DE kriminalität sicherheit polizei festnahme dieb gerechtigkeit ermittlung gefängnis bestrafung
"kriminalität gefängnis sicherheit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE kriminalität sicherheit polizei festnahme dieb gerechtigkeit ermittlung gefängnis bestrafung
EN crime security thief police arrest jail justice investigation punishment
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
polizei | police |
gerechtigkeit | justice |
ermittlung | investigation |
DE kriminalität gefängnis sicherheit verbrecher polizei bestrafung einsperren gerechtigkeit haft
EN crime security jail criminal police prison punishment justice guilty
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
sicherheit | security |
polizei | police |
gerechtigkeit | justice |
DE Erkunden Sie Amerikas historischstes Gefängnis! Eastern State Penitentiary war die erste Strafanstalt der Welt: ein Gefängnis, das Buße oder echtes Bedauern in den Herzen der Gefangenen auslösen sollte
EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners
alemão | inglês |
---|---|
erkunden | explore |
amerikas | americas |
gefängnis | prison |
penitentiary | penitentiary |
herzen | hearts |
welt | worlds |
eastern | eastern |
oder | or |
in | in |
war | was |
state | state |
erste | a |
den | the |
DE Erkunden Sie Amerikas historischstes Gefängnis! Eastern State Penitentiary war die erste Strafanstalt der Welt: ein Gefängnis, das Buße oder echtes Bedauern in den Herzen der Gefangenen auslösen sollte
EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners
alemão | inglês |
---|---|
erkunden | explore |
amerikas | americas |
gefängnis | prison |
penitentiary | penitentiary |
herzen | hearts |
welt | worlds |
eastern | eastern |
oder | or |
in | in |
war | was |
state | state |
erste | a |
den | the |
DE Sicherheit, Kriminalität und Versicherung
EN Security, Criminality and Insurance
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
versicherung | insurance |
und | and |
DE kriminalität polizist gesetz sicherheit verbrecher festnahme schutz ermittlung polizisten
EN security crime law criminal arrest policeman protection professions and jobs
alemão | inglês |
---|---|
gesetz | law |
sicherheit | security |
schutz | protection |
DE kriminalität diebstahl verbrecher stehlen einbruch sicherheit betrug einbrecher maske
EN crime theft criminal security stealing steal burglar burglary
alemão | inglês |
---|---|
diebstahl | theft |
sicherheit | security |
stehlen | steal |
DE dieb kriminalität stehlen verbrecher einbruch sicherheit einbrecher identität illegal
EN thief crime stealing steal criminal burglary security burglar car
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
stehlen | steal |
DE Sicherheit, Kriminalität und Versicherung
EN Security, Criminality and Insurance
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
versicherung | insurance |
und | and |
DE Nicht nur Privatpersonen, auch Selbständige und Unternehmen sind zunehmend Gefahren durch Internet-Kriminalität ausgesetzt. EXPERTE.de testet und vergleicht Software & Tools, die die Sicherheit Ihrer IT-Infrastuktur erhöhen.
EN Not only private individuals, but also the self-employed and companies are increasingly exposed to the dangers of cybercrime. EXPERTE.com reviews and compares software & tools that increase the security of your IT infrastructure.
DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
scott | scott |
kevin | kevin |
berühmte | famous |
chili | chili |
mike | mike |
michael | michael |
beste | best |
büro | office |
für | for |
der | the |
DE Eine andere Legende besagt, dass er sich während seines Aufenthaltes im Gefängnis in die blinde Tochter seines Vormunds verliebt hatte und sie unter dem Einfluss der Liebe wieder zu sich kam
EN Walenty managed to send her a love letter to her, which he signed with "Twój Walenty"
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
zu | to |
eine | a |
liebe | love |
DE Wir verpflichten uns zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften – Niemand geht gerne ins Gefängnis.
EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail
alemão | inglês |
---|---|
zur | to |
wir | we |
DE Das Gefängnis steht heute in Trümmern, eine eindringliche Welt zerbröckelnder Zellblöcke und leerer Wachtürme.
EN The prison stands today in ruin, a haunting world of crumbling cellblocks and empty guard towers.
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
steht | stands |
heute | today |
welt | world |
in | in |
und | and |
eine | a |
das | the |
DE Hören Sie die echten Stimmen ehemaliger Offiziere und Insassen, während die längst verlassenen Zellenblocks mit Klängen des täglichen Lebens im alten Gefängnis lebendig werden.
EN Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
alemão | inglês |
---|---|
echten | real |
stimmen | voices |
verlassenen | abandoned |
täglichen | daily |
gefängnis | prison |
alten | ancient |
ehemaliger | former |
werden | come |
lebens | life |
mit | with |
im | inside |
des | the |
DE Um es hinauszuschaffen, muss Martina ein hochwertiges Porträt eines jungen Illusionisten im Gefängnis machen.
EN To get out, Martina must deliver an approved fine art portrait of a young illusionist trapped inside prison.
alemão | inglês |
---|---|
muss | must |
martina | martina |
porträt | portrait |
jungen | young |
gefängnis | prison |
im | inside |
machen | to |
DE Aus dem ehemaligen Gefängnis im Herzen von Luzern ist ein innovatives Kulthotel geworden
EN The former prison in the heart of Lucerne has become an innovative cult hotel
alemão | inglês |
---|---|
ehemaligen | former |
gefängnis | prison |
herzen | heart |
luzern | lucerne |
innovatives | innovative |
im | in the |
dem | the |
von | of |
DE Der Urheber eines solchen Verstoßes kann mit einer Geldstrafe von 300.000 Euro und drei Jahren Gefängnis belegt werden.
EN The perpetrator of such an offence may be ordered to pay a fine of €300,000 and may face a threeyear prison sentence.
alemão | inglês |
---|---|
geldstrafe | fine |
gefängnis | prison |
jahren | year |
solchen | such |
drei | three |
DE Virtualisierte Umgebungen werden auch als „Jail“ (Gefängnis) bezeichnet, da das emulierte Betriebssystem und die Hardwareressourcen einen eingeschränkten Netzwerkzugriff und Dateisystem-Namensraum haben
EN Virtualised environments are also called “jails” because the emulated operating system and hardware resources have restricted network access and file system namespaces
DE Höhere Effizienz und optimierte Produktivität durch eine Überwachungslösung für das Gefängnis.
EN Increased efficiency and optimized productivity with surveillance solution at prison.
alemão | inglês |
---|---|
höhere | increased |
optimierte | optimized |
gefängnis | prison |
effizienz | efficiency |
produktivität | productivity |
und | and |
durch | with |
DE Sie wurden in einem illegalen Gefängnis festgehalten und gefoltert
EN They were being held in an illegal prison and tortured
alemão | inglês |
---|---|
illegalen | illegal |
gefängnis | prison |
in | in |
und | and |
wurden | were |
sie | being |
DE Stell Dir vor, dass Du ins Gefängnis kommst dafür, wen Du liebst. Oder gefoltert wirst, weil Menschen denken, dass Du eine Krankheit hast, die "geheilt" werden muss. Das passiert LGBT* überall auf der Welt jeden Tag.
EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
krankheit | disease |
welt | world |
lgbt | lgbt |
dafür | for |
oder | or |
passiert | happening |
menschen | people |
wen | who |
dass | that |
du | you |
eine | a |
überall | to |
DE Brandi Liebe ist gerade aus dem Gefängnis entkommen, und bevor sie geschnappt wird, möchte sie noch ein letztes Mal Ihren Schwanz probieren - sie hat ihn so sehr vermisst!
EN Brandi Love just escaped prison, and before she gets caught she?d like to get a taste of your dick one last time ? she missed it so much!
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
letztes | last |
schwanz | dick |
probieren | taste |
so | so |
wird | gets |
und | and |
ihren | your |
bevor | to |
ihn | it |
ein | a |
liebe | love |
DE Brandi Liebe, Ihre geliebte Frau aus dem Gefängnis entkommen und sie ist hier dich zu ficken nach langer Zeit
EN Brandi Love, your beloved wife escaped form prison and she?s here to fuck you after a long time
alemão | inglês |
---|---|
geliebte | beloved |
gefängnis | prison |
ficken | fuck |
zeit | time |
frau | wife |
zu | to |
sie | you |
hier | here |
langer | long time |
und | and |
liebe | love |
DE Deshalb fängt sie an, Sie zu ficken und gleichzeitig mit Ihnen über ihr Leben im Gefängnis zu reden
EN That?s why she starts fucking you and talking to you about her life in prison at the same time
alemão | inglês |
---|---|
ficken | fucking |
gefängnis | prison |
zu | to |
leben | life |
reden | talking |
und | and |
DE Spiele Kogama: Flucht aus dem Gefängnis online auf Spielen.com
EN Play Kogama: Escape from Prison online for Free on Agame
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
online | online |
aus | from |
spielen | play |
flucht | escape |
auf | on |
DE Brich in diesem anspruchsvollen Kogama-Spiel aus dem Gefängnis aus.
EN Bust out of the big house in this challenging Kogama level.
alemão | inglês |
---|---|
anspruchsvollen | challenging |
in | in |
diesem | this |
dem | the |
DE Diese gerissenen Gangster wollen in diesem herausfordernden Onlinespiel aus dem Knast ausbrechen! Dabei müssen sie auch noch die ganze Beute einsammeln, die sie überall im Gefängnis versteckt haben
EN These crafty crooks are getting ready to bust out of the big house in this challenging online game! Join them while they race toward the exits and collect all the cash they’ve stashed around the prison
alemão | inglês |
---|---|
herausfordernden | challenging |
gefängnis | prison |
in | in |
diesem | this |
dem | the |
überall | to |
im | around |
DE Die Ausbildung von Adela fing Villein Stöhnen und masturbiert im Gefängnis
EN Aaliyah love tricked by her cuckold spouse
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
die | her |
DE Die Ausbildung von Adela: Lesben Villein im Gefängnis spielen mit Herrin Hosen
EN Katja kassin swallows 5 loads of sex cream
alemão | inglês |
---|---|
von | of |
DE Juvenile Lesbo Leibeigene im Gefängnis masturbiert und Orgasmen hart
EN Hawt blue hair hotty chokes on massive pecker and acquires facial
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Lesbo villein im Gefängnis fingert sich selbst und kommt hart zum Orgasmus
EN Giant natural tit white hotty chokes on massive bbc cum on melons and face
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
sich | on |
DE Bei Ankunft 2 verschwunden: Glamouröse Goldhaarige sind im Gefängnis gefangen
EN Impure slutwife piddled on by plenty of dudes
alemão | inglês |
---|---|
bei | of |
DE Hottie Lesbo Outlaws essen Gefängnis Spermaloch
EN Ebon strong shlong bangs hawt legal age teenager riley reid and splashes ejaculation
DE Erkunden Sie die bröckelnden Zellenblöcke von Amerikas historischstem Gefängnis. Entdecken Sie die Räume und Geschichten, die in den Mauern des ersten Gefängnisses der Welt stecken, und denken Sie über seine heutige Bedeutung nach.
EN Explore the crumbling cellblocks of America's most historic prison. Discover the spaces and stories held within the walls of the world's first penitentiary, and consider its relevance today.
alemão | inglês |
---|---|
amerikas | americas |
gefängnis | prison |
räume | spaces |
geschichten | stories |
mauern | walls |
denken | consider |
bedeutung | relevance |
welt | worlds |
erkunden | explore |
entdecken | discover |
ersten | first |
und | and |
den | the |
DE Der junge Arzt Simon Jordan lernt bei seiner Arbeit in einem Gefängnis im Kanada der 1870er Jahre die sanftmütige Grace kennen. Sie ist eine der berüchtigsten Frauen Kanadas, seit sie vor fa
EN Grace Marks was a poor, young Irish immigrant and domestic servant in Upper Canada and, along with a stable hand, was convicted of the brutal murders of their employer and his housekeeper in
alemão | inglês |
---|---|
grace | grace |
junge | young |
kanada | canada |
in | in |
eine | a |
seit | of |
lernt | and |
DE Als jedoch der ehemalige Soldat Bradley Manning im Jahr 2013 einen offenen Brief aus dem Gefängnis schrieb, trat die Problematik aus den Tiefen der Redaktionen an die breitere Öffentlichkeit
EN However, when a former soldier and whistleblower named Bradley Manning wrote an open letter from prison in 2013, the issue went from the depths of the newsroom to wider prominence
alemão | inglês |
---|---|
ehemalige | former |
bradley | bradley |
offenen | open |
brief | letter |
gefängnis | prison |
schrieb | wrote |
tiefen | depths |
breitere | wider |
jedoch | however |
aus | from |
den | the |
DE Erkunden Sie die bröckelnden Zellenblöcke von Amerikas historischstem Gefängnis. Entdecken Sie die Räume und Geschichten, die in den Mauern des ersten Gefängnisses der Welt stecken, und denken Sie über seine heutige Bedeutung nach.
EN Explore the crumbling cellblocks of America's most historic prison. Discover the spaces and stories held within the walls of the world's first penitentiary, and consider its relevance today.
DE Hören Sie die echten Stimmen ehemaliger Offiziere und Insassen, während die längst verlassenen Zellenblocks mit Klängen des täglichen Lebens im alten Gefängnis lebendig werden.
EN Hear the real voices of former officers and prisoners as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
DE Das Gefängnis steht heute in Trümmern, eine eindringliche Welt zerbröckelnder Zellblöcke und leerer Wachtürme.
EN The prison stands today in ruin, a haunting world of crumbling cellblocks and empty guard towers.
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
steht | stands |
heute | today |
welt | world |
in | in |
und | and |
eine | a |
das | the |
DE Wer im Gefängnis sitzt, hat mit Chemie, Physik und Co. nicht viel zu tun – eigentlich. In Schottland ist das anders. Dort schickt Mhairi Stewart mit ihrem Projekt „Cell Block Science“ regelmäßig Forschende in sechs Gefängnisse.
EN As a rule, inmates don’t have a lot to do with the STEM disciplines. In Scotland, however, they do: Mhairi Stewart with her project “Cell Block Science” regularly sends scientists to six prisons.
DE Alle zwei Wochen ging er ins Gefängnis und sprach mit den Männern über ihre Taten, über Gott, seinen Glauben und las mit ihnen die Bibel
EN Every two weeks, he went back to the prison and talked to the men about their crimes, about God and his faith, and he read the Bible with them
alemão | inglês |
---|---|
wochen | weeks |
gefängnis | prison |
sprach | talked |
männern | men |
gott | god |
glauben | faith |
ging | went |
er | he |
mit | with |
den | the |
ins | to |
DE „Sie haben gelernt, mir zu vertrauen.“ Was passiert mit den Tätern, wenn sie aus dem Gefängnis rauskommen?, fragte sich der Geistliche damals
EN “They learned to trust me.” What happens to the perpetrators when they are released from jail?, the pastor wondered back then
DE Überqueren Sie die weltberühmte Golden Gate Bridge, um einen der besten Ausblicke auf die Stadt zu genießen, und erkunden Sie Amerikas sicherstes Gefängnis auf Alcatraz Island
EN Cross the world-famous Golden Gate Bridge for some of the best views of the city, and explore America's most secure prison on Alcatraz island
alemão | inglês |
---|---|
golden | golden |
gate | gate |
bridge | bridge |
ausblicke | views |
stadt | city |
erkunden | explore |
amerikas | americas |
gefängnis | prison |
um | for |
und | and |
DE Sie wurden in einem illegalen Gefängnis festgehalten und gefoltert
EN They were being held in an illegal prison and tortured
alemão | inglês |
---|---|
illegalen | illegal |
gefängnis | prison |
in | in |
und | and |
wurden | were |
sie | being |
DE Stell Dir vor, dass Du ins Gefängnis kommst dafür, wen Du liebst. Oder gefoltert wirst, weil Menschen denken, dass Du eine Krankheit hast, die "geheilt" werden muss. Das passiert LGBT* überall auf der Welt jeden Tag.
EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
krankheit | disease |
welt | world |
lgbt | lgbt |
dafür | for |
oder | or |
passiert | happening |
menschen | people |
wen | who |
dass | that |
du | you |
eine | a |
überall | to |
DE Wir verpflichten uns zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften – Niemand geht gerne ins Gefängnis.
EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail
alemão | inglês |
---|---|
zur | to |
wir | we |
DE „Einige von ihnen befürchteten, dass sich ihre Gemeinde durch die Wand wie ein Gefängnis anfühlen würde.“
EN “Some of them feared [the screen] would make their community feel like a prison.”
DE Aus dem ehemaligen Gefängnis im Herzen von Luzern ist ein innovatives Kulthotel geworden
EN The former prison in the heart of Lucerne has become an innovative cult hotel
alemão | inglês |
---|---|
ehemaligen | former |
gefängnis | prison |
herzen | heart |
luzern | lucerne |
innovatives | innovative |
im | in the |
dem | the |
von | of |
DE Als es im Jahre 1829 eröffnet wurde, hat das Eastern State Penitentiary Einzelhaftzellen als Modell eingeführt und war einst das berühmteste und teuerste Gefängnis der Welt
EN When it opened in 1829, Eastern State Penitentiary featured an all-solitary confinement model and was once the most famous and expensive prison in the world
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
state | state |
penitentiary | penitentiary |
modell | model |
gefängnis | prison |
welt | world |
es | it |
eastern | eastern |
und | and |
eröffnet | opened |
einst | the |
als | in |
Mostrando 50 de 50 traduções