DE ästhetischer pantone blau, ästhetisch, pantone, blau, pastell, blass
"ästhetischer pantone blau" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE ästhetischer pantone blau, ästhetisch, pantone, blau, pastell, blass
EN aesthetic, pantone, blue, pastel, pale
alemão | inglês |
---|---|
pantone | pantone |
blau | blue |
ästhetisch | aesthetic |
pastell | pastel |
DE PANTONE® Deutschland | Über Pantone Color Institute
EN PANTONE® APAC | About Pantone Color Institute
alemão | inglês |
---|---|
pantone | pantone |
color | color |
institute | institute |
DE Benennen Sie die Farbfelder mit der entsprechenden Zielfarbe aus dem Pantone FORMULARE GUIDE Solid Coated (z.B. "Pantone 286 C").
EN Name the colour swatches with the target colour from the Pantone FORMULARE GUIDE Solid Coated (e.g. "Pantone 286 C").
alemão | inglês |
---|---|
benennen | name |
pantone | pantone |
guide | guide |
solid | solid |
c | c |
die | target |
mit | with |
aus | from |
DE Mac und macOS sind Marken von Apple Inc. Pantone ist eine Marke von Pantone LLC.
EN Mac and macOS are trademarks of Apple Inc. Pantone is a trademark of Pantone LLC.
DE Apple, iPad, Mac und macOS sind Marken von Apple Inc. Pantone ist eine Marke von Pantone LLC.
EN Apple, iPad, Mac, and macOS are trademarks of Apple Inc. Pantone is a trademark of Pantone LLC.
DE Pantone-Farben werden für den Druckvorgang automatisch in ihre jeweilige Entsprechung im CMYK-Farbraum umgewandelt. Pantone-Farben werden durch genaues Mischen von Tinte unter Verw…
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
alemão | inglês |
---|---|
tiefes | deep |
senf | mustard |
trend | trending |
und | and |
punkte | dots |
punkt | dot |
gelb | yellow |
navy | navy |
DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
alemão | inglês |
---|---|
gemalt | painted |
muster | pattern |
abstrakt | abstract |
maler | painter |
hand | hand |
pastell | pastel |
punkte | dots |
blau | blue |
navy | navy |
ziemlich | pretty |
und | and |
modern | modern |
überall | all |
rosa | pink |
von | by |
DE Ihre Farben sind Rot, Orange, Orange-Gelb, Gelb, Grün-Gelb, Grün, Grün-Blau, Cyan-Blau, Blau, Ultramarin-Blau, Violett und Purpur
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
alemão | inglês |
---|---|
orange | orange |
gelb | yellow |
und | and |
sind | are |
blau | blue |
farben | the |
violett | violet |
DE das blau der nacht abstrakter nachthimmel mit sternen, das blau der nacht, abstrakt, dunkel, blau, sterne, marine, himmel, universum, galaxie, weltraum, einfarbig, heiter, surreal
EN the blue of the night, abstract, dark, blue, stars, navy, sky, universe, galaxy, space, monochrome, serene, surreal
alemão | inglês |
---|---|
abstrakt | abstract |
universum | universe |
galaxie | galaxy |
weltraum | space |
surreal | surreal |
nacht | night |
sternen | stars |
blau | blue |
himmel | sky |
marine | navy |
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. 2276199 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
mitte | mid |
jahrhunderts | century |
organischer | organic |
natürlicher | natural |
form | shape |
hintergrund | background |
geometrischen | geometric |
mondphasen | moon phases |
boho | boho |
kunst | art |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
moderner | modern |
mit | with |
der | of |
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector
alemão | inglês |
---|---|
mitte | mid |
jahrhunderts | century |
organischer | organic |
natürlicher | natural |
form | shape |
hintergrund | background |
geometrischen | geometric |
mondphasen | moon phases |
boho | boho |
vektoren | vector |
moderner | modern |
mit | with |
der | of |
pro | pro |
DE Im Mittelpunkt steht die Ausbildung technischer, ästhetischer und intellektueller Kompetenzen, die zur erfolgreichen Bearbeitung komplexer Gestaltungsaufgaben befähigen
EN At its heart lies training in the technical, aesthetic and intellectual skills that contribute to the successful handling of complex design projects
alemão | inglês |
---|---|
mittelpunkt | heart |
ausbildung | training |
technischer | technical |
kompetenzen | skills |
erfolgreichen | successful |
bearbeitung | handling |
komplexer | complex |
im | in the |
und | and |
zur | the |
DE Ästhetischer, komfortable und geräumige Zimmer mit großen Bädern mit voller Ausrüstung
EN The aesthetic, comfortable and spacious rooms with large bathrooms with full equipment
alemão | inglês |
---|---|
komfortable | comfortable |
zimmer | rooms |
voller | full |
ausrüstung | equipment |
geräumige | spacious |
mit | with |
und | and |
großen | large |
DE Eine reiche Palette technischer und ästhetischer Premieren
EN A bouquet of technical and aesthetic debuts
alemão | inglês |
---|---|
technischer | technical |
und | and |
eine | a |
DE Eine Endbearbeitung von exklusiver ästhetischer Qualität
EN A FINISHING OF EXCLUSIVE AESTHETIC QUALITY
alemão | inglês |
---|---|
qualität | quality |
von | of |
eine | a |
exklusiver | exclusive |
DE In technologischer wie in ästhetischer Hinsicht bis ins Detail durchdacht, beeindruckt die GAS ON METAL – Series 6 als zeitgemäße und hochfunktionale Kochstelle.
EN Thought through to the last detail, both technologically and aesthetically, the GAS ON METAL – Series 6 impresses as an innovative and highly functional hob.
DE Wir bieten Unterstützung und anpassbare Lösungen, die Nachhaltigkeitskriterien und ein Design von hoher funktionaler und ästhetischer Qualität beinhalten, um die spezifischsten Anforderungen zu erfüllen
EN We offer backing and customisable solutions that incorporate sustainability criteria and aesthetical and functional high quality design in order to meet the most specific needs
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customisable |
lösungen | solutions |
design | design |
qualität | quality |
wir | we |
unterstützung | backing |
anforderungen | needs |
zu | to |
hoher | high |
bieten | offer |
erfüllen | meet |
und | and |
die | the |
DE Mara ist ein historisches italienisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung innovativer, ästhetischer und funktioneller Systeme und Einrichtungselemente für das Büro, die Gemeinschaft und den Alltag spezialisiert hat
EN Mara is an historical Italian company specialized in the production of innovative, aesthetic and functional systems and furniture elements for the office, community and everyday life
alemão | inglês |
---|---|
mara | mara |
historisches | historical |
innovativer | innovative |
spezialisiert | specialized |
systeme | systems |
büro | office |
unternehmen | company |
gemeinschaft | community |
herstellung | production |
für | for |
und | and |
den | the |
alltag | everyday |
ist | is |
DE Was mit emaillierten Waschgarnituren im Jahre 1896 begann, mündet heute in A˘form – einer beeindruckenden und weitläufigen Kollektion von Becken und Waschtischen für die individuelle Gestaltung hochwertiger und ästhetischer
EN What began with enamelled water cans and bowls in 1896 has today culminated in A˘form – an impressive and extensive collection of basins and washstands for the personalised design of high-quality and aesthetic washplace solutions. As before,
DE Apple behält das gleiche Prinzip mit einem Design bei, das bereits in früheren Generationen zu sehen war, dessen Leistung jedoch dem neuen iPhone 11 würdig ist Aus ästhetischer Sicht ist das iPhone SE der 2
EN Apple keeps the same principle with a design already seen in previous generations but with performance worthy of the new iPhone 11
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
behält | keeps |
design | design |
generationen | generations |
leistung | performance |
iphone | iphone |
würdig | worthy |
prinzip | principle |
in | in |
früheren | previous |
sehen | seen |
neuen | new |
gleiche | the |
mit | with |
DE Das wichtigste Möbelstück im Schlafbereich ist zweifellos das Bett, sowohl aus ästhetischer als auch aus funktionaler Sicht
EN The most relevant piece of furniture of the sleeping area, both from an aesthetic and a functional perspective, is the bed
alemão | inglês |
---|---|
bett | bed |
im | relevant |
ist | is |
aus | from |
das | piece |
DE Bodenbeläge für den Außenbereich, Hochleistungsmaterialien und widerstandsfähige Oberflächen mit starker ästhetischer Wirkung
EN Quality outdoor flooring, materials and finishes with a strong aesthetic impact
alemão | inglês |
---|---|
wirkung | impact |
mit | with |
und | and |
DE So entstand die DNA von Minotti, die mit Werten wie ästhetischer Nüchternheit, zeitloser Eleganz, Fortsetzung der Tradition, handwerklichem Können und schneiderhafter Genauigkeit verbunden ist
EN Over the years Minotti has been developing the code that runs like a constant through the collections, under the guiding principle of innovation in the sign of continuity
alemão | inglês |
---|---|
und | has |
die | runs |
DE Die Entscheidungssituationen orientieren sich an allgemein verständlichen Sozialparametern weltanschaulicher, religiöser, ästhetischer oder moralischer Art, und sie enthalten auch Entscheidungsfragen, die im öffentlichen Leben aktuell sind.
EN The decision situations are geared to universally understood social parameters concerning world view, religion, aesthetics or morals, and they also include pressing decisions in public life.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
öffentlichen | public |
leben | life |
sind | are |
allgemein | universally |
und | and |
DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.
EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.
alemão | inglês |
---|---|
universell | universal |
wohlbefinden | well |
und | and |
freude | the |
aus | from |
ideen | ideas |
DE Um 1900 erkundet die Kunstwissenschaft die Grundlagen ästhetischer Wahrnehmung und Gestaltung.
EN Art theory in the years around 1900 explored the foundations of aesthetic production and reception.
alemão | inglês |
---|---|
um | around |
erkundet | explored |
grundlagen | foundations |
gestaltung | art |
und | and |
die | the |
DE Um 1900 erkundet die Kunstwissenschaft die Grundlagen ästhetischer Wahrnehmung und Gestaltung. mehr
EN Art theory in the years around 1900 explored the foundations of aesthetic production and reception. more
alemão | inglês |
---|---|
um | around |
erkundet | explored |
grundlagen | foundations |
gestaltung | art |
mehr | more |
und | and |
die | the |
DE St. Moritz und das Engadin sind ein modernes und perfekt ausgestattetes Paradies für Golfer, das in ästhetischer und sportlicher Hinsicht höchsten Ansprüchen genügt.
EN The Engadin region is an exclusive golfing paradise that meets the very highest aesthetic and sporting standards.
alemão | inglês |
---|---|
engadin | engadin |
paradies | paradise |
höchsten | highest |
perfekt | very |
und | and |
DE Im Mittelpunkt steht die Ausbildung technischer, ästhetischer und intellektueller Kompetenzen, die zur erfolgreichen Bearbeitung komplexer Gestaltungsaufgaben befähigen
EN At its heart lies training in the technical, aesthetic and intellectual skills that contribute to the successful handling of complex design projects
alemão | inglês |
---|---|
mittelpunkt | heart |
ausbildung | training |
technischer | technical |
kompetenzen | skills |
erfolgreichen | successful |
bearbeitung | handling |
komplexer | complex |
im | in the |
und | and |
zur | the |
DE Eine definierte Pomuskulatur ist mehr als nur ein ästhetischer Aspekt. Muskeln in den Hüften, dem Gesäß und dem Quadrizeps stärken deine Stabilität ?
EN Strong glutes are more than just about aesthetics. Building muscle in your hips, glutes, and quads improve your stability and power as ?
alemão | inglês |
---|---|
muskeln | muscle |
stabilität | stability |
nur | just |
in | in |
mehr | more |
stärken | improve |
und | and |
deine | your |
DE Die Entscheidungssituationen orientieren sich an allgemein verständlichen Sozialparametern weltanschaulicher, religiöser, ästhetischer oder moralischer Art, und sie enthalten auch Entscheidungsfragen, die im öffentlichen Leben aktuell sind.
EN The decision situations are geared to universally understood social parameters concerning world view, religion, aesthetics or morals, and they also include pressing decisions in public life.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
öffentlichen | public |
leben | life |
sind | are |
allgemein | universally |
und | and |
DE Eine Endbearbeitung von exklusiver ästhetischer Qualität
EN A FINISHING OF EXCLUSIVE AESTHETIC QUALITY
alemão | inglês |
---|---|
qualität | quality |
von | of |
eine | a |
exklusiver | exclusive |
DE In technologischer wie in ästhetischer Hinsicht bis ins Detail durchdacht, beeindruckt die GAS ON METAL – Series 6 als zeitgemäße und hochfunktionale Kochstelle.
EN Thought through to the last detail, both technologically and aesthetically, the GAS ON METAL – Series 6 impresses as an innovative and highly functional hob.
DE explore dance legt einen Schwerpunkt auf die Entwicklung innovativer Formen und Modelle in der Verbindung von ästhetischer Bildung und Kunstproduktion.
EN explore dance focuses on the development of innovative forms and models by combining aesthetic education and artistic production.
alemão | inglês |
---|---|
explore | explore |
dance | dance |
innovativer | innovative |
formen | forms |
modelle | models |
entwicklung | development |
bildung | education |
legt | the |
und | and |
DE Als leitendes Prinzip der Konstruktion wurde also die Gleichheit ästhetischer Abstände gewählt, das heißt, innerhalb des Systems sollte eine Ausgewogenheit der Erscheinung für alle Farbskalen erzielt werden
EN A multitude of people, therefore, helped clear the way for the Coloroid system, which is based on «aesthetically uniform» series of colours
alemão | inglês |
---|---|
systems | system |
eine | a |
die | therefore |
DE Die34 besten Collage Maker zum Erstellen ästhetischer Fotocollagen.
EN 34 Best Collage Makers to Create Aesthetic Photo Collages.
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
collage | collage |
erstellen | create |
die | to |
DE Hier sind unsere 10 wichtigsten Grundsätze für die Aufnahme ästhetischer Bilder:
EN Here are our top 10 principles on taking aesthetic pictures:
alemão | inglês |
---|---|
grundsätze | principles |
bilder | pictures |
unsere | our |
wichtigsten | top |
hier | here |
sind | are |
für | on |
DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.
EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.
alemão | inglês |
---|---|
universell | universal |
wohlbefinden | well |
und | and |
freude | the |
aus | from |
ideen | ideas |
DE Um 1900 erkundet die Kunstwissenschaft die Grundlagen ästhetischer Wahrnehmung und Gestaltung.
EN Art theory in the years around 1900 explored the foundations of aesthetic production and reception.
alemão | inglês |
---|---|
um | around |
erkundet | explored |
grundlagen | foundations |
gestaltung | art |
und | and |
die | the |
DE Eine reiche Palette technischer und ästhetischer Premieren
EN A bouquet of technical and aesthetic debuts
DE Siddharth Sachdeva ist ein Zahnchirurg, kosmetischer/ästhetischer Zahnarzt und Implantologe mit mehr als 15 Jahren Erfahrung
EN Siddharth Sachdeva is a dental surgeon, cosmetic/aesthetic dentist and implantologist with more than 15 years of experience
DE Wenn Sie für die Druckausgabe entwerfen, sind die Unterstützung für Pantone-Farben, ein vollständiger CMYK-Workflow sowie die ICC-Farbverwaltung standardmäßig integriert.
EN Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
alemão | inglês |
---|---|
entwerfen | designing |
standardmäßig | standard |
integriert | built |
pantone | pantone |
cmyk | cmyk |
icc | icc |
unterstützung | support |
sind | are |
für | for |
die | color |
sowie | as |
DE Der Grafikdesigner wählt Farben aus der Farbpalettenführung. Entdecken Sie die besten Pantone-Farben
EN Flying inside Artificial Intelligence Digital Brain bid Data. Illustration of thinking process. Future technology animation, AI deep learning computer machine. 3d render
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
DE Peli kann die Farbe der Lampe entsprechend der Pantone-Farbe Ihres Unternehmens anpassen.
EN Peli can take your corporate Pantone color to best color match the exterior of the light.
alemão | inglês |
---|---|
peli | peli |
kann | can |
lampe | light |
unternehmens | corporate |
pantone | pantone |
anpassen | your |
DE PANTONE® und Markenfarben im Digitaldruck?
EN PANTONE® and brand colors in digital printing?
alemão | inglês |
---|---|
pantone | pantone |
digitaldruck | digital printing |
und | and |
DE Mehr als ein Farbfächer: GMG ColorBook ist der zuverlässige Nachweis für die Simulation von PANTONE® Farben im Digitaldruck | GMG Color
EN Not your typical color guide: GMG ColorBook is your personalized communicator for digitally-printed Pantone® Color simulations on your digital press. | GMG Color
alemão | inglês |
---|---|
pantone | pantone |
für | for |
ist | is |
der | color |
DE Mehr als ein Farbfächer: GMG ColorBook ist der zuverlässige Nachweis für die Simulation von PANTONE® Farben im Digitaldruck
EN Not your typical color guide: GMG ColorBook is your personalized communicator for digitally-printed Pantone® Color simulations on your digital press.
alemão | inglês |
---|---|
pantone | pantone |
für | for |
ist | is |
der | color |
DE Peter Schöffler, Produktmanager bei GMG, erklärt das Alleinstellungsmerkmal: „Im Digitaldruck ist GMG ColorBook die sichere Farbreferenz für die Simulation von Pantone- und individuellen Markenfarben
EN Peter Schöffler, Product Manager at GMG, explains: “In digital printing, GMG ColorBook is a Pantone-licensed color reference for simulating Pantone and custom brand colors based on a precise set of real print conditions
DE Kurz: GMG ColorBook ist eine von Pantone lizensierte Lösung, die das tatsächliche Ergebnis zeigt, denn GMG ColorBook wird mit der eigenen Digitaldruckmaschine auf Originalsubstrat produziert.“
EN In short: GMG ColorBook shows the actual end result because GMG ColorBook is produced under production conditions, on the same press, using the same inks, and on the production substrate.
alemão | inglês |
---|---|
kurz | short |
zeigt | shows |
ergebnis | result |
produziert | produced |
ist | is |
tatsächliche | actual |
auf | on |
mit | using |
eine | same |
Mostrando 50 de 50 traduções