DE Michigan Language Assessment wählt Prometric aus, um den Zugriff auf MET zu erweitern | Prometric
"prometric vertreter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
vertreter | agent agents authorized employees representative representatives reps |
DE Michigan Language Assessment wählt Prometric aus, um den Zugriff auf MET zu erweitern | Prometric
EN Michigan Language Assessment Selects Prometric to Expand Access of MET | Prometric
DE "Prometric freut sich, von Michigan Language Assessment ausgewählt worden zu sein, um die Bereitstellungsfähigkeiten von MET zu verbessern", sagte Sean Burke, Chief Client Officer von Prometric
EN “Prometric is pleased to have been selected by Michigan Language Assessment to enhance the delivery capabilities of MET,” said Sean Burke, Prometric’s chief client officer
DE Ein Vertreter kann Anträge in Ihrem Auftrag stellen, sofern Sie oder Ihr Vertreter einen Nachweis vorlegen, dass der Vertreter dazu befugt ist, in Ihrem Auftrag zu handeln
EN An agent may submit requests on your behalf, provided you or your agent provide proof that the agent is authorized to act on your behalf
DE Bitte wählen Sie Ihre Bezeichnung und Vorgehensweise. Füllen Sie dann das Formular aus und senden Sie es ab. Ihre Einsendung wird an einen Prometric-Vertreter weitergeleitet.
EN Please choose your designation and course of action. Then complete and submit the form. Your submission will be forwarded to a Prometric representative.
DE Der Vorsitzende des Aufsichtsrats ist ein Vertreter der Anteilseigner und der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende beziehungsweise einer der in einer SE üblichen zwei stellvertretenden Vorsitzenden ein Vertreter der Arbeitnehmer
EN The chairman of the Supervisory Board is a representative of the shareholders, and the deputy chairman or one of the two deputy chairmen common to an SE is a representative of the employees
alemão | inglês |
---|---|
vorsitzende | chairman |
aufsichtsrats | supervisory board |
anteilseigner | shareholders |
üblichen | common |
se | se |
vertreter | representative |
arbeitnehmer | employees |
und | and |
ist | is |
DE Die Sprecher des Kompetenzzentrums sind Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (Vertreter) und Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (Vertreter). Die Geschäftsführung liegt bei Maximilian Haag.
EN The spokespersons of the competence center are Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (representative) and Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (representative). The management is in the hands of Maximilian Haag.
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
dirk | dirk |
prof | prof |
bastian | bastian |
vertreter | representative |
geschäftsführung | management |
sind | are |
und | and |
liegt | is |
des | the |
DE Beziehungsdaten durch Ihren Arbeitgeber oder Ihren Vertreter: Wir sammeln oder erhalten personenbezogene Daten von unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern, die uns Ihre Daten als Ihr Arbeitgeber oder als Ihr Vertreter zur Verfügung stellen.
EN Relationship data through your employer or your agent: We collect or obtain Personal Data from our customers, suppliers and service providers who provide your details to us as your employer or as your agent.
alemão | inglês |
---|---|
arbeitgeber | employer |
vertreter | agent |
sammeln | collect |
kunden | customers |
lieferanten | suppliers |
dienstleistern | service providers |
oder | or |
verfügung | provide |
daten | data |
und | and |
als | as |
wir | we |
uns | us |
ihr | your |
DE HWCCP - Zertifizierungsprogramm für Gesundheits- und Wellness-Coaches | Prometric
EN HWCCP - Health & Wellness Coach Certifying Examination Program | Prometric
DE Prometric bietet seinen Mitarbeitern an allen Standorten weltweit flexible und wettbewerbsfähige Leistungsprogramme.
EN Prometric offers flexible and competitive benefit programs to employees in all of its global locations.
DE Der Hauptsitz von Prometric befindet sich in Baltimore, Maryland, aber unsere Reichweite ist wirklich global
EN Prometric's corporate headquarters are located in Baltimore, Maryland, but our reach is truly global
DE Prometric ist ein Arbeitgeber für Gleichstellung / positive Maßnahmen
EN Prometric is an Equal Employment/Affirmative Action employer
DE Wenn Sie eine angemessene Vorkehrung für einen Teil des Beschäftigungsprozesses benötigen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter recruiting@prometric.com und teilen Sie uns die Art Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktinformationen mit
EN If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact us by email at recruiting@prometric.com and let us know the nature of your request and your contact information
DE ABCLINPH - Amerikanischer Vorstand für klinische Pharmakologie, Inc. | Prometric
EN ABCLINPH - American Board of Clinical Pharmacology, Inc. | Prometric
DE Erfahren Sie mehr über die von Prometric angebotenen Tests, indem Sie die Website des American Board for Certification in Orthotics, Prosthetics & Pedorthics besuchen.
EN Learn more about the tests offered by Prometric by visiting the American Board for Certification in Orthotics, Prosthetics & Pedorthics website.
DE Sie haben die Möglichkeit, Ihre Prüfung in einem Prometric Test Center oder an einem entfernten Ort Ihrer Wahl abzulegen
EN You have the option to take your exam at a Prometric Test Center or at a remote location of your choice
DE Um eine Prüfung in einem Prometric Test Center zu planen, wählen Sie die entsprechende Option auf der linken Seite des Bildschirms unter Prüfung im Test Center aus.
EN To schedule an exam at a Prometric Test Center, select the appropriate option on the left side of the screen under Test Center Exam.
DE Wenn Sie auf einem Unternehmenscomputer (Windows-Betriebssystem) testen, lesen Sie bitte die allgemeine Anleitung für Unternehmenscomputer von Prometric.
EN If you are testing on a corporate computer (Windows OS), please see Prometric’s Corporate Computer General Instructions Guide.
DE Überbrückung der IT-Kompetenzlücke durch Zertifizierungen | Prometric
EN Bridging the IT Skills Gap Through Certifications | Prometric
DE Barrierefreiheit in Remote-Assessments für das Klassenzimmer und darüber hinaus integrieren | Prometric
EN Incorporating Accessibility Into Remote Assessments For The Classroom And Beyond | Prometric
DE Bei Prometric haben wir einen Anstieg von 500 Prozent bei Kunden festgestellt, die aufgrund von COVID-19 auf Remote-Assessments umsteigen mussten
EN At Prometric, we witnessed a 500 percent increase among clients that needed to move to remote assessments due to COVID-19
DE Bewertung der Zukunft des Testens durch einen ersten Blick zurück | Prometric
EN Assessing The Future Of Testing, By First Looking Back | Prometric
DE Da computerbasiertes Testen weiter zunimmt, wächst auch die Sicherheit und Integrität von Prüfungen. | Prometric
EN As Computer-Based Testing Continues to Grow, So Does the Security and Integrity of Exams. | Prometric
DE CISI – Übergang zu einem hybriden Test-Delivery-Modell: Einführung der Remote-Assessment-Technologie, die den Kandidaten mehr Flexibilität und Komfort bietet und die Integrität des Testprogramms aufrechterhält | Prometric
EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity | Prometric
DE Um ihre Mission zu erfüllen und Finanzexperten dabei zu unterstützen, ihre Karriere in dieser schwierigen Zeit voranzutreiben, haben CISI und Prometric die Dringlichkeit erkannt, das Testprogramm um eine Option zur Fernbewertung zu erweitern.
EN To fulfill its mission and support financial professionals in advancing their careers through this difficult period, CISI and Prometric recognised the urgency to add a remote assessment option to the testing programme.
DE Erfahren Sie, wie CISI und Prometric zusammengearbeitet haben, um:
EN Learn how CISI and Prometric worked together to:
DE Dienen denen, die unserem Land dienen | Prometric
EN Serving Those Who Serve Our Country | Prometric
DE Steigern Sie Ihre Karriere und bereiten Sie sich mit Prometric-Prüfungen auf eine zivile Beschäftigung vor
EN Advance Your Career and Prepare for Civilian Employment with Prometric Exams
DE Um die Prüfung zu finden, die Ihren Karrierezielen entspricht, überprüfen Sie die umfangreiche Liste der Prometric-Tests, indem Sie nach Ihrem Test suchen .
EN To find the exam that matches your career goals, review the extensive list of Prometric tests by searching for your test.
DE Mit den Gutscheinlösungen von Prometric können Sie Ihre Gutscheine im Voraus bezahlen oder Kandidaten weitere Anreize setzen, indem Sie eine flexible Auswahl an Rabattoptionen anbieten.
EN With Prometric's voucher solutions, you can prepay for your vouchers or further incentivize candidates by offering a flexible range of discounting options.
DE Michigan Language Assessment wählt Prometric aus, um den Zugriff auf MET zu erweitern
EN Michigan Language Assessment Selects Prometric to Expand Access of MET
DE Prometric steht an vorderster Front, um den Weg der Assessment-Branche mit neuen Lösungen und Innovationen zu ebnen, und stellt sicher, dass Menschen jederzeit und überall zuverlässigen Zugang zu sicheren Assessments haben
EN Prometric, at the forefront of paving the assessment industry’s path forward with new solutions and innovation, ensures that people have reliable access to secure assessments anytime, anywhere
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter michiganassessment.org und prometric.com oder per E-Mail unter info@michiganassessment.org.
EN For more information, visit michiganassessment.org and prometric.com or email info@michiganassessment.org.
DE Das Managementteam von Prometric bringt jahrzehntelange Erfahrung und Vordenkerschaft mit, die die Ausrichtung des Unternehmens leiten.
EN Prometric’s management team brings decades of experience and thought leadership that guide the company’s direction.
DE Roy Simrell, President und CEO von Prometric, ist…
EN Prometric CEO Stuart J. Udell is a veteran in the…
DE Erklärung zur Barrierefreiheit | Prometric
EN Accessibility Statement | Prometric
DE Prometric ist bestrebt, eine Website und Produkte bereitzustellen, die einem möglichst breiten Publikum zugänglich sind, unabhängig von Technologie oder Fähigkeiten
EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability
DE Sollten Sie in der Zwischenzeit Schwierigkeiten beim Zugriff auf die Prometric-Website und -Produkte haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren .
EN In the meantime should you experience any difficulty in accessing the Prometric website and products, please contact us via email at accessibility@prometric.com.
DE Prometric Website VPAT - Ausgestellt im Mai 2021
EN Prometric Website VPAT - Issued May 2021
DE Auf Anfragen, bei denen der Rechtsweg nicht beschritten wurde, geben wir keine personenbezogenen Daten unserer Kunden an Vertreter staatlicher Stellen weiter.
EN We do not provide our customers' personal information to government officials in response to requests that do not include legal process.
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
kunden | customers |
anfragen | requests |
der | response |
personenbezogenen | personal |
weiter | to |
nicht | not |
geben | provide |
DE Ein Elsevier-Vertreter wird sich mit ihnen in Verbindung setzen
EN An Elsevier sales representative will get in touch with you
alemão | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
vertreter | representative |
wird | will |
in | in |
verbindung | touch |
mit | with |
ihnen | you |
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
alemão | inglês |
---|---|
messen | exhibitions |
inhalte | content |
weltklasse | world-class |
netzwerken | networking |
erfahrung | experience |
konferenzen | conferences |
workshops | workshops |
erfahrene | experienced |
und | and |
bieten | offer |
gelegenheiten | opportunities |
wir | we |
erstklassige | great |
DE Sie können einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der in Ihrem Namen entsprechende Anträge stellt. Wir benötigen jedoch einen schriftlichen Nachweis über die Bevollmächtigung des Vertreters und überprüfen Ihre Identität direkt.
EN You can designate an authorized agent to submit requests on your behalf. However, we will require written proof of the agent’s permission to do so and verify your identity directly.
alemão | inglês |
---|---|
benennen | designate |
namen | behalf |
anträge | requests |
nachweis | proof |
überprüfen | verify |
direkt | directly |
identität | identity |
benötigen | require |
wir | we |
ihre | your |
können | can |
vertreter | agent |
stellt | the |
jedoch | however |
DE Vorbehaltlich des Vorstehenden behalten sich Humble Bundle, Drittanbieter und ihre jeweiligen Vertreter alle Rechte, Abwehrmechanismen und zulässigen Beschränkungen nach dem Gesetz von New Jersey vor
EN Subject to the foregoing, Humble Bundle, third party providers, and their respective agents reserve all rights, defenses, and permissible limitations under New Jersey law
alemão | inglês |
---|---|
humble | humble |
bundle | bundle |
drittanbieter | third party |
jeweiligen | respective |
vertreter | agents |
beschränkungen | limitations |
new | new |
jersey | jersey |
vorbehaltlich | subject to |
rechte | rights |
und | and |
alle | all |
gesetz | law |
DE Wenn Sie der Inhaber eines Urheberrechts oder dessen Vertreter und der Meinung sind, dass auf dieser Website oder über den Dienst veröffentlichte Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen, senden Sie gemäß dem Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C
EN If you are a copyright owner or agent thereof and believe that content posted on this website or through the Service infringes upon your copyright, please submit notice, pursuant to the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C
alemão | inglês |
---|---|
vertreter | agent |
meinung | believe |
inhalte | content |
millennium | millennium |
act | act |
website | website |
s | s |
c | c |
oder | or |
copyright | copyright |
inhaber | owner |
dienst | the service |
ihr | your |
gem | pursuant |
sind | are |
senden | to |
digital | digital |
dass | that |
den | the |
DE Die Vertreter kontaktieren uns, nachdem sie eine IP-Adresse zu einem unserer Rechenzentren zurückverfolgt haben
EN Representatives contact us after they’ve traced back an IP address to one of our data centers
alemão | inglês |
---|---|
vertreter | representatives |
rechenzentren | data centers |
ip | ip |
adresse | address |
uns | us |
zu | to |
unserer | of |
DE Achten Sie immer darauf, dass Sie die korrekten, offiziellen Telefonnummern eines Unternehmens verwenden und prüfen Sie, ob Sie tatsächlich einen Vertreter dieses Unternehmens anrufen.
EN Always make sure you use the correct, official phone numbers of a business and check whether you’re actually calling a representative of that company.
alemão | inglês |
---|---|
offiziellen | official |
prüfen | check |
tatsächlich | actually |
vertreter | representative |
immer | always |
verwenden | use |
telefonnummern | phone numbers |
unternehmens | company |
ob | whether |
anrufen | calling |
dass | that |
korrekten | the correct |
darauf | and |
DE SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERNIMMT ALTOVA, SEINE GESCHÄFTSFÜHRER, ANGESTELLTEN UND VERTRETER KEINERLEI HAFTUNG - WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND - IN VERBINDUNG MIT DEN SERVICES UND DEREN NUTZUNG DURCH SIE
EN TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ALTOVA, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND AGENTS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SERVICES AND YOUR USE THEREOF
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
verbindung | connection |
gesetzlich | by law |
services | services |
in | in |
weder | or |
mit | with |
und | and |
nutzung | use |
DE Nicht alle Produkte und Services sind in allen Regionen und Ländern verfügbar; bitte kontaktieren Sie einen Vertreter in Ihrer Nähe, um weitere Informationen zu erhalten.
EN Not all products and services are available in all regions and countries; please contact a representative near you for details.
alemão | inglês |
---|---|
regionen | regions |
ländern | countries |
vertreter | representative |
informationen | details |
services | services |
nicht | not |
und | and |
produkte | products |
kontaktieren | contact |
einen | a |
alle | all |
verfügbar | available |
bitte | please |
sind | are |
in | in |
sie | you |
nähe | near |
DE Ein Vertreter von Lumen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.
EN A Lumen representative will contact you shortly.
alemão | inglês |
---|---|
vertreter | representative |
lumen | lumen |
wird | will |
verbindung | contact |
in kürze | shortly |
ein | a |
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
EN impersonates any person or entity, including any employee or representative of Foursquare;
alemão | inglês |
---|---|
vertreter | representative |
foursquare | foursquare |
einschließlich | including |
angestellter | employee |
oder | or |
person | person |
von | of |
juristische person | entity |
Mostrando 50 de 50 traduções