DE 9 Angestellte bei Domino's Pizza Group haben Domino's Pizza Group über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
Traduzir "domino s pizza" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domino s pizza" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de domino s pizza
alemão
francês
FR 9 des employés de chez Domino's Pizza Group ont examiné Domino's Pizza Group dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
| alemão | francês |
|---|---|
| angestellte | employés |
| group | group |
| arbeitstempo | rythme de travail |
| meinungen | avis |
| bewertung | évaluations |
| von | allant |
| pizza | pizza |
| sie | sujets |
| haben | ont |
| hinweg | sur |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza Group. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
FR Employés à Domino's Pizza Group sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Domino's Pizza Group , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| group | group |
| generell | généralement |
| zufrieden | satisfaits |
| beinhaltet | comprend |
| kombination | combinaison |
| mitarbeiter | employés |
| bei | et |
| ihrer | de |
DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
FR Les employés 628 chez Domino's Pizza ont examiné Domino's Pizza dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
| alemão | francês |
|---|---|
| angestellte | employés |
| arbeitstempo | rythme de travail |
| letzte | dernière |
| heute | aujourdhui |
| meinungen | avis |
| von | allant |
| bewertung | évaluations |
| war | était |
| pizza | pizza |
| sie | sujets |
| hinweg | sur |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
FR Employés à Domino's Pizza ne sont pas très satisfaits de leur rémunération totale à Domino's Pizza , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| zufrieden | satisfaits |
| beinhaltet | comprend |
| kombination | combinaison |
| mitarbeiter | employés |
| nicht | pas |
| bei | et |
| ihrer | de |
DE Pizza Pronto (1-4 Spieler) – Wer isst die meiste Pizza? Bewege dich mit dem Schiebepad und drücke heftig den A-Knopf, um Pizza zu futtern.
FR Mange ta pizza ! (1 à 4 joueurs) – Associez-vous pour finir la pizza. Servez-vous du pad circulaire pour vous déplacer et martelez le bouton A pour la dévorer !
DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus
FR Accélérer la mise à disposition de technologies – et de pizzas
DE Domino's gibt Kunden die Möglichkeit, Pizza zu bestellen, indem sie einfach ein Emoji teilen
FR Domino's Pizza permet aux clients de commander des pizzas en envoyant un simple emoji
| alemão | francês |
|---|---|
| kunden | clients |
| bestellen | commander |
| emoji | emoji |
| pizza | pizza |
| zu | aux |
| indem | de |
| einfach | un |
DE Domino’s Pizza treibt Innovationen mit der Hilfe von Daten voran
FR Les données sont le moteur de l'innovation chez Domino's
| alemão | francês |
|---|---|
| daten | données |
| pizza | les |
DE Domino’s Pizza & Unified Commerce: Ein Erfolgsrezept für Agilität
FR LUSH : la technologie au service d'un monde meilleur
DE Domino's Pizza gehört zu den international führenden Restaurantmarken
FR Domino's Pizza figure parmi les plus importantes marques de restaurants au monde
| alemão | francês |
|---|---|
| international | monde |
| pizza | pizza |
| den | de |
| zu | parmi |
DE Domino's Pizza Group Kultur auf einen Blick
FR Domino's Pizza Group Coup d’oeil sur la culture
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| group | group |
| auf | sur |
| einen | la |
| kultur | culture |
DE Insgesamt geben die 9 Domino's Pizza Group Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B, oder Top 25% von Unternehmen ähnlicher Größe
FR Globalement, les employés de 9 Domino's Pizza Group donnent à leur direction une note de B, ou Top 25% des entreprises de taille similaire
| alemão | francês |
|---|---|
| insgesamt | globalement |
| angestellten | employés |
| bewertung | note |
| b | b |
| top | top |
| ähnlicher | similaire |
| größe | taille |
| group | group |
| unternehmen | entreprises |
| oder | ou |
| pizza | pizza |
| von | donnent |
| geben | de |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group zufrieden mit ihrem Team
FR Dans l’ensemble, les employés de Domino's Pizza Group sont satisfaits de leur équipe
| alemão | francês |
|---|---|
| zufrieden | satisfaits |
| mitarbeiter | employés |
| group | group |
| team | équipe |
| pizza | pizza |
| mit | de |
| ihrem | leur |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Domino's Pizza Group effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
FR La majorité croit que les réunions de Domino's Pizza Group sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| alemão | francês |
|---|---|
| glaubt | croit |
| meetings | réunions |
| group | group |
| effektiv | efficaces |
| mitarbeitern | collègues |
| mehrheit | majorité |
| und | et |
| pizza | pizza |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Domino's Pizza Group extrem schnell ist
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Domino's Pizza Group est extrêmement rapide
| alemão | francês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| glauben | croient |
| arbeitstempo | rythme de travail |
| group | group |
| extrem | extrêmement |
| schnell | rapide |
| pizza | pizza |
| ist | est |
| meisten | plupart |
DE Ungefähr 33% der Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 17 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
FR Envirion 33% des employés chez Domino's Pizza Group travaillent 8 heures ou moins, pendant que 17 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| group | group |
| ungefähr | plus de |
| mitarbeiter | employés |
| oder | ou |
| weniger | moins |
| extrem | extrêmement |
| haben | ont |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
FR Dans l’ensemble, les employés de Domino's Pizza Group sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
| alemão | francês |
|---|---|
| group | group |
| glücklich | heureux |
| basierend | basé |
| bewertungen | évaluations |
| mitarbeiter | employés |
| und | et |
| pizza | pizza |
| begeisterung | enthousiasme |
DE Sagen Sie Domino's Pizza Group, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
FR Dîtes à Domino's Pizza Group que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| group | group |
| arbeiten | travailler |
| anonym | anonyme |
| interessiert | intéressé |
| zu | à |
| dort | que |
| sind | êtes |
| ihre | votre |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Domino's Pizza Group
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Domino's Pizza Group
| alemão | francês |
|---|---|
| positiv | positivement |
| frauen | femmes |
| group | group |
| bewerten | évaluent |
| pizza | pizza |
| wie | comment |
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Domino's Pizza Group
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Domino's Pizza Group
| alemão | francês |
|---|---|
| positiv | positivement |
| minderheiten | minorités |
| group | group |
| bewerten | évaluent |
| pizza | pizza |
| wie | comment |
DE Kennen Sie jemanden, der bei Domino's Pizza Group arbeitet?
FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Domino's Pizza Group ?
| alemão | francês |
|---|---|
| kennen | connaissez |
| bei | chez |
| pizza | pizza |
| group | group |
| arbeitet | travaille |
| jemanden | qui |
| sie | vous |
DE Insgesamt geben die 628 Domino's Pizza Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B, oder Top 25% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
FR Globalement, les employés de 628 Domino's Pizza donnent à leur direction une note de B, ou Top 25% entreprises de taille similaire sur Comparably
| alemão | francês |
|---|---|
| insgesamt | globalement |
| angestellten | employés |
| bewertung | note |
| b | b |
| unternehmen | entreprises |
| ähnlicher | similaire |
| größe | taille |
| oder | ou |
| auf | top |
| pizza | pizza |
| von | donnent |
| geben | de |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza in der Regel mit ihrem Team zufrieden
FR Dans l’ensemble, les employés de Domino's Pizza sont généralement satisfaits de leur équipe
| alemão | francês |
|---|---|
| zufrieden | satisfaits |
| mitarbeiter | employés |
| in der regel | généralement |
| team | équipe |
| in | dans |
| pizza | pizza |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Domino's Pizza effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
FR La majorité croit que les réunions de Domino's Pizza sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| alemão | francês |
|---|---|
| glaubt | croit |
| meetings | réunions |
| effektiv | efficaces |
| mitarbeitern | collègues |
| mehrheit | majorité |
| und | et |
| pizza | pizza |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Domino's Pizza schnell ist
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Domino's Pizza est confortablement rapide
| alemão | francês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| glauben | croient |
| arbeitstempo | rythme de travail |
| schnell | rapide |
| pizza | pizza |
| ist | est |
| meisten | plupart |
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Domino's Pizza arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 11 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
FR Envirion 56% des employés chez Domino's Pizza travaillent 8 heures ou moins, pendant que 11 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| ungefähr | plus de |
| mitarbeiter | employés |
| oder | ou |
| weniger | moins |
| extrem | extrêmement |
| haben | ont |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza im Allgemeinen zufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
FR Dans l’ensemble, les employés de Domino's Pizza sont généralement satisfaits, basé sur de leurs notes globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
| alemão | francês |
|---|---|
| zufrieden | satisfaits |
| bewertungen | notes |
| basierend | basé |
| mitarbeiter | employés |
| und | et |
| pizza | pizza |
| begeisterung | enthousiasme |
| im | dans |
DE Domino's Pizza Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 9.1 Stunden am Tag
FR Les employés de Domino's Pizza travaillent généralement 9.1 heures par jour
| alemão | francês |
|---|---|
| arbeiten | travaillent |
| am | par |
| mitarbeiter | employés |
| pizza | pizza |
| stunden | heures |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza berichten, das Arbeitstempo ist schnell
FR Les employés de chez Domino's Pizza signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
| alemão | francês |
|---|---|
| arbeitstempo | rythme de travail |
| schnell | rapide |
| berichten | signalent |
| mitarbeiter | employés |
| pizza | pizza |
| ist | est |
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Domino's Pizza haben 0 Sitzungen
FR Au cours d’une journée normale, les employés de Domino's Pizza ont 0 réunions
| alemão | francês |
|---|---|
| sitzungen | réunions |
| mitarbeiter | employés |
| pizza | pizza |
| tag | de |
| an | journée |
DE 80% der Domino's Pizza Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
FR 80% des employés de chez Domino's Pizza sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
| alemão | francês |
|---|---|
| mitarbeiter | employés |
| team | équipe |
| pizza | pizza |
DE Domino's Pizza Mitarbeiter nehmen üblicherweise 0-10 bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
FR Les employés de Domino's Pizza prennent le plus souvent 0-10 congés payés et de congés de maladie chaque année
| alemão | francês |
|---|---|
| bezahlte | payés |
| urlaubs | congés |
| jahr | année |
| mitarbeiter | employés |
| pizza | pizza |
| üblicherweise | souvent |
| und | et |
DE 48% of Domino's Pizza mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
FR 48% des employés chez Domino's Pizza déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| work | travail |
| life | vie |
| zufrieden | satisfaits |
| balance | équilibre |
| of | de |
| mitarbeiter | employés |
DE Domino's Pizza Mitarbeiter erhalten in der Regel wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten wöchentlich
FR Les employés de chez Domino's Pizza généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement
| alemão | francês |
|---|---|
| erhalten | reçoivent |
| in der regel | généralement |
| mitarbeiter | employés |
| pizza | pizza |
| feedback | n |
DE 76% der Domino's Pizza Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
FR 76% des employés de Domino's Pizza appellent leur environnement de travail positif
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| positiv | positif |
| mitarbeiter | employés |
| ihr | de |
DE Keine neuen Jobs für gefunden Domino's Pizza auf vergleichbar
FR Aucun emploi récent trouvé pour Domino's Pizza sur Comparably
| alemão | francês |
|---|---|
| jobs | emploi |
| pizza | pizza |
| neuen | récent |
| gefunden | trouvé |
| für | pour |
| auf | sur |
| keine | aucun |
DE Lassen Sie Domino's Pizza wissen, dass Sie dort arbeiten möchten
FR Laissez Domino's Pizza savoir que vous voulez travailler là-bas
| alemão | francês |
|---|---|
| lassen | laissez |
| pizza | pizza |
| arbeiten | travailler |
| sie | voulez |
| dort | que |
DE Mit rund 14.000 Filialen war Domino’s 2015 bereits das größte Pizza-Unternehmen der Welt
FR Avec près de 14 000 établissements, Domino's était déjà la plus grande chaîne de restaurants de pizzas au monde en 2015
| alemão | francês |
|---|---|
| welt | monde |
| unternehmen | établissements |
| pizza | pizzas |
| bereits | déjà |
| war | était |
| rund | au |
DE Domino's Pizza gehört zu den international führenden Restaurantmarken
FR Domino's Pizza figure parmi les plus importantes marques de restaurants au monde
| alemão | francês |
|---|---|
| international | monde |
| pizza | pizza |
| den | de |
| zu | parmi |
DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus
FR Accélérer la mise à disposition de technologies – et de pizzas
DE Erfahren Sie, wie Domino‘s Pizza die Location Intelligence-Tools und -Daten von Precisely für seine Standortauswahl genutzt hat.
FR Découvrez comment Domino?s Pizza a tiré parti des outils et données d?intelligence géospatiale de Precisely pour le choix de ses sites.
| alemão | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| daten | données |
| intelligence | intelligence |
| und | et |
| von | parti |
| pizza | pizza |
DE Pizza und Daten sind dank des bewährten Erfolgsrezepts von Domino’s keine ungewöhnliche Kombination mehr
FR La pizza et les données ne sont plus un mariage improbable, grâce à la recette éprouvée du succès de Domino’s
| alemão | francês |
|---|---|
| bewährten | éprouvée |
| mehr | plus |
| pizza | pizza |
| daten | données |
| und | et |
| keine | ne |
| von | de |
DE Indem Domino’s die Datenerkenntnisse aus Splunk zum Kern seiner Entscheidungsfindung macht, kann das Unternehmen das liefern, wonach sich die Kunden wirklich sehnen: köstliche, handgemachte Pizza, wann und wo sie es wünschen.
FR En gardant les informations sur les données de Splunk au cœur de sa prise de décision, Domino’s peut fournir avec expertise ce dont les clients ont vraiment envie : de délicieuses pizzas artisanales, quand et où ils le souhaitent.
| alemão | francês |
|---|---|
| splunk | splunk |
| kern | cœur |
| entscheidungsfindung | décision |
| liefern | fournir |
| köstliche | délicieuses |
| wünschen | souhaitent |
| wonach | ce |
| kunden | clients |
| kann | peut |
| wirklich | vraiment |
| wann | quand |
| und | et |
DE Domino’s Pizza treibt Innovationen mit der Hilfe von Daten voran
FR Les données sont le moteur de l'innovation chez Domino's
| alemão | francês |
|---|---|
| daten | données |
| pizza | les |
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
| alemão | francês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| pizza | pizza |
| eine | une |
| aber | mais |
| für | pour |
| zu | à |
| erstellen | créer |
| bestimmte | certains |
| ist | cest |
DE Pizza Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Pizza Coupons | GROUPON.de
FR Promos Pizzas: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Bons Plans Pizzas | Groupon.fr
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizzas |
| gutscheine | bons |
| bis | jusqu |
| zu | aux |
DE Pizza für Pizza: Digitale Transformation durch akkurate Stammdaten
FR Maîtriser les données, une pizza à la fois
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | une |
| pizza | pizza |
| durch | la |
DE 723 Angestellte bei Pizza Hut haben Pizza Hut über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 2 Tage
FR 723 des employés de chez Pizza Hut ont examiné Pizza Hut dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 2 journées.
| alemão | francês |
|---|---|
| angestellte | employés |
| arbeitstempo | rythme de travail |
| meinungen | avis |
| bewertung | évaluations |
| von | allant |
| pizza | pizza |
| wobei | y |
| sie | sujets |
| haben | ont |
| war | a |
| hinweg | sur |
| tage | de |
DE Mitarbeiter bei Pizza Hut sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Pizza Hut. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
FR Employés à Pizza Hut sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Pizza Hut , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| alemão | francês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| beinhaltet | comprend |
| kombination | combinaison |
| mitarbeiter | employés |
| sehr | totale |
| bei | et |
| ihrer | de |
DE Krusty Krab Pizza ist die Pizza für dich und mich! Wie hat Mr
FR La pizza Crabe Croustillant est la pizza pour vous et moi ! Comment M
| alemão | francês |
|---|---|
| und | et |
| ist | est |
| pizza | pizza |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe