Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unterhaltsame mission days" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterhaltsame mission days" de alemão para inglês

Traduções de unterhaltsame mission days

"unterhaltsame mission days" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mission companies company create enterprise marketing mission organization out purpose service services team will work
days days

Tradução de alemão para inglês de unterhaltsame mission days

alemão
inglês

DE Dazu zählen epische Ingress-Anomalien, unterhaltsame Mission Days, First Saturdays für neue Spieler, Pokémon GO-Festivals und Safari Zones sowie gemeinnützige Events mit Partnern auf der ganzen Welt

EN These include epic Ingress Anomalies, fun and casual Mission Days, newbie focused First Saturdays, Pokémon GO festivals and Safari Zones and civic events produced with Partners worldwide

alemão inglês
epische epic
mission mission
days days
pokémon pokémon
safari safari
partnern partners
welt worldwide
anomalien anomalies
first first
events events
festivals festivals
mit with
und and

DE Entdecken Sie Madrid auf unterhaltsame und unterhaltsame Weise und nehmen Sie die schönsten Erinnerungen mit nach Hause

EN Discover Madrid in an entertaining and fun way and take the best memory back home with us

alemão inglês
madrid madrid
weise way
entdecken discover
mit with
und and

DE | Claretian Family, Die Claretiner-Mission, Gemeinschaftsleben, Lebendige Mission, Solidarity & Mission

EN | Community Life, Education Ministry, Parish Ministry

alemão inglês
lebendige life

DE Knacken Sie Codes, erkunden Sie das Museum und erfüllen Sie Ihre Mission. Jede Mission verfügt über ein spezielles Agenten-Gadget. Entwickelt für Kinder ab 6 Jahren. Kosten: 7 $ (inklusive Ausrüstung und 1 Mission).

EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).

alemão inglês
knacken crack
codes codes
erkunden explore
museum museum
mission mission
verfügt features
spezielles special
kinder children
kosten cost
inklusive includes
ausrüstung gear
agenten agent
gadget gadget
und and
ihre your
für for
entwickelt designed
ein a

DE Die MPDL ist Initiator der inzwischen international besuchten eScience Konferenz Open Science Days und der PubMan Days.

EN MPDL is the initiator and curator of the eScience conferences Open Science Days and PubMan Days, which attract international attendance.

alemão inglês
mpdl mpdl
initiator initiator
international international
konferenz conferences
open open
science science
days days
ist is
und and

DE Die MPDL ist Initiator der inzwischen international besuchten eScience Konferenz Open Science Days und der PubMan Days.

EN MPDL is the initiator and curator of the eScience conferences Open Science Days and PubMan Days, which attract international attendance.

alemão inglês
mpdl mpdl
initiator initiator
international international
konferenz conferences
open open
science science
days days
ist is
und and

DE Bitte teilen Sie es mit Freunden und genießen Sie diese unterhaltsame Art, Ihre Unterstützung für unsere Arbeit und Mission bei YWCA Spokane zu zeigen.

EN Please share with friends and enjoy this fun way to show your support for our work and mission at YWCA Spokane.

alemão inglês
freunden friends
mission mission
ywca ywca
spokane spokane
genießen enjoy
arbeit work
unterstützung support
zeigen show
zu to
und and
bitte please
teilen share
ihre your
für for
unsere our
diese this
mit with

DE | Die Claretiner-Mission, Jugend und Berufungen, Lebendige Mission

EN | East Asia, Mission Alive, The Claretian Mission

alemão inglês
die the
mission mission
und east

DE Die Starlink-4-1-Mission wird den ersten Start der vierten Starlink-Schale markieren – daher der Name der Mission

EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

alemão inglês
april april
gmt gmt
umlaufbahn orbit
starlink starlink
satelliten satellites
mission mission
war was
gesamtzahl number
startete launched
weitere to

DE Rodion-Operator-Skin und -Mission (Stufe 0): Rodion zeigt seine Zugehörigkeit zur Shadow Company mit dem "Erzengel"-Skin und der zugehörigen Mission.

EN Rodion Operator Skin and Mission (Tier 0): Rodion also shows his alliance to Shadow Company with the “Archangel” skin and Mission.

alemão inglês
stufe tier
zeigt shows
shadow shadow
company company
mission mission
zur to
mit with

DE Bei YWCA Spokane sehen wir unsere Mission, Rassismus zu beseitigen und Frauen zu stärken, als eine Mission, nicht als zwei.

EN At YWCA Spokane, we see our mission of eliminating racism and empowering women as one mission, not two.

alemão inglês
ywca ywca
spokane spokane
mission mission
rassismus racism
beseitigen eliminating
frauen women
stärken empowering
nicht not
als as
und and
unsere our
wir we
sehen see
zwei two
zu of

DE DT Swiss hat eine Mission: Komponenten für den Bereich eMTB zu entwickeln, die genau auf die Bedürfnisse von eMTB Fahrern ausgerichtet sind und höheren Belastungen zuverlässig standhalten. Unsere Mission HYBRID hat begonnen!

EN DT Swiss is on a mission: to bring eMTB riders reliable components specially developed to handle the highest loads. Our HYBRID mission has begun!

alemão inglês
swiss swiss
mission mission
komponenten components
entwickeln developed
hybrid hybrid
begonnen begun
dt dt
unsere our
zu to
eine a
hat has
den the

DE Mission und Vision. Die Mission der Organisation formuliert ihre Daseinsberechtigung, und die Vision zeigt auf, wie die Organisation sich zu entwickeln hofft

EN Mission and vision. The organization’s mission articulates its reasons for being, and the vision lays out where the organization hopes to be

DE Außerdem suchte das Unternehmen einen echten Partner, dem die Mission von Global Knowledge wirklich wichtig war und der diese Mission durch kontinuierliche Verbesserungen und Innovationen fördern würde.

EN The organization also sought a true partner that cared deeply about Global Knowledge’s mission and would continually improve and innovate to support that mission.

DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

alemão inglês
zusammenarbeit collaborate
erledigen done
flexible flexible
weise way
visuell visual
trello trello
boards boards
team team
projekte projects
kann enable
organisieren organize
mehr more
und and
damit to

DE Aber Chatbots bieten eine neue, unterhaltsame und interaktive Möglichkeit, mit Marken zu interagieren.

EN But chatbots offer a new, fun and interactive way to engage with brands.

alemão inglês
chatbots chatbots
neue new
marken brands
interaktive interactive
interagieren engage
bieten offer
und and
zu to
mit with
möglichkeit way
aber but
eine a

DE Fügen Sie unterhaltsame Texte und Hashtags in die Nachrichten ein und verwenden Sie Emojis in Schnellantwortschaltflächen, um visuelle Elemente zu schaffen, die den begleitenden Text ergänzen.

EN Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.

alemão inglês
emojis emojis
visuelle visual
hashtags hashtags
verwenden utilize
ergänzen complement
in in
zu to
text text
nachrichten messages
und and

DE Anstatt sich auf die Vielfalt der Pflanzen zu konzentrieren, zeigen die Hamilton Gardens durch thematische Konzeptgärten unterhaltsame Beispiele der Gartengestaltung

EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections

alemão inglês
hamilton hamilton
gardens gardens
pflanzen plants
vielfalt variety
konzentrieren focusing

DE Dieses unterhaltsame und lehrreiche Erlebnis ist ein Muss für die ganze Familie und wird die Kinder noch tagelang beschäftigen.

EN This fun and educational experience is a must-do for the family and will keep the kids buzzing for days.

alemão inglês
erlebnis experience
familie family
kinder kids
für for
und and
dieses this
ein a
wird the

DE Neben Kultur, Abenteuern und Landschaft gibt es noch viele weitere unterhaltsame Aktivitäten.

EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.

alemão inglês
kultur culture
abenteuern adventure
landschaft scenery
aktivitäten activities
neben of
weitere other
und and
es these
gibt your

DE Diese sind nicht nur schön anzuschauen, sie erzählen auch unterhaltsame Fakten und Anekdoten über ihre ehemaligen Bewohner und deren Alltag.

EN Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

alemão inglês
alltag everyday
und some
nur a
sie take
nicht back
auch to

DE Auf der Geneva Watch Tour durch die Genfer Altstadt kommt man der Uhrenindustrie auf unterhaltsame Weise auf die Spur.

EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.

alemão inglês
watch watch
tour tour
altstadt old town
geneva geneva

DE Unterhaltsame Animationsprogramme und Spiel und Spass mit anderen Kindern, sorgen für bereichernde Erfahrungen der Kleinsten.

EN Activity programme and fun and games with other children ensure little ones have an enriching experience.

alemão inglês
sorgen ensure
anderen other
kindern children
spass fun
mit with
und and
erfahrungen have
kleinsten little

DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.

EN Pink Jeep Tours — Looking for a full day of fun? Head north into Sedona or the Grand Canyon for exploration and wonderment.

alemão inglês
pink pink
norden north
grand grand
tours tours
oder or
in into
einzigartiges a
den the

DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.

EN Pink Jeep Tours — Looking for a full day of fun? Head north into Sedona or the Grand Canyon for exploration and wonderment.

alemão inglês
pink pink
norden north
grand grand
tours tours
oder or
in into
einzigartiges a
den the

DE Freuen Sie sich auf historische Geschichten, kulturelle Höhepunkte und unterhaltsame Geschichten, die von hochqualifizierten Mitarbeitern als Leitfaden erzählt werden.

EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.

alemão inglês
historische historical
kulturelle cultural
höhepunkte highlights
mitarbeitern staff
leitfaden guide
geschichten stories
die delight
erzählt told
und and
als as

DE Wir haben einen schnellen Crawler entwickelt , der visuelle und umfassende Berichte liefert, um Ihnen eine unterhaltsame und sehr nützliche Analyseerfahrung zu bieten

EN We created a fast crawler that provides visual and comprehensive reports to offer you a fun and very useful analyzing experience

alemão inglês
schnellen fast
crawler crawler
entwickelt created
visuelle visual
umfassende comprehensive
berichte reports
nützliche useful
bieten offer
liefert provides
und and
wir we
zu to
sehr very
einen a

DE Maestro | Designer ermöglicht es Ihnen, unterhaltsame 2D/3D-Grafikanimationen zu erstellen und Informationen visuell ansprechend zu präsentieren – und das alles in Echtzeit

EN Maestro | Designer enables you to create entertaining 2D/3D motion graphics and present information visually in compelling ways?all in real time

alemão inglês
designer designer
ermöglicht enables
präsentieren present
informationen information
visuell visually
in in
das real
zu to
erstellen create
alles all
und and

DE Musik macht das Leben einfach schöner. Und auch eine Diashow erzielt mit ihr eine ganz neue Wirkung! Entdecken Sie beeindruckende Filmmusik, realistische Geräuschkulissen und unterhaltsame Soundeffekte.

EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.

alemão inglês
leben life
diashow slideshow
entdecken explore
beeindruckende impressive
realistische realistic
soundeffekte sound effects
musik music
und and
wirkung effect
macht makes
das completely

DE Die Zusammenarbeit mit Confluence ist eine bahnbrechende Art und Weise, Ideen zu teilen, Communites zu erstellen und auf unterhaltsame und einfache Art im Team Arbeit zu erledigen.

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. Create, collaborate, and organize your work all in one place.

alemão inglês
confluence confluence
team team
zusammenarbeit collaboration
ist is
arbeit work
eine a
erstellen create
und and

DE Es ist eine unterhaltsame und aufregende Methode, eine neue Sprache zu lernen

EN It?s a fun and exciting method to learn a new language

alemão inglês
aufregende exciting
methode method
neue new
es it
zu to
eine a

DE Unsere Guides zeigen Ihnen die Stadt auf eine andere und unterhaltsame Weise, wo Sie den südlichen Teil der Insel aus einer anderen Perspektive betrachten können.

EN Our guides will show you our city in a different & funny way where you can enjoy the south area of our island.

alemão inglês
guides guides
zeigen show
wo where
stadt city
weise way
unsere our
können can
teil of
insel island
den the

DE Obwohl es eine unterhaltsame Funktion ist, ist die Qualität der Maskierung selbst bei einem Green-Screen-Hintergrund, der diese Art der Eingabe genauer macht, immer noch rudimentär

EN While it’s a fun feature, the quality of the masking is still rudimentary, even with a green screen background that makes this sort of keying more accurate

alemão inglês
funktion feature
maskierung masking
screen screen
hintergrund background
art sort
qualität quality
macht makes
ist is
eine a
der green

DE Geben Sie Ihrem Publikum eine unterhaltsame und einfache Möglichkeit, ihre Reaktionen mitzuteilen

EN Give your audience a fun and easy way to share their reactions

alemão inglês
publikum audience
einfache easy
reaktionen reactions
möglichkeit way
und and
geben give
eine a
ihre your

DE Lassen Sie sich im Houston Museum of Natural Science von den Wundern der Natur begeistern. Dynamische Daueraustellungen auf vier Stockwerken vermitteln Menschen jeden Alters auf unterhaltsame Art und Weise neues Wissen.

EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.

alemão inglês
houston houston
museum museum
dynamische dynamic
stockwerken floors
alters age
im in the
of of
science science
vier four
und and
natur natural
den the

DE Entdecken Sie d-isplay, unsere kostenlose VOD-Plattform: eine neue, unterhaltsame Möglichkeit für Hoteliers, auf dem Laufenden zu bleiben

EN Discover d-isplay, our free VOD platform: a new, fun way for hoteliers to stay informed

alemão inglês
neue new
hoteliers hoteliers
vod vod
plattform platform
möglichkeit way
kostenlose free
unsere our
entdecken discover
eine a
für for
zu to

DE Kombiniere, um unterhaltsame Rätsel zu lösen

EN Mix and match to solve fun blast puzzles

alemão inglês
rätsel puzzles
zu to
lösen solve

DE Süchtig machendes Gameplay: Dieses unglaublich unterhaltsame Spiel vereint Match-3-Rätsel mit Design-Gameplay. Kombiniere, renoviere und dekoriere Farmszenen und werde dabei Teil eines atemberaubenden Abenteuers!

EN Addictive gameplay: This amazingly fun game combines a combination of match-3 puzzles with home decorating gameplay. Match and blast, restore and decorate farm scenes, and be part of a breath-taking adventure all at once!

alemão inglês
rätsel puzzles
dieses this
spiel game
dabei with
und and
match match
gameplay gameplay
werde be
vereint combines
eines a

DE Diese Kombination bietet Ihnen die weltweit erste Plattform, die wirklich unterhaltsame Online-Events ermöglicht.

EN This combination gives you the first platform that allows for truly entertaining online events.

alemão inglês
kombination combination
plattform platform
online online
events events
ermöglicht allows
bietet gives
erste the first
ihnen the

DE Gemeinsam teilen wir die gleichen Ziele in Exzellenz und Service und den Ehrgeiz, den Fans innovative und unterhaltsame Erlebnisse zu bieten“, fügt Marc Armstrong, Sponsoring-Direktor von Paris Saint-Germain, hinzu.

EN Together we share the same demand for excellence and service, and the ambition to offer fans innovative and fun experiences” added Marc Armstrong, Chief Partnerships Officer of Paris Saint-Germain.

DE Streame unterhaltsame, inspirierende und informative Videos, erhalte exklusive Einblicke und erweitere Deinen Horizont

EN This time the focus is on stability and bugfixing

alemão inglês
erhalte is
deinen the
und and

DE Nintendo Labo VR-Test: Unterhaltsame Möglichkeit, die virtuelle Realität auf einem Switch auszuprobieren

EN Nintendo Labo VR review: Fun way to try out virtual reality on a Switch

alemão inglês
nintendo nintendo
realität reality
switch switch
test review
möglichkeit way
virtuelle virtual
vr vr
auszuprobieren to try

DE Auf Instagram gibt es viele Filter, Fälschungen und unterhaltsame Bilder. Es ist oft schwer zu sagen, was echt ist und was nicht, aber ein Künstler

EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing

alemão inglês
instagram instagram
filter filters
bilder images
schwer hard
künstler artist
echt real
zu to
sagen tell
nicht not
und and
ein a
oft of
aber but

DE Die Ausstellungen im Stapferhaus laden auf unterhaltsame Art und Weise zur kritischen Auseinandersetzung ein

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

alemão inglês
ausstellungen exhibitions
laden take
kritischen critical
weise approach
im in the
zur the
ein a

DE Moritzersee, um spannende Szenen und unterhaltsame Events vor einer grandiosen Kulisse, inmitten der Engadiner Bergwelt zu verfolgen.

EN Moritz to witness the excitement and entertainment of the races against the magnificent backdrop of the Engadine mountains.

alemão inglês
kulisse backdrop
bergwelt mountains
und and
zu to

DE Schindelhauer-Bikes, E-Scooter und MINI Coopers sorgen für eine unterhaltsame Erkundung Zürichs und Umgebung

EN Schindelhauer bikes, electric scooters and MINI Coopers are an entertaining way to explore the city of Zurich and its environs

alemão inglês
mini mini
zürichs zurich
und and

DE Schindelhauer-Bikes, E-Scooter und MINI Coopers sorgen für eine unterhaltsame Erkundung der Stadt und Umgebung.

EN Schindelhauer bikes, electric scooters and MINI Coopers let you explore the city and its surroundings in a fun way.

alemão inglês
mini mini
stadt city
umgebung surroundings
und and
der the
eine a

DE Und das Beste ist, dass der MBTI auch auf unterhaltsame Weise eingesetzt werden kann, insbesondere wenn Ihr Team recht jung (im Geiste) ist.

EN And the best part is, you can use the MBTI in a fun way, especially if your team is young.

alemão inglês
weise way
insbesondere especially
jung young
team team
eingesetzt use
kann can
und and
ihr your
beste the best
ist is
wenn if
der the

DE Bei Moodle-Veranstaltungen finden Sie unterhaltsame, kollaborative Erfahrungen und lernen, wie Sie mehr aus Ihrem LMS herausholen können.  Alle Ereignisse anzeigen.

EN At Moodle events, you’ll find fun, collaborative experiences and learn how to get more from your LMS.  View all events.

alemão inglês
kollaborative collaborative
erfahrungen experiences
lms lms
finden find
anzeigen view
moodle moodle
herausholen get
veranstaltungen events
mehr more
aus from
alle all
sie your

Mostrando 50 de 50 traduções