DE Der Weg eines von VRAI geschaffenen Diamanten | VRAI
"vrai anbieten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Weg eines von VRAI geschaffenen Diamanten | VRAI
EN Journey of a VRAI Created Diamond | VRAI Sustainably Created Diamonds
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
eines | a |
DE Spotted | Celebrities wearing VRAI | von VRAI kreierte Diamanten
EN Spotted | celebrities wearing VRAI | sustainable jewelry
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
DE Der Singer-Songwriter Joe Jonas glänzt auf der Bühne des Hollywood Bowl-Konzerts mit unseren Tennisarmbändern, dem VRAI x RandM Illuminate Choker und dem Kompassring mit von VRAI kreierten Diamanten. Stylistin: Sydney Lopez.
EN Singer-Songwriter, Joe Jonas sparkles on stage at the Hollywood Bowl concert wearing our Round Brilliant Tennis Bracelets, VRAI x RandM Illuminate Choker and Compass Ring designed with VRAI created diamonds. Styled by Sydney Lopez.
alemão | inglês |
---|---|
joe | joe |
jonas | jonas |
bühne | stage |
hollywood | hollywood |
vrai | vrai |
x | x |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
sydney | sydney |
lopez | lopez |
und | and |
mit | with |
DE Sängerin und Songwriterin Hailee Steinfeld glänzt mit unserer VRAI x RandM Shield Halskette, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI gestaltet wurde. Gestylt von Rob Zangardi und Mariel Haenn.
EN Actress Ellen Pompeo of "Grey's Anatomy" sparkles for the 73rd Emmy Awards wearing our VRAI x RandM Illuminate Hoops designed with sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Petra Flannery.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
x | x |
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
gestylt | styled |
geschaffenen | created |
und | and |
mit | with |
DE Die Schauspielerin Samara Weaving glänzt mit unserem Mixed Cuff Ring, einem maßgefertigten Infinity Ring und VRAI x RandM Illuminate Ohrsteckern, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI besetzt sind. Gestylt von Petra Flannery.
EN Singer, Songwriter Rita Ora shines for summer wearing our VRAI x RandM Unity & Illuminate Bracelets designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Rob Zangardi and Mariel Haenn.
alemão | inglês |
---|---|
glänzt | shines |
vrai | vrai |
x | x |
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
gestylt | styled |
geschaffenen | created |
einem | unity |
und | and |
mit | with |
DE Sängerin und Songwriterin Rita Ora trägt diesen Sommer unsere VRAI x RandM Unity & Illuminate Armbänder, die mit nachhaltig erzeugten Diamanten von VRAI Design wurden. Gestylt von Rob Zangardi und Mariel Haenn.
EN French Actress and Singer Nora Arnezeder of Netflix's "Army of the Dead" adds subtle sparkle, wearing our Emerald Bezel Ring, stacked Infinity bands and Marquise Bezel Drop Huggie Hoops designed with VRAI created diamonds. Styled by Petra Flannery.
alemão | inglês |
---|---|
sängerin | singer |
vrai | vrai |
diamanten | diamonds |
gestylt | styled |
trägt | wearing |
erzeugten | created |
unsere | our |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE Sängerin und Songwriterin Rita Ora strahlt im Sommer mit unseren VRAI x RandM Unity & Illuminate Armbändern, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI designt wurden. Gestylt von Rob Zangardi und Mariel Haenn.
EN Actress Samara Weaving shines wearing our Mixed Cuff Ring, a custom Infinity Ring and VRAI x RandM Illuminate Studs designed with VRAI sustainably created diamonds. Styled by Petra Flannery.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
x | x |
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
gestylt | styled |
geschaffenen | created |
und | and |
die | custom |
mit | with |
DE Sängerin und Songwriterin Rita Ora glänzt auf der Coin Cloud Cocktail Party in Los Angeles mit unserem VRAI x RandM Illuminate Choker und Ohrsteckern, die mit nachhaltig erzeugten Diamanten von VRAI gestaltet wurden
EN Actress Lana Condor of Netflix's “To All the Boys I’ve Loved Before” hosting the Costume Designers Guild Awards wearing Solitaire Trillion Studs designed with VRAI created diamonds
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
diamanten | diamonds |
gestaltet | designed |
erzeugten | created |
in | to |
mit | with |
DE Die Philanthropin und Modedesignerin Nicky Rothschild glänzt in der GENLUX Sommerausgabe mit der VRAI x Amanda Hearst Rønning Celestial Double Strand Tennis Halskette, die mit nachhaltig erzeugten Diamanten von VRAI gestaltet wurde.
EN Golden Globe Nominee, Laura Linney of "Ozark" wearing our VRAI Iconic Half Moon Studs made with sustainably created diamonds.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
erzeugten | created |
mit | with |
gestaltet | made |
DE Kostümbildner Johnny Wujek trägt die VRAI x RandM Strength Halskette sowie die Currency Halskette mit von VRAI kreierten Diamanten.
EN Actress Gal Gadot wearing the Emerald 6-Diamond Ear Arc at the premiere of I Am the Night
alemão | inglês |
---|---|
trägt | wearing |
von | of |
DE Schauspielerin und Aktivistin Keke Palmer trägt VRAI Mix Cuff Ringe, Celestial Double Strand Halskette und custom made VRAI Hoops.
EN Olympic Skateboarder Nyjah Huston adds shine to his style for the Met Gala wearing our Trillion Bezel Drop Huggie Hoops and Round Brilliant Diamond Tennis Bracelets. Styled by Jenny Ricker
alemão | inglês |
---|---|
trägt | wearing |
und | and |
DE Wir sind stolz darauf, unseren Kunden eine breite Palette von Verlobungsringen mit von VRAI geschaffenen Diamanten anbieten zu können
EN We are proud to offer our customers a vast array of engagement rings featuring VRAI created diamonds to choose from
alemão | inglês |
---|---|
stolz | proud |
kunden | customers |
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
breite | vast |
wir | we |
mit | featuring |
sind | are |
eine | a |
zu | to |
DE Bei den Diamanten, die wir auf bei VRAI anbieten, handelt es sich um eine Premium-Auswahl der am besten geschliffenen Diamanten, die wir herstellen. Weniger als ein Prozent aller Steine in der Diamantbranche erfüllen diesen Standard.
EN The diamonds we offer on VRAI are a premium selection of only the most excellent cut diamonds we produce. Fewer than one percent of all stones in the diamond industry meet this standard.
alemão | inglês |
---|---|
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
prozent | percent |
steine | stones |
erfüllen | meet |
standard | standard |
auswahl | selection |
herstellen | produce |
in | in |
premium | premium |
wir | we |
weniger | fewer |
den | the |
anbieten | are |
ein | a |
es | one |
DE Einfach alles Anbieten Derbi,Aprilia,Gilera,Beta Auch für Roller einfach alles anbieten Egal ob Tuning oder Original zurück bauen oder Reparatur einfach alles anbieten
EN Derbi senda 50, spares or repair, what you see is what you get, I brought for the engine years ago, now it’s just been sitting for years, would make a good field bike if had an engine
alemão | inglês |
---|---|
ob | if |
reparatur | repair |
oder | or |
für | for |
bauen | make |
DE Buchen Sie einen Termin mit einem VRAI-Diamantenexperten
EN Book an appointment with a VRAI diamond expert
alemão | inglês |
---|---|
buchen | book |
termin | appointment |
mit | with |
einen | a |
DE VRAI — Verlobungsringe & Schmuck, nachhaltig geschaffen
EN VRAI — Engagement Rings & Jewelry, Sustainably Created
DE Die Reise eines von VRAI geschaffenen Diamanten
EN Journey of a VRAI created diamond
alemão | inglês |
---|---|
reise | journey |
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
eines | a |
von | of |
DE Gestalten Sie mit uns die Zukunft ein Stück nachhaltiger. Mit von VRAI geschaffenen Diamanten.
EN Be true to the future with a VRAI created diamond.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
mit | with |
uns | the |
ein | a |
von | to |
DE Individuelle Verlobungsringe | Nachhaltig erzeugte Diamanten | VRAI
EN Custom Engagement Rings | VRAI Sustainably Created Diamonds
alemão | inglês |
---|---|
individuelle | custom |
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Kathedralen Verlobungsringe | nachhaltig kreierte Diamanten | VRAI
EN Cathedral Engagement Rings | sustainably created diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Solitär Verlobungsringe | nachhaltig geschaffene Diamanten | VRAI
EN Solitaire Engagement Rings | sustainably created diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
solitär | solitaire |
nachhaltig | sustainably |
geschaffene | created |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Sprechen Sie mit unseren Diamantexperten über Ihre Stiloptionen und erhalten Sie eine ausführliche Schulung zum Thema Diamanten. Schritt für Schritt wird Ihre ursprüngliche Inspiration in ein VRAI-Design umgesetzt.
EN Meet with our diamond experts to discuss your style options and receive in-depth diamond education. Step by step, your original inspiration will be translated into a VRAI design.
alemão | inglês |
---|---|
schulung | education |
ursprüngliche | original |
inspiration | inspiration |
schritt | step |
in | in |
design | design |
ihre | your |
wird | will |
sie | receive |
sprechen | to |
mit | with |
ein | a |
und | discuss |
DE Sobald Ihr Budget, die Fassung und die Diamantenspezifikationen ausgewählt sind, helfen wir Ihnen bei der Auswahl und dem Kauf Ihres/r von VRAI geschaffenen Diamanten, so dass der Design-Prozess beginnen kann.
EN Once your budget, setting, and diamond specifications are chosen, we will assist you in selecting and purchasing your VRAI created diamond(s) so that the design process can begin.
alemão | inglês |
---|---|
budget | budget |
helfen | assist |
kauf | purchasing |
vrai | vrai |
beginnen | begin |
prozess | process |
geschaffenen | created |
so | so |
design | design |
sobald | once |
ausgewählt | chosen |
kann | can |
ihr | your |
wir | we |
sind | are |
dass | that |
und | and |
DE Nachdem Sie nun Ihren von VRAI geschaffenen Diamanten ausgewählt haben, werden wir Sie weiter durch den Design-Prozess führen und Ihnen ein computeranimiertes Design (CAD) für Ihr individuelles Stück zur Verfügung stellen.
EN Now that your VRAI created diamond has been purchased, we will continue to guide you through the design process and provide you with a computer-animated design (CAD) for your customized piece.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
individuelles | customized |
nun | now |
geschaffenen | created |
cad | cad |
prozess | process |
wir | we |
verfügung | provide |
und | and |
stück | piece |
für | for |
den | the |
führen | guide |
ein | a |
design | design |
ihr | your |
DE Die Zusammenarbeit mit VRAI ermöglichte es meinem Mann, mit einem Experten zusammenzuarbeiten, um einen individuellen Ring zu entwerfen, den ich wirklich liebe
EN Working with VRAI allowed my husband to work with an expert to design a custom ring I truly love
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
ermöglichte | allowed |
experten | expert |
ring | ring |
entwerfen | design |
mann | husband |
zu | to |
ich | i |
mit | with |
die | custom |
einen | a |
liebe | love |
DE "Sie hatten eine Fülle von Diamanten zur Auswahl mit einer Reihe von verschiedenen Ringdesigns. VRAI erfüllte alle meine Bedürfnisse bei der Gestaltung des perfekten Rings für meine zukünftige Frau."
EN “They had a plethora of diamonds to choose from with a number of different band designs. VRAI met all my needs when designing the perfect ring for my wife-to-be.”
alemão | inglês |
---|---|
fülle | plethora |
diamanten | diamonds |
verschiedenen | different |
vrai | vrai |
bedürfnisse | needs |
perfekten | perfect |
frau | wife |
gestaltung | designing |
auswahl | choose |
alle | all |
meine | my |
hatten | had |
mit | with |
für | for |
zur | to |
DE Halo Verlobungsringe | nachhaltig geschaffene Diamanten | VRAI
EN Halo Engagement Rings | sustainably created diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
halo | halo |
nachhaltig | sustainably |
geschaffene | created |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Verlobungsringe | nachhaltig geschaffene Diamanten | VRAI
EN Engagement Rings | Sustainably Created Diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltig | sustainably |
geschaffene | created |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Bleiben Sie Ihren Werten treu mit Verlobungsringen mit von VRAI geschaffenen Diamanten.
EN Stay true to your values with engagement rings featuring VRAI created diamonds.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
sie | values |
ihren | your |
mit | featuring |
DE Wählen Sie einen von VRAI geschaffenen Diamanten in der Form, die Ihren persönlichen Stil perfekt widerspiegelt.
EN Select a VRAI created diamond in the shape that perfectly reflects your personal style.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
perfekt | perfectly |
widerspiegelt | reflects |
form | shape |
stil | style |
in | in |
ihren | your |
wählen | select |
DE Bridal Jewelry | Brautschmuck | nachhaltig kreierte Diamanten | VRAI
EN Bridal Jewelry | Sustainably created diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Eine Kollektion edler Schmuckstücke mit nachhaltig von VRAI geschaffenen Diamanten und recyceltem Massivgold, um an diesem besonderen Tag und für immer danach in Ehren gehalten zu werden.
EN A collection of fine jewelry featuring VRAI created diamonds and recycled solid gold to be cherished on this special day and forever after.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
diesem | this |
und | and |
tag | day |
immer | forever |
besonderen | a |
zu | to |
DE Brautjungfern-Geschenke | nachhaltig kreierte Diamanten | VRAI
EN Bridesmaid Gifts | Sustainably created diamonds | Fine Jewelry | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltig | sustainably |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
brautjungfern | bridesmaid |
geschenke | gifts |
DE Für die Menschen, die an diesem und an jedem anderen Tag an Ihrer Seite sind: Eine Auswahl an edlem Schmuck mit von VRAI geschaffenen Diamanten, um Ihre besondere Verbindung zu würdigen.
EN For the individuals by your side this day and every day, a selection of fine jewelry featuring VRAI created diamonds to commemorate your special bond.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
schmuck | jewelry |
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
verbindung | bond |
zu | to |
diesem | this |
mit | featuring |
ihre | your |
und | and |
um | for |
besondere | a |
DE Leitfaden für den Diamantenkauf | VRAI
EN Your Ultimate Diamond Buying Guide
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
den | your |
DE Bevor Ihr Entwurf erstellt wird, wählen Sie Ihre(n) von VRAI geschaffenen Diamanten aus
EN Before your design is made, you’ll select your VRAI created diamond(s)
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
entwurf | design |
wird | is |
bevor | before |
wählen | select |
ihr | your |
geschaffenen | created |
DE Trilliant Verlobungsringe | nachhaltig geschaffene Diamanten | VRAI
EN Trillion Cut Diamond Engagement Rings | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
DE Wir glauben auch, dass das Verständnis der ethischen Praktiken, die die von VRAI kreierten Diamanten auszeichnen, Ihren nachhaltigen Verlobungsring und Schmuck noch mehr mit Ihren persönlichen Werten in Einklang bringen wird.
EN We also believe that understanding the ethical practices that sets VRAI created diamonds apart will make your sustainable engagement ring and jewelry feel all the more aligned with your personal values.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
ethischen | ethical |
praktiken | practices |
vrai | vrai |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
nachhaltigen | sustainable |
schmuck | jewelry |
wir | we |
auch | also |
ihren | your |
mehr | more |
mit | with |
dass | that |
die | values |
in | all |
verständnis | understanding |
wird | the |
DE Ihr von VRAI geschaffener Diamant ist nicht nur frei von der menschlichen und ökologischen Belastung durch den Bergbau, sondern wird auch von dem weltweit ersten und einzigen Diamantenhersteller geschaffen, der als kohlenstoffneutral zertifiziert ist
EN Not only is your VRAI created diamond free from the human and environmental toll of mining, but it is created by the world’s first and only diamond producer certified carbon neutral
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
diamant | diamond |
frei | free |
bergbau | mining |
geschaffen | created |
zertifiziert | certified |
weltweit | worlds |
ersten | first |
menschlichen | the human |
ihr | your |
nicht | not |
sondern | it |
und | and |
nur | only |
DE Entdecken Sie, warum die von VRAI geschaffenen Diamanten in unseren nachhaltigen Verlobungsringen wirklich unübertroffen sind.
EN Discover why the VRAI created diamonds in our sustainable engagement rings are truly unmatched.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
nachhaltigen | sustainable |
wirklich | truly |
unübertroffen | unmatched |
in | in |
entdecken | discover |
sind | are |
warum | why |
DE Die von VRAI hergestellten Diamanten sind auf perfekte Proportionen geschliffen und werden auf einer Skala von Ideal + Hearts, Ideal und Exzellent eingestuft.
EN VRAI created diamonds are cut to perfect proportions and are graded on a scale ranging from Ideal + Hearts, Ideal, and Excellent.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
diamanten | diamonds |
proportionen | proportions |
skala | scale |
exzellent | excellent |
ideal | ideal |
perfekte | perfect |
und | and |
einer | a |
sind | are |
DE Armbänder | feiner Schmuck | nachhaltig geschaffene Diamanten | VRAI
EN Bracelets | Fine jewelry | Sustainably created diamonds | VRAI
alemão | inglês |
---|---|
armbänder | bracelets |
schmuck | jewelry |
nachhaltig | sustainably |
geschaffene | created |
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
DE Unsere von VRAI kreierten Diamanten sind hauptsächlich farblos oder nahezu farblos und liegen im Bereich von D-J auf der Farbskala.
EN Our VRAI created diamonds are primarily colorless or near colorless ranging from D-J on the color scale.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
hauptsächlich | primarily |
farblos | colorless |
oder | or |
unsere | our |
liegen | are |
der | color |
von | near |
DE VRAI bietet bestimmte Fassungen zu unterschiedlichen Preisen an, je nach Metall und Ringbanddetails
EN VRAI offers settings at a variety of prices, depending on metal and band details
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
bietet | offers |
preisen | prices |
metall | metal |
je nach | depending |
und | and |
bestimmte | a |
zu | of |
an | on |
DE Daher ist der Preis Ihres von VRAI geschaffenen Diamanten oft niedriger als der von geförderten Diamanten.
EN Therefore, the price of your VRAI created diamond is often lower than that of mined diamonds.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
geschaffenen | created |
diamanten | diamonds |
niedriger | lower |
preis | price |
daher | therefore |
ist | is |
oft | of |
DE Sie haben die Wahl, wo Sie Ihren VRAI-Verlobungsring kaufen möchten
EN You have options as to where you should buy your VRAI engagement ring
alemão | inglês |
---|---|
wahl | options |
wo | where |
ihren | your |
kaufen | buy |
sie | you |
DE Ihre erste Option ist, Ihren Kauf auf VRAI.com abzuschließen
EN Your first option is to complete your purchase on VRAI.com
alemão | inglês |
---|---|
option | option |
vrai | vrai |
erste | first |
ist | is |
kauf | purchase |
DE Wählen Sie Ihre Fassung, Metallfarbe, Ringdetails und den von VRAI geschaffenen Diamanten komplett online! Schließen Sie dann Ihren Kauf ab und lassen Sie sich den Ring direkt nach Hause liefern
EN Choose your setting, metal color, band details, and VRAI created diamond entirely online! Then finalize your purchase and have it shipped straight to your home
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
komplett | entirely |
online | online |
kauf | purchase |
direkt | straight |
geschaffenen | created |
dann | then |
wählen | choose |
und | and |
schließen | your |
DE Die Verlobungsringe und Diamanten von VRAI werden mit einem kuratierten Lifetime Care Package geliefert, das eine lebensalange Garantie beinhaltet
EN VRAI’s engagement rings and diamonds come with a curated Lifetime Care Package which includes a Lifetime Warranty
alemão | inglês |
---|---|
diamanten | diamonds |
kuratierten | curated |
lifetime | lifetime |
care | care |
package | package |
garantie | warranty |
beinhaltet | includes |
mit | with |
und | and |
werden | come |
eine | a |
DE VRAI entwirft die meisten Ringe so, dass sie perfekt zueinander passen
EN VRAI designs the majority of our rings to perfectly pair together
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
entwirft | designs |
ringe | rings |
perfekt | perfectly |
die meisten | majority |
dass | to |
meisten | the |
Mostrando 50 de 50 traduções