DE Atomarität erfordert, dass die Transaktion entweder insgesamt erfolgreich ausgeführt werden muss, oder wenn ein Teil der Transaktion fehlschlägt, die gesamte Transaktion ungültig wird
Traduzir "transaktion abzubrechen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transaktion abzubrechen" de alemão para inglês
Traduções de transaktion abzubrechen
"transaktion abzubrechen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| transaktion | a account any billing credit card data fee fees make one order pay payment process purchase receive transaction transactions transfer |
Tradução de alemão para inglês de transaktion abzubrechen
alemão
inglês
EN Atomicity requires that either transaction as a whole be successfully executed or if a part of the transaction fails, then the entire transaction be invalidated
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| erfolgreich | successfully |
| fehlschlägt | fails |
| erfordert | requires |
| dass | that |
| ausgeführt | executed |
| wenn | if |
| gesamte | entire |
| werden | be |
| oder | or |
| ein | a |
| wird | the |
DE Wenn Sie Geld senden, ohne es in der lokalen AUD-Währung umzutauschen, fallen andere Kosten an, und Sie müssen sich auf Gebühren in Höhe von 22 USD einstellen. Um Ihre Transaktion abzubrechen, müssen Sie 25 USD bezahlen.
EN Sending money without exchanging it in the local AUD currency has different costs, and you need to prepare for even $22 in fees. To cancel your transaction, you need to pay $25.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aud | aud |
| es | it |
| kosten | costs |
| gebühren | fees |
| transaktion | transaction |
| währung | currency |
| in | in |
| ohne | without |
| geld | money |
| lokalen | local |
| ihre | your |
| und | and |
| senden | to |
| um | for |
| bezahlen | pay |
DE Sollten während des Transaktionsvorgangs unerwartete Fehler auftreten, behalten wir uns das Recht vor, die Transaktion aus beliebigen Gründen abzubrechen
EN You can cancel a new subscription within 30 days from the initial transaction date and you receive a full refund
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| sollten | can |
| aus | from |
DE Sollten während des Transaktionsvorgangs unerwartete Fehler auftreten, behalten wir uns das Recht vor, die Transaktion aus beliebigen Gründen abzubrechen
EN You can cancel a new subscription within 30 days from the initial transaction date and you receive a full refund
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| sollten | can |
| aus | from |
DE Unsere Modelle für maschinelles Lernen werten Ihre Krypto-Transaktionen aus. Wir geben Ihnen die Möglichkeit, eine Transaktion abzubrechen, bevor sie an die Blockchain übermittelt wird, wenn Ihnen irgendetwas verdächtig erscheint.
EN Our machine learning models evaluate your crypto transactions, and we'll give you the option to cancel a transaction before it's submitted to the blockchain if things don't look right.
DE Sollten wir die Transaktion abbrechen, erhalten Sie jegliche im Rahmen dieser Transaktion bereits erfolgte Zahlung zurückerstattet
EN If something unexpected happens in the course of completing a Transaction, we reserve the right to cancel your Transaction for any reason; if we cancel your Transaction we’ll refund any payment you have already remitted to us for such Transaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| abbrechen | cancel |
| transaktion | transaction |
| im | in the |
| zahlung | payment |
| wir | we |
DE Vor jeder Transaktion kannst du bestimmen, wie hoch die Transaktionsgebühr sein soll, je nachdem, wie schnell die Transaktion im Netzwerk verarbeitet werden soll
EN Before each transaction, you can determine how high the transaction fee should be, depending on how fast the transaction is to be processed in the network
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| verarbeitet | processed |
| schnell | fast |
| im | in the |
| netzwerk | network |
| kannst | you can |
| du | you |
DE Im Falle eines Streits zwischen Capri und dem Käufer bezüglich einer auf der Website durchgeführten Transaktion stellen die von Capri aufgezeichneten Daten einen vollständigen Beweis für den Inhalt und die Transaktion dar
EN In the event of a dispute between Capri and the Buyer regarding a transaction carried out on the Site, the data recorded by Capri will constitute full proof of the contents and of the transaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| käufer | buyer |
| transaktion | transaction |
| aufgezeichneten | recorded |
| vollständigen | full |
| capri | capri |
| im | in the |
| beweis | proof |
| zwischen | between |
| website | site |
| stellen | constitute |
| daten | data |
| inhalt | contents |
| und | and |
| falle | the |
DE Im Falle eines Streits zwischen Capri und dem Käufer bezüglich einer auf der Website durchgeführten Transaktion stellen die von Capri aufgezeichneten Daten einen vollständigen Beweis für den Inhalt und die Transaktion dar
EN In the event of a dispute between Capri and the Buyer regarding a transaction carried out on the Site, the data recorded by Capri will constitute full proof of the contents and of the transaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| käufer | buyer |
| transaktion | transaction |
| aufgezeichneten | recorded |
| vollständigen | full |
| capri | capri |
| im | in the |
| beweis | proof |
| zwischen | between |
| website | site |
| stellen | constitute |
| daten | data |
| inhalt | contents |
| und | and |
| falle | the |
DE Sie haben nicht das Recht, eine Transaktion zu stornieren oder eine Erstattung zu erhalten, sobald der Download der Software begonnen hat; zu diesem Zeitpunkt ist Ihre Transaktion endgültig.
EN You do not have the right to cancel a transaction or obtain a refund once the Software download has commenced, at which point your transaction is final.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| stornieren | cancel |
| erstattung | refund |
| endgültig | final |
| zeitpunkt | point |
| oder | or |
| download | download |
| software | software |
| zu | to |
| nicht | not |
| recht | right |
| ihre | your |
| eine | a |
| hat | has |
| sobald | once |
| der | the |
DE Vorstand und Aufsichtsrat der Scout24 AG haben dem Abschluss dieser Transaktion zugestimmt. Der Vollzug der Transaktion steht insbesondere unter dem Vorbehalt der Freigabe durch die zuständigen Aufsichtsbehörden.
EN The management board and the supervisory board of Scout24 AG have approved the transaction. The consummation of the transaction is, in particular, subject to clearance by the competent regulatory authorities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufsichtsrat | supervisory board |
| transaktion | transaction |
| zugestimmt | approved |
| zuständigen | competent |
| ag | ag |
| steht | is |
| vorstand | board |
| und | and |
DE Denken Sie etwa an eine Kreditkartentransaktion, die erst einige Tage nach der eigentlichen Transaktion auf Ihrem Kontoauszug erscheint. Diese Transaktion wurde wahrscheinlich einige Zeit nach Ihrem Einkauf im Batchverfahren verarbeitet.
EN Think of a credit card transaction that did not show up in your bank account history until several days after you spent your money. This transaction may have been processed in a batch sometime after you made your purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| verarbeitet | processed |
| transaktion | transaction |
| einkauf | purchase |
| wahrscheinlich | that |
| sie | you |
| etwa | in |
| tage | days |
| der | of |
| diese | this |
| wurde | been |
| erst | a |
| an | show |
| nach | after |
DE Daten, die Du zur Verfügung stellst oder die anderweitig an eine Rückgabe oder einen Produkt-Umtausch geknüpft sind, z. B. Informationen zur Transaktion, Produktdetails, Kaufpreis sowie Datum und Ort / Medien der Transaktion.
EN Information you provide or is otherwise involved in the return or exchange of a product, such as information about the transaction, product details, purchase price, and the date and location/media of the transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufpreis | purchase price |
| medien | media |
| umtausch | exchange |
| transaktion | transaction |
| produkt | product |
| informationen | information |
| b | a |
| verfügung | is |
| oder | or |
| und | and |
| du | you |
| ort | location |
| daten | details |
DE Sollten wir die Transaktion abbrechen, erhalten Sie jegliche im Rahmen dieser Transaktion bereits erfolgte Zahlung zurückerstattet
EN If something unexpected happens in the course of completing a Transaction, we reserve the right to cancel your Transaction for any reason; if we cancel your Transaction we’ll refund any payment you have already remitted to us for such Transaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| abbrechen | cancel |
| transaktion | transaction |
| im | in the |
| zahlung | payment |
| wir | we |
DE Transaktionen bieten einen "All-or-Nothing"-Vorschlag; die gesamte Transaktion muss also als eine Einheit abgeschlossen und in die Datenbank geschrieben werden, oder es sollte keine der einzelnen Komponenten der Transaktion durchkommen
EN Transactions provide an "all-or-nothing" proposition, meaning that the entire transaction must complete as a single unit and be written to the database or none of the individual components of the transaction should go through
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| komponenten | components |
| transaktionen | transactions |
| transaktion | transaction |
| oder | or |
| datenbank | database |
| sollte | should |
| also | to |
| als | as |
| geschrieben | written |
| gesamte | entire |
| einzelnen | the |
| abgeschlossen | complete |
DE Die Transaktion wurde abgelehnt, da für Ihr Konto bereits eine gleichzeitige Transaktion im Gange ist. Bitte warten Sie 10 Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen.
EN The transaction was declined because a simultaneous transaction is already in progress for your account. Please wait 10 seconds before trying again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| gleichzeitige | simultaneous |
| sekunden | seconds |
| versuchen | trying |
| ihr | your |
| konto | account |
| für | for |
| bitte | please |
| warten | wait |
| da | because |
| eine | a |
| wurde | was |
| ist | is |
| bevor | in |
DE Sie haben die Transaktion abgebrochen, nachdem sie genehmigt wurde. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsinformationen, um eine neue Transaktion zu autorisieren.
EN You canceled the transaction after it was approved. Please update your billing information to authorize a new transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| genehmigt | approved |
| autorisieren | authorize |
| neue | new |
| aktualisieren | update |
| zu | to |
| bitte | please |
| ihre | your |
| eine | a |
| wurde | was |
DE In einer zweiten Transaktion mit Eden Re I Ltd. erneuerte Munich Re eine Transaktion aus dem Vorjahr, deren Risikoperiode am 31. Dezember 2014 endete. Mit einem Volumen von 75 Mio. US$ bietet diese ebenfalls Deckung bei Schäden im Jahr 2015.
EN Through another transaction with Eden Re I Ltd., Munich Re renewed its Eden Re Ltd. transaction whose risk period matured on 31 December 2014, with a volume of US$ 75m providing coverage for losses during 2015.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| eden | eden |
| re | re |
| ltd | ltd |
| munich | munich |
| dezember | december |
| volumen | volume |
| bietet | providing |
| schäden | losses |
| i | i |
| us | us |
| mit | with |
| in | on |
| von | of |
DE Kreditkartendaten, Debitkartendaten, Betrag der Transaktion, Datum und Uhrzeit der Transaktion.
EN Credit card details, debit card details, amount of transaction, date and time of transaction.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE 27 % der Teilnehmer gaben an, dass die Tatsache, dass sie eine Frage nicht überspringen konnten, Grund genug dafür war, die Umfrage komplett abzubrechen
EN 27% say not being able to skip a question is enough to make them quit the survey completely
| alemão | inglês |
|---|---|
| überspringen | skip |
| komplett | completely |
| umfrage | survey |
| frage | question |
| konnten | able |
| nicht | not |
| genug | enough |
| eine | a |
| der | the |
DE Projekte ohne relevanten geschäftlichen Mehrwert als solche zu erkennen und abzubrechen
EN identify and terminate projects that do not have relevant business value
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | not |
| relevanten | relevant |
| projekte | projects |
| geschäftlichen | business |
| und | and |
| erkennen | identify |
DE Möglichkeit, langwierige XSLT/XQuery-Debugging-Ausführungen abzubrechen
EN Ability to cancel lengthy execution during XSLT/XQuery debugging
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| langwierige | lengthy |
| xslt | xslt |
| debugging | debugging |
DE Möglichkeit langwierige XSLT/XQuery-Transformationen abzubrechen
EN Ability to cancel lengthy XSLT/XQuery transformations
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| langwierige | lengthy |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
DE Ein Nutzer in seiner Trustpilot-Bewertung stellte fest, dass es unpraktisch ist, Ihre Geldtransaktion abzubrechen, da hierfür zusätzliche Gebühren anfallen:
EN One user in his Trustpilot review, noticed that it’s inconvenient to cancel your money transaction, as it requires additional fees:
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| zusätzliche | additional |
| gebühren | fees |
| bewertung | review |
| es | it |
| in | in |
| ihre | your |
| seiner | his |
| dass | that |
DE Eine großartige Möglichkeit, Nachholfernsehen auf einen älteren Fernseher zu bringen, mit der Freiheit, jederzeit abzubrechen. Die Pässe sind auch
EN A great value way to bring catch-up TV to an older TV, with the freedom to cancel whenever you please. The passes are good value too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| fernseher | tv |
| jederzeit | whenever |
| pässe | passes |
| möglichkeit | way |
| großartige | great |
| freiheit | freedom |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | with |
| bringen | bring |
DE In einigen Fällen kann es am besten sein, den Kontakt mit dem Mitglied, das uns unangenehm macht, vorübergehend abzubrechen. Ein Gespräch mit einem anderen Mitglied kann uns dabei helfen, diese Entscheidung zu treffen.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| mitglied | member |
| unangenehm | uncomfortable |
| vorübergehend | temporarily |
| helfen | help |
| entscheidung | decision |
| es | it |
| kontakt | contact |
| in | in |
| anderen | another |
| besten | best |
| dabei | with |
| zu | to |
| uns | us |
DE Ann-Marie unterrichtete bildende Kunst und Zeichnen als sie sich letzten Juni entschied, die Zelte in Atlanta, Georgia abzubrechen und als selbständige Künstlerin zu arbeiten
EN Formerly a professor of fine art and drawing, Ann-Marie decided to up sticks from Atlanta, Georgia last June and work as a self-employed artist
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| juni | june |
| entschied | decided |
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| künstlerin | artist |
| kunst | art |
| zeichnen | drawing |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| als | as |
DE GoPro behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Challenge abzubrechen oder diese Zusatzbedingungen zu ändern
EN GoPro reserves the right to cancel the Challenge or modify these Additional Terms at its discretion
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermessen | discretion |
| challenge | challenge |
| gopro | gopro |
| oder | or |
| recht | right |
| zu | to |
| die | modify |
DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| programm | program |
| recht | right |
| zu | to |
DE Rapha Racing Limited behält sich das Recht vor, den Wettbewerb ohne vorherige Ankündigung zu verändern, zu ergänzen oder abzubrechen, sollten unvorhersehbare Umstände dies nötig machen
EN If Cannondale is unable to deliver to the winner’s country of residence, they will be offered a Rapha voucher worth £1000 (or local currency equivalent) and a new winner of the Cannondale will be drawn
| alemão | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| oder | or |
| zu | to |
| sollten | will |
DE Um die Ausführung einer beliebigen Task abzubrechen, rufen Sie die Cancel-Methode der relevanten Instanz von ITask auf
EN To cancel the execution of any task, call the Cancel method of the relevant instance of ITask
| alemão | inglês |
|---|---|
| task | task |
| rufen | call |
| methode | method |
| ausführung | execution |
| relevanten | relevant |
| die | instance |
| beliebigen | to |
DE Ferner behalten sich das Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald das Recht vor, den Fotowettbewerb zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und Angabe von Gründen abzubrechen bzw. zu unterbrechen (z.B. aus technischen Gründen).
EN Furthermore, the Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald reserves the right to cancel or interrupt the photo competition at any time without prior notice and without giving reasons (e.g. for technical reasons).
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | time |
| vorankündigung | prior notice |
| gründen | reasons |
| unterbrechen | interrupt |
| technischen | technical |
| ohne | without |
| ferner | furthermore |
| recht | right |
| zu | to |
| und | and |
| bzw | or |
| von | giving |
DE Ihr Studienfach ist nicht das Richtige für Sie? Oder Sie überlegen, Ihr Studium ganz abzubrechen? In dieser schwierigen Phase der Neuorientierung gibt es unterschiedliche Angebote zur Unterstützung.
EN Is your subject not right for you? Are you thinking of discontinuing your studies altogether? We have a range of services to assist you in this difficult phase of reorientation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtige | right |
| überlegen | thinking |
| studium | studies |
| schwierigen | difficult |
| phase | phase |
| unterstützung | assist |
| ihr | your |
| in | in |
| nicht | not |
| sie | you |
| für | for |
| der | of |
| gibt | are |
| ist | is |
| unterschiedliche | a |
DE Refuel Casino behält sich das Recht vor, diese Aktion jederzeit abzubrechen, ohne die Spieler im Voraus zu informieren.
EN Refuel Casino reserves the right to cancel this promotion at any time without informing the players in advance
| alemão | inglês |
|---|---|
| refuel | refuel |
| casino | casino |
| spieler | players |
| informieren | informing |
| jederzeit | at any time |
| ohne | without |
| voraus | the |
| recht | right |
| zu | to |
DE . Es kann ratsam sein, Positionen im Vorgriff auf diese Ausfallzeit abzubrechen oder anzupassen, insbesondere bei bedingten Bestellungen.
EN to themselves during this time. It may be prudent to cancel or adjust positions in anticipation of this downtime, especially for conditional orders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| ausfallzeit | downtime |
| anzupassen | adjust |
| bestellungen | orders |
| es | it |
| oder | or |
| diese | this |
| insbesondere | especially |
| im | during |
DE Projekte ohne relevanten geschäftlichen Mehrwert als solche zu erkennen und abzubrechen
EN identify and terminate projects that do not have relevant business value
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | not |
| relevanten | relevant |
| projekte | projects |
| geschäftlichen | business |
| und | and |
| erkennen | identify |
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ann-Marie unterrichtete bildende Kunst und Zeichnen als sie sich letzten Juni entschied, die Zelte in Atlanta, Georgia abzubrechen und als selbständige Künstlerin zu arbeiten
EN Formerly a professor of fine art and drawing, Ann-Marie decided to up sticks from Atlanta, Georgia last June and work as a self-employed artist
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| juni | june |
| entschied | decided |
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| künstlerin | artist |
| kunst | art |
| zeichnen | drawing |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| als | as |
DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| programm | program |
| recht | right |
| zu | to |
DE Ein Nutzer in seiner Trustpilot-Bewertung stellte fest, dass es unpraktisch ist, Ihre Geldtransaktion abzubrechen, da hierfür zusätzliche Gebühren anfallen:
EN One user in his Trustpilot review, noticed that it’s inconvenient to cancel your money transaction, as it requires additional fees:
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| zusätzliche | additional |
| gebühren | fees |
| bewertung | review |
| es | it |
| in | in |
| ihre | your |
| seiner | his |
| dass | that |
DE Peter Beirholm: Um ehrlich zu sein, haben wir nach den ersten Gesprächen mit Vertretern des Grünen Knopfes sogar überlegt, das Ganze abzubrechen
EN Peter Beirholm: To be honest, after our initial talks with Green Button representatives we actually thought about abandoning the whole idea
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| ehrlich | honest |
| ersten | initial |
| vertretern | representatives |
| grünen | the |
| zu | to |
| sein | be |
| wir | we |
| mit | with |
| ganze | whole |
DE Tippe den Suchbegriff oben ein und drücke Enter, um danach zu suchen. Drücke Esc, um abzubrechen.
EN Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drücke | press |
| enter | enter |
| esc | esc |
| suchen | search |
| und | and |
| zu | to |
DE 27 % der Teilnehmer gaben an, dass die Tatsache, dass sie eine Frage nicht überspringen konnten, Grund genug dafür war, die Umfrage komplett abzubrechen
EN 27% say not being able to skip a question is enough to make them quit the survey completely
| alemão | inglês |
|---|---|
| überspringen | skip |
| komplett | completely |
| umfrage | survey |
| frage | question |
| konnten | able |
| nicht | not |
| genug | enough |
| eine | a |
| der | the |
DE Möglichkeit, langwierige XSLT/XQuery-Debugging-Ausführungen abzubrechen
EN Ability to cancel lengthy execution during XSLT/XQuery debugging
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| langwierige | lengthy |
| xslt | xslt |
| debugging | debugging |
DE Möglichkeit langwierige XSLT/XQuery-Transformationen abzubrechen
EN Ability to cancel lengthy XSLT/XQuery transformations
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| langwierige | lengthy |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abzubrechen vorübergehend abzubrechen gründen abzubrechen transaktion transaktion innerhalb jede transaktion transaktion steht insbesondere deiner transaktion transaktion insgesamt vollzug der transaktion jeder transaktion heraus jeder transaktion transaktion gesperrt jede transaktion bietet transaktion durchzuführen einzelnen transaktion transaktion erhalten sie transaktion vollständig stornierung einer transaktion transaktion folgende steuern diskrete transaktion zusätzliche transaktion finanz kredit transaktion transaktion wurde abgelehnt transaktion ein großes transaktion bei ihrer transaktion mittels commit ziemlich einfache transaktion transaktion keinerlei sensible bevor eine transaktion transaktion ohne manuelle transaktion wurde wahrscheinlich transaktion abgebrochen gesellschaftliche transaktion beschreibt finanzielle transaktion authentifizieren rahmen dieser transaktion höhe pro transaktion abschluss dieser transaktion transaktion mit csav uhrzeit der transaktion teil der transaktion zuge einer transaktion jeder transaktion kannst schnell die transaktion transaktion eine pauschalgebühr einzigen einfachen transaktion jeder einzelnen transaktion betrugsanfälligkeit einer transaktion abschluss der transaktion spalte transaktion insgesamtTraduzir transaktion abzubrechen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe