DE Echte Virtual Reality: Auch wenn die Qualität nicht so gut ist wie bei den kostenintensiven Alternativen, reicht es immer noch aus, die volle Virtual Reality zu erleben.
Traduzir "kostenintensiven alternativen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kostenintensiven alternativen" de alemão para inglês
Traduções de kostenintensiven alternativen
"kostenintensiven alternativen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kostenintensiven alternativen
alemão
inglês
EN True Virtual Reality: Even if the Quality isn?t as good as the high-cost alternatives, it is still enough to experience full Virtual Reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echte | true |
| virtual | virtual |
| alternativen | alternatives |
| t | t |
| es | it |
| reality | reality |
| qualität | quality |
| gut | good |
| ist | is |
| erleben | experience |
| den | the |
| zu | to |
DE Bewegtbilder sind die kostenintensiven Heroes der Brand Experience — egal ob online oder im TV
EN Moving images, whether on- or offline, are the most cost-intensive components of any brand experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | offline |
| brand | brand |
| experience | experience |
| oder | or |
| ob | whether |
| die | of |
DE Mit der „Boardless“-FoIP-Technologie von XMedius sorgt OpenTouch Fax Center über die Beseitigung von kostenintensiven analogen Telefonleitungen, Hardware, Wartung und Verbrauchsmaterialien für einen erheblichen Return On Investment.
EN Using 'boardless' FoIP technology provided by XMedius, OpenTouch Fax Center yields a significant return on investment by eliminating costly analog phone lines, hardware, maintenance and supplies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| opentouch | opentouch |
| fax | fax |
| center | center |
| erheblichen | significant |
| investment | investment |
| beseitigung | eliminating |
| analogen | analog |
| hardware | hardware |
| wartung | maintenance |
| und | and |
| mit | using |
| von | by |
DE retail.red sorgte dabei für die nahtlose Verknüpfung der Off-, Online- und mobilen Kanäle in Front- wie in den Backend-Systemen ohne die Herausforderung eines komplexen und kostenintensiven IT-Projektes.
EN retail.red ensured the seamless connection of the off-, online and mobile channels in front- and backend systems without the challenge of a complex and cost-intensive IT project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retail | retail |
| nahtlose | seamless |
| verknüpfung | connection |
| mobilen | mobile |
| kanäle | channels |
| herausforderung | challenge |
| komplexen | complex |
| online | online |
| backend | backend |
| systemen | systems |
| projektes | project |
| in | in |
| red | red |
| ohne | without |
| und | and |
| den | the |
DE Wellendichtringe aus PTFE ? Wenn der ?gute Standard? nicht mehr ausreicht. Die Anforderungen an Maschinen und Anlagen und deren Dichtsysteme wachsen stetig. Hinzu kommt die Reduzierung des kostenintensiven Produktionsstillstands unter
EN PTFE shaft seals for extreme operating conditions! We develop and manufacture, for YOUR machine, system or industrial pump, process-optimized and customer-specific high-performance PTFE shaft seals. For example: Lip seals for
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | high |
| wachsen | develop |
| an | operating |
| maschinen | machine |
| anlagen | system |
| die | example |
| und | and |
| mehr | for |
| deren | your |
DE Nach der Inbetriebnahme sorgt sie in der Fertigung für erhebliche Transparenz- und Effizienzsteigerungen – und entlastet die Mitarbeiter von zeit- und kostenintensiven IT-Aufgaben.
EN After initial start-up, this solution provides a significant increase in transparency and efficiency in manufacturing, freeing up associates from working on time-consuming and expensive IT tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | provides |
| erhebliche | significant |
| transparenz | transparency |
| mitarbeiter | associates |
| aufgaben | tasks |
| fertigung | manufacturing |
| in | in |
| nach | after |
| und | and |
| von | a |
DE Leistungsverbesserung – Führungskräfte können schnell Gelegenheiten identifizieren und in kostenintensiven Bereichen strategisch eingreifen, indem die Ausgaben pro Mitglied und Monat sowie Trendursachen untersucht werden.
EN Performance improvement – Executives can quickly uncover opportunities and strategise interventions in high-spend areas by looking at per member per month spend and drivers of trends.
DE Derzeit leiden Videobereitstellungsnetze unter einer geringen Reichweite in weniger entwickelte Länder, sowie einem kostenintensiven und zentralisierten Aufbau
EN Currently, video delivery networks suffer from poor reach to less developed countries, a high-cost setup and a centralized infrastucture
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| leiden | suffer |
| reichweite | reach |
| entwickelte | developed |
| länder | countries |
| zentralisierten | centralized |
| aufbau | setup |
| weniger | less |
| und | and |
| unter | to |
| einer | a |
DE Das Ziel einer selbstheilenden Infrastruktur ist es, die Automatisierung so weit voran zu treiben, dass Störfaktoren ohne manuelles Eingreifen erkannt und behoben werden können, bevor es zu einem kostenintensiven Ausfall kommt.
EN The ultimate goal of a self-healing infrastructure is to drive automation to the point where disruptive factors can be identified and fixed without manual intervention before it ends in a costly downtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisierung | automation |
| treiben | drive |
| manuelles | manual |
| erkannt | identified |
| behoben | fixed |
| es | it |
| voran | the |
| ohne | without |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| einer | a |
| zu | to |
DE einer kostenintensiven, proprietären und zudem moderat performanten Technologie, die für die kommunikative Absicherung des FüInfoSys Lw eingesetzt wurde und den aktuellen Leistungsanforderungen nicht mehr genügte.
EN of a cost-intensive, proprietary and also moderately performing technology that was used for the communicative protection of the FüInfoSysLw and no longer met the current performance requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietären | proprietary |
| technologie | technology |
| absicherung | protection |
| aktuellen | current |
| eingesetzt | used |
| für | for |
| und | and |
| einer | a |
| wurde | was |
| den | the |
DE Das sogenannte „Data Wrangling“ – also die Nutzbarmachung von Rohdaten für die Analyse – stellt für viele Unternehmen einen zeit- und kostenintensiven Pain Point dar.
EN So-called "data wrangling" - harnessing raw data for analysis - is a time-consuming and costly pain point for many companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sogenannte | so-called |
| data | data |
| analyse | analysis |
| point | point |
| unternehmen | companies |
| viele | many |
| die | is |
| und | and |
| von | a |
DE Netzwerk-Taps, die direkt im Netzwerk installiert werden, funktionieren nach dem Plug-and-Play-Prinzip und benötigen keine kostenintensiven Eingriffe.
EN Network taps, installed directly to the network, are plug-and-play, and do not require costly hands-on management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| installiert | installed |
| benötigen | require |
| netzwerk | network |
| und | and |
| dem | the |
| keine | not |
| werden | to |
DE Bei umfangreichen und kostenintensiven Projekten kommen Anschubfinanzierungen in Frage.
EN For extensive and cost-intensive projects start-up financing is possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | extensive |
| projekten | projects |
| und | and |
| bei | for |
DE Dadurch, dass sie nur noch wenig Zeit für die Planung und das Reporting selbst benötigen, können sie sich direkt in höchstkomplexe Projekte (wie den sehr kostenintensiven Bau von Gepäckverteilungsanlagen etc.) einbringen
EN Since they only need a little time for planning and reporting, they can get involved directly in highly complex projects (such as the very cost-intensive construction of luggage distribution systems, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| reporting | reporting |
| direkt | directly |
| etc | etc |
| planung | planning |
| projekte | projects |
| bau | construction |
| zeit | time |
| in | in |
| für | for |
| können | can |
| sehr | very |
| und | and |
| dadurch | as |
| nur | only |
| wenig | a |
| den | the |
| von | of |
DE Nach der Inbetriebnahme sorgt sie in der Fertigung für erhebliche Transparenz- und Effizienzsteigerungen – und entlastet die Mitarbeiter von zeit- und kostenintensiven IT-Aufgaben.
EN After initial start-up, this solution provides a significant increase in transparency and efficiency in manufacturing, freeing up associates from working on time-consuming and expensive IT tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | provides |
| erhebliche | significant |
| transparenz | transparency |
| mitarbeiter | associates |
| aufgaben | tasks |
| fertigung | manufacturing |
| in | in |
| nach | after |
| und | and |
| von | a |
DE Die demografische Entwicklung, der medizinische Fortschritt und die sich verändernden Lebensstile führen zu kostenintensiven medizinischen Behandlungen
EN Demographic development, medical progress and changing lifestyles are resulting in costly medical treatments
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografische | demographic |
| lebensstile | lifestyles |
| behandlungen | treatments |
| entwicklung | development |
| sich | are |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| medizinischen | medical |
| ändernden | changing |
DE Dadurch, dass sie nur noch wenig Zeit für die Planung und das Reporting selbst benötigen, können sie sich direkt in höchstkomplexe Projekte (wie den sehr kostenintensiven Bau von Gepäckverteilungsanlagen etc.) einbringen
EN Since they only need a little time for planning and reporting, they can get involved directly in highly complex projects (such as the very cost-intensive construction of luggage distribution systems, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| reporting | reporting |
| direkt | directly |
| etc | etc |
| planung | planning |
| projekte | projects |
| bau | construction |
| zeit | time |
| in | in |
| für | for |
| können | can |
| sehr | very |
| und | and |
| dadurch | as |
| nur | only |
| wenig | a |
| den | the |
| von | of |
DE Wir haben gelernt, dass viele der heute sehr kostenintensiven Kundenprozesse mittels Technologien wie Chatbots mit wenig Aufwand deutlich vereinfacht werden können
EN We have learned that many of today's costly customer processes can be significantly simplified with little effort using technologies such as chatbots
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelernt | learned |
| technologien | technologies |
| chatbots | chatbots |
| aufwand | effort |
| vereinfacht | simplified |
| wenig | little |
| viele | many |
| wir | we |
| dass | that |
| können | can |
| mit | with |
| der | of |
| sehr | significantly |
| werden | be |
| haben | have |
DE Das Ziel einer selbstheilenden Infrastruktur ist es, die Automatisierung so weit voran zu treiben, dass Störfaktoren ohne manuelles Eingreifen erkannt und behoben werden können, bevor es zu einem kostenintensiven Ausfall kommt.
EN The ultimate goal of a self-healing infrastructure is to drive automation to the point where disruptive factors can be identified and fixed without manual intervention before it ends in a costly downtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisierung | automation |
| treiben | drive |
| manuelles | manual |
| erkannt | identified |
| behoben | fixed |
| es | it |
| voran | the |
| ohne | without |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| einer | a |
| zu | to |
DE Andere Alternativen zu Putlocker sind meist kostenpflichtige Streamingdienste. Beliebte Alternativen sind Netflix, Disney Plus und Amazon Prime.
EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| putlocker | putlocker |
| meist | mostly |
| kostenpflichtige | paid |
| streamingdienste | streaming services |
| beliebte | popular |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| prime | prime |
| andere | other |
| alternativen | alternatives |
| amazon | amazon |
| und | and |
| zu | to |
| sind | are |
| plus | plus |
DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Hier in diesem Beitrag haben wir die Liste der erstklassigen Clickbank-Alternativen für 2021 zusammengestellt. Wirklich, diese Alternativen von Clickbank bieten viele fantastische Angebote, die Sie mit Clickbank möglicherweise nicht erhalten.
EN Here in this post, we have compiled the list of the top-notch Clickbank Alternatives to Join in 2021. Really, these alternatives of Clickbank offer many fantastic offers that you may not get with Clickbank.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammengestellt | compiled |
| alternativen | alternatives |
| clickbank | clickbank |
| fantastische | fantastic |
| in | in |
| möglicherweise | may |
| wir | we |
| hier | here |
| diesem | this |
| bieten | offer |
| viele | many |
| angebote | offers |
| mit | with |
| nicht | not |
| liste | list |
| wirklich | really |
| erhalten | get |
DE Entdecke die Alternativen zu Hootsuite mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Hootsuite-Alternativen, damit du weißt, welche Hootsuite-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| hootsuite | hootsuite |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Google hat als über Werbung finanziertes Unternehmen ein großes Interesse an effizienten Alternativen für ein Post-Cookie Zeitalter und will Werbetreibenden attraktive zukunftsfähige Alternativen zum heutigen Standard bieten.
EN Being a company with a high income from advertising, Google has a great interest in efficient alternatives for a post-cookie era and wants to offer attractive, future-proof alternatives to today?s tracking standards to advertisers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| interesse | interest |
| effizienten | efficient |
| alternativen | alternatives |
| zeitalter | era |
| attraktive | attractive |
| standard | standards |
| will | wants |
| werbung | advertising |
| werbetreibenden | advertisers |
| bieten | offer |
| großes | high |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE In diesem Artikel „Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares“ nimmt heise.de sich des Themas an und stellt die fünf besten alternativen Anbieter – darunter auch Kopano – vor
EN In this article ?Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares? heise.de takes up the topic and presents the five best alternative providers ? including Kopano
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| nimmt | takes |
| stellt | presents |
| alternativen | alternative |
| anbieter | providers |
| kopano | kopano |
| in | in |
| fünf | five |
| artikel | article |
| auch | including |
| besten | best |
| und | and |
| die | die |
DE Entdecke die Alternativen zu Textmetrics mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Textmetrics-Alternativen, damit du weißt, welche Textmetrics-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Textmetrics that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Textmetrics alternatives to see if there are any Textmetrics competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu Outbrain mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Outbrain-Alternativen, damit du weißt, welche Outbrain-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| outbrain | outbrain |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu Oktopost mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Oktopost-Alternativen, damit du weißt, welche Oktopost-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| oktopost | oktopost |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu Improvado mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Improvado-Alternativen, damit du weißt, welche Improvado-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | explore |
| konkurrenten | competitors |
| recherche | research |
| alternativen | alternatives |
| software | software |
| funktionen | features |
| in | in |
| vorteilen | benefits |
| folgenden | following |
| solltest | you |
| und | and |
| zu | to |
| blick | to see |
| die | similar |
| den | the |
DE In diesem Artikel „Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares“ nimmt heise.de sich des Themas an und stellt die fünf besten alternativen Anbieter – darunter auch Kopano – vor
EN In this article ?Exchange-Alternativen: Die besten Groupwares? heise.de takes up the topic and presents the five best alternative providers ? including Kopano
| alemão | inglês |
|---|---|
| de | de |
| nimmt | takes |
| stellt | presents |
| alternativen | alternative |
| anbieter | providers |
| kopano | kopano |
| in | in |
| fünf | five |
| artikel | article |
| auch | including |
| besten | best |
| und | and |
| die | die |
DE Sie kann nicht über den Google Play Store heruntergeladen werden, sondern erfordert zuvor die Installation des alternativen App-Stores F-Droid (siehe Play-Store-Alternativen).
EN It cannot be downloaded from the Google Play Store, but requires the installation of the alternative app store F-Droid (see Play Store alternatives).
| alemão | inglês |
|---|---|
| play | play |
| heruntergeladen | downloaded |
| erfordert | requires |
| installation | installation |
| app | app |
| store | store |
| alternativen | alternatives |
| sondern | it |
| den | the |
| die | cannot |
| über | of |
DE Für Benutzer, die nach erschwinglichen Screaming Frog Alternativen suchen, können Sie aus diesen Tools wählen. Alle diese Alternativen bieten ähnliche Funktionen wie Screaming Frog.
EN For users looking for affordable Screaming Frog alternatives, you can choose from these tools. All of these alternatives offer similar features to Screaming Frog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erschwinglichen | affordable |
| frog | frog |
| benutzer | users |
| alternativen | alternatives |
| tools | tools |
| wählen | choose |
| bieten | offer |
| ähnliche | similar |
| funktionen | features |
| sie | you |
| für | for |
| suchen | looking |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| diese | these |
| wie | to |
DE Google hat als über Werbung finanziertes Unternehmen ein großes Interesse an effizienten Alternativen für ein Post-Cookie Zeitalter und will Werbetreibenden attraktive zukunftsfähige Alternativen zum heutigen Standard bieten.
EN Being a company with a high income from advertising, Google has a great interest in efficient alternatives for a post-cookie era and wants to offer attractive, future-proof alternatives to today?s tracking standards to advertisers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| interesse | interest |
| effizienten | efficient |
| alternativen | alternatives |
| zeitalter | era |
| attraktive | attractive |
| standard | standards |
| will | wants |
| werbung | advertising |
| werbetreibenden | advertisers |
| bieten | offer |
| großes | high |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
DE Um sie zu implementieren, musst du sie zu all deinen Original-Webseiten und deren Alternativen hinzufügen und sicherstellen, dass die Originale auf die Alternativen zeigen und umgekehrt
EN To implement them, you’ll need to add them to all of your original web pages and their alternates, and make sure that the originals point to the alternates and vice versa
DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kostenintensiven beseitigung von kostenintensiven alternativen zahlungsmethoden alternativen beliebte alternativen welche alternativen beste alternativen besten alternativen beliebte legale alternativen legale alternativen alternativen format ob es alternativen folgenden liste alternativen alternativen erstellt legalen alternativen qualitativ hochwertigen alternativen alternativen produkte shopify alternativen einige alternativen ausprobiert clickbank alternativen auswahl an alternativen entdecke die alternativen alternativen zu leadquizzes alternativen speziellen speicher alternativen serverumfeld mit alternativen schaffen damit alternativen alternativen emailanbieter aufzubauen hauptbrenner mit alternativen zusammenhang mit alternativen alternativen preisseite besitz von alternativen alternativen medien alternativen zu sharepoint gültigkeit einer alternativen abenteurern des alternativen alternativen wie pflanzen dienste eines alternativen alternativen zur google homebase der alternativen alternativen ausschau gehalten alternativen für betreffzeilen alternativen zu putlocker useresponse alternativen leute nach alternativen tinder alternativen alternativen wie tcl händler angebotenen alternativen exchange alternativen newswire alternativen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe