DE Der König der Löwenvon Franck FOUQUETab
Traduzir "könig der löwenvon" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "könig der löwenvon" de alemão para inglês
Traduções de könig der löwenvon
"könig der löwenvon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de könig der löwenvon
alemão
inglês
EN The Lion Kingby Franck FOUQUETfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| franck | franck |
DE Porträt des afrikanischen König der Löwenvon PATRICE CORREIAvon
EN Zebra portrait in black and whiteby PATRICE CORREIAfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträt | portrait |
| patrice | patrice |
| des | in |
| der | and |
DE In den Mund des Löwenvon Denis Debadierab
EN the hunter's restby Denis Debadierfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| denis | denis |
| den | the |
DE Der König ist tot, es lebe der König! Nach diesem Motto feiert das Team von MERIDA mit der vierten Generation seines Aero-Rennrads REACTO dessen Neuvorstellung
EN The king is dead, long live the king! According to this motto, MERIDA are celebrating the fourth generation of their REACTO aero bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| tot | dead |
| motto | motto |
| feiert | celebrating |
| vierten | fourth |
| generation | generation |
| aero | aero |
| diesem | this |
DE Der Kunde ist König. Auch in Corona-Zeiten? Ja! Jetzt ist es noch wichtiger den Kunden in den Mittelpunkt zu rücken. 4 Tipps, damit der Kunde König bleibt.
EN The customer is king. Even in Corona times? Yes! Now it is even more important to make the customer the center of attention. 4 tips to keep the customer king.
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| mittelpunkt | center |
| tipps | tips |
| corona | corona |
| jetzt | now |
| es | it |
| in | in |
| ja | yes |
| zeiten | times |
| wichtiger | important |
| zu | to |
| ist | is |
| den | the |
| kunden | customer |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König! | NextPit
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king! | NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| nextpit | nextpit |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König!
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king!
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König! | NextPit
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king! | NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| nextpit | nextpit |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König!
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king!
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König! | NextPit
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king! | NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| nextpit | nextpit |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Xiaomi Mi Band 6 im Test: Der König ist tot, es lebe der König!
EN Xiaomi Mi Band 6 review: The king is dead, long live the king!
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | band |
| test | review |
| könig | king |
| tot | dead |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| der | the |
| ist | is |
DE Der König ist tot. Lang lebe der König. SCOTT bringt den 2-fach-Antrieb wieder in den Gravel-Moshpit!
EN The king is dead. Long live the king. SCOTT are bringing 2x drivetrains back into the gravel mosh pit!
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| tot | dead |
| lang | long |
| scott | scott |
| in | into |
| ist | is |
| bringt | the |
| wieder | back |
DE Wenn es um Inhalte geht, ist VRporn.com König, und der König verdient eine solide Bewertung von 5/5.
EN When it comes to content VRporn.com is king, and the king deserves a solid rating of 5/5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| könig | king |
| verdient | deserves |
| solide | solid |
| bewertung | rating |
| es | it |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| wenn | to |
| um | comes |
DE König Farouk, der letzte König von Ägypten, genoss dieses Teeritual in diesem Salon.
EN King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.
DE Backgammon König Online APK 2.14.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Backgammon König Online APK herunterladen - APKFab.com
EN Backgammon King Online APK 2.14.0 Download for Android – Download Backgammon King Online APK Latest Version - APKFab.com
DE Als Heinrich III, König von Polen, 1574 auf dem Weg nach Paris zu seiner Krönung zum König von Frankreich hier durchreist, lässt die Stadt Conegliano einen ganzen Tag lang hiesigen Weißwein Gegend aus dem Neptun-Brunnen sprudeln.
EN In 1574, when King Henry III of Poland passed through on his way to Paris to be crowned King of France, the community of Conegliano made the white wine from its hills pour all day from the Fountain of Neptune
| alemão | inglês |
|---|---|
| iii | iii |
| könig | king |
| polen | poland |
| wein | wine |
| brunnen | fountain |
| paris | paris |
| frankreich | france |
| weiß | white |
| zu | to |
| aus | from |
DE Der Legende nach erhielt der See An Lochan Uaine (Der grüne See) im Glenmore Forest Park seine einmalige smaragdgrüne Farbe, als Dòmhnall Mòr, der König der Pixies (kobold- und elfenartige Wesen in der Region), seine Kleidung im Seewasser wusch
EN As legend has it, the enchanting An Lochan Uaine (The Green Lochan) in Glenmore Forest Park got its unique emerald hue when Dòmhnall Mòr, the king of the pixies (the local fairies), washed his clothes in its waters
| alemão | inglês |
|---|---|
| legende | legend |
| könig | king |
| region | local |
| kleidung | clothes |
| forest | forest |
| park | park |
| in | in |
| grüne | the |
| an | an |
| als | as |
| der | green |
DE Der Legende nach hat Robert der Bruce vor der Schlacht von Bannockburn in der Königshöhle Schutz gesucht. Während er saß, sah der König eine Spinne, die versuchte, ein Netz aufzubauen …
EN Legend has it that Robert the Bruce sheltered in the King’s Cave before the Battle of Bannockburn. As he sat, the King saw a spider trying to build a web …
DE Kämpfe als einer von acht legendären Helden um die Rettung oder Eroberung des Königreichs Troja. Darunter befinden sich der berüchtigte Krieger Achilles, der edle Beschützer Hektor, der eigensinnige Prinz Paris und der rachsüchtige König Menelaos.
EN Fight to save or conquer the kingdom of Troy as one of eight storied heroes of the Trojan War, including the infamous warrior Achilles, noble protector Hector, wayward prince Paris and vengeful king Menelaus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kämpfe | fight |
| helden | heroes |
| rettung | save |
| königreichs | kingdom |
| krieger | warrior |
| edle | noble |
| prinz | prince |
| paris | paris |
| könig | king |
| oder | or |
| acht | eight |
| und | and |
| als | as |
| darunter | the |
DE Kämpfe als einer von acht legendären Helden um die Rettung oder Eroberung des Königreichs Troja. Darunter befinden sich der berüchtigte Krieger Achilles, der edle Beschützer Hektor, der eigensinnige Prinz Paris und der rachsüchtige König Menelaos.
EN Fight to save or conquer the kingdom of Troy as one of eight storied heroes of the Trojan War, including the infamous warrior Achilles, noble protector Hector, wayward prince Paris and vengeful king Menelaus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kämpfe | fight |
| helden | heroes |
| rettung | save |
| königreichs | kingdom |
| krieger | warrior |
| edle | noble |
| prinz | prince |
| paris | paris |
| könig | king |
| oder | or |
| acht | eight |
| und | and |
| als | as |
| darunter | the |
DE Die Katze, der König seiner Nachbarschaft, wacht über die Gassen und Gässchen der Straße... der Bombarden in Parthenay "Eine Katze wird kommen, wenn Sie sie rufen - wenn sie nichts Besseres zu tun hat." Zitat von BILL ADLER
EN The cat, king of his neighborhood, watches over the alleys coming to rue des Bombardes in Parthenay "A cat will come if you call it - if it has nothing better to do." Quote from BILL ADLER
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| nachbarschaft | neighborhood |
| gassen | alleys |
| rufen | call |
| besseres | better |
| zitat | quote |
| bill | bill |
| adler | adler |
| in | in |
| zu | to |
| tun | do |
| eine | a |
| katze | cat |
| wird | the |
| hat | has |
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
| alemão | inglês |
|---|---|
| bill | bill |
| gates | gates |
| könig | king |
| zweifel | doubt |
| erfolgreichsten | most successful |
| generierung | generating |
| investiert | invest |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| kern | core |
| so | so |
| in | in |
| seite | page |
| viel | much |
| inhalte | content |
| sagte | said |
| ist | is |
| kein | no |
| mehrheit | majority |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| es | there |
| warum | why |
| daher | therefore |
DE In der Welt der SEO ist Inhalt der König
EN In the World of SEO, Content is King
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| seo | seo |
| inhalt | content |
| könig | king |
| welt | world |
| ist | is |
DE Der Frieden wurde zerstört, als der alte König das Gleichgewicht gestört und den Kontinent an den Rande der Zerstörung geführt hat
EN Peace is now being torn apart as the former King has disturbed the balance and brought the continent to the brink of destruction
| alemão | inglês |
|---|---|
| frieden | peace |
| könig | king |
| gleichgewicht | balance |
| gestört | disturbed |
| kontinent | continent |
| zerstörung | destruction |
| geführt | brought |
| und | and |
| als | as |
| hat | has |
| den | the |
DE In der nächsten Kategorie finden sich der König, die Königin und der Bube
EN In the next category you will find the king, the queen and the jack
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| in | in |
| finden | find |
| königin | queen |
| könig | king |
| und | and |
| nächsten | the |
DE Samsung Micro LED auf der CES 2022: Ist der König der TV-Technologie wirklich 150.000 Dollar wert?
EN Samsung Micro LED at CES 2022: Is the king of TV technology really worth $150,000?
| alemão | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| micro | micro |
| led | led |
| könig | king |
| wert | worth |
| technologie | technology |
| ces | ces |
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
DE Affiliate Marketing ist das geilste Business der Welt: Ralf Schmitz "Der Affiliate König"
EN Digital Gold: Bitcoin and the Inside Story of the Misfits and Millionaires Trying to Reinvent Money
DE Der König des Waldes während der Plattenperiodevon MARC CHESNEAUab
EN The eye of the tigerby Sebastien Meysfrom
DE Der König der Löwen Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The Lion King - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| löwen | lion |
| verkaufen | sale |
| der | the |
DE Fotokunst | Themen | Tiere | Lowen | Bild Der König der Löwen
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Lion | The Lion King photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| tiere | wildlife |
| der | the |
| könig | king |
| löwen | lion |
| bild | photography |
DE Bereits in der zweiten Hälfte des sechzehnten Jahrhundert Leibarzt König Stefan Batory Wojciech Wink beschreiben Eigenschaften der lokalen Quellen
EN Already in the second half of the sixteenth century court physician to King Stefan Batory Wojciech Mesh described the properties of sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| hälfte | half |
| jahrhundert | century |
| könig | king |
| stefan | stefan |
| wojciech | wojciech |
| beschreiben | described |
| eigenschaften | properties |
| quellen | sources |
| in | in |
DE Hotel Royal Castle liegt in einem schönen vierzehnten Jahrhundert Burg erbaut von König Kasimir dem Großen in Niepołomice liegt. Schloss in Niepołomice ist ein außergewöhnlicher Ort. Der Ort, an dem sie Könige lebten, die noch das Klappern der…
EN Love Bridge Apartments, located in Krakow Kazimierz district, is located in the city center in the near distance (150 meters) from walkways father Bernatka, on which the marriage shall suspend the padlock. On-the-spot are granted free wireless…
DE Der König des Waldes während der Plattenperiodevon MARC CHESNEAUvon
EN The power in the eyes of the deerby MARC CHESNEAUfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| marc | marc |
DE Hier sind das Bier und der Fussball König – oder eben Kaiser. Die kleine Bar für Liebhaber des runden Leders und der Biervielfalt.
EN Here beer and football are king – or rather kaiser. The small bar for fans of both the round leather ball and a wide selection of beers.
DE Thomas König ist verantwortlich für die Festlegung der Produktvision von CONTACT und definiert zusammen mit den Softwareentwicklungsteams das Was und Wann der Produkte.
EN Thomas König is responsible for organizing the specification of CONTACT's product vision and defines the what and when of the products together with the software development teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| verantwortlich | responsible |
| definiert | defines |
| softwareentwicklungsteams | software development teams |
| was | vision |
| wann | when |
| ist | is |
| für | for |
| zusammen | with |
| produkte | products |
| und | and |
| den | the |
DE Nach der UN-Bombardierung im Bürgerkrieg muss TChalla nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, sieht er sich einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters gegenüber.
EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bürgerkrieg | civil war |
| könig | king |
| ernannt | named |
| fehler | mistake |
| un | un |
| bombardierung | bombing |
| er | he |
| und | and |
| gegenüber | to |
| zurückkehren | return |
| aus | from |
DE Auf der Suche nach dem König der Wälder: die Steinschweinjagd auf dem Mottarone
EN Discovering the king of the forest: porcino hunting on Mottarone
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| wälder | forest |
DE Wenn im Alpental ein einzelner scharfer Pfiff erklingt, dann kann der König der Alpen nicht weit sein
EN If you hear a single, sharp whistle in the Alpine valley, the king of the Alps can't be far away
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| könig | king |
| alpen | alps |
| weit | far |
| wenn | if |
| ein | a |
DE Bach- und Seesaibling sowie der König: der kanadische Seesaibling
EN Brook trout and Arctic char as well as the king: Canadian lake trout
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| kanadische | canadian |
| bach | brook |
| und | and |
| der | the |
DE An der kommenden Generalversammlung 2021 schlägt der Verwaltungsrat von Sensirion Anja König zur Wahl ins bisher sechsköpfige Gremium vor
EN The Board of Directors of Sensirion will nominate Anja König for election to the previous six-member body at the upcoming Annual General Meeting 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommenden | upcoming |
| sensirion | sensirion |
| anja | anja |
| wahl | election |
| ins | to |
DE Der Verwaltungsrat ist überzeugt mit Anja König der Generalversammlung eine sehr geeignete Kandidatin vorzuschlagen
EN The Board is convinced that Anja König is a very suitable candidate for recommendation to the Annual General Meeting
| alemão | inglês |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| anja | anja |
| geeignete | suitable |
| kandidatin | candidate |
| ist | is |
| sehr | very |
| der | the |
| eine | a |
| mit | to |
DE Als König der Edelsteine gebietet der Diamant über die Kollektion, wie sich in diesem Paar Ohrringe in ovaler Form und erhabener Eleganz zeigt
EN The diamond is the king of precious stones and reigns supreme in the collection, as evidenced by the sovereign elegance of these oval-shaped earrings
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| diamant | diamond |
| kollektion | collection |
| ohrringe | earrings |
| eleganz | elegance |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
DE Der König der dedizierten Offshore-Server | Deutsch | Impreza-Host
EN The King of Offshore Dedicated Servers | Impreza Host
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| server | servers |
| host | host |
DE Überraschenderweise geht der Name mehr als ein Jahrtausend zurück auf König Harald "Bluetooth" Gormsson, der für zwei Dinge bekannt war:
EN Surprisingly, the name dates back more than a millennia to King Harald “Bluetooth” Gormsson who was well known for two things:
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| bluetooth | bluetooth |
| dinge | things |
| bekannt | known |
| name | name |
| war | was |
| mehr | more |
| zurück | back |
| für | for |
| der | the |
| ein | a |
| zwei | two |
DE Machen Sie sich mit den Vorteilen vertraut, die Mimecast von der Konkurrenz abheben, denken Sie stets daran, dass der Kunde bei uns König ist und beschreiten Sie mit ihm gemeinsam den Weg in Richtung Unternehmenssicherheit.
EN Know what makes Mimecast stand above its competitors, understand that the customer is our hero, and lead them down the path of a fully secure organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| konkurrenz | competitors |
| dass | that |
| in | above |
| mit | our |
| den | the |
| kunde | customer |
| ist | stand |
| und | and |
DE Der junge Badmintonprofi aus Baselland, Joel König, geht seinen Weg als Person in der Öffentlichkeit in voller Verantwortung für den Klimaschutz und…
EN Joel König, the young professional badminton player from Basselland, is using his influence as a public figure to set an example by fully accepting…
DE Ein Gedanke steht in Ihrem Schnellrestaurant im Mittelpunkt: Der Kunde ist König. Der Kunde erwartet, dass seine Wünsche sofort erfüllt werden – und zwar auf sichere Weise, was heute wichtiger denn je ist.
EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.
DE Alles in allem würde ich die tschechische VR wegen ihrer wunderschön aufgenommenen VR-Sexszenen als perfekte 5/5 bewerten. Der Inhalt ist hier definitiv der König.
EN All things considered, I would rate Czech VR a perfect 5/5 for its beautifully shot VR sex scenes. The content is definitely the king here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| würde | would |
| tschechische | czech |
| wunderschön | beautifully |
| bewerten | rate |
| definitiv | definitely |
| könig | king |
| vr | vr |
| ich | i |
| perfekte | perfect |
| allem | a |
| wegen | for |
| ist | is |
| hier | here |
| inhalt | the content |
| der | the |
| in | all |
DE Google ist nicht immer der König der Suchmaschinen
EN Google is not always the king of search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| könig | king |
| ist | is |
| nicht | not |
| immer | always |
| suchmaschinen | search |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
löwenvon mund des löwenvon könig der savannevon könig der licht könig der savanne fotokunstxthemenxtierexlowenxbild der könig netflix der könig könig der edelsteine sah der könig lebe der könig könig der löwen könig der vereine könig der aktuellen könig der pixies könig der mods könig könig von marokko gopro ist könig könig henri iv tiger könig kunde ist könig kunde könig könig lear jahrhundert leibarzt könig echter könig könig danach könig des berges steigt anja könig könig von drachen comedy könig könig von polen backgammon könig online könig online apk leibarzt könig stefan schwester von könig könig ist tot könig farouk könig baudouin stiftung könig des drachenpasses erbaut von könig spaniens könig könig seiner nachbarschaft inhalt könig villa von könig leben als könig könig gästezimmer befinden könig des waldes könig freddie mercury könig zur wahl rachsüchtige könig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe