DE Oliver Maier, Head of Investor Relations, Bayer AG, und Präsident des Deutschen Investor Relations Verbands (DIRK)
Traduzir "oliver maier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oliver maier" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de oliver maier
alemão
inglês
EN Oliver Maier, Head of Investor Relations, Bayer AG, and President of the German Investor Relations Association (DIRK)
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| head | head |
| investor | investor |
| relations | relations |
| präsident | president |
| dirk | dirk |
| maier | maier |
| bayer | bayer |
| ag | ag |
| of | of |
| und | and |
| deutschen | the |
DE Oliver & Pinguinweb begleiten uns schon seit Jahren. Oliver weiß nicht nur wovon er spricht, sondern kann sein Wissen auch einfach und für jedermann verständlich vermitteln. Ich fühle mich mit jeder Frage gut bei ihm aufgehoben.
EN Oliver & Penguinweb have been with us for years. Oliver not only knows what he is talking about, but can also convey his knowledge simply and understandable for everyone. I feel in good hands with him with every question.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| amp | amp |
| jahren | years |
| verständlich | understandable |
| vermitteln | convey |
| frage | question |
| uns | us |
| er | he |
| einfach | simply |
| ich | i |
| gut | good |
| kann | can |
| auch | also |
| jedermann | for everyone |
| weiß | knows |
| nicht | not |
| nur | only |
| fühle | feel |
| mit | with |
| jeder | every |
| spricht | and |
| seit | for |
| ihm | him |
DE Prof. Dr. Oliver Posegga (Vorsitzender des Prüfungsausschusses) Raum WE5/01.056 An der Weberei 5 96047 Bamberg Tel.: +49 951 863-2892Prof. Dr. Oliver Posegga
EN Prof. Dr. Oliver Posegga (Chairman of the Examination board) Room WE5/01.056 An der Weberei 5 96047 Bamberg Tel.: +49 951 863-2892Prof. Dr. Oliver Posegga
| alemão | inglês |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
| oliver | oliver |
| vorsitzender | chairman |
| raum | room |
| tel | tel |
| bamberg | bamberg |
| an | an |
| der | der |
| des | the |
DE Oliver Ressler: Einführung Oliver Ressler ist Künstler, Filmemacher und Initiator des Projekts »Barricading the Ice Sheets«.
EN Aka Niviâna »Is Climate Awareness for Everyone?« Aka Niviâna is a Nuuk-based writer and multidisciplinary artist who uses her work for putting focus on climate change issues in the Arctic and around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| des | the |
| und | and |
| projekts | work |
DE Oliver Jeschke ist ein Schriftdesigner aus Berlin. Sein Schwerpunkt liegt auf den Bereichen Systemschriften und kundenspezifische Designs. Oliver erstellt Schriften für lokale, deutsche und internationale Kunden.
EN Oliver Jeschke is a berlin type designer. His focus is on system fonts and customized designs. Oliver produces fonts for local, German and international customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| berlin | berlin |
| schwerpunkt | focus |
| kundenspezifische | customized |
| schriften | fonts |
| kunden | customers |
| designs | designs |
| lokale | local |
| internationale | international |
| erstellt | designer |
| auf | on |
| liegt | is |
| für | for |
| und | and |
| deutsche | german |
| ein | a |
DE Ein Forscherteam der Universitäten Tübingen und Salzburg (H. Atteneder, U. Maier-Rabler, T. Steinmaurer, Medienjournal 05/2017) regt an, das Konzept Resilienz weiterzuentwickeln.
EN A team of researchers from the Universities of Tübingen and Salzburg (H. Atteneder, U. Maier-Rabler, T. Steinmaurer, Medienjournal 05/2017) suggests developing the concept of resilience any further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universitäten | universities |
| salzburg | salzburg |
| h | h |
| konzept | concept |
| resilienz | resilience |
| weiterzuentwickeln | developing |
| t | t |
| ein | a |
DE Mayer, Maier, Meier – doppelte & mehrfach erfasste Daten, das passiert schnell. Wir kennen uns damit aus und helfen Ihnen das SAP-System dublettenfrei zu halten.
EN Mayer, Maier, Meier - duplicate & multiple entered data, this happens quickly. We know how to deal with this and help you keep the SAP system free of duplicates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
| doppelte | duplicate |
| daten | data |
| schnell | quickly |
| system | system |
| passiert | happens |
| wir | we |
| helfen | help |
| sap | sap |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | you |
| kennen | know |
DE Alexander von Humboldt-Professuren, Sofja Kovalevskaja-Preise, Anneliese Maier-Forschungspreise und Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise
EN Alexander von Humboldt Professorships, Sofja Kovalevskaja Awards, Anneliese Maier Research Awards and Max-Planck-Humboldt Research Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| professuren | professorships |
| preise | awards |
| maier | maier |
| von | von |
| und | and |
DE Anfahrt Ansprechpartner Barbara Maier
EN Directions Contact person Barbara Maier
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfahrt | directions |
| barbara | barbara |
| maier | maier |
| ansprechpartner | contact person |
DE Die Stuttgarter Innenarchitektin Sarah Maier weiss: Jedes Traumbad beginnt mit einer guten Planung. Für KALDEWEI hat sie ein fugenloses Badezimmer kreiert. Der Star: die bodenebene Duschfläche Nexsys.
EN Stuttgart interior designer Sarah Maier knows that every dream bathroom begins with good planning. She has created a seamless bathroom for KALDEWEI, and the star: the Nexsys floor-level shower surface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innenarchitektin | interior designer |
| sarah | sarah |
| beginnt | begins |
| planung | planning |
| kreiert | created |
| star | star |
| maier | maier |
| mit | with |
| weiss | the |
| für | for |
| hat | has |
| badezimmer | bathroom |
DE Das Zitat wird übernommen von Maier, Gemeinschaftsforschung (wie Anmerkung 31), hier Seite 426.
EN The quotation was taken from Maier, Joint research (as note 31), here p. 426.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmerkung | note |
| maier | maier |
| wird | the |
| hier | here |
| von | from |
DE Am 13. Oktober hielt Benjamin M. Friedman, William Joseph Maier Professor of Political Economy an der Universität Harvard, einen Vortrag an der?
EN On 13 October, Benjamin M. Friedman, William Joseph Maier Professor of Political Economy at Harvard University, gave a lecture on "Religious?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| m | m |
| william | william |
| economy | economy |
| universität | university |
| einen | a |
| vortrag | lecture |
| benjamin | benjamin |
| maier | maier |
| of | of |
| professor | professor |
| harvard | harvard |
| an | on |
DE Benjamin Maier, Gruppenleitung der Getriebeentwicklung
EN Benjamin Maier, Head of Technology Gears
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
| benjamin | benjamin |
| maier | maier |
DE Nach mehrjähriger Engineering- und Fertigungsphase lieferte Bilfinger Noell das supraleitende PERC-Magnetsystem zur Forschungs-Neutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz (FRM II) an der TU München aus.
EN After several years of engineering and manufacturing phase, the Bilfinger Noell GmbH delivered the superconducting PERC magnet system to the Research Neutron Source Heinz Maier-Leibnitz (FRM II) at the Technical University of Munich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heinz | heinz |
| ii | ii |
| münchen | munich |
| perc | perc |
| forschungs | research |
| engineering | engineering |
| und | and |
DE Ein Forscherteam der Universitäten Tübingen und Salzburg (H. Atteneder, U. Maier-Rabler, T. Steinmaurer, Medienjournal 05/2017) regt an, das Konzept Resilienz weiterzuentwickeln.
EN A team of researchers from the Universities of Tübingen and Salzburg (H. Atteneder, U. Maier-Rabler, T. Steinmaurer, Medienjournal 05/2017) suggests developing the concept of resilience any further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universitäten | universities |
| salzburg | salzburg |
| h | h |
| konzept | concept |
| resilienz | resilience |
| weiterzuentwickeln | developing |
| t | t |
| ein | a |
DE Anfahrt Ansprechpartner Carina Maier
EN Directions Contact person Carina Maier
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfahrt | directions |
| maier | maier |
| ansprechpartner | contact person |
DE Patrick Maier ab 1. Mai 2021 CEO von Saint-Gobain Schweiz
EN Patrick Maier to become CEO of Saint-Gobain Switzerland from 1 May 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| patrick | patrick |
| mai | may |
| ceo | ceo |
| schweiz | switzerland |
| maier | maier |
| ab | from |
| von | of |
DE «Wir freuen uns sehr, durch die Partnerschaft mit NEST einen noch stärkeren Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Bauwirtschaft in der Schweiz zu leisten», sagt Patrick Maier, CEO von Saint-Gobain Schweiz.
EN “We are delighted that our partnership with NEST will enable us to make an even greater contribution to the sustainable development of the construction industry in Switzerland,” says Patrick Maier, CEO of Saint-Gobain Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| nest | nest |
| nachhaltigen | sustainable |
| schweiz | switzerland |
| sagt | says |
| patrick | patrick |
| ceo | ceo |
| entwicklung | development |
| leisten | make |
| zu | to |
| mit | with |
| in | in |
| wir | we |
| uns | us |
DE Alexander von Humboldt-Professuren, Sofja Kovalevskaja-Preise, Anneliese Maier-Forschungspreise und Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise
EN Alexander von Humboldt Professorships, Sofja Kovalevskaja Awards, Anneliese Maier Research Awards and Max-Planck-Humboldt Research Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| professuren | professorships |
| preise | awards |
| maier | maier |
| von | von |
| und | and |
DE Anneliese Maier-Forschungspreis (43)
EN Anneliese Maier Research Award (43)
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Dossier Anneliese Maier-Forschungspreis - Alexander von Humboldt-Stiftung
EN Dossier Anneliese Maier Research Award - Alexander von Humboldt-Stiftung
| alemão | inglês |
|---|---|
| alexander | alexander |
| maier | maier |
| von | von |
DE Dossier Anneliese Maier-Forschungspreis
EN Dossier Anneliese Maier Research Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Der mit 250.000 Euro dotierte Forschungspreis wurde erstmals 2011 und zuletzt 2018 verliehen. Gestiftet wurde der Anneliese Maier-Forschungspreis vom Bundesministerium für Bildung und Forschung.
EN Valued at €250,000, the Anneliese Meyer Research Award was granted for the first time in 2011 and for the last time in 2018 on the strength of an endowment from the Federal Ministry of Education and Research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuletzt | last |
| bundesministerium | federal ministry |
| bildung | education |
| forschung | research |
| erstmals | first time |
| wurde | was |
| für | for |
DE Benannt wurde der Preis nach der deutschen Philosophin und Wissenschaftshistorikerin Anneliese Maier (* 1905 in Tübingen, † 1971 in Rom).
EN The award was named after the German philosopher and historian of science, Anneliese Maier, who was born in Tübingen in 1905 and died in Rome in 1971.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | award |
| benannt | named |
| maier | maier |
| rom | rome |
| in | in |
| nach | after |
| und | and |
| der | german |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2018
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2016
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2015
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2014
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2014
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2013
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2013
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE Anneliese Maier-Forschungspreisträger 2012
EN Anneliese Maier Research Award Winners 2012
| alemão | inglês |
|---|---|
| maier | maier |
DE kuratiert von Peter Maier, Jonas Schira ? moderiert von Jonas Schira
EN curated by Peter Maier, Jonas Schira ? moderated by Jonas Schira
| alemão | inglês |
|---|---|
| kuratiert | curated |
| von | by |
| peter | peter |
| jonas | jonas |
| moderiert | moderated |
| maier | maier |
DE Nenne ich meine Chefin Frau Maier oder Sabrina? Sage ich Du oder Sie? Zwischen Duzen und Siezen können Welten liegen
EN Do I call my boss Frau Maier or Sabrina? Do I use the informal “Du” or the formal “Sie”? Du and Sie can be worlds apart
| alemão | inglês |
|---|---|
| welten | worlds |
| oder | or |
| können | can |
| liegen | be |
| ich | i |
| meine | my |
DE Vivian Maier im April 2009 im Alter von 83 gestorben ist, in der Anonymität.
EN Similarly, her work was showing a compulsion to save items she would find in garbage cans or lying beside the curb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | the |
| von | to |
DE Welcher Kunstrichtung gehört Vivian Maier an?
EN What is Vivian Maier’s artistic movement?
| alemão | inglês |
|---|---|
| vivian | vivian |
DE Anfahrt Ansprechpartner Barbara Maier
EN Directions Contact person Barbara Maier
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfahrt | directions |
| barbara | barbara |
| maier | maier |
| ansprechpartner | contact person |
DE Erstbesteigung: 27. August 1820 durch Naus, Tauschl und Maier
EN First Ascent: August 27, 1820 by Naus, Tauschl and Maier
| alemão | inglês |
|---|---|
| august | august |
| durch | by |
| und | and |
| maier | maier |
DE Gerritsen, «Entwicklung der Farbenlehre», Göttingen 1984; John Gage, «Kulturgeschichte der Farbe: von der Antike bis zur Gegenwart», Ravensburg: Maier, 1994, Seite 169 (kommentierte Erwähnung).
EN Gerritsen, «Entwicklung der Farbenlehre», Göttingen 1984; John Gage, «Colour and Culture, Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction», Thames and Hudson, 1993, p.169 (mention and comment).
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| antike | antiquity |
| erwähnung | mention |
| entwicklung | entwicklung |
| der | der |
| farbe | colour |
DE Literatur: N. Ardalan und L. Bakhtiar, «The Sense of Unity The SuÞ Tradition in Persian Architecture», London 1973; John Gage, «Kulturgeschichte der Farbe: von der Antike bis zur Gegenwart», Ravensburg: Maier, 1994, 61-64.
EN Bibliography: N. Ardalan und L. Bakhtiar, «The Sense of Unity, The Sufi Tradition in Persian Architecture», London 1973; John Gage, «Colour and Culture, Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction», Thames and Hudson, 1993, pp. 61-64.
| alemão | inglês |
|---|---|
| n | n |
| l | l |
| sense | sense |
| unity | unity |
| architecture | architecture |
| london | london |
| john | john |
| antike | antiquity |
| of | of |
| tradition | tradition |
| in | in |
| und | and |
DE Neubau des MAIER-Logistikzentrums in Singen
EN New construction of the MAIER logistics centre in Singen
DE Die Maier Spedition erweitert die Logistikfläche am Standort in Singen um 38.000 m². Es werden hier bis zu 35 neue... Weiterlesen
EN Maier Spedition is expanding the logistics area at its site in Singen by 38,000 m². Up to 35 new jobs... Weiterlesen
DE Berg bei Sonnenaufgangvon Oliver Dralamab
EN Harvest in the Médoc Aby Archives Sud Ouest - Sud Ouestfrom
DE Das Dorf Bonifacio vom Meer aus gesehenvon Oliver Dralamab
EN The Path to Lightby David Pescefrom
DE Loire-Mündung und Saint-Nazaire-Brückevon Oliver Dralamab
EN Between sea and clouds-1by Joseph FROCfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Marinefriedhof von Bonifaciovon Oliver Dralamab
EN Caves in the Gulf of Bonifacioby Oliver Dralamfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| von | of |
DE Höhlen im Golf von Bonifaciovon Oliver Dralamab
EN the creeks from Bonifacioby Oliver Dralamfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| von | from |
DE die Bäche von Bonifaciovon Oliver Dralamab
EN hilltop village of Bonifacioby Oliver Dralamfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| von | of |
DE "Frühstück bei Tiffany" von Blake Edwards mit Audrey Hepburn im Jahr 1961 (Oliver Goldsmith Brille).
EN Diamonds on a sofa by Blake Edwards with Audrey Hepburn in 1961 (Oliver Goldsmith glasses).
| alemão | inglês |
|---|---|
| blake | blake |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| oliver | oliver |
| brille | glasses |
| mit | with |
| von | in |
DE Sonnenaufgang auf den Westindischen Inselnvon Oliver Dralamab
EN Sunrise in the Caribbeanby Oliver Dralamfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonnenaufgang | sunrise |
| oliver | oliver |
| den | the |
DE Die Bucht des Mont Saint Michel von den...von Oliver Dralamab
EN Between sky and seaby Olivier Reynesfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | sky |
DE 2000 Fuß über dem Mont Saint Michelvon Oliver Dralamab
EN The Couesnon and the Montby Oliver Dralamfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oliver maier maier patrick maier maier sport sport anneliese maier forschungspreise maier rabler heinz maier leibnitz oliver oliver group oliver goldsmith brille oliver classen nuria oliver oliver ressler blake oliver oliver pink oliver dralamvon raumausstatterin maria oliver leitung von oliver abschließend stellt oliver oliver erstellt schriften oliver fundanovic entschieden bonifaciovon oliver dralamab oliver blume oliver schonschek sagt oliver wolst interview mit oliver revierpächter oliver dorn lacanauvon oliver dralamvon lacanauvon oliver dralamab oliver dralamab einführung oliver ressler quiberonvon oliver dralamab oliver zusammengesetzt sagen oliver oliver dralam ansehen saint michelvon oliver lefty oliver oliver beste oliver doktorand april nahm oliver generalmajor oliver p olivér várhelyi seinen oliver häuser verließen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe