DE der kleinen und mittleren Unternehmen haben einen Cyberangriff erlebt, der nicht von ihrem Einbruchmeldesystem erkannt wurde. 82% gaben an, dass der Angriff von ihrem Anti-Virus-Programm nicht erkannt wurde.
Traduzir "unternehmen erkannt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unternehmen erkannt" de alemão para inglês
Traduções de unternehmen erkannt
"unternehmen erkannt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unternehmen erkannt
alemão
inglês
EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebt | experienced |
| angriff | attack |
| unternehmen | system |
| und | and |
| dass | that |
DE Bild wird erkannt werden, mit der englischen Sprache und exportiert zu MS-Word-format. Vor der Verarbeitung wird ein Bild in Schwarz und Weiß konvertiert. Bei mehrseitigen Dokument alle Seiten erkannt werden.
EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | image |
| erkannt | recognized |
| exportiert | exported |
| verarbeitung | processing |
| format | format |
| dokument | document |
| weiß | white |
| seiten | pages |
| wird | will |
| mit | with |
| zu | to |
| schwarz | black |
| word | word |
| alle | all |
DE Es gibt detaillierte Auswahlmöglichkeiten für Bedrohungsarten, die erkannt werden sollen, einschließlich PUAs (die Erkennung ist standardmäßig aktiviert), und für die Aktion, die durchgeführt werden soll, wenn ein Threat erkannt wird.
EN There are detailed choices for types of threat to be detected, including PUAs (detection is enabled by default), and the action to take when a threat is detected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| auswahlmöglichkeiten | choices |
| erkannt | detected |
| einschließlich | including |
| erkennung | detection |
| aktiviert | enabled |
| threat | threat |
| für | for |
| aktion | action |
| und | and |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Website General\Threat categories auf der Einstellungsseite lässt Sie ganz bestimmte Kategorien von Threats auswählen, die erkannt werden sollen, einschließlich Adware und Spyware (beide werden standardmäßig erkannt).
EN The General\Threat categories section of the settings page lets you choose very specific categories of threat to detect, including adware and spyware (both detected by default).
| alemão | inglês |
|---|---|
| general | general |
| einstellungsseite | settings page |
| lässt | lets |
| erkannt | detected |
| einschließlich | including |
| auswählen | choose |
| adware | adware |
| spyware | spyware |
| threat | threat |
| kategorien | categories |
| und | and |
DE In den letzten Jahren ist die Einführung von B2B-Marktplätzen signifikant gestiegen. Unternehmen haben die Vorteile des Marktplatzmodells erkannt und so wächst die Nachfrage nach der Entwicklung und Teilnahme an Marktplätzen.
EN For the past few years, the adoption of B2B marketplaces has grown significantly. Businesses have recognized the benefits of the marketplace model and as such, the demand to create and join marketplaces is on the rise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signifikant | significantly |
| gestiegen | grown |
| vorteile | benefits |
| erkannt | recognized |
| marktplätzen | marketplaces |
| jahren | years |
| entwicklung | rise |
| unternehmen | businesses |
| ist | is |
| nachfrage | demand |
| den | the |
| und | and |
DE Unternehmen aus den Verbrauchermärkten haben erkannt, dass sie die Fragen der sozialen Verantwortung ernst nehmen müssen, um Verstöße gegen die menschlichen Grundrechte von Arbeitern und Landwirten auszuschließen
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
| alemão | inglês |
|---|---|
| sozialen | social |
| menschlichen | human |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| den | the |
DE Forrester hat herausgefunden, dass immer mehr Unternehmen, die den Wert einer frühzeitigen Problembehebung erkannt haben, Sicherheitsüberprüfungen für Anwendungen in der Entwicklungs- statt in der Testphase durchführen.
EN Forrester found that more organizations, seeing the value of early remediation, are implementing application security testing in development instead of in the testing phase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| herausgefunden | found |
| unternehmen | organizations |
| wert | value |
| anwendungen | application |
| testphase | testing phase |
| sicherheits | security |
| entwicklungs | development |
| mehr | more |
| dass | that |
| statt | the |
| in | in |
DE Fortschrittliche Unternehmen der Digitalbranche haben das längst erkannt
EN Progressive companies in the digital sector have long since recognised this
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkannt | recognised |
| haben | have |
| der | the |
| unternehmen | sector |
DE Wir haben erkannt, dass viele Marken einen größeren Nutzen aus zielgerichteten Micro-Influencern ziehen, die für ihr Unternehmen besonders relevante Nischen abdecken
EN We know that a lot of brands get more value from highly targeted micro-influencers, covering niches that are specifically relevant to their business
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| nutzen | value |
| unternehmen | business |
| nischen | niches |
| abdecken | covering |
| besonders | specifically |
| größeren | more |
| ziehen | get |
| wir | we |
| einen | a |
| dass | that |
| aus | from |
DE Meltwater hat erkannt, dass Unternehmen eine zentrale Reporting-Lösung benötigen, die als Single Source of Truth eine ganzheitliche Sicht auf alle Unternehmensfunktionen ermöglicht
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| truth | truth |
| benötigen | need |
| source | source |
| of | of |
| unternehmen | business |
| single | single |
| alle | all |
| hat | has |
| dass | that |
| eine | a |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Unternehmen, die den Trend bereits vor Jahren erkannt hatten, haben es geschafft in einer […]
EN Companies that had recognized the trend years ago managed to maintain their corporate culture and […]
DE Wenn ein MITM-Angriff auf ein Unternehmen oder eine Person frühzeitig erkannt wird, kann der potenzielle Schaden in Grenzen gehalten werden. Hier sind einige Erkennungsmethoden:
EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause. Here are some methods of detection:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| schaden | damage |
| mitm | mitm |
| angriff | attack |
| oder | or |
| kann | can |
| potenzielle | potential |
| hier | here |
| einige | some |
| ein | a |
| wird | the |
| sind | are |
DE Personalisierung im E-Commerce ermöglicht es Unternehmen, allen Leuten genau das anzubieten, was sie für sie als relevant erkannt haben, und zwar auf eine Weise, die für die Leute nützlich und interessant ist
EN Personalization in ecommerce allows sellers to offer what they’ve derived to be relevant to each individual customer, in a way that is useful and interesting for them
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| e-commerce | ecommerce |
| ermöglicht | allows |
| nützlich | useful |
| interessant | interesting |
| anzubieten | to |
| weise | way |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| allen | in |
DE Viele Unternehmen haben die Vorteile von Vielfalt längst erkannt und fördern Diversity deshalb gezielt. Drei Beispiele.
EN Many companies have long recognized the advantages of diversity and therefore specifically promote it. Three examples.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| vorteile | advantages |
| erkannt | recognized |
| fördern | promote |
| beispiele | examples |
| viele | many |
| haben | have |
| drei | three |
| und | and |
| von | of |
| die | therefore |
| diversity | diversity |
DE Anfangs war es noch eine Herausforderung, sich mit den neuen Gegebenheiten zu arrangieren, doch inzwischen haben die Unternehmen erkannt, dass Präsenzarbeit nicht zwingend nötig ist für Leistung und Effizienz.
EN Initially, it was a bit challenging to adapt to this change but now that we have, organizations have realized that proficiency and efficiency of work aren't limited to only in-office work or employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenging |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| war | was |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| die | adapt |
| nicht | but |
| anfangs | initially |
| dass | that |
DE Viele weitere Unternehmen haben erkannt, dass der Umzug in einen Cloud-Data-Lake die richtige Wahl ist, um den Nutzen von Big Data voll auszuschöpfen
EN Many other organizations are finding that moving to a cloud data lake is the right choice to harness the power of their big data
| alemão | inglês |
|---|---|
| umzug | moving |
| richtige | right |
| wahl | choice |
| big | big |
| data | data |
| cloud | cloud |
| lake | lake |
| nutzen | harness |
| viele | many |
| ist | is |
| unternehmen | organizations |
| dass | that |
| den | the |
| weitere | to |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Das kann dazu beitragen, den Servicebetrieb und das Unternehmen insgesamt zu verbessern, indem Problempunkte der Kunden erkannt werden.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicebetrieb | service operation |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Wir haben erkannt, dass viele Marken einen größeren Nutzen aus zielgerichteten Micro-Influencern ziehen, die für ihr Unternehmen besonders relevante Nischen abdecken
EN We know that a lot of brands get more value from highly targeted micro-influencers, covering niches that are specifically relevant to their business
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| nutzen | value |
| unternehmen | business |
| nischen | niches |
| abdecken | covering |
| besonders | specifically |
| größeren | more |
| ziehen | get |
| wir | we |
| einen | a |
| dass | that |
| aus | from |
DE Meltwater hat erkannt, dass Unternehmen eine zentrale Reporting-Lösung benötigen, die als Single Source of Truth eine ganzheitliche Sicht auf alle Unternehmensfunktionen ermöglicht
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| truth | truth |
| benötigen | need |
| source | source |
| of | of |
| unternehmen | business |
| single | single |
| alle | all |
| hat | has |
| dass | that |
| eine | a |
DE Viele Unternehmen haben das erkannt und nutzen Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) zum Schutz der privaten, für elektronische Rechnungsstellung verwendeten Schlüssel
EN Recognising this, many organisations use Hardware Security Modules (HSMs) to protect the private keys used in electronic invoicing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisations |
| elektronische | electronic |
| rechnungsstellung | invoicing |
| schlüssel | keys |
| hsm | hsms |
| nutzen | use |
| hardware | hardware |
| schutz | protect |
| viele | many |
| der | private |
| privaten | the |
DE Unternehmen aus den Verbrauchermärkten haben erkannt, dass sie die Fragen der sozialen Verantwortung ernst nehmen müssen, um Verstöße gegen die menschlichen Grundrechte von Arbeitern und Landwirten auszuschließen
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
| alemão | inglês |
|---|---|
| sozialen | social |
| menschlichen | human |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| den | the |
DE Anfangs war es noch eine Herausforderung, sich mit den neuen Gegebenheiten zu arrangieren, doch inzwischen haben die Unternehmen erkannt, dass Präsenzarbeit nicht zwingend nötig ist für Leistung und Effizienz.
EN Initially, it was a bit challenging to adapt to this change but now that we have, organizations have realized that proficiency and efficiency of work aren't limited to only in-office work or employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenging |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| war | was |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| die | adapt |
| nicht | but |
| anfangs | initially |
| dass | that |
DE Fortschrittliche Unternehmen der Digitalbranche haben das längst erkannt
EN Progressive companies in the digital sector have long since recognised this
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkannt | recognised |
| haben | have |
| der | the |
| unternehmen | sector |
DE Eine gute Performance hingegen bedeutet mehr Effizienz, mehr Produktivität und letztendlich mehr Gewinn für das Unternehmen – das hat auch der Kunde aus der Telekommunikationsbranche erkannt.
EN Good performance, on the other hand, means more efficiency, more productivity and ultimately more profit for the company ? as the customer from the telecommunications industry has also experienced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| bedeutet | means |
| letztendlich | ultimately |
| gewinn | profit |
| performance | performance |
| mehr | more |
| effizienz | efficiency |
| produktivität | productivity |
| auch | also |
| unternehmen | company |
| kunde | customer |
| und | and |
| hat | has |
DE Unternehmen, die den Trend bereits vor Jahren erkannt hatten, haben es geschafft in einer […]
EN Companies that had recognized the trend years ago managed to maintain their corporate culture and […]
DE Wenn ein MITM-Angriff auf ein Unternehmen oder eine Person frühzeitig erkannt wird, kann der potenzielle Schaden in Grenzen gehalten werden. Hier sind einige Erkennungsmethoden:
EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause. Here are some methods of detection:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| schaden | damage |
| mitm | mitm |
| angriff | attack |
| oder | or |
| kann | can |
| potenzielle | potential |
| hier | here |
| einige | some |
| ein | a |
| wird | the |
| sind | are |
DE Viele Unternehmen haben die Vorteile von Vielfalt längst erkannt und fördern Diversity deshalb gezielt. Drei Beispiele.
EN Many companies have long recognized the advantages of diversity and therefore specifically promote it. Three examples.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| vorteile | advantages |
| erkannt | recognized |
| fördern | promote |
| beispiele | examples |
| viele | many |
| haben | have |
| drei | three |
| und | and |
| von | of |
| die | therefore |
| diversity | diversity |
DE Die meisten Unternehmen gehen in die Cloud, weil sie die Vorteile eines datengetriebenen Geschäftsmodells erkannt haben, ihre Datentechnologien modernisieren und die IT-Komplexität reduzieren wollen
EN Today, the needs to be data-driven and to address informational complexities and data modernization, are the driving forces behind businesses cloud strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| komplexität | complexities |
| und | and |
| unternehmen | driving |
| wollen | be |
| meisten | the |
DE Wenn sich Ihr Unternehmen weitgehend aus einer einzigen sozioökonomischen Gruppe zusammensetzt, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass es Ungleichheiten gibt, die aufgrund mangelnder Vielfalt vielleicht gar nicht erkannt werden
EN If your firm is composed largely of a single socioeconomic group, chances are high that there are inequalities that may not even be recognized due to a lack of diversity
DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
| alemão | inglês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| bereitgestellt | delivered |
| server | server |
| cloudflare | cloudflare |
| angriffe | attacks |
| größe | size |
| art | kind |
| erkannt | detected |
| automatisch | automatically |
| in | in |
| sekunden | seconds |
| und | and |
| jeder | every |
| die | of |
DE Wenn bei einem Cloud-Provider Ausfälle oder Verbindungsprobleme erkannt werden, leitet Cloudflare-Lastverteilung Ihren Traffic automatisch an fehlerfreie Server weiter.
EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traffic | traffic |
| automatisch | automatically |
| server | servers |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| cloudflare | cloudflare |
| oder | or |
| ihren | your |
| an | an |
DE DDoS-Angriffe werden in dem Rechenzentrum, das dem Endbenutzer am nächsten liegt, erkannt und abgewehrt.
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentrum | data center |
| endbenutzer | end user |
| erkannt | detected |
| ddos | ddos |
| angriffe | attacks |
| am nächsten | closest |
| am | at the |
| und | and |
| nächsten | the |
DE Integriere Statuspage mit DataDog, New Relic, Librato oder Pingdom, um deine Seite zu aktualisieren, sobald ein Problem erkannt wird.
EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriere | integrate |
| statuspage | statuspage |
| datadog | datadog |
| relic | relic |
| erkannt | detected |
| oder | or |
| deine | your |
| new | new |
| aktualisieren | update |
| problem | issue |
| seite | page |
| wird | is |
| mit | with |
| zu | to |
DE Hostwinds Load Balancer überwachen Ihre Back-End-Server ständig. Sollten Probleme erkannt werden, wird Ihr Lastausgleicher um sie herum.
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | load |
| überwachen | monitor |
| ständig | constantly |
| probleme | problems |
| erkannt | detected |
| server | servers |
| um | around |
| balancer | balancers |
| wird | will |
| werden | be |
| ihr | your |
DE Viele Diff/Merge-Tools behandeln Office Open XML (OOXML)-Dateien als Binärdateitypen, die einfach auf Basis von Dateigröße und Änderungsdatum als identisch oder unterschiedlich erkannt werden
EN Many diff/merge tools treat Office Open XML (OOXML) files as binary file types that are simply recognized as identical or different based on file size and modification date
| alemão | inglês |
|---|---|
| behandeln | treat |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| einfach | simply |
| dateigröße | file size |
| identisch | identical |
| erkannt | recognized |
| diff | diff |
| merge | merge |
| tools | tools |
| viele | many |
| office | office |
| oder | or |
| als | as |
| dateien | files |
| basis | based |
| werden | are |
| open | open |
| unterschiedlich | different |
| und | and |
| auf | on |
DE Keine: Links werden nicht automatisch erkannt.
EN None: links are not auto-detected
| alemão | inglês |
|---|---|
| links | links |
| werden | are |
| erkannt | detected |
| nicht | not |
DE Sectigo ist weltweit die führende Zertifizierungsstelle. Daher können Sie sicher sein, dass Ihre SSL-Zertifikate von allen Browsern und Geräten auf dem Markt erkannt werden.
EN Sectigo is the world's leading certification authority, offering you the assurance that your SSL certificates will be recognised by all the browsers and devices on the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sectigo | sectigo |
| führende | leading |
| browsern | browsers |
| geräten | devices |
| erkannt | recognised |
| weltweit | worlds |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| ist | is |
| dass | that |
| ihre | your |
| und | and |
| sicher | assurance |
| können | authority |
| dem | the |
DE Ein zu schneller Linkaufbau, welcher zum Beispiel durch Methoden wie Linkkauf zustande kommt, sollte vermieden werden. Hierdurch entsteht ein unnatürliches Linkprofil, welches von Suchmaschinen erkannt und abgestraft wird.
EN Too rapid link building, as through the aforementioned methods such as link purchase, should be avoided. This mostly results in a probable artificial link profile that is detected and penalized by search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linkaufbau | link building |
| methoden | methods |
| vermieden | avoided |
| erkannt | detected |
| schneller | rapid |
| und | and |
| beispiel | in |
| sollte | should |
| ein | a |
| durch | by |
| werden | purchase |
| suchmaschinen | search |
DE Denkbar ist auch, dass eine Verfeinerung des Suchalgorithmus den Nebeneffekt hat, dass Spam-Maßnahmen von Googles Antispam-Team noch genauer erkannt werden.
EN It is also conceivable that a refinement of the search algorithm has the side effect that spam measures will be recognized more accurately by Google’s anti-spam team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchalgorithmus | search algorithm |
| genauer | accurately |
| erkannt | recognized |
| spam | spam |
| team | team |
| maßnahmen | measures |
| auch | also |
| ist | is |
| dass | that |
| werden | be |
| eine | a |
| hat | has |
| den | the |
| von | of |
DE Aller Anfang ist schwer, aber wenn Sie einmal die potenziellen Risiken erkannt haben, ist der Weg zu GDPR-Konformität ein leichter.
EN The first step is often the hardest one to make, learn how to attain your GDPR compliance by starting out with analyzing potential risks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| risiken | risks |
| gdpr | gdpr |
| konformität | compliance |
| zu | to |
| ist | is |
DE Foodpanda hat erkannt, dass Live Chat – online und in die App integriert – die Kundenzufriedenheit erhöht
EN Building award-winning customer support operations with self-service and automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenzufriedenheit | customer |
| und | and |
DE Wenn keine solchen Hürden erkannt werden, wird die aufwendigere Machbarkeitsstudie durchgeführt.
EN If no major roadblocks are uncovered during this pre-screen, a more intensive feasibility study will be conducted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| machbarkeitsstudie | feasibility study |
| durchgeführt | conducted |
| keine | no |
| wenn | if |
| wird | will |
| solchen | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unternehmen erkannt schnell erkannt erkannt gefahr erkannt problem erkannt automatisch erkannt fehler schnell erkannt inhalte erkannt struktur erkannt werden schemas automatisch erkannt erkannt werden muss atlassian erkannt person erkannt aussehen erkannt sollten probleme erkannt jetzt erkannt wert erkannt erkannt werden sollen chance erkannt daten erkannt insel erkannt hatten sekunden automatisch erkannt genauer erkannt numerische werte erkannt emulierten angriffe erkannt auftretende vorfälle erkannt marktplatzmodells erkannt systemen nicht erkannt foodpanda hat erkannt sobald änderungen erkannt frühzeitig erkannt vielleicht mittlerweile erkannt diensten schneller erkannt einzelne elemente erkannt früh erkannt institute haben erkannt konstruktion erkannt ineffizienzen schneller erkannt schützenswert erkannt datei erkannt erkannt wurden bewegung erkannt panda erkannt fragen erkannt wurden denen niantic erkannt phishing urls erkannt riffe wird erkannt er hat erkannt format erkannt früher erkannt hätten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe