |
in | in |
einem | un |
mit | con |
unsere | i |
farben | che |
oder | la |
wie | e |
DE Auf der Suche nach dem perfekten Design für Ihre Illustrierte? Unsere Designexperten liefern Entwürfe für jede Zielgruppe.
IT Non mettere limiti alla tua creatività. I nostri designer penseranno a tutto e sarai pronto ad andare in stampa.
alemão | italiano |
---|---|
perfekten | tutto |
design | designer |
der | e |
auf | andare |
DE Ein guter Schriftsteller weiß, dass es letztlich um die Struktur geht. Gleiches gilt für das passende Buchdesign. Keine Sorge, wir liefern die richtigen Entwürfe. Und das natürlich buchstäblich.
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
alemão | italiano |
---|---|
schriftsteller | scrittore |
buchstäblich | letteralmente |
um | per |
struktur | struttura |
entwürfe | design |
weiß | il |
keine | non |
wir | che |
und | la |
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.
alemão | italiano |
---|---|
mode | moda |
kategorien | categoria |
projekt | progetto |
bedeutet | significa |
designer | designer |
nicht | non |
passt | adatta |
auch | anche |
in | in |
wenn | se |
von | di |
unserer | nostri |
DE Ich bin beeindruckt, mein Freund! Gerade als ich dachte, ich würde so ziemlich alles lesen (Sie wissen, liefern Sie großartigen Inhalt, bla bla bla), liefern Sie die Waren hier
IT Sono impressionato amico mio! Proprio quando pensavo che avrei praticamente letto tutto (sai, fornisci un ottimo contenuto, blah blah blah), consegni la merce qui
alemão | italiano |
---|---|
beeindruckt | impressionato |
lesen | letto |
inhalt | contenuto |
großartigen | ottimo |
ziemlich | praticamente |
hier | qui |
alles | tutto |
mein | mio |
freund | amico |
würde | sono |
waren | che |
sie wissen | sai |
DE Sie werden oft mit etablierten Benchmarks verglichen, die den Kontext für den Wertbeitrag der KPI liefern, um einen effektiven Nutzen zu liefern
IT Per essere efficaci, vengono spesso confrontati con benchmark stabiliti, i quali forniscono il contesto per il valore dei KPI
alemão | italiano |
---|---|
oft | spesso |
kontext | contesto |
kpi | kpi |
liefern | forniscono |
effektiven | efficaci |
werden | vengono |
für | per |
mit | con |
benchmarks | benchmark |
der | il |
DE Wir haben enorme Mengen an Kundendaten extrahiert, anonymisiert, analysiert und korreliert, um Ihnen genau die verwertbaren Erkenntnisse zu liefern, um die beste digitale Experience zu liefern.
IT Abbiamo estratto, anonimizzato, analizzato e correlato enormi volumi di dati sui clienti per fornirti informazioni utili per ottimizzare esperienze digitali di qualità.
alemão | italiano |
---|---|
enorme | enormi |
extrahiert | estratto |
analysiert | analizzato |
und | e |
zu | sui |
genau | per |
digitale | digitali |
DE Wir liefern Kunststoff-Verbrauchsmaterialien für Virennachweistests, die meist innerhalb von Minuten Ergebnisse liefern.
IT Forniamo materiali di consumo in plastica per i test di rilevamento di virus, in grado di fornire risultati in pochi minuti.
alemão | italiano |
---|---|
minuten | minuti |
ergebnisse | risultati |
kunststoff | plastica |
liefern | fornire |
von | di |
DE Lassen Sie sich Zeit und geben Sie sich selbst Möglichkeiten: Erstellen Sie mehrere Logos und speichern Sie Ihre Entwürfe – Sie zahlen nur für das Logo, das Sie am Ende kaufen
IT Non preoccuparti se non sei in grado di sceglierne uno solo; LogoMaker ti permette di creare e salvare tutti i loghi che desideri e pagare solo quello che ti piace
alemão | italiano |
---|---|
für | di |
lassen | permette |
speichern | salvare |
zahlen | pagare |
sie | ti |
und | e |
erstellen | creare |
selbst | se |
nur | solo |
ihre | sei |
logos | loghi |
das | quello |
DE Lassen Sie sich Zeit und geben Sie sich selbst Möglichkeiten: Erstellen Sie mehrere Logos und speichern Sie Ihre Entwürfe – Sie zahlen nur für das Logo, das Sie am Ende kaufen
IT Non preoccuparti se non sei in grado di sceglierne uno solo; LogoMaker ti permette di creare e salvare tutti i loghi che desideri e pagare solo quello che ti piace
alemão | italiano |
---|---|
für | di |
lassen | permette |
speichern | salvare |
zahlen | pagare |
sie | ti |
und | e |
erstellen | creare |
selbst | se |
nur | solo |
ihre | sei |
logos | loghi |
das | quello |
DE Veröffentlichen Sie sofort, planen Sie für später, stellen Sie Beiträge in die Warteschlange oder speichern Sie sie als Entwürfe.
IT Pubblica immediatamente, pianifica per dopo, fai più pianificazioni per i posti selezionati o salvali come bozze.
alemão | italiano |
---|---|
planen | pianifica |
entwürfe | bozze |
sofort | immediatamente |
oder | o |
öffentlichen | pubblica |
für | per |
als | come |
die | più |
sie | i |
DE Sichten Sie Skizzen und Entwürfe, überprüfen Sie Dokumente, füllen Sie Formulare aus und vieles mehr. Mit PDF Expert auf dem Mac steigern Sie Ihre Produktivität.
IT Scorri tra progetti PDF, revisiona documenti, compila moduli e tanto altro ancora. Scarica PDF Expert per Mac e libera la tua produttività.
alemão | italiano |
---|---|
entwürfe | progetti |
expert | expert |
mac | mac |
füllen | compila |
produktivität | produttività |
dokumente | documenti |
formulare | moduli |
mehr | per |
und | e |
vieles | tanto |
DE Arbeiten Sie schneller zusammen, indem Sie Teamkollegen einladen, E-Mail-Entwürfe in Echtzeit zu verfassen. Stellen Sie Ihr Wissen zusammen und holen Sie sich den benötigten Team-Input direkt in Ihrem Entwurf.
IT Lavora insieme più velocemente invitando i membri del team a scrivere bozze e-mail in tempo reale. Aggiungi le tue informazioni e ottieni ciò di cui hai bisogno dal tuo team direttamente nella tua bozza.
alemão | italiano |
---|---|
arbeiten | lavora |
wissen | informazioni |
holen | ottieni |
benötigten | bisogno |
entwurf | bozza |
entwürfe | bozze |
echtzeit | tempo reale |
direkt | direttamente |
team | team |
in | in |
und | e |
zu | a |
schneller | velocemente |
sie | ciò |
zusammen | insieme |
indem | di |
DE Wenden Sie Entwürfe gleichzeitig auf mehrere iOS-, iPadOS- und tvOS-Geräte an. Verfolgen Sie Fortschrittsberichte zu jedem Gerät und greifen Sie wenn nötig auf ausführliche Protokolle zu.
IT Applica i modelli su più dispositivi iOS, iPadOS e tvOS connessi contemporaneamente. Segui i rapporti sullo stato di avanzamento di ogni dispositivo e, all’occorrenza, vai a fondo nei log dettagliati.
alemão | italiano |
---|---|
wenden | applica |
entwürfe | modelli |
gleichzeitig | contemporaneamente |
verfolgen | segui |
ausführliche | dettagliati |
protokolle | log |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
und | e |
ipados | ipados |
geräte | dispositivi |
mehrere | di |
zu | a |
DE Standardisieren und vereinfachen Sie Ihre Vertriebs- und Serviceprozesse mit anpassbaren Dokumentvorlagen. Stellen Sie Ihren Teams Entwürfe bereit, damit sie schneller auf Kundenanforderungen eingehen können.
IT Standardizza e semplifica i tuoi processi di vendita e assistenza con i modelli di documenti personalizzabili. Fornisci ai tuoi team i prototipi per soddisfare più velocemente le esigenze dei clienti.
alemão | italiano |
---|---|
vereinfachen | semplifica |
anpassbaren | personalizzabili |
entwürfe | modelli |
vertriebs | vendita |
teams | team |
und | e |
schneller | velocemente |
ihre | i |
mit | con |
DE Erstellen Sie mit Ihrem Team Entwürfe, holen Sie Feedback ein, diskutieren und gestalten Sie neu.
IT Con il tuo team, crea bozze, ottieni feedback, discuti e riprogetta.
alemão | italiano |
---|---|
team | team |
entwürfe | bozze |
feedback | feedback |
diskutieren | discuti |
und | e |
ihrem | il |
mit | con |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Lösen Sie komplexe Herausforderungen in der Konstruktion, untersuchen Sie Entwurfsvarianten und stellen Sie sicher, dass Ihre 3D-Entwürfe unter Realbedingungen bestehen.
IT Risolvi problemi di progettazione complessi, esplora le alternative progettuali e verifica che i tuoi progetti 3D siano in grado di sostenere le condizioni del mondo reale.
alemão | italiano |
---|---|
lösen | risolvi |
komplexe | complessi |
in | in |
sie | problemi |
konstruktion | progettazione |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
DE Sparen Sie Kommunikationszeit, und bringen Sie die Teams in einer Umgebung zusammen, die die Leistungsfähigkeit der Cloud nutzt. Halten Sie die Teammitglieder über aktuelle Entwürfe und Pläne auf dem Laufenden.
IT Riducete i tempi delle comunicazioni e riunite i team di progettazione in un ambiente in grado di sfruttare tutta la potenza del cloud. Mantenete aggiornati i membri del team con le versioni più recenti dei progetti e dei piani.
alemão | italiano |
---|---|
umgebung | ambiente |
leistungsfähigkeit | potenza |
cloud | cloud |
halten | mantenete |
teams | team |
aktuelle | recenti |
in | in |
pläne | piani |
entwürfe | progetti |
sie | tutta |
und | e |
Mostrando 50 de 50 traduções