DE Mit Stream Deck Mobile steuerst du deinen Stream professionell und profitierst von Integrationen und dem legendären Stream Deck-Workflow – mit deinem iPhone oder Android-Smartphone
"legendären stream deck workflow" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit Stream Deck Mobile steuerst du deinen Stream professionell und profitierst von Integrationen und dem legendären Stream Deck-Workflow – mit deinem iPhone oder Android-Smartphone
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
integrationen | integrations |
workflow | workflow |
oder | or |
android | android |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
mit | brings |
und | and |
smartphone | phone |
du | your |
DE Mit Stream Deck Mobile steuerst du deinen Stream professionell und profitierst von Integrationen und dem legendären Stream Deck-Workflow – mit deinem iPhone oder Android-Smartphone
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
integrationen | integrations |
workflow | workflow |
oder | or |
android | android |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
mit | brings |
und | and |
smartphone | phone |
du | your |
DE Füge einfach dein iPhone oder Android-Smartphone in der Desktop-App von Stream Deck hinzu. Scanne den QR-Code mit Stream Deck Mobile und schon kann es losgehen.
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
stream | stream |
deck | deck |
android | android |
desktop | desktop |
app | app |
qr | qr |
code | code |
iphone | iphone |
mobile | mobile |
oder | or |
in | in |
hinzu | add |
mit | with |
und | and |
smartphone | phone |
den | the |
DE Füge einfach dein iPhone oder Android-Smartphone in der Desktop-App von Stream Deck hinzu. Scanne den QR-Code mit Stream Deck Mobile und schon kann es losgehen.
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
stream | stream |
deck | deck |
android | android |
desktop | desktop |
app | app |
qr | qr |
code | code |
iphone | iphone |
mobile | mobile |
oder | or |
in | in |
hinzu | add |
mit | with |
und | and |
smartphone | phone |
den | the |
DE Die legendären Kräfte von Stream Deck ließen sich noch nie einfacher nutzen. Auf geht‘s! Fange kostenlos an.
EN Accessing the legendary power of Stream Deck has never been easier. Go on. Get started for free.
alemão | inglês |
---|---|
legendären | legendary |
deck | deck |
einfacher | easier |
stream | stream |
kräfte | power |
von | of |
DE Die legendären Kräfte von Stream Deck ließen sich noch nie einfacher nutzen. Auf geht‘s! Fange kostenlos an.
EN Accessing the legendary power of Stream Deck has never been easier. Go on. Get started for free.
alemão | inglês |
---|---|
legendären | legendary |
deck | deck |
einfacher | easier |
stream | stream |
kräfte | power |
von | of |
DE Du musst den Stream-Key zweimal einfügen – zuerst über den „{stream key}“-Teil der RTMP-URL, dann in das Stream-Key-Feld selbst.
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
DE in der oberen rechten Ecke der Vorschauseite, um den Stream zu beenden. Der Stream wird dann sofort archiviert. (Wenn du einen externen Encoder verwendest, musst du deinen Stream auch dort beenden).
EN in the upper right corner of the preview page to stop streaming. The stream will begin archiving immediately. (If you are using an external encoder, be sure to stop your stream there as well.)
alemão | inglês |
---|---|
rechten | right |
ecke | corner |
externen | external |
encoder | encoder |
stream | stream |
in | in |
verwendest | using |
sofort | immediately |
zu | to |
DE Mit dem Elgato Stream Deck können Sie Ihren Stream und Ihre Smart-Home-Geräte steuern und verschiedene Aktionen erstellen, die Sie spontan
EN The TC Helicon GoXLR Mini is a superb device for streamers and content creators. It's an excellent audio interface and preamp for XLR mics, but also a
alemão | inglês |
---|---|
geräte | device |
dem | the |
und | and |
DE Elgatos neuester Stream-Controller, das Stream Deck+, verfügt über jede Menge Streamer-freundliche Funktionen
EN Upgrade your vocals with these discounts on awesome Shure microphones
alemão | inglês |
---|---|
jede | your |
über | with |
DE Das Stream Deck+ ist die neueste Iteration des Stream Decks mit einer Vielzahl von LCD-Tasten, einem dynamischen Touchscreen-Streifen, mehreren
EN Two of our favourite Shure microphones are already discounted before the Black Friday sales begin in earnest.
alemão | inglês |
---|---|
mit | our |
von | of |
DE Die österreichische Marke Pro-Ject Audio Systems hat in Zusammenarbeit mit der legendären Metal-Band Metallica ein Vinyl-Deck in limitierter Auflage
EN Austrian brand Pro-Ject Audio Systems has collaborated with legendary metal band Metallica for a limited edition vinyl deck for rock lovers.
alemão | inglês |
---|---|
österreichische | austrian |
audio | audio |
systems | systems |
legendären | legendary |
auflage | edition |
metal | metal |
band | band |
vinyl | vinyl |
deck | deck |
marke | brand |
hat | has |
mit | with |
ein | a |
die | for |
DE Erstellen Sie Live-Inputs und beginnen Sie damit, RTMP-Feeds an Cloudflare Stream zu übermitteln. Betrachten Sie Ihren Live-Stream über HLS/DASH oder als Simultanübertragung auf Plattformen von Drittanbietern.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
betrachten | watch |
hls | hls |
dash | dash |
plattformen | platforms |
rtmp | rtmp |
feeds | feeds |
oder | or |
live | live |
ihren | your |
zu | to |
beginnen | start |
erstellen | create |
und | and |
DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert
EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
stream | stream |
überwachung | monitoring |
unsere | our |
dir | your |
zu | to |
gut | well |
in | in |
DE Daraufhin wird ein Modal angezeigt, in dem du den Namen des Ziels, die RTMP-URL, an die der Stream gesendet werden soll, und einen Stream-Key zur Authentifizierung dieses Streams eingeben kannst.
EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.
alemão | inglês |
---|---|
modal | modal |
authentifizierung | authenticate |
rtmp | rtmp |
url | url |
key | key |
stream | stream |
namen | name |
in | bring |
an | send |
dieses | this |
DE Der Stream von deinem Gerät wird an Vimeo übertragen, das ihn wiederum an deine OTT-Website überträgt. Überprüfe dein Vimeo-Konto und deine OTT-Website, um sicherzustellen, dass der Stream live ist.
EN The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
gerät | device |
vimeo | vimeo |
wiederum | in turn |
ott | ott |
konto | account |
live | live |
und | and |
sicherzustellen | to ensure |
website | site |
übertragen | to |
ihn | it |
wird | the |
DE rechts oben klicken, um den Stream für dein Publikum zu starten. Wenn du einen externen Encoder verwendest, starte den Stream vom Encoder aus (wenn du dich dafür entscheidest,
EN button in the upper right corner to start streaming to your audience. If you are using an external encoder, start the stream from the encoder (if you opt to
alemão | inglês |
---|---|
klicken | button |
publikum | audience |
encoder | encoder |
stream | stream |
externen | external |
starte | start |
verwendest | using |
zu | to |
du | you |
dich | your |
vom | from |
DE MediaCentral | Stream – Stream IP-Beiträge zu Avid-Produktionen
EN IP Contribution and Video Broadcast - MediaCentral | Stream
alemão | inglês |
---|---|
ip | ip |
beiträge | contribution |
zu | and |
stream | stream |
DE Der LTS-Stream (Long Term Support Stream) richtet sich an Nutzer, die für längere Zeit mit einer stabilen Version an der Entwicklung und Veröffentlichung ihrer Spiele/Inhalte weiterarbeiten möchten.
EN The LTS stream is for users who wish to continue to develop and ship their games/content and stay on a stable version for an extended period.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
zeit | period |
stabilen | stable |
entwicklung | develop |
möchten | wish |
nutzer | users |
inhalte | content |
spiele | games |
für | for |
und | and |
version | version |
der | the |
an | an |
einer | a |
mit | to |
DE Audiosignale analoger Quellen lassen sich in den Stream einbetten oder von einem Stream trennen
EN Audio from analogue sources can be embedded into the stream or separated from a stream to drive sound reinforcement systems
alemão | inglês |
---|---|
quellen | sources |
stream | stream |
oder | or |
von | drive |
den | the |
DE MTS ist eine Dateiendung und wird für das für Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream Behälterdateiformat verwendet. Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
alemão | inglês |
---|---|
mts | mts |
disc | disc |
transport | transport |
stream | stream |
verwendet | used |
behälter | container |
spezifikation | specification |
dvds | dvds |
dateiendung | file extension |
oder | or |
und | and |
für | for |
version | version |
eine | a |
wird | the |
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE Entdecken Sie in der folgenden Liste Alternativen und ähnliche Apps zu 63 Clover - Live Stream Dating. APKFab sammelt die besten Apps wie Clover - Live Stream Dating, die Sie auf Android spielen können.
EN Explore 63 Clover - Live Stream Dating alternatives and similar Apps in the list below. APKFab gathers the best Apps like Clover - Live Stream Dating that you can play on Android.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
alternativen | alternatives |
apps | apps |
stream | stream |
dating | dating |
apkfab | apkfab |
sammelt | gathers |
android | android |
spielen | play |
ähnliche | similar |
in | in |
live | live |
folgenden | below |
können | can |
und | and |
liste | list |
DE Die Webseite bietet Stream (-> Bester VR-Porno-Stream) und Downloadmöglichkeiten unter 60fps
EN The site offers stream (-> Best VR Porn stream) and downloading options at 60fps
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
stream | stream |
bester | best |
gt | gt |
vr | vr |
porno | porn |
unter | at |
webseite | site |
und | and |
die | the |
DE 2014 – neue Top Finish Linie / Jet Stream Powder 2.0, Jet Stream Bloc 2.0 und HelX 2.0
EN 2014 – new Top Finish line / Jet Stream Powder 2.0, Jet Stream Bloc 2.0 and HelX 2.0
DE Unterstützung aller Anforderungen digitaler Werbeformate, Display-, Video- und Mobile-Ads (IAB, UAP und MMA) sowie jegliche Bewegtbild & Rich Media-Formate (in.page, in.stream, out.stream, HMTL5, VAST, VAST2, VPAID & VAST4).
EN Support for all digital ad format requirements, display, video and mobile ads (IAB, UAP and MMA) as well as any video & rich media formats (in.page, in.stream, out.stream, HMTL5, VAST, VAST2, VPAID & VAST4).
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | support |
anforderungen | requirements |
digitaler | digital |
iab | iab |
amp | amp |
rich | rich |
page | page |
stream | stream |
vast | vast |
display | display |
video | video |
mobile | mobile |
ads | ads |
media | media |
in | in |
formate | formats |
und | and |
jegliche | all |
sowie | as |
DE 2014 – neue Top Finish Linie / Jet Stream Powder 2.0, Jet Stream Bloc 2.0 und HelX 2.0
EN 2014 – new Top Finish line / Jet Stream Powder 2.0, Jet Stream Bloc 2.0 and HelX 2.0
DE Der LTS-Stream (Long Term Support Stream) richtet sich an Nutzer, die für längere Zeit mit einer stabilen Version an der Entwicklung und Veröffentlichung ihrer Spiele/Inhalte weiterarbeiten möchten.
EN The LTS stream is for users who wish to continue to develop and ship their games/content and stay on a stable version for an extended period.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
zeit | period |
stabilen | stable |
entwicklung | develop |
möchten | wish |
nutzer | users |
inhalte | content |
spiele | games |
für | for |
und | and |
version | version |
der | the |
an | an |
einer | a |
mit | to |
DE Erstellen Sie Live-Inputs und beginnen Sie damit, RTMP-Feeds an Cloudflare Stream zu übermitteln. Betrachten Sie Ihren Live-Stream über HLS/DASH oder als Simultanübertragung auf Plattformen von Drittanbietern.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
betrachten | watch |
hls | hls |
dash | dash |
plattformen | platforms |
rtmp | rtmp |
feeds | feeds |
oder | or |
live | live |
ihren | your |
zu | to |
beginnen | start |
erstellen | create |
und | and |
DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert
EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
stream | stream |
überwachung | monitoring |
unsere | our |
dir | your |
zu | to |
gut | well |
in | in |
DE Wenn du ein wiederkehrendes Event über Vimeo streamst, findest du die Anzeige des Stream-Status oben rechts auf der Broadcaster-Seite. Bewege den Mauszeiger über das Treppensymbol, um den Status deiner Stream-Verbindung zu sehen.
EN If you are streaming a recurring event via Vimeo, you can find the stream health indicator at the top right of the broadcaster page. Hover over the staircase icon to see the status of your stream connection.
alemão | inglês |
---|---|
event | event |
vimeo | vimeo |
findest | find |
verbindung | connection |
stream | stream |
status | status |
seite | page |
du | you |
zu | to |
ein | a |
DE 14. Der Stream von deinem Gerät wird an Vimeo übertragen, das ihn wiederum an deine OTT-Website überträgt. Überprüfe dein Vimeo-Konto und deine OTT-Website, um sicherzustellen, dass der Stream live ist.
EN 14. The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
gerät | device |
vimeo | vimeo |
wiederum | in turn |
ott | ott |
konto | account |
live | live |
und | and |
sicherzustellen | to ensure |
website | site |
übertragen | to |
ihn | it |
wird | the |
DE Wenn du bereit bist, den Stream zu beenden, klicke auf der OTT-Plattform auf Event beenden und beende dann den Stream in der mobilen App durch Tippen auf den Stopp-Button
EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
stream | stream |
event | event |
mobilen | mobile |
ott | ott |
plattform | platform |
app | app |
in | in |
bist | are |
zu | to |
klicke | click |
tippen | tapping |
button | button |
beenden | end |
du | you |
den | the |
dann | then |
DE Entfalte mit Stream Deck deine Kreativität und schlage auf Twitch und YouTube hohe Wellen
EN With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
kreativität | creative |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
wellen | waves |
und | and |
mit | with |
auf | your |
DE Mit Stream Deck XL haben Kreative sogar noch mehr Funktionen direkt in Reichweite
EN Stream Deck XL puts even more creative power at your fingertips
alemão | inglês |
---|---|
deck | deck |
xl | xl |
kreative | creative |
stream | stream |
mehr | more |
funktionen | power |
sogar | even |
in | puts |
DE Wenn es um fortschrittliche Live-Produktion geht, liefert dir Stream Deck XL volle Kontrolle über deine selbst geschaffenen Inhalte.
EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.
alemão | inglês |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
liefert | gives |
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
kontrolle | control |
live | live |
produktion | production |
es | it |
wenn | to |
um | comes |
DE Stream Deck macht es leicht, den eigenen On-Screen-Auftritt durch Einsatz von GIFs, Bildern und Audio zu verfeinern
EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
gifs | gifs |
bildern | images |
zu | to |
und | and |
eigenen | your |
DE Stream Deck nach den eigenen Bedürfnissen zu konfigurieren ist unglaublich einfach
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
einfach | effortless |
ist | is |
zu | making |
den | yours |
DE Stream Deck XL lässt sich im Handumdrehen personalisieren. Ziehe Aktionen einfach per Drag & Drop auf Tasten und weise ihnen vorgefertigte oder eigene Symbole zu. 32 sind nicht genug?
EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
personalisieren | personalizing |
drag | drag |
tasten | keys |
symbole | icons |
aktionen | actions |
oder | or |
und | and |
nicht | not |
einfach | a |
eigene | your |
genug | enough |
drop | drop |
zu | to |
DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
DE Mit Plugins laufen deine Apps im Handumdrehen mit Stream Deck
EN Plugins get your apps up and running with Stream Deck in no time
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
plugins | plugins |
apps | apps |
mit | with |
DE Du findest sie alle im Stream Deck Store, und regelmäßig kommen neue dazu.
EN Find them all in the Stream Deck Store, and get new plugins on the regular.
alemão | inglês |
---|---|
findest | find |
stream | stream |
deck | deck |
store | store |
regelmäßig | regular |
neue | new |
alle | all |
im | in the |
und | and |
sie | the |
du | them |
DE Die Frontplatte von Stream Deck ist abnehmbar, sodass du sie austauschen und verändern kannst
EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
abnehmbar | removable |
kannst | you can |
und | and |
verändern | that |
ändern | modify |
austauschen | switch |
sie | you |
DE Wechsle das Design wann immer du willst und personalisiere Stream Deck mit eigenen Icons und Bildschirmschonern.
EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
icons | icons |
und | and |
mit | with |
eigenen | your |
das | the |
wann immer | whenever |
DE Stream Deck integriert deine Tools und erkennt deine Szenen, Medien und Audioquellen, damit du verschiedenste Arbeitsschritte mit einem Tippen erledigen und dich ganz auf dein Publikum konzentrieren kannst.
EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
erkennt | detects |
szenen | scenes |
publikum | audience |
tools | tools |
medien | media |
integriert | integrates |
dich | your |
kannst | you can |
auf | on |
du | you |
mit | through |
konzentrieren | focus |
und | and |
DE Willkommen in der Welt von Stream Deck.
EN Welcome to the world of Stream Deck.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
welt | world |
stream | stream |
deck | deck |
DE Und noch besser: Stelle Stream Deck so ein, dass das Profil je nach aktiver App automatisch gewechselt wird.
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
alemão | inglês |
---|---|
stelle | set |
stream | stream |
deck | deck |
profil | profiles |
app | apps |
automatisch | automatically |
besser | better |
und | you |
dass | to |
DE Schalte mit dem neuesten Stream Deck-Update unglaubliche Individualisierungen frei
EN Unlock incredible customization with the latest Stream Deck update
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
unglaubliche | incredible |
deck | deck |
update | update |
mit | with |
dem | the |
neuesten | latest |
DE Mach aus deinem Smartphone ein Stream Deck
EN Turn Your Phone into Stream Deck
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | phone |
stream | stream |
deck | deck |
aus | your |
DE Ganz gleich, ob du im Studio, in der Küche oder in deiner Werkstatt bist, Stream Deck Mobile fügt sich unauffällig in deine Umgebung ein
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
alemão | inglês |
---|---|
studio | studio |
küche | kitchen |
werkstatt | workshop |
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
im | in the |
ob | whether |
in | in |
oder | or |
bist | your |
gleich | the |
Mostrando 50 de 50 traduções