DE Neben reinem CD-Brennen stehen dir DDP-Export, Vinyl-Export, WAV., AIFF-, MP3-Export und vieles mehr zur Verfügung.
"mobotix live export" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Neben reinem CD-Brennen stehen dir DDP-Export, Vinyl-Export, WAV., AIFF-, MP3-Export und vieles mehr zur Verfügung.
EN Burn a CD, export a DDP image, export for vinyl, export WAV, AIFF, MP3 and much more.
alemão | inglês |
---|---|
wav | wav |
brennen | burn |
cd | cd |
export | export |
ddp | ddp |
vinyl | vinyl |
aiff | aiff |
und | and |
neben | a |
zur | for |
DE Außerdem entscheiden Sie sich für eine der drei Spezialisierungen, die sich mit verschiedenen Export-Szenarien beschäftigen – mit dem Export von Rohstoffen und Waren, mit dem Export von Dienstleistungen und mit sogenannten Megaprojekten.
EN You also choose one of three specialisations, which each deal with a different export scenario – export of raw materials and goods, export of services, or megaprojects.
DE Export-Workflow: Mehrseiten-Export und Unterstützung zusätzlicher Dateiformate im Andockfenster/Informationsfenster 'Export'
EN Export workflow—including Multipage export and additional file format support in the Export docker/inspector.
DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
EN - Select -I have questions on MOBOTIX systems and would like to receive further informationI would like to buy MOBOTIX systems and, therefore, am looking for a MOBOTIX PartnerI need technical assistanceOther than the above
alemão | inglês |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
technische | technical |
fragen | questions |
zu | to |
systeme | systems |
kaufen | buy |
weitere | for |
suche | looking |
und | and |
oben | the |
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
EN - Select -I would like to become a MOBOTIX PartnerI would like to buy MOBOTIX systems and need further assistanceI would like to buy MOBOTIX products and am looking for a dealerI need technical assistanceOther than the above
alemão | inglês |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
systeme | systems |
technische | technical |
und | and |
kaufen | buy |
produkte | products |
suche | looking |
oben | the |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
EN With MOBOTIX HUB L1, you can integrate up to 8 devices or applications from MOBOTIX or third-party providers. If you require additional devices, you can upgrade to another MOBOTIX HUB level at any time.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
level | level |
geräte | devices |
oder | or |
integrieren | integrate |
jederzeit | at any time |
sie | you |
anwendungen | applications |
drittanbietern | third-party |
upgrade | upgrade |
können | can |
zu | to |
möglich | you can |
andere | another |
DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.
EN MOBOTIX Certificates: The behavior of how certificates of MOBOTIX MOVE cameras are verified has been changed. This is similar to MOBOTIX IoT cameras.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
zertifikate | certificates |
verhalten | behavior |
kameras | cameras |
überprüft | verified |
geändert | changed |
iot | iot |
move | move |
ähnlich | similar |
von | of |
wurde | the |
dies | this |
ist | is |
DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
EN - Select -I have questions on MOBOTIX systems and would like to receive further informationI would like to buy MOBOTIX systems and, therefore, am looking for a MOBOTIX PartnerI need technical assistanceOther than the above
alemão | inglês |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
technische | technical |
fragen | questions |
zu | to |
systeme | systems |
kaufen | buy |
weitere | for |
suche | looking |
und | and |
oben | the |
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
EN - Select -I would like to become a MOBOTIX PartnerI would like to buy MOBOTIX systems and need further assistanceI would like to buy MOBOTIX products and am looking for a dealerI need technical assistanceOther than the above
alemão | inglês |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
systeme | systems |
technische | technical |
und | and |
kaufen | buy |
produkte | products |
suche | looking |
oben | the |
DE Die MOBOTIX MOVE 4K Vandal Bullet unterstützt das MOBOTIX Mx-Message-System und zeigt in der Bedienung dasselbe Look & Feel wie die MOBOTIX IoT-Kameras.
EN The MOBOTIX MOVE 4 K VandalBullet supports the MOBOTIX MxMessageSystem and displays the same look and feel as the MOBOTIX IoT cameras.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
k | k |
unterstützt | supports |
zeigt | displays |
feel | feel |
kameras | cameras |
move | move |
iot | iot |
und | and |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
EN With MOBOTIX HUB L1, you can integrate up to 8 devices or applications from MOBOTIX or third-party providers. If you require additional devices, you can upgrade to another MOBOTIX HUB level at any time.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
level | level |
geräte | devices |
oder | or |
integrieren | integrate |
jederzeit | at any time |
sie | you |
anwendungen | applications |
drittanbietern | third-party |
upgrade | upgrade |
können | can |
zu | to |
möglich | you can |
andere | another |
DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.
EN MOBOTIX Certificates: The behavior of how certificates of MOBOTIX MOVE cameras are verified has been changed. This is similar to MOBOTIX IoT cameras.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
zertifikate | certificates |
verhalten | behavior |
kameras | cameras |
überprüft | verified |
geändert | changed |
iot | iot |
move | move |
ähnlich | similar |
von | of |
wurde | the |
dies | this |
ist | is |
DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat
EN The premium live casino games in this section include Live Roulette, Live Blackjack, Live Poker, and Live Baccarat
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
premium | premium |
live | live |
spiele | games |
roulette | roulette |
poker | poker |
diesem | this |
abschnitt | section |
die | the |
und | and |
DE Verbesserter Export für MOBOTIX Live App
EN Improved export for MOBOTIX Live App
alemão | inglês |
---|---|
verbesserter | improved |
export | export |
für | for |
mobotix | mobotix |
live | live |
app | app |
DE MOBOTIX LIVE Export: Exportieren Sie alle Kameras Ihres aktuellen Projekts
EN MOBOTIX LIVE Export: Export all cameras of your current project. This file can be used to import the cameras including their connection settings and access data into your MOBOTIX LIVE App.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
live | live |
kameras | cameras |
projekts | project |
aktuellen | current |
alle | all |
sie | the |
DE MOBOTIX LIVE Export: Exportieren Sie alle Kameras Ihres aktuellen Projekts
EN MOBOTIX LIVE Export: Export all cameras of your current project. This file can be used to import the cameras including their connection settings and access data into your MOBOTIX LIVE App.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
live | live |
kameras | cameras |
projekts | project |
aktuellen | current |
alle | all |
sie | the |
DE Eine kostenlos verfügbare App, die als mobile VMS-Lösung alle mit einem MOBOTIX MOVE NVR verbundenen MOBOTIX MOVE Kameras anzeigen und steuern kann (Live View, Playback View)
EN A free app serving as a mobile VMS solution to display and control all MOBOTIX MOVE cameras connected to a MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, PTZ control)
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
mobile | mobile |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
verbundenen | connected |
kameras | cameras |
steuern | control |
vms | vms |
app | app |
move | move |
live | live |
lösung | solution |
und | and |
als | as |
alle | all |
anzeigen | view |
eine | a |
DE Verwalten von Zugriffsrechten und -anfragen mit Live-Videomaterial und Echtzeit-Benachrichtigungen anhand von MOBOTIX HUB Desk Client und MOBOTIX HUB Mobile Client
EN Manage access rights and requests with live video and real-time notifications using MOBOTIX HUB Desk Client and MOBOTIX HUB Mobile Client
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
zugriffsrechten | access rights |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
desk | desk |
client | client |
mobile | mobile |
anfragen | requests |
live | live |
echtzeit | real-time |
benachrichtigungen | notifications |
und | and |
mit | with |
DE Mit der MOBOTIX LIVE App (vormals MxBell) greifen Sie einfach und schnell per Smartphone und Tablet auf Ihre MOBOTIX Kameras und Türstationen zu
EN With the MOBOTIX LIVE app (formerly MxBell), you can access your MOBOTIX cameras and door stations easily and quickly via smartphone and tablet
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
vormals | formerly |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
kameras | cameras |
türstationen | door stations |
app | app |
live | live |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
und | and |
ihre | your |
der | the |
DE Nutzen Sie ab sofort Softbuttons in der MOBOTIX Live App, um individuelle API-Befehle an die MOBOTIX Kameras zu senden
EN You can now use softbuttons in the MOBOTIX Live app to send individual API commands to the MOBOTIX cameras
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
kameras | cameras |
befehle | commands |
nutzen | use |
app | app |
api | api |
in | in |
live | live |
der | the |
individuelle | individual |
DE Eine kostenlos verfügbare App, die als mobile VMS-Lösung alle mit einem MOBOTIX MOVE NVR verbundenen MOBOTIX MOVE Kameras anzeigen und steuern kann (Live View, Playback View)
