DE Alle Zielseiten für Leadseiten sind perfekt und sehen auf Mobilgeräten genauso perfekt aus wie auf Desktop-Computern.
"perfekt zu ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Alle Zielseiten für Leadseiten sind perfekt und sehen auf Mobilgeräten genauso perfekt aus wie auf Desktop-Computern.
IT Tutte le pagine di destinazione della pagina principale sono perfette e sembrano perfette sui dispositivi mobili come lo sono sui computer desktop.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfette |
alle | tutte |
und | e |
desktop | desktop |
computern | computer |
sind | sono |
DE Die App funktioniert perfekt und ist perfekt für mein Geschäft, in dem ich Luxusprodukte für Männer und Frauen verkaufe
IT L'app funziona perfettamente ed è perfetta per il mio business in cui vendo prodotti di lusso per uomo e donna
alemão | italiano |
---|---|
geschäft | business |
die app | lapp |
funktioniert | funziona |
in | in |
und | ed |
perfekt | perfettamente |
ist | è |
mein | mio |
DE Stimmt euer Set-Up perfekt ab - von der Aufhängung bis zur Haftung - um perfekt für jede Strecke, jedes Wetter und euren persönlichen Fahrstil aufgestellt zu sein.
IT Modifica l'assetto della tua auto, dall'altezza delle sospensioni al grado di aderenza, per adattarti al meglio al tracciato, alle condizioni meteorologiche e al tuo personale stile di guida.
alemão | italiano |
---|---|
wetter | meteorologiche |
und | e |
DE Perfekt, um die Geschichte von... einfach allem zu erzählen! Ein klassisches Fotobuch mit Festeinband, welches perfekt ist, um es mit den Liebsten durchzublättern und/oder deine Kinder vor zukünftigen Dates in Verlegenheit zu bringen.
IT Il modo definitivo per raccontare... tutto! Album fotografici creativi e senza tempo in formati fatti per essere mostrati agli ospiti e/o per mettere in imbarazzo i figli davanti alle loro future frequentazioni.
alemão | italiano |
---|---|
kinder | figli |
zukünftigen | future |
und | e |
in | in |
mit | mostrati |
oder | o |
zu | agli |
erzählen | raccontare |
den | il |
DE Perfekt, um WooCommerce auf ein neues Level zu bringen Dieses Plugin ist perfekt, um WooCommerce mit Elementor auf ein neues Level zu bringen ...mehr
IT Perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello Questo plugin è perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello con Elementor ...Di più
DE Personalisieren Sie Ihre E-Mails mit Ihrem Firmenlogo. Erstellen Sie eine E-Mail-Signatur mit Ihrem Logo und fügen Sie sie zu Ihren E-Mails hinzu. Perfekt!
IT Personalizza le tue email con il tuo logo aziendale. Crea una firma brandizzata per email ed aggiungila ad esse. Perfetto!
alemão | italiano |
---|---|
logo | logo |
perfekt | perfetto |
signatur | firma |
und | ed |
personalisieren | personalizza |
mit | con |
erstellen | crea |
ihrem | il |
eine | una |
sie | esse |
ihre | le |
DE Personalisieren Sie Ihre E-Mails mit Ihrem Firmenlogo. Erstellen Sie eine E-Mail-Signatur mit Ihrem Logo und fügen Sie sie zu Ihren E-Mails hinzu. Perfekt!
IT Personalizza le tue email con il tuo logo aziendale. Crea una firma brandizzata per email ed aggiungila ad esse. Perfetto!
alemão | italiano |
---|---|
logo | logo |
perfekt | perfetto |
signatur | firma |
und | ed |
personalisieren | personalizza |
mit | con |
erstellen | crea |
ihrem | il |
eine | una |
sie | esse |
ihre | le |
DE Wählen Sie aus einer Auswahl an Produkten, die Sie im Konfigurator finden und kreieren Sie ein individuelles Kleidungsstück, das Ihrem Stil, Ihrem Motorrad und Ihrer Persönlichkeit perfekt entspricht
IT Scegli da una gamma selezionata di prodotti disponibili nel configuratore e crea un capo personale, adatto al tuo stile, alla tua moto e alla tua personalità
alemão | italiano |
---|---|
konfigurator | configuratore |
kreieren | crea |
stil | stile |
motorrad | moto |
persönlichkeit | personalità |
und | e |
auswahl | gamma |
im | nel |
an | al |
wählen | scegli |
DE Wählen Sie aus einem erlesenen Sortiment an Produkten und kreieren Sie ein individuelles Kleidungsstück, das Ihrem Stil, Ihrem Motorrad und Ihrer Persönlichkeit perfekt entspricht
IT Scegli da una gamma selezionata di prodotti e crea un capo personale, adatto tuo stile, alla tua moto e alla tua personalità
alemão | italiano |
---|---|
kreieren | crea |
stil | stile |
motorrad | moto |
persönlichkeit | personalità |
und | e |
an | alla |
produkten | prodotti |
wählen | scegli |
sortiment | gamma |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
IT Sapevi che il punteggio realizzato in questo test dipende dall’illuminazione circostante, dai colori dello sfondo della tua zona di lavoro, dalla stanchezza, dal genere e persino dall’età?
alemão | italiano |
---|---|
geschlecht | genere |
abhängt | dipende |
in | in |
und | e |
von | di |
ihrem | il |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
IT Puoi accedere al Chromebook utilizzando il telefono e leggere già i messaggi sullo schermo del laptop, ma con lultimo aggiornamento potrai persino accedere alle foto recenti scattate sul telefono.
alemão | italiano |
---|---|
telefon | telefono |
chromebook | chromebook |
update | aggiornamento |
fotos | foto |
bildschirm | schermo |
laptop | laptop |
neuesten | recenti |
bereits | già |
nachrichten | messaggi |
zugreifen | accedere |
und | e |
sie | puoi |
mit | con |
ihrem | il |
bei | al |
jedoch | ma |
dem | sullo |
können sie | potrai |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
IT Sapevi che il punteggio realizzato in questo test dipende dall’illuminazione circostante, dai colori dello sfondo della tua zona di lavoro, dalla stanchezza, dal genere e persino dall’età?
alemão | italiano |
---|---|
geschlecht | genere |
abhängt | dipende |
in | in |
und | e |
von | di |
ihrem | il |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
IT La parte migliore della suite di strumenti di Ranktracker è che potete usarli sul vostro desktop o sul vostro dispositivo mobile! Ciò significa che potete monitorare i risultati dalla vostra scrivania o in movimento dal vostro smartphone
alemão | italiano |
---|---|
gerät | dispositivo |
bedeutet | significa |
überwachen | monitorare |
tool | strumenti |
desktop | desktop |
mobilen | mobile |
schreibtisch | scrivania |
smartphone | smartphone |
ergebnisse | risultati |
suite | suite |
beste | migliore |
ist | è |
oder | o |
sie | vostra |
DE Auf der Suche nach dem passenden Schild? Wir liefern Ihnen Entwürfe, die perfekt zu Ihrem Klientel passen.
IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
zu | a |
wir | ci |
DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.
IT Hai un sito web quasi perfetta ma sei alla ricerca della ciliegina sulla torta? Ci pensiamo noi!
alemão | italiano |
---|---|
fast | quasi |
perfekt | perfetta |
nur | un |
es | sei |
website | sito |
DE Mit unseren kostenlosen und komplett anpassbaren Vorlagen können Sie direkt mit Ihrem Projekt beginnen. Jede Seite wurde professionell entworfen, damit Sie Ihre Fotos perfekt präsentieren können.
IT Inizia subito il tuo progetto con i nostri modelli gratuiti completamente personalizzabili. Ogni pagina è stata disegnata da professionisti per dare alle tue foto il posto che si meritano.
alemão | italiano |
---|---|
anpassbaren | personalizzabili |
beginnen | inizia |
fotos | foto |
komplett | completamente |
projekt | progetto |
seite | pagina |
kostenlosen | gratuiti |
vorlagen | modelli |
professionell | per |
und | è |
unseren | nostri |
ihrem | il |
sie | stata |
ihre | i |
jede | ogni |
mit | con |
DE Die magnetisch verschließbare Box fängt diesen Moment mit ihrem einfachen, automatischen Verschluss perfekt ein und bietet gleichzeitig Sicherheit für Ihr Produkt
IT È realizzato in cartone rigido e può essere decorato con più colori e finiture che rafforzeranno l?immagine della tua azienda
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
produkt | essere |
ihr | tua |
mit | con |
die | colori |
gleichzeitig | in |
DE Kümmern Sie sich gemeinsam mit Ihrem Team um einen Posteingang. Perfekt für info@, support@, kontakt@ oder sales@
IT Gestisci una inbox con il tuo team. Perfetto per info@, supporto@, contattaci@ o sales@.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
support | supporto |
kontakt | contattaci |
sales | sales |
posteingang | inbox |
team | team |
gemeinsam | con |
ihrem | il |
oder | o |
für | per |
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Studioumgebung ein.
IT Il basso livello di rumore e la flessibilità del design permettono a questi proiettori di integrarsi perfettamente in ogni studio.
alemão | italiano |
---|---|
design | design |
perfekt | perfettamente |
in | in |
ihrem | il |
ein | di |
und | e |
jede | ogni |
DE Unser Team steht Ihnen mit Know-How und Kreativität zur Seite, um Ihre Veranstaltung perfekt nach Ihrem Budget und Ihren Zielen auszurichten.
IT La competenza e la creatività dei nostri team sono a vostra disposizione per supportarvi nella scelta dell'evento più adatto al budget e agli obiettivi previsti.
alemão | italiano |
---|---|
team | team |
budget | budget |
zielen | obiettivi |
kreativität | creatività |
steht | sono |
und | e |
DE Die magnetisch verschließbare Box fängt diesen Moment mit ihrem einfachen, automatischen Verschluss perfekt ein und bietet gleichzeitig Sicherheit für Ihr Produkt
IT È realizzato in cartone rigido e può essere decorato con più colori e finiture che rafforzeranno l?immagine della tua azienda
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
produkt | essere |
ihr | tua |
mit | con |
die | colori |
gleichzeitig | in |
DE Mit jeder Route liefert komoot detaillierte Informationen zu Wegtypen und Wegbeschaffenheit – damit deine Kunden perfekt vorbereitet sind, wenn sie zu ihrem Outdoor-Abenteuer starten.
IT Tutti i percorsi komoot sono completi di informazioni dettagliate sulla tipologia di strade e superfici che i tuoi clienti incontreranno, in modo tale da garantire loro la preparazione perfetta per ogni avventura.
alemão | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
informationen | informazioni |
detaillierte | dettagliate |
kunden | clienti |
perfekt | perfetta |
abenteuer | avventura |
und | e |
sie | la |
jeder | ogni |
sind | sono |
deine | tuoi |
DE Es bestimmt Ihr einzigartiges Erscheinungsbild und das Ambiente Ihres Shops und muss perfekt mit Ihrem Artikelkatalog harmonieren
IT È la prima cosa che vede(e apprezza) un potenziale cliente
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
es | che |
DE Kümmern Sie sich gemeinsam mit Ihrem Team um einen Posteingang. Weisen Sie E-Mails genau wie Aufgaben zu und behalten Sie den Fortschritt im Blick. Perfekt für info@, support@, kontakt@ oder sales@
IT Gestisci una inbox con il tuo team. Assegna email, proprio come se fossero dei promemoria, e tieni traccia dei progressi. Perfetto per info@, supporto@, contattaci@ o sales@.
alemão | italiano |
---|---|
fortschritt | progressi |
perfekt | perfetto |
support | supporto |
kontakt | contattaci |
sales | sales |
team | team |
gemeinsam | con |
und | e |
sie | tieni |
oder | o |
mails | |
einen | una |
für | per |
ihrem | il |
zu | dei |
DE Mindmaps eignen sich perfekt für alle Arten von Brainstorming und Planung. Melden Sie sich jetzt an und werden Sie allein oder gemeinsam mit Ihrem Team kreativ!
IT Le mappe mentali sono perfette per tutti i tipi di brainstorming e pianificazione. Registrati ora e renditi creativo da solo o con il tuo team!
alemão | italiano |
---|---|
mindmaps | mappe mentali |
perfekt | perfette |
arten | tipi |
brainstorming | brainstorming |
planung | pianificazione |
melden | registrati |
kreativ | creativo |
eignen | sono |
jetzt | ora |
team | team |
und | e |
gemeinsam | con |
alle | tutti |
oder | o |
ihrem | il |
von | di |
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Umgebung ein.
IT Grazie al basso livello di rumore e al design flessibile questi proiettori si adattano perfettamente a ogni ambiente.
alemão | italiano |
---|---|
flexiblen | flessibile |
design | design |
perfekt | perfettamente |
umgebung | ambiente |
und | e |
ein | di |
in | a |
jede | ogni |
DE Mit ihrem geringen Geräuschpegel und flexiblen Design fügen sie sich perfekt in jede Geschichte ein.
IT Grazie al basso livello di rumore e al design flessibile questi proiettori si adattano perfettamente a ogni situazione.
alemão | italiano |
---|---|
flexiblen | flessibile |
design | design |
perfekt | perfettamente |
und | e |
ein | di |
in | a |
jede | ogni |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr YouTube Banner perfekt zu Ihrem Kanal passt - mit unserem YouTube Banner Creator
IT Assicurati che il tuo Banner Youtube sia adatto in modo perfetto al tuo canale con il nostro Creatore di Banner Youtube
alemão | italiano |
---|---|
youtube | youtube |
banner | banner |
perfekt | perfetto |
kanal | canale |
passt | adatto |
creator | creatore |
sicher | assicurati |
ihrem | il |
mit | con |
DE Worum auch immer es in Ihrem Kanal geht, stellen Sie sicher, dass Sie ein Banner Hintergrundbild auswählen, das perfekt dazu passt.
IT Di qualunque cosa parli il tuo canale, assicurati che la tua immagine di sfondo si adatti alla perfezione.
alemão | italiano |
---|---|
kanal | canale |
hintergrundbild | sfondo |
perfekt | alla perfezione |
sicher | assicurati |
in | alla |
ihrem | il |
worum | cosa |
geht | di |
DE Bedrucken Sie eine Vielzahl von Produkten mit Ihrem Lieblingsfoto oder dem Logo Ihres Unternehmens: von Leinwandbildern über Wanddekoration bis hin zu kleinen Gegenständen, die sich perfekt als Geschenk eignen
IT Stampa la tua foto preferita o il logo della tua azienda su una vasta gamma di prodotti dedicati: dai quadri in tela alle decorazioni da parete fino a tanti piccoli oggetti perfetti da regalare
alemão | italiano |
---|---|
logo | logo |
unternehmens | azienda |
kleinen | piccoli |
perfekt | perfetti |
vielzahl | gamma |
ihrem | il |
oder | o |
DE Schränke mit Türen sind für diejenigen perfekt, die mehr Ordnung in ihrem begehbaren Kleiderschrank bevorzugen und keine sofortige Sicht auf ihre Kleidung brauchen
IT Gli armadi con ante sono perfetti per chi preferisce un maggiore ordine all’interno della propria cabina armadio e non necessitano di una visione immediata dei propri abiti
alemão | italiano |
---|---|
schränke | armadi |
türen | ante |
perfekt | perfetti |
kleiderschrank | armadio |
sicht | visione |
kleidung | abiti |
und | e |
in | allinterno |
sind | sono |
sofortige | immediata |
die | una |
mit | con |
diejenigen | un |
mehr | per |
keine | non |
brauchen | necessitano |
ordnung | ordine |
DE Twitter eignet sich perfekt, um mit Ihrem Publikum persönlich in Kontakt zu treten, sich mit ihnen und ihren Inhalten auseinanderzusetzen und ihnen Vergünstigungen wie Werbegeschenke und Rabattcodes anzubieten
IT Twitter è perfetto per entrare in intimità con il tuo pubblico, coinvolgendoti con loro e i loro contenuti, e offrendo loro vantaggi come omaggi e codici sconto
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
publikum | pubblico |
treten | entrare |
vergünstigungen | vantaggi |
werbegeschenke | omaggi |
rabattcodes | codici sconto |
in | in |
inhalten | contenuti |
und | e |
mit | con |
ihrem | il |
DE Twitter eignet sich perfekt, um persönlich mit Ihrem Publikum in Kontakt zu treten, sich mit ihnen und ihren Inhalten auseinanderzusetzen und ihnen Vergünstigungen wie Werbegeschenke und Rabattcodes anzubieten
IT Twitter è perfetto per diventare personale con il tuo pubblico, impegnarsi con loro e i loro contenuti, e offrire loro vantaggi come omaggi e codici sconto
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
publikum | pubblico |
vergünstigungen | vantaggi |
werbegeschenke | omaggi |
rabattcodes | codici sconto |
anzubieten | offrire |
inhalten | contenuti |
und | e |
mit | con |
ihrem | il |
DE Ist der Held superstark, superintelligent oder unglaublich talentiert in einem Bereich? Manche Helden haben "Superkräfte" wie das perfekt gezielte Schießen mit einem Bogen oder die Fähigkeit Leute mit dem Wind von ihrem Atmen umzuhauen.
IT L'eroe è fortissimo, super intelligente o incredibilmente talentuoso in un certo campo? Alcuni eroi hanno dei "super poteri", come tirare con l'arco con mira perfetta o la capacità di abbattere le persone con il vento prodotto dal proprio respiro.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
helden | eroi |
perfekt | perfetta |
fähigkeit | capacità |
wind | vento |
in | in |
ist | è |
oder | o |
einem | un |
mit | con |
leute | le persone |
DE Diese berauschende Sorte ist mit ihrem angenehmen Körper-High perfekt für entspannte Abende
IT Questa varietà stonante offre un piacevole sballo fisico perfetto per le serate rilassanti
alemão | italiano |
---|---|
angenehmen | piacevole |
perfekt | perfetto |
sorte | varietà |
körper | fisico |
für | per |
ist | offre |
DE Wir haben das Know-how, geeignete Techniken zu implementieren, die perfekt zu Ihrem Geschäft passen und Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen.
IT Abbiamo il know-how per implementare tecniche appropriate che si adattano perfettamente alla tua attività e ti aiutano a raggiungere i tuoi obiettivi.
alemão | italiano |
---|---|
know-how | know |
techniken | tecniche |
implementieren | implementare |
perfekt | perfettamente |
helfen | aiutano |
geeignete | appropriate |
geschäft | attività |
und | e |
ziele | obiettivi |
zu | a |
erreichen | raggiungere |
ihrem | il |
wir | che |
ihre | i |
DE Das Sortiment an Thermotransfer-Farbbändern von Zebra umfasst Wachs-, Harz- oder Wachs-/Harz-Farbbänder, die perfekt zu Ihrem Thermodrucker passen.
IT La gamma Zebra di nastri per trasferimento termico comprende formulazioni in cera, resina e cera/resina ideali per la vostra stampante termica.
alemão | italiano |
---|---|
sortiment | gamma |
zebra | zebra |
umfasst | comprende |
wachs | cera |
harz | resina |
perfekt | ideali |
von | di |
oder | la |
zu | per |
DE Einige passen perfekt in ein Regal, während andere möglicherweise ein wenig Hilfe benötigen, um ihren perfekten Platz in Ihrem Zuhause zu finden.
IT Alcuni si adattano perfettamente a uno scaffale, mentre altri potrebbero aver bisogno di una piccola mano per trovare il posto perfetto nella tua casa.
alemão | italiano |
---|---|
regal | scaffale |
möglicherweise | potrebbero |
andere | altri |
benötigen | bisogno |
perfekt | perfettamente |
perfekten | perfetto |
ihrem | il |
zu | a |
einige | alcuni |
ein | di |
zu finden | trovare |
DE Wir bieten eine Vielzahl an Regenduschen, die perfekt zu Ihrem Badkonzept passen
IT Offriamo una vasta gamma di docce a pioggia che si sposano con la vostra visione del bagno
alemão | italiano |
---|---|
vielzahl | gamma |
zu | a |
wir bieten | offriamo |
wir | che |
die | una |
DE Entwickelt, um perfekt zu Ihrem Unternehmen zu passen und sich mit ihm weiterzuentwickeln
IT Progettato per adattarsi perfettamente alla tua attività ed evolversi con la stessa
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfettamente |
passen | adattarsi |
unternehmen | attività |
und | ed |
zu | progettato |
um | la |
mit | con |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr YouTube Banner perfekt zu Ihrem Kanal passt - mit unserem YouTube Banner Creator
IT Assicurati che il tuo Banner Youtube sia adatto in modo perfetto al tuo canale con il nostro Creatore di Banner Youtube
alemão | italiano |
---|---|
youtube | youtube |
banner | banner |
perfekt | perfetto |
kanal | canale |
passt | adatto |
creator | creatore |
sicher | assicurati |
ihrem | il |
mit | con |
DE Worum auch immer es in Ihrem Kanal geht, stellen Sie sicher, dass Sie ein Banner Hintergrundbild auswählen, das perfekt dazu passt.
IT Di qualunque cosa parli il tuo canale, assicurati che la tua immagine di sfondo si adatti alla perfezione.
alemão | italiano |
---|---|
kanal | canale |
hintergrundbild | sfondo |
perfekt | alla perfezione |
sicher | assicurati |
in | alla |
ihrem | il |
worum | cosa |
geht | di |
DE Auch hier ist die Standardeinstellung für die meisten perfekt, da sie den besten Klangmodus basierend auf Ihrem aktuellen Standort und Ihren Umständen ermittelt – unabhängig davon, ob Sie sitzen, unterwegs sind usw.
IT Ancora una volta, limpostazione predefinita sarà perfetta per la maggior parte in quanto valuterà la migliore modalità audio in base alla posizione e alle circostanze attuali, sia che tu sia seduto, in viaggio e così via.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetta |
besten | migliore |
standort | posizione |
umständen | circostanze |
sitzen | seduto |
ist | sarà |
und | e |
meisten | maggior |
aktuellen | attuali |
unterwegs | viaggio |
für | per |
die | la |
sie | tu |
auf | via |
DE Mit unseren kostenlosen und komplett anpassbaren Vorlagen können Sie direkt mit Ihrem Projekt beginnen. Jede Seite wurde professionell entworfen, damit Sie Ihre Fotos perfekt präsentieren können.
IT Inizia subito il tuo progetto con i nostri modelli gratuiti completamente personalizzabili. Ogni pagina è stata disegnata da professionisti per dare alle tue foto il posto che si meritano.
alemão | italiano |
---|---|
anpassbaren | personalizzabili |
beginnen | inizia |
fotos | foto |
komplett | completamente |
projekt | progetto |
seite | pagina |
kostenlosen | gratuiti |
vorlagen | modelli |
professionell | per |
und | è |
unseren | nostri |
ihrem | il |
sie | stata |
ihre | i |
jede | ogni |
mit | con |
DE Es bestimmt Ihr einzigartiges Erscheinungsbild und das Ambiente Ihres Shops und muss perfekt mit Ihrem Artikelkatalog harmonieren
IT È la prima cosa che vede(e apprezza) un potenziale cliente
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
es | che |
DE Das Sortiment an Thermotransfer-Farbbändern von Zebra umfasst Wachs-, Harz- oder Wachs-/Harz-Farbbänder, die perfekt zu Ihrem Thermodrucker passen.
IT La gamma Zebra di nastri per trasferimento termico comprende formulazioni in cera, resina e cera/resina ideali per la vostra stampante termica.
alemão | italiano |
---|---|
sortiment | gamma |
zebra | zebra |
umfasst | comprende |
wachs | cera |
harz | resina |
perfekt | ideali |
von | di |
oder | la |
zu | per |
DE Auf der Suche nach dem passenden Schild? Wir liefern Ihnen Entwürfe, die perfekt zu Ihrem Klientel passen.
IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
zu | a |
wir | ci |
DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.
IT Hai un sito web quasi perfetta ma sei alla ricerca della ciliegina sulla torta? Ci pensiamo noi!
alemão | italiano |
---|---|
fast | quasi |
perfekt | perfetta |
nur | un |
es | sei |
website | sito |
DE Mit jeder Route liefert komoot detaillierte Informationen zu Wegtypen und Wegbeschaffenheit – damit deine Kunden perfekt vorbereitet sind, wenn sie zu ihrem Outdoor-Abenteuer starten.
IT Tutti i percorsi komoot sono completi di informazioni dettagliate sulla tipologia di strade e superfici che i tuoi clienti incontreranno, in modo tale da garantire loro la preparazione perfetta per ogni avventura.
alemão | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
informationen | informazioni |
detaillierte | dettagliate |
kunden | clienti |
perfekt | perfetta |
abenteuer | avventura |
und | e |
sie | la |
jeder | ogni |
sind | sono |
deine | tuoi |
DE Wenn Sie jedoch der Meinung sind, dass ein Hardware-RS-232-auf-Ethernet-Adapter perfekt zu Ihrem Workflow passt, möchten wir Sie über die vier derzeit beliebtesten Extender für serielle Schnittstellen informieren.
IT Ma se pensi che un adattatore meccanico da RS-232 ad Ethernet si inserisca perfettamente nel tuo flusso di lavoro, vorremmo dirti i quattro estensori per porta seriale più popolari, ad oggi disponibili.
alemão | italiano |
---|---|
perfekt | perfettamente |
workflow | flusso di lavoro |
derzeit | oggi |
serielle | seriale |
adapter | adattatore |
ethernet | ethernet |
wenn | se |
vier | quattro |
ihrem | tuo |
wir | che |
beliebtesten | i |
auf | nel |
Mostrando 50 de 50 traduções