DE Chinesische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche Japanische Küche Mexikanische Küche Portugiesische Küche Schweizerische Küche Spanische Küche Thailändische Küche Türkische Küche Vegetarische Küche
"modernen asiatischen küche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Chinesische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche Japanische Küche Mexikanische Küche Portugiesische Küche Schweizerische Küche Spanische Küche Thailändische Küche Türkische Küche Vegetarische Küche
EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
alemão | inglês |
---|---|
küche | cuisine |
französische | french |
griechische | greek |
indische | indian |
italienische | italian |
mexikanische | mexican |
schweizerische | swiss |
spanische | spanish |
chinesische | chinese |
japanische | japanese |
DE JavHD ist der Spezialist des asiatischen Pornos! Diese asiatischen Schlampen sind sehr sexy und die meisten Szenen wurden in Full HD gedreht! Du siehst hier einige sexy Szenen in diesem Video..
EN JavHD is the specialist of the Asian porn! This Asian sluts are all very sexy and most of the scene are shot in full HD! You're gonna watch some sexy scenes in this videos..
alemão | inglês |
---|---|
spezialist | specialist |
pornos | porn |
schlampen | sluts |
sexy | sexy |
hd | hd |
video | videos |
szenen | scenes |
in | in |
sind | are |
sehr | very |
full | all |
einige | some |
diesem | this |
und | and |
ist | is |
DE itslive.com - Livecams Asiatischen Gay – kostenlose Asiatischen Phasengeschlecht auf Webcam bei Itslive. - ItsLive
EN itslive.com - Live Asian Gay Cams – Free Asian Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive
DE Entdecken Sie ein Festmahl der modernen asiatischen Küche mit einem stilvollen Touch und genießen Sie gleichzeitig innovative Getränke, die aus saisonalen Früchten und feinen Spirituosen handgefertigt werden.
EN Explore a feast of Modern Asian cuisine with a stylish edge while sipping on innovative beverages hand-crafted from seasonal fruits and fine spirits.
DE Trans Viking verfügt über 50 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und der Möglichkeit der Vollpension. Köstliche Küche zu Hause bietet Mahlzeiten regionale, traditionelle polnische Küche oder auf Antrag der europäischen und auch asiatischen…
EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board. Delicious home made cuisine offers meals regional dishes or at the request of the european cuisine and even Asian. New Year's Eve stays connected with been with candles…
DE Gruppe der asiatischen jungen Kreativprofis in intelligenter Freizeitbekleidung diskutieren Business Brainstorming Meetings Ideen Mobile Application Software Design Projekt in modernen Nachtbüros. Teamwork-Konzept der Mitarbeiter.
EN Group of Asia young creative people in smart casual wear discussing business brainstorming meeting ideas mobile application software design in night office. Closeup or close-up of coworker concept.
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
jungen | young |
in | in |
intelligenter | smart |
diskutieren | discussing |
meetings | meeting |
mobile | mobile |
gruppe | group |
business | business |
brainstorming | brainstorming |
ideen | ideas |
software | software |
design | design |
mitarbeiter | people |
konzept | concept |
application | application |
DE In einem gemütlichen und modernen Ambiente können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerrösti, über die Älpler-Makkaroni in der Riesenpfanne bis zu asiatischen Leckerb...
EN In a comfortable and modern ambience, you can choose from a wide selection of dishes that range from traditional Swiss roesti, through to Alpine herdsman's macaroni prepared in a huge frying pan an...
alemão | inglês |
---|---|
gemütlichen | comfortable |
modernen | modern |
ambiente | ambience |
traditionellen | traditional |
in | in |
zu | to |
können | can |
sie | you |
die | dishes |
und | and |
aus | from |
DE In einem gemütlichen und modernen Ambiente können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerrösti, über die Älpler-Makkaroni in der Riesenpfanne bis zu asiatischen ...
EN In a comfortable and modern ambience, you can choose from a wide selection of dishes that range from traditional Swiss roesti, through to Alpine herdsman's macaroni prepared in a huge frying pan and ...
alemão | inglês |
---|---|
gemütlichen | comfortable |
modernen | modern |
ambiente | ambience |
traditionellen | traditional |
in | in |
zu | to |
können | can |
sie | you |
die | dishes |
und | and |
aus | from |
DE Voll ausgestattet mit einer breiten Palette an modernen Annehmlichkeiten - einschließlich kostenlosem Internet-Zugang, Satellitenfernsehen, Zentralheizung, einer modernen Küche - und schöner, komfortabler, stilvoller Möblierung. Diese Wohnung ist…
EN Incredibly cozy studio with a promising name Queen is the perfect place to spend a wonderful time in Krakow. The apartment is an ideal haven for a romantic weekend for two, has an exquisitely furnished bedroom, practical and tasteful, fully equipped…
DE Das Ergebnis ist ein modernes, mediterranes Gastronomiekonzept mit asiatischen Verzierungen, die am besten als „leichte Crossover-Küche” beschrieben werden kann
EN The result is a Modern Mediterranean culinary concept with a scattering of Asiatic flourishes, best described as ‘light crossover’ cuisine
alemão | inglês |
---|---|
ergebnis | result |
ein | a |
modernes | modern |
mediterranes | mediterranean |
beschrieben | described |
leichte | light |
crossover | crossover |
küche | cuisine |
besten | best |
ist | is |
die | as |
DE Während NURU in der Vergangenheit starke Einflüsse der asiatischen Küche hatte, kehrt Chus 2020 zu seinen Wurzeln zurück, indem er seinen Menüs mehr mediterranes Flair verleiht
EN While in the past NURU has focused on Asian cooking, 2020 sees Chus going back to his roots by including more Mediterranean flair in his dishes
alemão | inglês |
---|---|
wurzeln | roots |
mediterranes | mediterranean |
flair | flair |
in | in |
indem | by |
küche | dishes |
zu | to |
mehr | more |
vergangenheit | past |
er | his |
der | the |
hatte | has |
zurück | back |
DE Schicken Sie Ihren Gaumen auf Reisen. Im Asia Hotel & Spa genießen Sie raffinierte Kreationen der steirischen Küche mit asiatischen Akzenten.
EN Send your taste buds on a journey. At the Asia Hotel & Spa you can enjoy refined Styrian culinary creations with Asian touches.
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
amp | amp |
spa | spa |
kreationen | creations |
küche | culinary |
genießen | enjoy |
ihren | your |
mit | with |
asia | asia |
der | the |
DE Die ugandische Küche ist von englischen, arabischen und asiatischen - insbesondere indischen - Einflüssen geprägt und verwendet einheimische Produkte wie Kochbananen, Süßkartoffeln, Mais, Bohnen und Maniok
EN Ugandan cuisine draws on English, Arab and Asian – especially Indian – influences and uses home-grown local produce including plantains, sweet potatoes, corn, beans and cassava
alemão | inglês |
---|---|
küche | cuisine |
englischen | english |
arabischen | arab |
indischen | indian |
verwendet | uses |
einheimische | local |
mais | corn |
bohnen | beans |
insbesondere | especially |
DE Das Restaurant Borneo ist ein Ort, an dem sich die Exotik traditioneller Küchen wie der asiatischen mit der traditionellen kanarischen Küche vermischt
EN The Borneo restaurant is a place that mixes the exoticism of traditional cuisines such as Asian with traditional Canarian cuisine
alemão | inglês |
---|---|
ort | place |
traditionellen | traditional |
borneo | borneo |
restaurant | restaurant |
küche | cuisine |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
DE Das am höchsten gelegene Drehrestaurant in Jinan verfügt über einen einmaligen 360°-Panoramablick auf die Stadt, die Berge und den See Daming. Freuen Sie sich auf ein interaktives Speiseerlebnis und das Beste der asiatischen und westlichen Küche.
EN The highest revolving all-day dining restaurant in Jinan features 360° outstanding panoramic views of the city, mountain and Daming Lake. With interactive dining experience, this unique restaurant presents the best of Asian and Western Cuisines.
DE Das So Good bietet das Beste aus der legeren asiatischen und spanischen Küche an der marokkanischen Riviera. Unser stilvolles Restaurant bietet eine große Auswahl an Tapas und Gerichten, die so gut aussehen, wie sie schmecken.
EN So Good offers the very best in casual Asian and Spanish cuisine beside the Moroccan Riviera. Our stylish restaurant offers a wide selection of tapas to share and dishes that look as good as they taste.
DE In Voilà!'s Show-Küche haben Sie die Auswahl zwischen französischen, westlichen, asiatischen und nahöstlichen Köstlichkeiten. Daneben werden ganztags aromat. Pizzen direkt aus dem Holzofen und eine Reihe von verführerischen Desserts angeboten.
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
DE Hong Loong Pan - Restaurant mit asiatischer Küche lädt Sie ein, das Beste der asiatischen Fusionsküche zu erleben, mit Einflüssen aus ganz Südostasien.
EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.
DE Moderner offener Wohnraum mit Küche aufsteigend links Winkel. Aufstieg eines einzigartigen, modernen rustikalen Wohnraumwohnmöbels mit Küche und hohen Decken
EN Close up of female hands pouring liquid laundry detergent into cap on white rustic table with towels in wicker basket
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
links | of |
DE Wir laden Sie herzlich in eine kleine, intime Einrichtung ein: Willa Małe Alpy mit dem Złote Alpy Apartment, nur 300 m von 2 Skikomplexen entfernt, einschließlich des modernen Słotwiny-Arena-Komplexes mit Kunstschnee und einem modernen…
EN We cordially invite you to a small, intimate facility: Willa Małe Alpy with the Złote Alpy Apartment located only 300 m from 2 Ski Complexes, including the modern Słotwiny-Arena Complex with artificial snow and a modern ski equipment rental. We…
DE Die Cottages befinden sich auf einem Privatgrundstück ca. 1500 m vom Meer entfernt.Der Komplex besteht aus unabhängigen modernen zweistöckigen Häusern, die im modernen Stil eingerichtet sind. Aus Sicherheitsgründen und zur Beseitigung von…
EN The cottages are situated on a private property approximately 1500 m from the sea. The complex consists of independent modern two-storey houses decorated in a modern style. For safety and elimination of unpleasant odors in the houses, smoking and…
DE Erwerben Sie Kenntnisse in HTML/CSS und modernen Frameworks, PHP, JavaScript, Python und anderen Programmiersprachen sowie modernen Backend-Technologien.
EN Learn HTML/CSS and modern frameworks; PHP, JavaScript, Python, and other programming languages; and modern back-end technologies.
alemão | inglês |
---|---|
html | html |
css | css |
frameworks | frameworks |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
backend | back-end |
modernen | modern |
anderen | other |
technologien | technologies |
programmiersprachen | programming languages |
DE Wir unterschieden hier zwischen modernen und nicht-modernen Browsern (z.b
EN We distinguished between modern and non-modern browsers (e.g
alemão | inglês |
---|---|
unterschieden | distinguished |
zwischen | between |
modernen | modern |
browsern | browsers |
wir | we |
und | and |
DE Alvar Aalto zählt zu den grössten Namen der modernen Architektur und des modernen Designs.
EN Alvar Aalto ranks among the greatest names of modern architecture and modern design.
alemão | inglês |
---|---|
grössten | greatest |
namen | names |
modernen | modern |
architektur | architecture |
designs | design |
und | and |
den | the |
DE Wir unterschieden hier zwischen modernen und nicht-modernen Browsern (z.b
EN We distinguished between modern and non-modern browsers (e.g
alemão | inglês |
---|---|
unterschieden | distinguished |
zwischen | between |
modernen | modern |
browsern | browsers |
wir | we |
und | and |
DE Deshalb hat Tokić Lokad ausgewählt - wegen seiner modernen Technologie und seinem modernen Ansatz für das Bestandsmanagement.
EN This is why Tokić chose Lokad - for its state of the art technology and modern approach towards inventory management.
DE Neben China bieten auch weitere asiatischen Länder westlichen Investoren, Herstellern und Firmen eine gute Basis und beste Voraussetzungen, um Kunden vor Ort zu gewinnen.
EN Why should companies and marketers target the difficult Chinese market directly when other Asian countries also have plenty of potential customers?
alemão | inglês |
---|---|
firmen | companies |
kunden | customers |
weitere | other |
länder | countries |
und | and |
auch | also |
DE Hyperlapse Zeitraffer der Autoverkehr über Kreisverkehr in der asiatischen Stadt. Die Drohnenantenne fliegt im Kreis, im hohen Winkel. Konzept des öffentlichen Nahverkehrs oder des städtischen Nahverkehrs
EN Hyperlapse time-lapse of car traffic transportation above circle roundabout road in Asian city. Drone aerial view fly in circle, high angle. Public transport or commuter city life concept
alemão | inglês |
---|---|
zeitraffer | time-lapse |
kreisverkehr | roundabout |
kreis | circle |
winkel | angle |
konzept | concept |
öffentlichen | public |
oder | or |
hohen | high |
in | in |
die | car |
der | of |
stadt | city |
DE Tag zu Nacht Übergangstermine von Hongkong-Wohngebäuden. Chinesische Stadt mit Licht, das um Mitternacht an- und ausgeht. Schneller zeitlicher Zeitraffer der asiatischen Nacht in der urbanen Metropole
EN 4K. loop seamless of real fireworks background. abstract blur of real golden shining fireworks with bokeh lights in the night sky. glowing fireworks show. New year's eve fireworks celebration
alemão | inglês |
---|---|
licht | lights |
nacht | night |
in | in |
von | background |
mit | with |
chinesische | the |
der | sky |
an | show |
DE Es ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
EN It’s Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
alemão | inglês |
---|---|
york | york |
nyc | nyc |
geöffnet | open |
gemeinschaft | community |
zeit | time |
new | new |
well | well |
in | in |
für | for |
der | its |
DE Wir fertigen Übersetzungen für alle europäischen und asiatischen Sprachen an. Dabei arbeiten wir nur mit Übersetzungsagenturen zusammen, die nach ISO 17100:2015 zertifiziert sind und ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer einsetzen.
EN We can produce translations into all European and Asian languages. We work only with ISO 17100:2015-certified translation agencies that exclusively use native language translators.
alemão | inglês |
---|---|
europäischen | european |
iso | iso |
zertifiziert | certified |
übersetzer | translators |
sprachen | languages |
wir | we |
arbeiten | work |
fertigen | produce |
alle | all |
nur | only |
ausschließlich | exclusively |
und | and |
dabei | with |
DE Rückansicht einer jungen asiatischen frau in reithose und bluse, die den rücken berührt
EN Back view of a young asian female in breeches and blouse touching back
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
frau | female |
bluse | blouse |
rücken | back |
in | in |
und | and |
einer | a |
DE Gast-Blog: Wie Wargaming den Support im asiatischen Sprachraum während der Gaming-Welle 2020 verbessert hat
EN Guest blog: How Wargaming Improved Asian Language Support During 2020’s Gaming Surge
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
verbessert | improved |
gast | guest |
blog | blog |
gaming | gaming |
wie | how |
der | language |
während | during |
DE Schönheit des Porträts der jungen asiatischen Frau am Spiegel, der einen Make-up-Lippenstift hält und schaut, schöne Mädchenschönheitsmode im Zimmer, Lifestyle-Konzept. 3319703 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
spiegel | mirror |
hält | holding |
schaut | looking |
vecteezy | vecteezy |
konzept | concept |
stock | stock |
schönheit | beauty |
am | at the |
zimmer | room |
photo | photo |
porträts | portrait |
frau | woman |
schöne | beautiful |
und | and |
DE Schönheit des Porträts der jungen asiatischen Frau am Spiegel, der einen Make-up-Lippenstift hält und schaut, schöne Mädchenschönheitsmode im Zimmer, Lifestyle-Konzept. Pro Fotos
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
spiegel | mirror |
hält | holding |
schaut | looking |
konzept | concept |
schönheit | beauty |
am | at the |
zimmer | room |
fotos | photo |
porträts | portrait |
frau | woman |
schöne | beautiful |
und | and |
pro | pro |
DE Titelseite mit Porträt von lustigen bunten asiatischen Orang-Utans auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum für Text. Konzept Tiervielfalt und Artenschutz. 3556779 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556779 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
lustigen | funny |
bunten | colorful |
grauem | grey |
konzept | concept |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
text | text |
hintergrund | background |
photo | photo |
porträt | portrait |
und | and |
mit | with |
für | for |
DE Titelseite mit Porträt von lustigen bunten asiatischen Orang-Utans auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum für Text. Konzept Tiervielfalt und Artenschutz. Pro Fotos
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
lustigen | funny |
bunten | colorful |
grauem | grey |
konzept | concept |
text | text |
hintergrund | background |
porträt | portrait |
und | and |
fotos | photo |
mit | with |
für | for |
pro | pro |
DE Deckblatt mit Porträt des alten und großen bunten asiatischen Orang-Utans auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum für Text. Konzept Tiervielfalt und Artenschutz. 3556788 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556788 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
bunten | colorful |
grauem | grey |
hintergrund | background |
konzept | concept |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
text | text |
photo | photo |
porträt | portrait |
und | and |
mit | with |
großen | big |
für | for |
DE Deckblatt mit Porträt des alten und großen bunten asiatischen Orang-Utans auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum für Text. Konzept Tiervielfalt und Artenschutz. Pro Fotos
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
bunten | colorful |
grauem | grey |
hintergrund | background |
konzept | concept |
text | text |
porträt | portrait |
und | and |
fotos | photo |
mit | with |
großen | big |
für | for |
pro | pro |
DE hinteres Porträt des asiatischen Mannes stehend und das Bild der Landschaft und des Stadtbildes machend 2376508 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape 2376508 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
mannes | man |
stehend | standing |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
bild | picture |
landschaft | landscape |
photo | photo |
porträt | portrait |
und | taking |
DE hinteres Porträt des asiatischen Mannes stehend und das Bild der Landschaft und des Stadtbildes machend Kostenlose Fotos
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape Free Photo
alemão | inglês |
---|---|
mannes | man |
stehend | standing |
landschaft | landscape |
kostenlose | free |
porträt | portrait |
und | taking |
fotos | photo |
bild | picture |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. 2015813 Stock-Video bei Vecteezy
EN Silhouettes of asian family happy on the beach. 2015813 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
familie | family |
glücklich | happy |
strand | beach |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. Kostenloses Video
EN Silhouettes of asian family happy on the beach. Free Video
alemão | inglês |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
familie | family |
glücklich | happy |
strand | beach |
kostenloses | free |
video | video |
DE Zeitlupe einer asiatischen Familie, die zusammen Spaß am Fluss hat 3542783 Stock-Video bei Vecteezy
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river 3542783 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
spaß | fun |
fluss | river |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
DE Zeitlupe einer asiatischen Familie, die zusammen Spaß am Fluss hat Kostenloses Video
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river Free Video
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
spaß | fun |
fluss | river |
kostenloses | free |
video | video |
DE Zeitlupe der asiatischen Familie, die Spaß am Fluss hat 3543283 Stock-Video bei Vecteezy
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3543283 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
spaß | fun |
fluss | river |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
DE Zeitlupe der asiatischen Familie, die Spaß am Fluss hat Kostenloses Video
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river Free Video
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
spaß | fun |
fluss | river |
kostenloses | free |
video | video |
DE Zeitlupe der asiatischen Familie, die Spaß am Fluss hat 3542786 Stock-Video bei Vecteezy
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3542786 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
spaß | fun |
fluss | river |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
DE Das Team wies zudem nach, dass das Molekül Collinolacton in seiner chemischen Struktur identisch ist mit dem Stoff Rhizolutin, der aus Bakterien an den Wurzeln der asiatischen Heilpflanze Ginseng isoliert wurde
EN Last year, a Korean research team discovered in animal experiments that rhizolutin can dissolve the protein aggregations around nerve cells that are characteristic of Alzheimer's disease
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
in | in |
dass | that |
aus | a |
an | around |
den | the |
DE Die Rolle der Digitalisierung bei der Förderung des Wachstums der asiatischen Finanzdienstleistungsbranche Transformation.
EN The role of digital in fuelling the growth of Asia?s financial services Industry transformation.
alemão | inglês |
---|---|
rolle | role |
digitalisierung | digital |
wachstums | growth |
transformation | transformation |
Mostrando 50 de 50 traduções