DE NUR LESEN. Definiert den Zeitraum in Minuten, in dem alle Warnungen deaktiviert sind. Um Warnungen zu deaktivieren, verwenden Sie API: Warnungen für Gerät deaktivieren oder API: Warnungen für mehrere Geräte deaktivieren.
Traduzir "erhalten sie warnungen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erhalten sie warnungen" de alemão para espanhol
Traduções de erhalten sie warnungen
"erhalten sie warnungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de erhalten sie warnungen
alemão
espanhol
ES SOLO LECTURA. Define el período de tiempo en minutos cuando todas las alertas están deshabilitadas. Para deshabilitar las alertas, use API: Deshabilitar alertas para dispositivos o API: Deshabilitar alertas para varios dispositivos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| lesen | lectura |
| definiert | define |
| warnungen | alertas |
| deaktivieren | deshabilitar |
| api | api |
| zeitraum | período |
| minuten | minutos |
| geräte | dispositivos |
| nur | solo |
| in | en |
| oder | o |
| alle | todas |
| mehrere | varios |
DE Verfeinern Sie die Warnungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und Falschmeldungen reduziert wird. Weitere Informationen
ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, lo que reduce el número de alertas y falsos positivos. Aprende más
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verfeinern | refinar |
| warnungen | alertas |
| fehler | errores |
| kriterien | criterios |
| reduziert | reduce |
| und | y |
| anzahl | número |
DE Um Benachrichtigungen zu erhalten, konfigurieren Sie Warnungen für das Gerät auf der Registerkarte Warnungen auf dem Bildschirm ?Gerätebearbeitung?.
ES Para recibir notificaciones de alertas, configure alertas para el dispositivo en la pestaña Alertas de la pantalla de edición del dispositivo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| registerkarte | pestaña |
| bildschirm | pantalla |
| zu | a |
| gerät | dispositivo |
| benachrichtigungen | notificaciones |
| warnungen | alertas |
DE Dieser Leitfaden führt Sie durch mehrere Warnungskonfigurationsoptionen und bietet Tipps, wie Sie die Warnungen am besten aus den Warnungen herausholen können.
ES Esta guía le guía a través de múltiples opciones de configuración de alertas y ofrece consejos sobre cómo aprovechar al máximo las alertas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| warnungen | alertas |
| tipps | consejos |
| und | y |
| leitfaden | guía |
| am | sobre |
| mehrere | múltiples |
| wie | cómo |
DE Wie Dotcom-Monitor haben sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, wenn es um das Empfangen und Einrichten von Warnungen geht. Die Anzahl und art, SMS oder Telefon -Warnungen (Sprachwarnungen) hängen jedoch von der ausgewählten Preisstufe ab.
ES Al igual que Dotcom-Monitor, tienen una variedad de opciones a la hora de recibir y configurar alertas. Sin embargo, la cantidad y el tipo, las alertas de SMS o teléfono (voz), dependen del plan de tarifa seleccionado.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| warnungen | alertas |
| sms | sms |
| telefon | teléfono |
| ausgewählten | seleccionado |
| und | y |
| geht | del |
| art | tipo |
| oder | o |
| jedoch | sin embargo |
| vielzahl | variedad |
DE Einige haben viel hilfreichere Warnungen und die Möglichkeit, Türen automatisch zu schließen und zu öffnen, und sie litten unter falschen Warnungen: ein häufiges Problem bei Verbraucherbewertungen
ES Algunos tienen alertas mucho más útiles y la capacidad de cerrar y abrir puertas automáticamente, y sufrieron alertas falsas: un problema frecuente con las reseñas de los consumidores
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| möglichkeit | capacidad |
| türen | puertas |
| automatisch | automáticamente |
| schließen | cerrar |
| öffnen | abrir |
| falschen | falsas |
| und | y |
| einige | algunos |
| problem | problema |
| viel | mucho |
DE Code-Warnungen enthalten Deep Links zu Elementen, bei denen Warnungen entdeckt werden. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Zeile bewegen, werden Ihnen die folgenden Optionen pro Elementtyp angezeigt.
ES Las alertas de código incluyen enlaces profundos a los materiales donde se detectan las alertas. Al colocar el cursor sobre una fila, se te ofrecerán las siguientes opciones por tipo de material.
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| minuten | minutos |
| konfigurieren | configure |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| e | electrónico |
| correo | |
| in | en |
DE Konfigurierbare Filter basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen, um die Anzahl falscher Warnungen zu reduzieren, z. B. wie Warnungen gesendet werden, Antworten verfeinern und Fehlercodes. Weitere Informationen
ES Filtros configurables basados en sus requisitos específicos para reducir el número de alertas falsas, como cómo se envían las alertas, refinar respuestas y códigos de error. Aprende más
| alemão | espanhol |
|---|---|
| konfigurierbare | configurables |
| filter | filtros |
| basierend | basados |
| warnungen | alertas |
| b | c |
| verfeinern | refinar |
| anforderungen | requisitos |
| antworten | respuestas |
| reduzieren | reducir |
| und | y |
| spezifischen | de |
| anzahl | número |
DE Dies sind Warnungen, die den Websitebesitzer darüber informieren, was verbessert werden kann. Und die kleineren sind Hinweise, die keine wichtigen Warnungen sind.
ES Estas son advertencias que informan al propietario del sitio sobre qué se puede mejorar. Y los menores son avisos, que no son advertencias importantes.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verbessert | mejorar |
| wichtigen | importantes |
| keine | no |
| und | y |
| warnungen | advertencias |
| über | sobre |
| hinweise | avisos |
| dies | se |
| kann | puede |
| sind | son |
| darüber | al |
DE Filter werden verwendet, um Regeln für das Senden von ?Wie und Wann?-Warnungen zu definieren. Standardmäßig ist jedes Problem, das Dotcom-Monitor erkennt, ein Fehler, aber Warnungen können mithilfe von Filternblockiert werden.
ES Los filtros se utilizan para definir reglas de ?cómo y cuándo? se deben enviar alertas. De forma predeterminada, cualquier problema que Dotcom-Monitor detecte es un error, pero las alertas se pueden bloquear mediante filtros.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| filter | filtros |
| regeln | reglas |
| definieren | definir |
| problem | problema |
| erkennt | detecte |
| fehler | error |
| warnungen | alertas |
| und | y |
| verwendet | utilizan |
| aber | pero |
| ist | es |
| wann | cuándo |
| senden | enviar |
| von | de |
| wie | cómo |
| standardmäßig | predeterminada |
DE Telefonbenachrichtigungen sind interaktiv und bieten eine Option zum Vermehren zusätzlicher Warnungen auf die aufgerufene Nummer, wodurch wiederholte Warnungen verhindert werden, während das Problem behoben wird
ES Las alertas de teléfono son interactivas y proporcionan una opción para posponer alertas adicionales al número al que se llama, lo que impide que se repitan las alertas mientras se resuelve el problema
| alemão | espanhol |
|---|---|
| interaktiv | interactivas |
| bieten | proporcionan |
| option | opción |
| zusätzlicher | adicionales |
| warnungen | alertas |
| verhindert | impide |
| und | y |
| problem | problema |
| sind | son |
| während | mientras |
DE Mit dieser Option werden alerts Dotcom-Monitor-Warnungen direkt in ein IT-Managementsystem integriert, sodass Warnungen wie jede andere Warnung in einem Unternehmen behandelt und weitergeleitet werden
ES Esta opción integra alertas de Dotcom-Monitor directamente en un sistema de administración de TI, por lo que las alertas se tratan y se enrutan como cualquier otra alerta dentro de una empresa
| alemão | espanhol |
|---|---|
| integriert | integra |
| andere | otra |
| it | ti |
| und | y |
| option | opción |
| warnungen | alertas |
| unternehmen | empresa |
| direkt | directamente |
| in | en |
| warnung | alerta |
| wie | como |
DE Zusätzliche Warnungen werden basierend auf den Warnungseinstellungen ausgelöst, einschließlich Filter, Zeitpläne undZeitverzögerungen zwischen Warnungen.
ES Las alertas adicionales se activarán en función de la configuración de alertas,incluidos los filtros,las programaciones y los retrasos de tiempo entre las alertas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zusätzliche | adicionales |
| warnungen | alertas |
| einschließlich | incluidos |
| filter | filtros |
| zwischen | de |
DE Warnungen vor RadarkamerasVisuelle und akustische Warnungen bei der Annäherung an ein Stauende.
ES Alertas de radares de tráficoAlertas visuales y sonoras al acercarte a un atasco.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| und | y |
| bei | de |
DE Ein einfaches und diskretes Smart-Objekt, das Warnungen und Warnungen senden kann, wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte.
ES Un objeto inteligente simple y discreto que puede enviar alertas y alertas si algo no funciona como debería.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| funktioniert | funciona |
| objekt | objeto |
| smart | inteligente |
| und | y |
| kann | puede |
| wenn | si |
| nicht | no |
| ein | un |
| einfaches | simple |
| senden | a |
| wie | como |
| sollte | debería |
DE 45 % der Warnungen sind False Positives und 99 % der Sicherheitsteams stufen die Anzahl der Warnungen als problematisch ein
ES El 45% de las alertas son falsos positivos y el 99 % de los equipos de seguridad afirma que el volumen de alertas es un problema
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| false | falsos |
| positives | positivos |
| sicherheitsteams | equipos de seguridad |
| anzahl | volumen |
| und | y |
| sind | son |
DE Automatische Warnungen und benutzerdefinierte Warnungen
ES Alertas automáticas y alertas personalizadas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| automatische | automáticas |
| warnungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| und | y |
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| minuten | minutos |
| konfigurieren | configure |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| e | electrónico |
| correo | |
| in | en |
DE Ein einfaches und diskretes Smart-Objekt, das Warnungen und Warnungen senden kann, wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte.
ES Un objeto inteligente simple y discreto que puede enviar alertas y alertas si algo no funciona como debería.
DE Keepers Modul für erweiterte Berichte und Warnungen (ARAM) bietet über 200 nachverfolgbare Ereignisse und die Möglichkeit, vollständig benutzerdefinierte Berichte zu erstellen und Warnungen in Echtzeit zu senden.
ES El módulo de alertas e informes avanzados (ARAM) de Keeper tiene más de 200 eventos rastreables, con la posibilidad de generar informes altamente personalizables y enviar alertas casi en tiempo real.
DE Wenn Sie so viele Warnmeldungen erhalten, dass Sie nicht mehr erkennen, was wichtig und was unwichtig ist, ist das kaum besser als gar keine Warnungen zur Netzwerküberwachung zu erhalten
ES Si recibe tantas que no puede diferenciar la señal del ruido, es lo mismo que si no recibieseninguna alerta de monitoreo de red
| alemão | espanhol |
|---|---|
| überwachung | monitoreo |
| netzwerk | red |
| wenn | si |
| ist | es |
| so | tantas |
| und | del |
| dass | la |
| warnungen | alerta |
DE Passen Sie unsere Tools automatisch an, um die perfekten Signale zu erhalten und erhalten Sie Tausende von automatischen Warnungen und lebenslange Updates in unserer 100.000+ Discord-Community.
ES Ajuste automáticamente nuestras herramientas para obtener las señales perfectas y obtenga miles de alertas automáticas + actualizaciones de por vida, todo ello en nuestra comunidad de Discord de más de 100.000 personas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| passen | ajuste |
| signale | señales |
| tools | herramientas |
| automatisch | automáticamente |
| warnungen | alertas |
| updates | actualizaciones |
| community | comunidad |
| und | y |
| erhalten | obtener |
| in | en |
| tausende | miles de |
| perfekten | perfectas |
| zu | para |
DE Passen Sie unsere Tools automatisch an, um die perfekten Signale zu erhalten und erhalten Sie Tausende von automatischen Warnungen und lebenslange Updates in unserer 100.000+ Discord-Community.
ES Ajuste automáticamente nuestras herramientas para obtener las señales perfectas y obtenga miles de alertas automáticas + actualizaciones de por vida, todo ello en nuestra comunidad de Discord de más de 100.000 personas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| passen | ajuste |
| signale | señales |
| tools | herramientas |
| automatisch | automáticamente |
| warnungen | alertas |
| updates | actualizaciones |
| community | comunidad |
| und | y |
| erhalten | obtener |
| in | en |
| tausende | miles de |
| perfekten | perfectas |
| zu | para |
DE Passen Sie unsere Tools automatisch an, um die perfekten Signale zu erhalten und erhalten Sie Tausende von automatischen Warnungen und lebenslange Updates in unserer 100.000+ Discord-Community.
ES Ajuste automáticamente nuestras herramientas para obtener las señales perfectas y obtenga miles de alertas automáticas + actualizaciones de por vida, todo ello en nuestra comunidad de Discord de más de 100.000 personas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| passen | ajuste |
| signale | señales |
| tools | herramientas |
| automatisch | automáticamente |
| warnungen | alertas |
| updates | actualizaciones |
| community | comunidad |
| und | y |
| erhalten | obtener |
| in | en |
| tausende | miles de |
| perfekten | perfectas |
| zu | para |
DE Passen Sie unsere Tools automatisch an, um die perfekten Signale zu erhalten und erhalten Sie Tausende von automatischen Warnungen und lebenslange Updates in unserer 100.000+ Discord-Community.
ES Ajuste automáticamente nuestras herramientas para obtener las señales perfectas y obtenga miles de alertas automáticas + actualizaciones de por vida, todo ello en nuestra comunidad de Discord de más de 100.000 personas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| passen | ajuste |
| signale | señales |
| tools | herramientas |
| automatisch | automáticamente |
| warnungen | alertas |
| updates | actualizaciones |
| community | comunidad |
| und | y |
| erhalten | obtener |
| in | en |
| tausende | miles de |
| perfekten | perfectas |
| zu | para |
DE Unterm Strich möchten Sie, dass Ihre Türklingel Sie vor Bewegungen warnt, aber nicht in dem Maße, in dem sie falsch positive Ergebnisse aufnimmt. Im Allgemeinen erhalten Sie jedoch keine fehlerhaften Warnungen von Ring.
ES La conclusión es que desea que su timbre le advierta sobre el movimiento, pero no en la medida en que esté detectando falsos positivos. Sin embargo, generalmente no recibe alertas erróneas de Ring.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| möchten | desea |
| bewegungen | movimiento |
| maße | medida |
| falsch | falsos |
| positive | positivos |
| warnungen | alertas |
| ring | ring |
| aber | pero |
| in | en |
| türklingel | timbre |
| jedoch | sin embargo |
DE Unterm Strich möchten Sie, dass Ihre Türklingel Sie vor Bewegungen warnt, aber nicht in dem Maße, in dem sie falsch positive Ergebnisse aufnimmt. Im Allgemeinen erhalten Sie jedoch keine fehlerhaften Warnungen von Ring.
ES La conclusión es que desea que su timbre le advierta sobre el movimiento, pero no en la medida en que esté detectando falsos positivos. Sin embargo, generalmente no recibe alertas erróneas de Ring.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| möchten | desea |
| bewegungen | movimiento |
| maße | medida |
| falsch | falsos |
| positive | positivos |
| warnungen | alertas |
| ring | ring |
| aber | pero |
| in | en |
| türklingel | timbre |
| jedoch | sin embargo |
DE Vereinfachen und beschleunigen Sie die Lösung von IP-Adresskonflikten, indem Sie es Benutzern ermöglichen, ein Problem zu identifizieren und Warnungen zu erhalten, wenn ein Konflikt auftritt. So ermitteln Sie die Ursache des Problems aus der Ferne.
ES Simplifique y acelere la resolución de conflictos de direcciones IP permitiendo a los usuarios identificar un problema, recibir alertas cuando se produce un conflicto y eliminar al causante de manera remota.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| lösung | resolución |
| benutzern | usuarios |
| ermöglichen | permitiendo |
| warnungen | alertas |
| konflikt | conflicto |
| ip | ip |
| beschleunigen | acelere |
| und | y |
| vereinfachen | simplifique |
| identifizieren | identificar |
| problem | problema |
| wenn | cuando |
| indem | de |
| zu | a |
| aus | remota |
DE Erhalten Sie Warnungen, wenn ein IP-Konflikt auftritt, und beheben Sie IP-Adresskonflikte schneller, indem Sie SolarWinds User Device Tracker verwenden, um die Ursache mithilfe von MAC-Adresse, Anbieter, Switch-Port, WLAN-SSID und Nutzer zu ermitteln.
ES Reciba alertas cuando se produzca un conflicto de IP y agilice la resolución de conflictos de direcciones IP mediante SolarWinds User Device Tracker para definir el causante por dirección MAC, proveedor, puerto de conmutación, WiFi SSID y usuario.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| beheben | resolución |
| anbieter | proveedor |
| konflikt | conflicto |
| ip | ip |
| device | device |
| tracker | tracker |
| mac | mac |
| port | puerto |
| wlan | wifi |
| user | user |
| und | y |
| nutzer | usuario |
| wenn | cuando |
| indem | de |
| adresse | dirección |
| zu | para |
DE Überwachen Sie die Verwendung von IP-Adressen, erhalten Sie Warnungen bei Problemen mit der Subnetzkapazität und bei IP-Adresskonflikten, und beheben Sie schnell Probleme, die sich auf die Leistung auswirken.
ES Monitoree el uso de direcciones IP, reciba alertas sobre los problemas de capacidad de las subredes y los conflictos de direcciones IP y resuelva rápidamente los problemas que afectan al desempeño.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| beheben | resuelva |
| schnell | rápidamente |
| auswirken | afectan |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| und | y |
| leistung | desempeño |
| probleme | problemas |
DE Sie können einen Filter erstellen, der nicht mehr als einen Standort erfordert, aber beachten Sie, dass Sie aufgrund der unkontrollierten Art des Datenverkehrs im Internet wahrscheinlich viele falsch positive Warnungen erhalten.
ES Puede crear un filtro que no requiera más de una ubicación, pero tenga en cuenta que probablemente recibirá muchas alertas falsas positivas debido a la naturaleza descontrolada del tráfico en Internet.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| filter | filtro |
| erfordert | requiera |
| datenverkehrs | tráfico |
| positive | positivas |
| warnungen | alertas |
| standort | ubicación |
| internet | internet |
| erstellen | crear |
| aber | pero |
| wahrscheinlich | probablemente |
| nicht | no |
| können | puede |
| mehr | más |
| erhalten | recibirá |
DE Ohne Nest Aware sind Nest Cam und Nest Hello Überwachungsgeräte mit Warnungen, sodass Sie sehen können, was passiert, wenn Sie sie erhalten.
ES Sin Nest Aware, Nest Cam y Nest Hello son dispositivos de monitoreo, con alertas, para que pueda ver lo que sucede cuando los recibe.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| passiert | sucede |
| nest | nest |
| und | y |
| ohne | sin |
| wenn | cuando |
| sind | son |
| sodass | para |
| erhalten | recibe |
| mit | de |
DE Überwachen Sie live Ihre Webseiten-Dienste. Erhalten Sie Warnungen und benachrichtigen Sie automatisch Ihre Endbenutzer, sobald mit Ihrer Webseite etwas nicht stimmt. Beispielsweise wenn Ihre Website nicht erreichbar ist oder einen HTTP-Fehler meldet.
ES Monitorea los servicios de tu sitio web en vivo. Estate atento, y alerta a tus usuarios finales cuando algo se rompa en tu sitio web, por ejemplo, tu sitio web no es alcanzable o devuelve un error HTTP-
| alemão | espanhol |
|---|---|
| endbenutzer | usuarios |
| erreichbar | alcanzable |
| dienste | servicios |
| fehler | error |
| und | y |
| nicht | no |
| live | vivo |
| warnungen | alerta |
| beispielsweise | ejemplo |
| ist | es |
| oder | o |
| wenn | en |
DE Überwachen Sie live Ihre Webseiten-Dienste. Erhalten Sie Warnungen und benachrichtigen Sie automatisch Ihre Endbenutzer, sobald mit Ihrer Webseite etwas nicht stimmt. Beispielsweise wenn Ihre Website nicht erreichbar ist oder einen HTTP-Fehler meldet.
ES Monitorea los servicios de tu sitio web en vivo. Estate atento, y alerta a tus usuarios finales cuando algo se rompa en tu sitio web, por ejemplo, tu sitio web no es alcanzable o devuelve un error HTTP-
| alemão | espanhol |
|---|---|
| endbenutzer | usuarios |
| erreichbar | alcanzable |
| dienste | servicios |
| fehler | error |
| und | y |
| nicht | no |
| live | vivo |
| warnungen | alerta |
| beispielsweise | ejemplo |
| ist | es |
| oder | o |
| wenn | en |
DE Überwachen Sie die Verwendung von IP-Adressen, erhalten Sie Warnungen bei Problemen mit der Subnetzkapazität und bei IP-Adresskonflikten, und beheben Sie schnell Probleme, die sich auf die Leistung auswirken.
ES Monitoree el uso de direcciones IP, reciba alertas sobre los problemas de capacidad de las subredes y los conflictos de direcciones IP y resuelva rápidamente los problemas que afectan al desempeño.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| beheben | resuelva |
| schnell | rápidamente |
| auswirken | afectan |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| und | y |
| leistung | desempeño |
| probleme | problemas |
DE Im Endeffekt möchten Sie, dass Ihre Türklingel Sie vor Bewegungen warnt, aber nicht in einem Ausmaß, dass es zu Fehlalarmen kommt. Im Allgemeinen erhalten Sie von Ring jedoch keine fehlerhaften Warnungen.
ES La conclusión es que quieres que tu timbre te avise del movimiento, pero no hasta el punto de que capte falsos positivos. Sin embargo, por lo general, Ring no emite alertas erróneas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bewegungen | movimiento |
| allgemeinen | general |
| warnungen | alertas |
| möchten | quieres |
| ring | ring |
| aber | pero |
| es | lo |
| zu | hasta |
| türklingel | timbre |
| jedoch | sin embargo |
| kommt | que |
DE Verfeinern Sie die Benachrichtigungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und falschen Positive. Weitere Informationen
ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, reduciendo el número de alertas y falsePositivos.Aprende más
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verfeinern | refinar |
| fehler | errores |
| kriterien | criterios |
| und | y |
| warnungen | alertas |
| anzahl | número |
DE Erhalten Sie nur wirklich relevante Warnungen. So werden Sie beispielsweise sofort informiert, wenn eine von Ihnen genutzte Webseite gehackt wird, und können Ihr Passwort ändern.
ES Recibe alertas relevantes. Por ejemplo, entérate al instante si un sitio que usas sufre el ataque de hackers para poder cambiar tu contraseña.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| warnungen | alertas |
| passwort | contraseña |
| ändern | cambiar |
| webseite | sitio |
| wenn | si |
| beispielsweise | ejemplo |
| sofort | instante |
| nur | un |
| werden | recibe |
| und | para |
DE Erhalten Sie Warnungen, wenn Fehler auftreten, und greifen Sie auf Leistungsberichte im Zusammenhang mit der DNS-Serverleistung zu.
ES Reciba alertas cuando se produzcan errores y acceda a los informes de rendimiento relacionados con el rendimiento del servidor DNS.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| fehler | errores |
| dns | dns |
| und | y |
| wenn | cuando |
| zu | a |
DE Erhalten Sie Warnungen und ergreifen Sie sofortige Maßnahmen
ES Recibir alertas y tomar medidas inmediatas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| sofortige | inmediatas |
| maßnahmen | medidas |
| und | y |
| erhalten | recibir |
DE Um festzustellen, ob die Warnungen, die Sie erhalten, gültig sind, lesen Sie diesen Artikel zum Identifizieren falsch positiver Ergebnisse.
ES Para determinar si las alertas que está recibiendo son válidas, consulte este artículo sobre la identificación de falsos positivos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| gültig | válidas |
| falsch | falsos |
| ob | si |
| erhalten | recibiendo |
| um | para |
| festzustellen | para determinar |
| identifizieren | identificación |
| sind | son |
| lesen | que |
| artikel | artículo |
| zum | de |
DE Semail-Server. Überwachen Sie SMTP- und POP3-Server auf Betriebszeit und erhalten Sie Warnungen, sobald SQL-Datenbanken auftreten. Microsoft SQL- und MySQL-Datenbanken überwachen.
ES Servidores SEmail. Supervise los servidores SMTP y POP3 para el tiempo de actividad y reciba alertas en el momento en que se produce un error en SQL Databases. supervisar las bases de datos de Microsoft SQL y MySQL.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| betriebszeit | tiempo de actividad |
| warnungen | alertas |
| microsoft | microsoft |
| server | servidores |
| smtp | smtp |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| und | y |
| überwachen | supervise |
| erhalten | el |
DE Sie erhalten die Informationen, die Sie benötigen, um unverzüglich auf Warnungen und Alarme reagieren zu können.
ES De este modo, obtiene la información necesaria para actuar de inmediato ante advertencias y alertas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| benötigen | necesaria |
| unverzüglich | de inmediato |
| und | y |
| informationen | información |
| warnungen | alertas |
| erhalten | obtiene |
DE In Fällen, in denen Sie ein Gerät mit hoher Überwachungshäufigkeithaben, können Sie in kurzer Zeit viele Warnungen erhalten
ES En los casos en que tiene un dispositivo con alta frecuencia de supervisión,puede recibir una gran cantidad de alertas en un corto período de tiempo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| fällen | casos |
| gerät | dispositivo |
| kurzer | corto |
| warnungen | alertas |
| in | en |
| können | puede |
| zeit | tiempo |
| erhalten | recibir |
| mit | de |
DE Melden Sie sich an und erhalten Sie Warnungen zu Risiko-Ereignissen in Ihrer Nähe,
ES Suscríbase y reciba alertas por correo sobre sucesos de alto riesgo en su ubicación,
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erhalten | reciba |
| warnungen | alertas |
| risiko | riesgo |
| und | y |
| in | en |
| zu | sobre |
| an | alto |
DE Nutzen Sie die Möglichkeit der automatischen Erkennung neu installierter Server und erhalten Sie Warnungen, wenn ein Server ausfällt oder der Speicherplatz knapp wird.
ES Intuitiva y fácil de usar, rápida y precisa para ahorrarle tiempo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| nutzen | usar |
| und | y |
DE Verfeinern Sie die Benachrichtigungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und falschen Positive. Weitere Informationen
ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, reduciendo el número de alertas y false Positivos. Aprende más
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verfeinern | refinar |
| fehler | errores |
| kriterien | criterios |
| positive | positivos |
| und | y |
| warnungen | alertas |
| anzahl | número |
DE Erhalten Sie Warnungen, wenn die kleinste Änderung entdeckt wird, vergleichen Sie, was sich in den Screenshots geändert hat.
ES Recibe alertas cuando se detecte el más mínimo cambio, compare lo que ha cambiado en las capturas de pantalla.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| kleinste | mínimo |
| geändert | cambiado |
| in | en |
| vergleichen sie | compare |
| screenshots | capturas de pantalla |
| den | de |
DE Erhalten Sie Warnungen für kompromittierte Websites und anfällige Passwörter, damit Sie entsprechende Maßnahmen treffen können, um sicher zu bleiben.
ES Recibe alertas sobre contraseñas vulnerables y páginas web comprometidas para podar adoptar medidas para garantizar la seguridad.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erhalten | recibe |
| warnungen | alertas |
| passwörter | contraseñas |
| maßnahmen | medidas |
| und | y |
| websites | web |
| sie | la |
| für | para |
| zu | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erhalten sie warnungen warnungen zu erhalten warnungen erhalten erhalten warnungen verwalten sie warnungen konfigurieren sie warnungen erstellen sie warnungen sie warnungen festlegen sie die warnungen warnungen warnungen basierend anpassbare warnungen umgehend warnungen anzeigen von warnungen warnungen am besten warnungen vor naturkatastrophen warnungen zu erhalte warnungen zu deaktivieren registerkarte warnungen warnungen werden basierend intelligente warnungen entsprechende warnungen senden sodass die warnungen warnungen einrichten filtern von warnungen warnungen auf fehler warnungen zu definieren warnungen für gerät überwachung mit warnungen warnungen während bestimmter warnungen können mithilfe konfigurieren warnungen bounce warnungen benutzerdefinierte warnungen ermöglichen dir keine warnungen sofort warnungen vermehren zusätzlicher warnungen warnungen helfen ihnen erstellung benutzerdefinierter warnungen versenden von warnungen erhalten sie zugriff erhalten sie erkenntnisse erhalten sie smartsheet erhalten sie zutritt erhalten sie nutzungsrechte genehmigung erhalten sie erhalten sie informationen erhalten sie einblicke erhalten sie sofort proofpoint erhalten sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe