"virtuelle live klassenzimmer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Splashtop-Klassenzimmer - Fernsteuerung und Zusammenarbeit von Computern im Klassenzimmer
EN Splashtop Classroom – in-classroom computer remote control and collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| zusammenarbeit | collaboration |
| computern | computer |
| klassenzimmer | classroom |
| von | and |
DE Bildschirmübertragung im Klassenzimmer, Bildschirmübertragung auf Klassenzimmer-PCs
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| auf | to |
| bildschirm | screen |
| übertragung | broadcast |
| pcs | pcs |
DE Um eine nahtlose Erfahrung für Lernende zu gewährleisten, muss jeder Lernende die Möglichkeit haben, virtuelle Live-Klassenzimmer und vorherige Kursaufnahmen über das Global Knowledge Student Portal MyGK aufzurufen.
EN To keep the student’s experience seamless, each student must be able to access the live virtual classrooms and previous class recordings through the Global Knowledge Student Portal, MyGK.
DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat
EN The premium live casino games in this section include Live Roulette, Live Blackjack, Live Poker, and Live Baccarat
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| premium | premium |
| live | live |
| spiele | games |
| roulette | roulette |
| poker | poker |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| die | the |
| und | and |
DE Uns steht jedoch ein ganz neues Level der virtuellen Assistenz bevor, und zwar sogenannte „Advanced Virtual Assistants“, die als virtuelle Rechnungsabwickler, virtuelle KI/VR-Agenten oder sogar als virtuelle Fahrer-/Fahrzeugvermittler dienen können.
EN However, there is a whole new level of virtual assistance on the way called advanced virtual assistants, which are capable of functioning as virtual billing agents, virtual AI/VR agents or even virtual driver/car agents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | whole |
| neues | new |
| level | level |
| assistenz | assistance |
| advanced | advanced |
| agenten | agents |
| ki | ai |
| fahrer | driver |
| oder | or |
| vr | vr |
| ein | a |
| jedoch | however |
| virtuelle | virtual |
| die | as |
DE Uns steht jedoch ein ganz neues Level der virtuellen Assistenz bevor, und zwar sogenannte „Advanced Virtual Assistants“, die als virtuelle Rechnungsabwickler, virtuelle KI/VR-Agenten oder sogar als virtuelle Fahrer-/Fahrzeugvermittler dienen können.
EN However, there is a whole new level of virtual assistance on the way called advanced virtual assistants, which are capable of functioning as virtual billing agents, virtual AI/VR agents or even virtual driver/car agents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | whole |
| neues | new |
| level | level |
| assistenz | assistance |
| advanced | advanced |
| agenten | agents |
| ki | ai |
| fahrer | driver |
| oder | or |
| vr | vr |
| ein | a |
| jedoch | however |
| virtuelle | virtual |
| die | as |
DE Erstellen Sie virtuelle Klassenzimmer, zeichnen Sie Vorträge auf, entfernen Sie das Büro außerhalb der Bürozeiten und vieles mehr
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| klassenzimmer | classrooms |
| vorträge | lectures |
| entfernen | remove |
| büro | office |
| erstellen | create |
| der | the |
| und | and |
DE Erstellen Sie virtuelle Klassenzimmer, zeichnen Sie Lehrveranstaltungen auf, bieten Sie flexible Sprechstunden an und vieles mehr. Erfahren Sie, wie Lehrkräfte, Lernende und die Gemeinschaft im Bildungswesen durch die Cloud verbunden bleiben.
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours and more. See how the cloud can help educators, students and the greater community stay connected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| klassenzimmer | classrooms |
| lehrveranstaltungen | lectures |
| gemeinschaft | community |
| cloud | cloud |
| verbunden | connected |
| bleiben | stay |
| lehrkräfte | students |
| erstellen | create |
| erfahren | and |
DE kMeet ist die perfekte kostenlose Lösung für die Arbeit im Team, Online-Kurse, virtuelle Klassenzimmer oder Vorstellungsgespräche.
EN kMeet is the free solution ideally suited to teamwork, providing an online course, holding a virtual class or carrying out an interview for a job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| kostenlose | free |
| lösung | solution |
| kurse | course |
| oder | or |
| online | online |
| virtuelle | virtual |
| arbeit | job |
| team | teamwork |
| im | out |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
DE Wir haben die richtige Lösung für alle Zeitpläne und Lernpräferenzen parat: persönlich, private Gruppen, virtuelle Klassenzimmer oder eLearning für maximale Flexibilität.
EN No matter your team’s schedule or learning preference, we’ve got you covered: choose in-person, private group, virtual classroom, or eLearning for total flexibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpläne | schedule |
| virtuelle | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| elearning | elearning |
| flexibilität | flexibility |
| persönlich | person |
| oder | or |
| gruppen | group |
| und | learning |
| für | for |
DE Mit Stellen Sie sich vor bringen Sie virtuelle Realität in Ihr Klassenzimmer
EN With Emagine you bring virtual reality to your classroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| realität | reality |
| klassenzimmer | classroom |
| ihr | your |
| sie | you |
| mit | with |
| vor | to |
| in | bring |
DE kMeet ist die perfekte kostenlose Lösung für die Arbeit im Team, Online-Kurse, virtuelle Klassenzimmer oder Vorstellungsgespräche.
EN kMeet is the free solution ideally suited to teamwork, providing an online course, holding a virtual class or carrying out an interview for a job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| kostenlose | free |
| lösung | solution |
| kurse | course |
| oder | or |
| online | online |
| virtuelle | virtual |
| arbeit | job |
| team | teamwork |
| im | out |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
DE Virtuelle Klassenzimmer mit Videokonferenzlösungen effizienter gestalten
EN How to Budget Church Sound Systems Effectively
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | effectively |
| mit | to |
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE Live-Kahoots im Klassenzimmer und per Video
EN Live kahoots in class and via video
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| live | live |
| kahoots | kahoots |
| und | and |
DE Lehrer können mit Prezi Video und Google Meet live schalten oder ein Prezi-Video vorab aufnehmen und in ihr Klassenzimmer hochladen.
EN Teachers can go live with Prezi Video and Google Meet, or they can record a Prezi video ahead of time and upload it to their classroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| prezi | prezi |
| video | video |
| meet | meet |
| aufnehmen | record |
| klassenzimmer | classroom |
| hochladen | upload |
| live | live |
| oder | or |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.
EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| umfasst | includes |
| geführte | led |
| vorlesung | lecture |
| diskussion | discussion |
| umfassende | comprehensive |
| live | live |
| entwicklung | development |
| klassenzimmer | classroom |
| in | in |
| und | and |
| unterricht | instruction |
| eine | a |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Unser Remote-Cybersicherheitskurs bietet alle Vorteile eines persönlichen Kurses und zusätzlich den Vorteil, ihn aus der Distanz in einem interaktiven Live-Klassenzimmer mit anderen Teilnehmern durchzuführen
EN Our remote cybersecurity course offers all the perks of an in-person course, plus the advantage of doing it remotely, in a live interactive classroom with other students
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurses | course |
| interaktiven | interactive |
| und | doing |
| live | live |
| klassenzimmer | classroom |
| anderen | other |
| bietet | offers |
| in | in |
| alle | all |
| vorteil | advantage |
| ihn | it |
| den | the |
| mit | with |
DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.
EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| umfasst | includes |
| geführte | led |
| vorlesung | lecture |
| diskussion | discussion |
| umfassende | comprehensive |
| live | live |
| entwicklung | development |
| klassenzimmer | classroom |
| in | in |
| und | and |
| unterricht | instruction |
| eine | a |
DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.
EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| umfasst | includes |
| geführte | led |
| vorlesung | lecture |
| diskussion | discussion |
| umfassende | comprehensive |
| live | live |
| entwicklung | development |
| klassenzimmer | classroom |
| in | in |
| und | and |
| unterricht | instruction |
| eine | a |
DE Lehrer können mit Prezi Video und Google Meet live schalten oder ein Prezi-Video vorab aufnehmen und in ihr Klassenzimmer hochladen.
EN Teachers can go live with Prezi Video and Google Meet, or they can record a Prezi video ahead of time and upload it to their classroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| prezi | prezi |
| video | video |
| meet | meet |
| aufnehmen | record |
| klassenzimmer | classroom |
| hochladen | upload |
| live | live |
| oder | or |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Holen Sie sich branchenführende Anweisungen in einem virtuellen Klassenzimmer bei einem Live-Dozenten
EN Get industry-leading instruction in a virtual classroom from a live senior instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| live | live |
| in | in |
| einem | a |
DE Live und Push im Klassenzimmer – die Vorteile
EN Live and Push in the classroom – what are the benefits?
DE Maestro | Live beschleunigt die Live-Sportproduktion und bietet eine direkte Integration mit Sportdaten-Feeds, um On-Air- und virtuelle Grafiken in Echtzeit über eine einzige, einfach zu bedienende Lösung zu erstellen und zu steuern
EN Maestro | Live accelerates live sports production, offering direct integration with sports data feeds to generate and control real-time on-air and virtual graphics from a single simple-to-operate solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| bietet | offering |
| integration | integration |
| virtuelle | virtual |
| grafiken | graphics |
| lösung | solution |
| steuern | control |
| feeds | feeds |
| live | live |
| direkte | direct |
| echtzeit | real-time |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| einzige | a |
| die | single |
DE Dieser Kurs nutzt eine virtuelle Umgebung und lehrt in einem nachgebildeten realen Schulungsraum fortschrittliche Verhandlungskompetenzen − ein „Live”-Tutor, Einzel- und Teamrollenspiele sowie personalisiertes Feedback runden das Live-Erlebnis ab
EN It teaches advanced negotiation skills using an online environment that recreates a real-world classroom - complete with "live" tutor, individual and team role-plays and personalised feedback
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrt | teaches |
| fortschrittliche | advanced |
| umgebung | environment |
| live | live |
| personalisiertes | personalised |
| feedback | feedback |
| und | and |
| das | it |
| in | using |
DE InEvent ist die leistungsfähigste Software für professionelle Events, Live-Veranstaltungen und Videoproduktionen. Organisieren Sie Live-Meetings, Echtzeit-Erlebnisse, TV-ähnliche Übertragungen oder virtuelle Veranstaltungen mit der InEvent-Plattform.
EN InEvent is the most powerful software for in-person professional events and video productions. Run live meetings, in real life experiences, TV-like broadcasts, or virtual events with the InEvent platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähigste | most powerful |
| virtuelle | virtual |
| erlebnisse | experiences |
| software | software |
| oder | or |
| plattform | platform |
| meetings | meetings |
| live | live |
| für | for |
| professionelle | professional |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Kommunikation mit Teammitgliedern ist immer etwas schwieriger, wenn man sich nicht direkt gegenübersitzt. Neue Technologien machen virtuelle Meetings allerdings einfacher. Beachten Sie die folgenden Best Practices für virtuelle Meetings:
EN Communicating with team members is always a bit more challenging when you’re not face-to-face, but new technologies are helping to make virtual meetings easier. At your next remote meeting, keep these best practices in mind:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communicating |
| teammitgliedern | team members |
| schwieriger | challenging |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| best | best |
| practices | practices |
| virtuelle | virtual |
| einfacher | easier |
| meetings | meetings |
| folgenden | a |
| immer | always |
| nicht | not |
| sie | keep |
| ist | is |
DE Maestro | AR verfügt über leistungsstarke Augmented-Reality-Werkzeuge, mit denen Sie schnell virtuelle 3D-Objekte und immersive Grafiken in jedes virtuelle und/oder konventionelle Studio einfügen und steuern können
EN Maestro | AR comes with powerful augmented reality tools that enable you to quickly insert and control 3D virtual objects and immersive graphics in any virtual and/or conventional studio
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| schnell | quickly |
| virtuelle | virtual |
| immersive | immersive |
| grafiken | graphics |
| konventionelle | conventional |
| studio | studio |
| einfügen | insert |
| steuern | control |
| ar | ar |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| objekte | objects |
| oder | or |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| informationen | information |
| windows | windows |
| maschinen | machines |
| oder | or |
| mac | mac |
| tools | tools |
| management | management |
| fest | set |
| markieren | mark |
| in | in |
| zu | to |
| einige | some |
| um | for |
DE Kernelbasierte virtuelle Maschinen und virtuelle Maschinen von Xen in Versionen von Linux, die Xen und KV unterstützen
EN Xen and kernel-based virtual machines in versions of Linux that support Xen and KV
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| xen | xen |
| versionen | versions |
| linux | linux |
| kv | kv |
| unterstützen | support |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
DE Um automatisierte und vernetzte Funktionen in vielen Verkehrssituationen testen zu können, werden virtuelle oder gemischte real-virtuelle Prototypen herangezogen
EN To be able to test automated and connected functions in many different traffic scenarios, virtual and mixed real-virtual prototypes will be used
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| funktionen | functions |
| virtuelle | virtual |
| gemischte | mixed |
| prototypen | prototypes |
| herangezogen | used |
| in | in |
| testen | test |
| und | and |
| zu | to |
| vielen | many |
DE Ob virtuelle Computer, skalierbarer Storage, oder virtuelle Netzwerke ? mit unseren IT-Services sind Sie in der Lage, Ihre IT-Infrastruktur in kürzester Zeit auszubauen und passgenau an Ihre Bedürfnisse anzupassen
EN Whether if virtual computers, scalable storage or virtual networks - with our IT services you are able to upgrade your infrastructure and to customize it according to your requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| computer | computers |
| skalierbarer | scalable |
| storage | storage |
| bedürfnisse | requirements |
| services | services |
| netzwerke | networks |
| infrastruktur | infrastructure |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| sie | you |
| ob | if |
| mit | with |
| der | to |
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| anderen | others |
| desktop | desktop |
| infrastrukturen | infrastructure |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| anwendung | application |
| und | and |
| auch | also |
| aus | from |
| derselben | the same |
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| anderen | others |
| desktop | desktop |
| infrastrukturen | infrastructure |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| anwendung | application |
| und | and |
| auch | also |
| aus | from |
| derselben | the same |
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zugreifen, und das alles von derselben Anwendung aus.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| anderen | others |
| desktop | desktop |
| infrastrukturen | infrastructure |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| anwendung | application |
| zugreifen | access |
| auch | also |
| und | and |
| können | can |
| derselben | the same |
| aus | from |
DE Sie planen eine hybride oder virtuelle Veranstaltung? Wir sind Ihr Partner für virtuelle und hybride...
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | planning |
| hybride | hybrid |
| virtuelle | virtual |
| veranstaltung | event |
| partner | partner |
| oder | or |
| ihr | your |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| sie | you |
| eine | a |
| für | for |
DE Virtual Accounts – oder virtuelle Konten – werden häufig auch virtuelle IBAN genannt
EN Virtual accounts are often also referred to as IBANs
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | often |
| konten | accounts |
| auch | also |
| virtuelle | virtual |
DE Virtuelle IBANS sind virtuelle Kontonummern
EN Virtual IBANs are virtual account numbers
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| sind | are |
DE Die neuesten bahnbrechenden Technologien können die reale Welt und die virtuelle Realität zusammenbringen oder eine vollständig virtuelle Umgebung erstellen
EN Recent groundbreaking technologies can combine the real world and virtual reality or create entirely virtual reality content
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | recent |
| bahnbrechenden | groundbreaking |
| technologien | technologies |
| welt | world |
| virtuelle | virtual |
| vollständig | entirely |
| oder | or |
| realität | reality |
| reale | real |
| können | can |
| die | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| maschine | machine |
| konfiguration | configuration |
| vordefinierten | predefined |
| zeit | time |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| mit | with |
| erstellen | create |
| können | can |
| zu | to |
DE Bieten Sie margenstarke, virtuelle Client-Computing-Dienste an und steigern Sie den Umsatz pro Nutzer, indem Sie virtuelle Anwendungen und Desktops bereitstellen.
EN Offer high-margin virtual client computing services and increase revenue per user by delivering virtual applications and desktops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| steigern | increase |
| umsatz | revenue |
| desktops | desktops |
| computing | computing |
| bieten | offer |
| nutzer | user |
| indem | by |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| client | client |
| pro | per |
| und | and |
DE Durch das Aufteilen der physischen Nvidia Grid Grafikkarte in mehrere virtuelle Instanzen, kann diese für mehrere virtuelle 3D Arbeitsplätze verwendet werden.
EN With the splitting of the physical NVIDIA GRID grafic card in several virtual instances it can be used for several virtual 3D workingplaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufteilen | splitting |
| physischen | physical |
| nvidia | nvidia |
| grid | grid |
| virtuelle | virtual |
| in | in |
| instanzen | instances |
| kann | can |
| für | for |
| verwendet | used |
| werden | be |
| mehrere | several |
DE Mit großen Schritten arbeiten wir uns in Richtung virtuelle Entwicklung, Test und Absicherung vor: Wir führen die „Virtuelle Probefahrt“ ein. Später im Jahr kommt unter anderem unser innovativer Kreuzungsassistent auf den Markt.
EN We make great strides in the direction of virtual development, testing and validation with the introduction of the “Virtual Test Drive”. Later in the year our innovative intersection assistant, among other developments, hits the market.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe