Traduzir "wollen uns permanent" para espanhol

DE Dann werden wir den anderen Teil unseres Kopfes entdecken. Der Teil, der uns sagt und uns daran erinnert, was wir wirklich tun wollen, der uns hilft, uns auf das zu konzentrieren, was wir erreichen wollen. Das wird der Wahre Geist.

• anderen Teil unseres
• entdecken
• Teil
• sagt
• daran erinnert
• wirklich tun wollen
• hilft
• konzentrieren
• erreichen wollen
• Wahre

DE Wir wollen Ihnen das beste Kundenerlebnis bieten! Daher werden alle Infomaniak-Produkte seit über 25 Jahren permanent weiterentwickelt, um ihre Benutzerfreundlichkeit zu optimieren.

• Kundenerlebnis bieten
• seit über Jahren
• weiterentwickelt

DE Die Optimierung Ihres SPF-Eintrags ist von entscheidender Bedeutung, wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, ob das Ergebnis "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups" zurückgegeben wird.

• Optimierung Ihres SPF-Eintrags
• entscheidender Bedeutung
• Laufenden bleiben wollen
• ob das Ergebnis
• SPF permanent error
• too many DNS
• zurückgegeben

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

• Arbeiten Sie woran
• wollen
• wann Sie wollen
• wo Sie wollen
• Projekten mit zuverlässigen
• ganzen

DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.

• gesamte Sky Q-Erlebnis
• sodass Sie sehen
• wollen
• wo Sie wollen
• wann immer Sie

DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.

• gesamte Sky Q-Erlebnis
• sodass Sie sehen
• wollen
• wo Sie wollen
• wann immer Sie

DE Es gibt eigentlich nur drei Gründe, sich für die teureren Türklingeln zu entscheiden: Sie wollen Dualband-Wi-Fi, Sie wollen Pre-Roll bei der 3 Plus, oder Sie brauchen oder wollen den Komfort des herausnehmbaren Akkus.

• eigentlich nur drei
• teureren
• entscheiden
• wollen Dualband-Wi-Fi
• Plus
• brauchen
• wollen den Komfort
• herausnehmbaren

DE Wir alle wollen, dass es uns gut geht, oder? Wir möchten nicht leiden. Auch wollen wir nicht gestresst sein. Wir möchten uns nicht mehr von den Umständen erschöpft und überwältigt fühlen.

• wollen
• gut geht
• möchten nicht leiden
• Umständen erschöpft
• überwältigt

DE NEWSLETTER: Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden wollen, übermitteln Sie uns bitte Ihre Mailadresse Wenn Sie ihn erhalten wollen, geben Sie uns bitte an, welche Art von Informationen Sie hauptsächlich interessieren.

• anmelden wollen
• Mailadresse Wenn Sie
• erhalten wollen
• hauptsächlich

DE Als Entwickler wollen wir alles automatisieren, wenn etwas schwierig oder zeitaufwendig ist, wollen wir Tools, die es entweder für uns tun oder uns sagen, wie wir es richtig machen

• automatisieren
• etwas schwierig
• wollen wir Tools
• sagen
• richtig machen

DE Neunzehn Jahre nach der Gründung von Semi Permanent würde ich uns am ehesten als ein Unternehmen beschreiben, das Erlebnisse bietet

• Gründung von Semi
• beschreiben
• Erlebnisse bietet

DE Die andere Möglichkeit sind XLR-Mikrofone. Diese benötigen einen Mixer oder eine USB-Schnittstelle. Wir wollen uns darüber keine Sorgen machen, wenn Sie schnell loslegen wollen.

• benötigen einen Mixer
• USB-Schnittstelle
• wollen uns darüber
• Sorgen machen
• schnell loslegen

DE „Die Leute wollen wirklich diese neue Konsolengeneration – es sind gute Konsolen, sowohl von uns als auch von den anderen Plattforminhabern – und sie wollen die neue Funktionalität.

• Leute wollen wirklich
• Konsolengeneration
• gute Konsolen
• anderen Plattforminhabern

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer, die lernen wollen, indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie dabei sein wollen, können Sie uns jederzeit kontaktieren!

• Zukunft der Anwendungen
• Art
• Weise
• Benutzer
• lernen wollen
• indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie
• wollen
• jederzeit kontaktieren

DE Zu unserem Glück will uns die VR Industrie süchtig und glücklich machen, und jetzt können Sie tatsächlich Camgirls in VR ansehen, wann immer Sie wollen, solange Sie Ihr VR Headset benutzen wollen (-> Wie man VR Porno Anleitungen anschaut).

• unserem Glück will
• VR Industrie süchtig
• glücklich machen
• ansehen
• wann immer Sie
• solange Sie Ihr
• Headset benutzen wollen
• VR Porno Anleitungen

DE Die andere Möglichkeit sind XLR-Mikrofone. Diese benötigen einen Mixer oder eine USB-Schnittstelle. Wir wollen uns darüber keine Sorgen machen, wenn Sie schnell loslegen wollen.

• benötigen einen Mixer
• USB-Schnittstelle
• wollen uns darüber
• Sorgen machen
• schnell loslegen

DE Ob Sie Geld verdienen wollen, indem Sie einfach Kunden an uns empfehlen oder ob Sie es als Komplettlösung mit Ihren Dienstleistungen verkaufen wollen. Dann haben wir für sie das Richtige.

• Ob Sie Geld
• wollen
• indem Sie einfach
• empfehlen
• Komplettlösung mit Ihren
• verkaufen wollen

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer, die lernen wollen, indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie dabei sein wollen, können Sie uns jederzeit kontaktieren!

• Zukunft der Anwendungen
• Art
• Weise
• Benutzer
• lernen wollen
• indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie
• wollen
• jederzeit kontaktieren

DE „Die Leute wollen wirklich diese neue Konsolengeneration – es sind gute Konsolen, sowohl von uns als auch von den anderen Plattforminhabern – und sie wollen die neue Funktionalität.

• Leute wollen wirklich
• Konsolengeneration
• gute Konsolen
• anderen Plattforminhabern

DE J: Wir verwenden die Daten, um unsere Entscheidungsfindung zu leiten, und unser Mantra lautet ?Testen und Lernen?. Dies konzentriert uns darauf, das zu liefern, was unsere Kunden wollen, nicht das, was wir glauben, dass sie es wollen.

• verwenden die Daten
• Entscheidungsfindung zu leiten
• unser Mantra lautet
• Testen
• Lernen
• liefern
• Kunden wollen
• glauben

DE Wenn Sie sich überlegen, dieses Tutorial zu übersetzen und neu zu veröffentlichen, kontaktieren Sie uns bitte zuerst. Erzählen Sie uns, wo Sie es veröffentlichen wollen, und schreiben Sie uns ein paar Worte über sich.

• überlegen
• neu zu veröffentlichen
• zuerst
• wollen

DE Zuallererst hilft es, wie bei allen Arten von Zielen, einen guten Grund dafür zu finden, eine schlechte Angewohnheit aufgeben zu wollen. Ein ?Warum? zu haben, an das wir uns erinnern können, hilft uns, uns zu motivieren, wenn wir ins Schwanken geraten.

• guten Grund dafür
• schlechte Angewohnheit aufgeben
• wollen
• Warum
• motivieren
• ins Schwanken

DE Unsere Identität ist ein tiefer Ausdruck dessen, wer wir sind. Es unterscheidet uns, verbindet uns mit anderen und gibt uns ein Gefühl der Zugehörigkeit. So wollen wir anerkannt und angesprochen werden.

• Ausdruck dessen
• Gefühl der Zugehörigkeit
• wollen wir anerkannt
• angesprochen

DE MIT UNS ARBEITEN: Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf senden, nehmen wir Ihre Daten auf, die Sie uns übermitteln wollen; das sind im Allgemeinen persönliche Daten und Kontaktdaten.

• ARBEITEN
• Ihren Lebenslauf senden
• nehmen wir Ihre
• übermitteln wollen
• Allgemeinen persönliche Daten

DE Unsere Identität ist ein tiefer Ausdruck dessen, wer wir sind. Es unterscheidet uns, verbindet uns mit anderen und gibt uns ein Gefühl der Zugehörigkeit. So wollen wir anerkannt und angesprochen werden.

• Ausdruck dessen
• Gefühl der Zugehörigkeit
• wollen wir anerkannt
• angesprochen

DE Wenn Sie sich überlegen, dieses Tutorial zu übersetzen und neu zu veröffentlichen, kontaktieren Sie uns bitte zuerst. Erzählen Sie uns, wo Sie es veröffentlichen wollen, und schreiben Sie uns ein paar Worte über sich.

• überlegen
• neu zu veröffentlichen
• zuerst
• wollen

DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns

• spiel
• betrüger
• rot
• schwarz
• typografie
• crew
• crewmitglied
• meme
• memes
• danke memes

DE Wasser verwöhnt uns, es pflegt uns und bringt uns den zauberhaftesten Emotionen näher, es bewahrt den Raum für das Kind in uns. Wasser hilft uns, Ruhe und Harmonie zu finden. Das Ritual wird zu einem Moment des tiefen Friedens.

• Emotionen näher
• bewahrt den Raum
• Ruhe
• Moment des tiefen

DE Permanent Record - Meine Geschichte, Band

• Permanent Record
• Meine Geschichte
• Band

DE SSRN stellt eine Online-Datenbank für die frühe wissenschaftliche Forschung zur Verfügung – eine permanent durchsuchbare Online-Bibliothek – weltweit immer verfügbar

• frühe wissenschaftliche Forschung
• Verfügung
• permanent durchsuchbare Online-Bibliothek
• weltweit immer verfügbar

DE Greifen Sie über Ihren Domain-Namen permanent auf Ihre verbundenen Geräte zu, auch mit dynamischer IP-Adresse.

• dynamischer

DE Erfahren Sie bei einem unserer Events, wie Sie Ihre Mitarbeiter und Daten vor den sich permanent weiterentwickelnden Bedrohungen schützen.

• unserer Events
• Mitarbeiter
• permanent weiterentwickelnden Bedrohungen

DE Testversion ? Bevor Du Dich permanent für einen Baukasten entscheidest, solltest Du ihn unbedingt ausgiebig testen. Du wirst schnell feststellen, dass Dir einige Programme eher liegen als andere.

• Testversion
• Bevor Du Dich
• Baukasten entscheidest
• solltest Du ihn
• ausgiebig testen
• wirst schnell feststellen
• Dir einige Programme

DE Humble Bundle glaubt daran, dass Verfügbarkeit fortlaufende Bemühungen benötigt und wir arbeiten permanent an unserer Webseite, unserem Service und unseren Produkten, um eine optimale Erfahrung für all unsere Nutzer und Abonnenten zu bieten

• Humble Bundle glaubt
• Verfügbarkeit fortlaufende Bemühungen
• Webseite
• unserem Service
• unseren Produkten
• Nutzer
• Abonnenten zu bieten

DE Der Code wird aus zwei Zahlen generiert, eine ist permanent, die andere zufällig

• Zahlen generiert
• permanent
• andere zufällig

DE Zielgruppenaktionen sind permanent und können nicht rückgängig gemacht werden

• Zielgruppenaktionen sind permanent

DE Ihre Mitarbeiter können die Inkassostrategien dadurch permanent an sich verändernde Marktbedingungen anpassen und verbessern.

• verändernde Marktbedingungen anpassen

DE Konto löschen: Beim Kündigen eines Kontos kann der Admin entscheiden, ob die Informationen der Organisation (einschließlich personenbezogener Daten) für die zukünftige Verwendung aufbewahrt oder ob sie permanent gelöscht werden sollen.

• Konto löschen
• Kündigen eines Kontos
• Admin entscheiden
• ob die Informationen
• Organisation
• einschließlich personenbezogener Daten
• zukünftige Verwendung aufbewahrt
• ob sie permanent

DE Immer frisch aussehen mit Permanent Make-Up

• Immer frisch aussehen
• Permanent Make-Up

DE Permanent Make-Up ohne Schmerzen dank Gutschein

• dank Gutschein

DE Die globale Verpflichtung zur Reduzierung des Klimawandels hat zur Folge, dass sich die zugehörige Gesetzeslage permanent verändert

• zugehörige Gesetzeslage permanent

DE Du änderst permanent die URL-Struktur deiner Website.

• deiner

DE 67% aller Softwarenutzer bevorzugen es, Fragen schnell und einfach in einer permanent verfügbaren Datenbank zu finden. Erfahren Sie, wie Teamleader seinen Kunden hilft, Antworten auf ihre Fragen zu finden.

• aller Softwarenutzer bevorzugen
• Fragen schnell
• Erfahren Sie
• Teamleader seinen Kunden

DE Unternehmen profitieren von permanent verfügbarem IPS zur Abwehr von Bedrohungen und Gewährleistung der erforderlichen Transparenz für sämtliche Verbindungswege und Standorte

• Bedrohungen
• Gewährleistung der erforderlichen
• sämtliche Verbindungswege
• Standorte

DE Automatisierte Konnektivität und permanent verfügbare Sicherheit

• Automatisierte Konnektivität
• permanent verfügbare Sicherheit

DE Sie sind „persistent“, weil die Malware nach Eindringen in das Netzwerk permanent mit Command-and-Control-Servern (C&C) kommuniziert, an die sie gestohlene Daten sendet oder von denen sie Anweisungen empfangen kann.

• persistent
• weil die Malware
• permanent mit Command-and-Control-Servern
• kommuniziert
• gestohlene Daten sendet
• denen sie Anweisungen

DE THEY : Sie sind permanent verfügbar und helfen Ihnen bei der Interaktion mit Ihren Kunden

• THEY
• permanent verfügbar
• Interaktion mit Ihren

DE 67% aller Softwarenutzer bevorzugen es, Fragen schnell und einfach in einer permanent verfügbaren Datenbank zu finden. Erfahren Sie, wie Teamleader seinen Kunden hilft, Antworten auf ihre Fragen zu finden.

• aller Softwarenutzer bevorzugen
• Fragen schnell
• Erfahren Sie
• Teamleader seinen Kunden

DE Ihre Dateien werden permanent auf mindestens drei Speichermedien in zwei Rechenzentren in der Schweiz gesichert

• Dateien werden permanent
• mindestens drei Speichermedien
• Schweiz gesichert

DE Redirectpermanent, Permanent Redirect und Redirect 301 sind gleichwertige Befehle.

• Redirectpermanent
• Permanent Redirect
• Redirect sind gleichwertige