DE Thomas Paroubek, Leiter Direktion Nachhaltigkeit & Qualitätsmanagement der Migros, spricht über das allgemeine Engagement der Migros für den Klimaschutz und die konkreten Projekte mit myclimate.
Traduzir "thomas paroubek" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thomas paroubek" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de thomas paroubek
alemão
inglês
EN Thomas Paroubek, Head of Sustainability & Quality Management at Migros, talks to myclimate about Migros’s general commitment to climate protection and specific projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| leiter | head |
| amp | amp |
| qualitätsmanagement | quality management |
| allgemeine | general |
| engagement | commitment |
| projekte | projects |
| myclimate | myclimate |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| klimaschutz | climate protection |
| spricht | and |
| den | to |
| der | of |
DE Thomas Paroubek, Leiter Direktion Nachhaltigkeit & Qualitätsmanagement der Migros, ist stolz, dass die Migros dank Rindfleisch aus Rumänien teilweise auf Flugtransporte aus Übersee verzichten kann.
EN Thomas Paroubek, Head of Sustainability & Quality Management at Migros, is proud that Migros can do away with some air transportation from abroad thanks to beef sourced from Romania.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| leiter | head |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| amp | amp |
| qualitätsmanagement | quality management |
| stolz | proud |
| rindfleisch | beef |
| rumänien | romania |
| kann | can |
| ist | is |
| der | of |
| aus | from |
| dass | that |
| die | thanks |
| dank | with |
DE Herr Paroubek, Die Migros verpflichtet sich im Rahmen ihrer Nachhaltigkeitsstrategie dem UN Global Compact, eine UN-Initiative, die vom kürzlich verstorbenen Kofi Annan gegründet wurde
EN Mr Paroubek, as part of its sustainability strategy, Migros is committed to the UN Global Compact, a United Nations (UN) initiative that was founded by the recently deceased Kofi Annan
| alemão | inglês |
|---|---|
| herr | mr |
| nachhaltigkeitsstrategie | sustainability strategy |
| global | global |
| compact | compact |
| gegründet | founded |
| un | un |
| initiative | initiative |
| kürzlich | recently |
| verpflichtet | the |
| wurde | was |
DE Rhodes, Thomas Ruff, Michael Sailstorfer, Tomás Saraceno, Thomas Scheibitz, Wolfgang Tillmans, Rirkrit Tiravanija, Danh Vo, Cerith Wyn Evans und Thomas Zipp.
EN Rhodes, Thomas Ruff, Michael Sailstorfer, Tomás Saraceno, Thomas Scheibitz, Wolfgang Tillmans, Rirkrit Tiravanija, Danh Vo, Cerith Wyn Evans and Thomas Zipp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rhodes | rhodes |
| thomas | thomas |
| michael | michael |
| wolfgang | wolfgang |
| evans | evans |
| s | s |
| und | and |
DE Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, beim Frühstück im Wall Street Journal in "The Thomas Crown Affair", 1968.
EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| frühstück | breakfast |
| wall | wall |
| street | street |
| journal | journal |
| in | in |
| als | as |
| beim | the |
DE Das Bild aus dem Krimidrama " Thomas Crown ist nicht zu fassen" von Norman Jewison zeigt den amerikanischen Schauspieler Steve McQueen als Thomas Crown mit Sonnenbrille (1968).
EN “The Thomas Crown Affair” The crime drama, directed by Norman Jewison, featured American actor Steve McQueen, wearing sunglasses as Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| amerikanischen | american |
| schauspieler | actor |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| sonnenbrille | sunglasses |
| fassen | the |
| als | as |
DE Von links: Florian Raemy, Pierre-Luc Marilley, Paul Rabaglia, Thomas Boyer, Vincent Claivaz, Sophie Revaz, Thomas J. Grichting, Philippe Buthey.
EN From left to right: Florian Raemy, Pierre-Luc Marilley, Paul Rabaglia, Thomas Boyer, Vincent Claivaz, Sophie Revaz, Thomas J. Grichting, Philippe Buthey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| florian | florian |
| paul | paul |
| thomas | thomas |
| vincent | vincent |
| sophie | sophie |
| j | j |
| philippe | philippe |
DE Weitere Informationen zu Thomas Mangold finden Sie auf https://www.selbst-management.biz/ auf https://thomas-mangold.com und http://selbstmanagement.rocks/ !
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| https | https |
| http | http |
| weitere | more |
| sie | you |
DE Tina Kaiser, Thomas Jüngling, Benedikt Fuest und Thomas Heuzeroth, Welt am Sonntag, „Die Menschenversteher“
EN Tina Kaiser, Thomas Jüngling, Benedikt Fuest and Thomas Heuzeroth, Welt am Sonntag, „Die Menschenversteher“ (?The People Understanders?)
DE Viv Thomas Kostenlose Porno Videos - Beste Viv Thomas Szenen auf PornDoe
EN Viv Thomas Free Porn Videos - Best Viv Thomas scenes on PornDoe
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| videos | videos |
| szenen | scenes |
| kostenlose | free |
| beste | best |
| auf | on |
| porno | porn |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| session | session |
| thomas | thomas |
| beginn | beginning |
| oder | or |
| zeit | time |
| fragen | questions |
| und | taking |
| chat | chat |
| während | during |
| geschlossen | the |
DE Thomas Blunck, Vorstandsmitglied bei Munich Re, und der geschäftsführende Gesellschafter der Nordwest Assekuranz Thomas Haukje unterzeichnet
EN Thomas Blunck, member of Munich Re's Board of Management, and Thomas Haukje, Managing Partner of Nordwest Assekuranz
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| munich | munich |
| und | and |
| der | of |
DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022
EN To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual. Oscar Wilde - Irish writer (1854-1900), from "The Critic As Artist", scene 2 (1891), Quotations book 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| green | the |
| in | in |
| wenn | to |
DE Thomas Cook wird neuer Partner der IFA. Beginn der Portfolio-Bereinigung. Thomas Cook erwirbt eine 40%-Beteiligung an der Lopesan-Tochter Creativ Hotel Buenaventura S.A., Gran Canaria. Beendigung des Pachtverhältnisses mit dem Ferienhotel in Hirscheg.
EN Beginning of the reorganisation of the company portfolio. Thomas Cook acquires a 40% stake in Creativ Hotel Buenaventura S.A. Finalisation of the lease of the holiday hotel in Hirschegg/Austria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| erwirbt | acquires |
| hotel | hotel |
| s | s |
| portfolio | portfolio |
| beteiligung | stake |
| a | a |
| in | in |
| wird | the |
DE thomas rhett life verändert die albumtexte Trinkflasche
EN thomas rhett life changes album lyrics Water Bottle
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| life | life |
| verändert | changes |
DE hat Thomas Funck - GRODAN BOLL zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Thomas Funck - GRODAN BOLL to their collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| sammlung | collection |
| hinzugefügt | added |
| zu | to |
DE Hören Sie das Hörbuch Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung von Thomas L. Friedman
EN Listen to Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung Audiobook by Thomas L. Friedman
| alemão | inglês |
|---|---|
| hörbuch | audiobook |
| late | late |
| thomas | thomas |
| l | l |
| you | you |
| ein | ein |
| der | der |
| das | das |
| being | being |
| für | für |
DE afroamerikaner, herzog thomas, schwarze helden, comic bücher, comics, cosplay, herzog, lerche, signal, superhelden, die außenseiter, wir sind rotkehlchen, das signal, superhelden cosplay, schwarze superhelden
EN african american, duke thomas, black heroes, comic books, comics, cosplay, duke, lark, signal, superheroes, the outsiders, we are robin, the signal, superhero cosplay, black superheroes
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzog | duke |
| thomas | thomas |
| schwarze | black |
| helden | heroes |
| comic | comic |
| bücher | books |
| comics | comics |
| cosplay | cosplay |
| signal | signal |
| superhelden | superheroes |
| wir | we |
| sind | are |
DE Die Thomas Crown-Affärevon Bridgeman Imagesab
EN The scammer directed by Robert Rossenby Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| die | the |
DE Luftaufnahme von Saint-Malovon Archives Ouest-France - Thomas BREGARDISab
EN The lighthouse of Petit Minou between light and...by Erwan Le Rouxfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Szene aus dem täglichen Leben in Basravon Le Figaro - Thomas Goisqueab