EN A free app serving as a mobile VMS solution to display and control all MOBOTIX MOVE cameras connected to a MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, PTZ control)
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
mobile | mobile |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
verbundenen | connected |
kameras | cameras |
steuern | control |
vms | vms |
app | app |
move | move |
live | live |
lösung | solution |
und | and |
als | as |
alle | all |
anzeigen | view |
eine | a |
DE Verwalten von Zugriffsrechten und -anfragen mit Live-Videomaterial und Echtzeit-Benachrichtigungen anhand von MOBOTIX HUB Desk Client und MOBOTIX HUB Mobile Client
EN Manage access rights and requests with live video and real-time notifications using MOBOTIX HUB Desk Client and MOBOTIX HUB Mobile Client
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
zugriffsrechten | access rights |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
desk | desk |
client | client |
mobile | mobile |
anfragen | requests |
live | live |
echtzeit | real-time |
benachrichtigungen | notifications |
und | and |
mit | with |
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE Mit der Funktion zum Inbox-Export können Sie eine Kopie der Inbox aus den Produkten exportieren („Inbox-Export“)
EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)
DE Bei der Arbeit im SQL-Editor steht Ihnen sogar eine spezielle Export-Schaltfläche zur Verfügung, über die Sie ein Export-Dialogfeld öffnen können, in dem Ihre aktuellen SQL-Editor-Anweisungen bereits geladen sind.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
alemão | inglês |
---|---|
geladen | loaded |
sql | sql |
editor | editor |
export | export |
schaltfläche | button |
im | in the |
in | in |
aktuellen | current |
öffnen | open |
ihre | your |
bereits | the |
steht | have |
arbeit | working |
die | dedicated |
sind | let |
DE Export und Import der System Konfiguration sind im Standard von OTRS in vollem Umfang möglich. Ein Export stellt immer nur einen kompletten Konfigurationsstand dar.
EN System configuration import and export are fully possible in the standard version of OTRS. An export always represents your complete configuration.
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
otrs | otrs |
möglich | possible |
import | import |
system | system |
konfiguration | configuration |
im | in the |
export | export |
immer | always |
und | and |
in | in |
sind | are |
vollem | fully |
dar | the |
DE Wählen Sie „User Import/Export“ (Nutzerimport/-export) und geben Sie die Erweiterung frei
EN Select “User Import/Export” and proceed to enable the extension
DE Exportieren Sie danach aus dem Now-Shop folgende Elemente (Im Now-Shop finden Sie den Export unter «Einstellungen» und dann «Export und Import»):
EN Then export the following elements from the Now shop (in the Now shop, you can find the export file under «Settings» and then «Export and Import»):
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
einstellungen | settings |
shop | shop |
im | in the |
import | import |
folgende | the |
und | and |
aus | from |
elemente | elements |
dann | then |
DE Funktionen für einen Export in eine Datei (Excel, Cloud, Tableau etc.) sowie kontrollierter Export in ein Data-Warehouse oder eine Enterprise-Anwendung
EN Export functions to files (Excel, Cloud, Tableau, etc.) together with controlled export to data warehouses and enterprise applications.
alemão | inglês |
---|---|
export | export |
excel | excel |
cloud | cloud |
tableau | tableau |
etc | etc |
enterprise | enterprise |
data | data |
funktionen | functions |
datei | to |
sowie | with |
DE Import/Export in DWG, DXF, SKP, DGN, WMF, EMF, VDML, VDCL, BMP, JPG, TIFF, GIF, PNG, TGA, sowie Export in PDF, DWF, SVG und HPGL
EN Import/export to DWG, DXF, SKP, DGN, WMF, EMF, VDML, VDCL, BMP, JPG, TIFF, GIF, PNG, TGA, plus export to PDF, DWF, SVG and HPGL
alemão | inglês |
---|---|
in | to |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
emf | emf |
bmp | bmp |
tiff | tiff |
gif | gif |
tga | tga |
svg | svg |
skp | skp |
wmf | wmf |
import | import |
jpg | jpg |
png | png |
und | and |
export | export |
DE Grid-Export nach Excel - Das Kendo UI-Raster bietet eine server-agnostische Client-Funktion für den Excel-Export
EN Data Grid Features - Handsontable easily integrates with any data source and comes with lots of useful features including data binding, validation, sorting and a powerful context menu
alemão | inglês |
---|---|
bietet | features |
grid | grid |
eine | a |
DE Durch das Herunterladen des Inhalts erklären Sie ausdrücklich, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, in dem ein solcher Export verboten ist, oder dass Sie eine Person oder Einrichtung sind, für die ein solcher Export verboten ist
EN By downloading the Content, you are expressly agreeing that you are not in a country where such export is prohibited or are a person or entity for which such export is prohibited
alemão | inglês |
---|---|
inhalts | content |
ausdrücklich | expressly |
export | export |
verboten | prohibited |
land | country |
in | in |
oder | or |
befinden | are |
dass | that |
nicht | not |
person | person |
für | for |
herunterladen | downloading |
ist | is |
durch | by |
ein | a |
DE Bei der Arbeit im SQL-Editor steht Ihnen sogar eine spezielle Export-Schaltfläche zur Verfügung, über die Sie ein Export-Dialogfeld öffnen können, in dem Ihre aktuellen SQL-Editor-Anweisungen bereits geladen sind.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
alemão | inglês |
---|---|
geladen | loaded |
sql | sql |
editor | editor |
export | export |
schaltfläche | button |
im | in the |
in | in |
aktuellen | current |
öffnen | open |
ihre | your |
bereits | the |
steht | have |
arbeit | working |
die | dedicated |
sind | let |
DE Wählen Sie „User Import/Export“ (Nutzerimport/-export) und geben Sie die Erweiterung frei
EN Select “User Import/Export” and proceed to enable the extension
DE Export ist deaktiviert falls kein Export definiert wurde und es gibt einen Hinweis an den Nutzer
EN Disable export and explain it to the user if an experiment configuration does not define an export
alemão | inglês |
---|---|
export | export |
definiert | define |
es | it |
hinweis | not |
und | and |
falls | the |
nutzer | user |
DE Wenn der Export abgeschlossen ist, erscheint eine Download (Herunterladen) Option. Klicken Sie auf Download (Herunterladen), um die .xml Datei auf Ihrem Computer zu speichern, oder klicken Sie auf Clear (Löschen), um den Export zu löschen.
EN When the export is complete, a Download option will appear. Click Download to save the .xml file to your computer, or click Clear to erase the export.
DE MOBOTIX erschließt mit der offenen Videomanagementplattform MOBOTIX HUB neue Welten
EN Two Future Technologies in Harmony:
alemão | inglês |
---|---|
mit | in |
der | two |
DE - Select -MOBOTIX PartnerEndkundeWeder Endkunde noch MOBOTIX Partner
EN - Select -Authorized MOBOTIX PartnerEnd UserI enquire as other than the above
alemão | inglês |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
noch | the |
DE MOBOTIX Support steht in erster Linie ausgebildeten MOBOTIX Partnern zur Verfügung.
EN MOBOTIX support is primarily available to the trained MOBOTIX partners.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
in erster linie | primarily |
support | support |
partnern | partners |
zur | the |
in | to |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
EN The weather-resistant, mobile IP cameras are equipped with the latest standard features of central video systems. MOBOTIX MOVE is the ideal supplement to the premium IoT video systems in the MOBOTIX 7 and Mx6 series.
alemão | inglês |
---|---|
zentraler | central |
videosysteme | video systems |
mobotix | mobotix |
ideale | ideal |
premium | premium |
baureihen | series |
ip | ip |
kameras | cameras |
move | move |
u | and |
iot | iot |
zu | to |
ist | is |
den | the |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
EN The weather-resistant, mobile IP cameras are equipped with the latest standard features of central video systems. MOBOTIX MOVE is the ideal supplement to the premium IoT video systems in the MOBOTIX 7 and Mx6 series.
alemão | inglês |
---|---|
zentraler | central |
videosysteme | video systems |
mobotix | mobotix |
ideale | ideal |
premium | premium |
baureihen | series |
ip | ip |
kameras | cameras |
move | move |
iot | iot |
zu | to |
und | and |
ist | is |
den | the |
DE MOBOTIX Videotechnologie kann für Skigebiete im Pandemie-Schutz wertvolle Dienste leisten. Aber auch über die Pandemie hinaus sind die MOBOTIX Videosysteme weiterhin nutzbar und behalten ihren Mehrwert.
EN But the multifunctional MOBOTIX video systems will retain their added value even beyond use during the pandemic.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
wertvolle | value |
pandemie | pandemic |
videosysteme | video systems |
mehrwert | added value |
dienste | use |
behalten | retain |
weiterhin | will |
aber | but |
die | the |
hinaus | beyond |
DE Die Verwaltung und Überwachung der MOBOTIX Videosysteme ist über das kostenlose MOBOTIX MxManagementCenter (MxMC) für Standorte jeder Größe bequem möglich.
EN MOBOTIX video systems can be conveniently managed and monitored via the MOBOTIX MxManagementCenter (MxMC), which is free of charge and designed for locations of any size.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
videosysteme | video systems |
kostenlose | free |
größe | size |
bequem | conveniently |
möglich | be |
ist | is |
für | for |
und | and |
verwaltung | managed |
DE In Zusammenarbeit mit Ihrem MOBOTIX-Partner wird Ihr Projekt aus dem umfangreichen MOBOTIX-Portfolio nach Ihren Wünschen konfiguriert
EN In cooperation with your MOBOTIX partner, your project is configured to suit your needs from the comprehensive MOBOTIX portfolio
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
projekt | project |
umfangreichen | comprehensive |
wünschen | needs |
konfiguriert | configured |
mobotix | mobotix |
partner | partner |
portfolio | portfolio |
in | in |
mit | with |
wird | the |
ihr | your |
aus | from |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit für die Kameras der MOBOTIX 7 Plattform verifiziert und zertifiziert sind
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX camera apps from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
mobotix | mobotix |
renommierten | renowned |
partnern | partners |
explizit | explicitly |
verifiziert | verified |
sind | are |
kamera | camera |
deep | deep |
professionelle | professional |
von | from |
zertifiziert | certified |
und | and |
learning | learning |
DE Der Erwerb beliebig vieler App-Lizenzen bzw. Aktivierungs-IDs erfolgt über denselben Vertriebsweg wie der Erwerb einer MOBOTIX Kamera, also bei einem MOBOTIX Handelspartner.
EN Any number of app licenses or activation IDs can be purchased through the same distribution channels as a MOBOTIX camera, from a MOBOTIX partner.
alemão | inglês |
---|---|
vieler | number of |
mobotix | mobotix |
kamera | camera |
app | app |
lizenzen | licenses |
aktivierungs | activation |
ids | ids |
beliebig | any |
bzw | or |
einer | a |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Apps und Lösungen von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX verifiziert und zertifiziert sind
EN Certified Apps are professional, deep learning based MOBOTIX apps and solutions from renowned partners that are explicitly verified and certified by MOBOTIX
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
mobotix | mobotix |
lösungen | solutions |
renommierten | renowned |
partnern | partners |
explizit | explicitly |
verifiziert | verified |
basierte | based |
sind | are |
deep | deep |
professionelle | professional |
von | from |
zertifiziert | certified |
und | and |
learning | learning |
DE Dank der enormen Lichtempfindlichkeit der von MOBOTIX entwickelten Moonlight-Sensortechnologie ist der Einsatz von MOBOTIX Tagkameras mit Farbsensor auch bei geringer Umgebungshelligkeit rund um die Uhr möglich.
EN The incredible light sensitivity of the Moonlight sensor technology developed by MOBOTIX makes it possible to use MOBOTIX daytime cameras with a color sensor around the clock, even under low light conditions.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
entwickelten | developed |
geringer | low |
uhr | clock |
möglich | possible |
mit | with |
auch | to |
der | color |
einsatz | use |
von | of |
rund | around |
DE Durch das innovative MOBOTIX Low-Power-Design arbeiten MOBOTIX Kameras mit den geringsten Energiekosten
EN Thanks to innovative MOBOTIX low-power design, MOBOTIX cameras incur the lowest-possible energy costs
alemão | inglês |
---|---|
innovative | innovative |
mobotix | mobotix |
kameras | cameras |
design | design |
den | the |
DE MOBOTIX bietet mit dem MOVE NVR (Network Video Recorder) nun auch eine besonders praktische und einfach bedienbare Plug & Play- Lösung an – ideal für lokale Video-Überwachungsanlagen mit einer begrenzten Anzahl von MOBOTIX MOVE Kameras.
EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
nun | now |
bietet | offers |
nvr | nvr |
network | network |
video | video |
recorder | recorder |
besonders | particularly |
plug | plug |
lösung | solution |
ideal | ideal |
lokale | local |
begrenzten | limited |
kameras | cameras |
praktische | practical |
und | and |
anzahl | number |
play | play |
Mostrando 50 de 50 traduções