EN Scene of everyday life in Basraby Le Figaro - Thomas Goisquefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| täglichen | everyday |
| leben | life |
| le | le |
| thomas | thomas |
| figaro | figaro |
| in | in |
| dem | of |
DE Die Thomas Crown-Affärevon Bridgeman Imagesvon
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| die | of |
DE 1998 gründeten die fünf Freunde Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane und Michael Seifert mit Pentia A/S ein Systemintegrationsunternehmen, das auf die Implementierung von Websites mit Microsoft-Technologien spezialisiert war
EN In 1998, five friends – Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane, and Michael Seifert – founded Pentia A/S, a systems integration company focused on implementing websites built with Microsoft technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründeten | founded |
| thomas | thomas |
| albert | albert |
| peter | peter |
| michael | michael |
| s | s |
| implementierung | implementing |
| websites | websites |
| fünf | five |
| a | a |
| freunde | friends |
| mit | with |
| von | and |
DE In Deutschland entwickelt iProspect mit über 300 Mitarbeitern an den Standorten Augsburg, Hamburg und Wiesbaden innovative Marketinglösungen für Kunden wie adidas, o2, Bosch und Thomas Cook
EN With more than 300 employees in Germany across our offices in Augsburg, Hamburg and Wiesbaden, iProspect develops innovative marketing solutions for clients such as adidas, o2, Bosch and Thomas Cook
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| mitarbeitern | employees |
| hamburg | hamburg |
| wiesbaden | wiesbaden |
| innovative | innovative |
| kunden | clients |
| bosch | bosch |
| thomas | thomas |
| augsburg | augsburg |
| adidas | adidas |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
| und | and |
| standorten | more |
| mit | with |
DE Das Thomas A. Robinson National Stadium ist ein Mehrzweck-Stadion in Nassau, auf den Bahamas. Benannt wurde es nach…
EN Utilita Arena Newcastle is a purpose built, highly flexible entertainment venue with a capacity of up to around 11,400;…
DE iDo Notepad (Tagebuch / Tagebuch) von Neil Thomas ist eine einfach zu verwendende Notepad-Anwendung, die speziell für iPad & iPhone / iPod Touch geschrieben wurde.
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neil | neil |
| thomas | thomas |
| speziell | specifically |
| ipad | ipad |
| amp | amp |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| geschrieben | written |
| anwendung | application |
| iphone | iphone |
| zu | to |
| für | for |
| tagebuch | diary |
| ist | is |
DE - Alle Bilder von Thomas Lhomme ansehen
EN - See all photos from Thomas Lhomme
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| thomas | thomas |
| alle | all |
DE Weitere Bilder von Thomas Lhomme
EN More photographs by Thomas Lhomme
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photographs |
| thomas | thomas |
DE der Hafen in Blauvon Thomas Bayvon
EN Tram of Noaillesby Thomas Bayfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
| thomas | thomas |
DE - Alle Bilder von Thomas Bay ansehen
EN - See all photos from Thomas Bay
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| thomas | thomas |
| bay | bay |
| alle | all |
DE der Hafen in Blauvon Thomas Bayab
EN Tram of Noaillesby Thomas Bayfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
| thomas | thomas |
DE Giraffe im Buschvon Thomas Audiffrenab
EN Giraffe in the bushby Thomas Audiffrenfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| giraffe | giraffe |
| im | in the |
| thomas | thomas |
DE Giraffe im Buschvon Thomas Audiffrenvon
EN Giraffe in the bushby Thomas Audiffrenfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| giraffe | giraffe |
| im | in the |
| thomas | thomas |
DE Ich bin Thomas Audiffren, französischer Fotograf an der Côte d'Azur. Ich bin auf Hochzeitsfotografie spezialisiert und beschäftige mich auch leidenschaftlich mit Reisefotografie. Zögern Sie nicht, an meiner Arbeit teilzunehmen und sie zu schätzen.
EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| côte | côte |
| leidenschaftlich | passionate |
| zögern | hesitate |
| schätzen | appreciate |
| spezialisiert | specializing |
| fotograf | photographer |
| und | and |
| arbeit | work |
| ich | i |
| nicht | not |
| zu | to |
DE - Alle Bilder von Thomas Audiffren ansehen
EN - See all photos from Thomas Audiffren
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| thomas | thomas |
| alle | all |
DE Weitere Bilder von Thomas Audiffren
EN More photographs by Thomas Audiffren
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photographs |
| thomas | thomas |
DE Marilyn Manson im Konzert 2003von abaca press - Borberg Thomas/Polfoto/...ab
EN Guitar virtuoso Yngwie Malmsteenby Christie Goodwinfrom
DE Marilyn Manson Monster mit zartem Herzenvon abaca press - Borberg Thomas/Polfoto/...ab
EN Judas Priest performing live on the Defenders Of...by Imago Images - MediaPunchfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | of |
DE Rockstar Udo Lindenbergvon akg- images - akg-images / Thomas Bar...ab
EN Udo Lindenberg photo from 1986by akg- images - akg-images / Interfoto ...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| udo | udo |
| images | images |
DE film thomas crown ist nicht zu fassen-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Movie the thomas crown affair photography art prints for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| verkaufen | sale |
| bilder | art |
| nicht | the |
DE film Thomas Crown ist nicht zu fassen-Bilder
EN Movie The Thomas Crown Affair prints
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| nicht | the |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten film Thomas Crown ist nicht zu fassen Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Discover our Movie The Thomas Crown Affair prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | quality |
| film | movie |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| bilder | photos |
| fassen | the |
| entdecken | discover |
| unsere | our |
| auswahl | museum |
| erhältlich | is |
DE Der Amerikaner Steve McQueen in dem Film Thomas...von Imago Images - United Archivesab
EN The American Steve McQueen in the film The...by Imago Images - United Archivesfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikaner | american |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| imago | imago |
| united | united |
| film | film |
| images | images |
| in | in |
DE Die Thomas Crown-Affäre Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The Thomas Crown affair - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| verkaufen | sale |
| affäre | affair |
| die | the |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Steve Mcqueen | Bild Die Thomas Crown-Affäre
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | The Thomas Crown affair photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| amerikanischer | american |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| die | the |
| thomas | thomas |
| affäre | affair |
| kino | movie |
DE Norman Jewisons Thomas Crown Affäre mit Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968
EN NormanJewison's Thomas Crown Affair with Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| affäre | affair |
| mit | with |
| faye | faye |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
DE Faye Dunaway spielt Schach in einer Szene aus dem Film "Thomas Crown ist nicht zu fassen", 1968.
EN Faye Dunaway playing chess in a scene from the movie "The Thomas Crown Affair", 1968.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faye | faye |
| spielt | playing |
| schach | chess |
| szene | scene |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| in | in |
| film | movie |
| fassen | the |
| aus | from |
| einer | a |
DE Die Stars von "Drei Bruchpiloten in Paris" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) und Bourvil (D) am 10. Mai 1966 in einem Jeep im Palais du Festival in Cannes.
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stars | stars |
| louis | louis |
| l | l |
| terry | terry |
| thomas | thomas |
| c | c |
| mai | may |
| palais | palais |
| festival | festival |
| cannes | cannes |
| de | de |
| d | d |
| am | at the |
| im | in the |
| du | du |
| die | la |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| einem | the |
DE Steve McQueen als Thomas Crown Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Steve McQueen as Thomas Crown - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| verkaufen | sale |
| als | as |
DE Steve McQueen in "Die Thomas Crown Affäre" von Norman Jewison 1968.
EN Thomas Crown Affair film directed by Norman Jewison 1968.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| crown | crown |
| affäre | affair |
| von | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thomas paroubek paroubek thomas thomas gebeten thomas crown thomas reisten thomas kloos location thomas fragen entgegennimmt herzog thomas thomas schomerus thomas dolby biologiehistoriker thomas junker thomas schildhauer frido thomas film thomas crown john thomas thomas kirchberg thomas crown bild thomas sattelberger sagt thomas thomas goirand thomas bach thomas prinzler bin thomas audiffren terry thomas frühere astronaut thomas französischen astronaut thomas cbre hat thomas sagte thomas blunck vorstandsmitglied thomas blunck begrüßt thomas reichel gründer thomas burberry verrät gründer thomas datenschutzbeauftragter herr thomas stromer gründer thomas professor thomas wetzel unternehmer ist thomas thomas albert erzählt thomas nowak thomas kölbl speyer thomas lang thomas cook thomas hochreiter dieses thomas ecke mark thomas tremonti thomas kirchberg stellvertretender thomas crown affäre wonach thomas mann thomas boyer viv thomas kostenlose
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe