DE Jenny Podewils sprach mit Katrin Grunwald im Startup-Stereo-Podcast darüber, warum sich Feedback bei der Arbeit wie ein Zahnarztbesuch anfühlen kann, wie Gründer die Kultur ihres Unternehmens gestalten und vieles mehr.
Traduzir "jenny podewils sprach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jenny podewils sprach" de alemão para inglês
Traduções de jenny podewils sprach
"jenny podewils sprach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| jenny | jenny |
| sprach | a about all also an and are as at at the be but by chat communication first for for the from german has have his how i in in the is it its language more of of the on on the one or other our speech spoke talked that the their then these they this time to to the up us use voice we will with you your |
Tradução de alemão para inglês de jenny podewils sprach
alemão
inglês
EN Jenny Podewils spoke to Katrin Grunwald on the Startup Stereo podcast about why receiving feedback at work can feel like going to the dentist, how founders shape their company’s culture, and lots more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| feedback | feedback |
| anfühlen | feel |
| gründer | founders |
| kultur | culture |
| gestalten | shape |
| katrin | katrin |
| grunwald | grunwald |
| startup | startup |
| stereo | stereo |
| podcast | podcast |
| arbeit | work |
| kann | can |
| sprach | spoke |
| der | receiving |
| die | the |
DE Hören Sie sich Jenny Podewils von Leapsome im Startup Stereo Podcast an
EN Listen to Leapsome’s Jenny Podewils on the Startup Stereo Podcast
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| startup | startup |
| stereo | stereo |
| podcast | podcast |
| sie | the |
| an | on |
DE Leapsome wurde 2016 von Jenny von Podewils und Kajetan von Armansperg gegründet
EN Leapsome was founded in 2016 by Jenny von Podewils and Kajetan von Armansperg
| alemão | inglês |
|---|---|
| leapsome | leapsome |
| wurde | was |
| jenny | jenny |
| gegründet | founded |
| und | and |
| von | von |
DE Podewils Hotel in Danzig, dank seiner ausgefeilten achtzehnten - Jahrhundert Architektur, künstlerische Ambiente, während Technologie der neuesten Generation ist ein Schaufenster auf höchstem Niveau weltweit. Mit seiner günstigen Lage in Gdansk…
EN Hotel Podewils Gdansk, thanks to its sophisticated XVIII century architecture, artistic interiors, and at the same time technique the latest generation is the flagship of the highest world standard. Superb location in the center of Gdansk Marina…
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgedeckt | covered |
| bildschirmaufzeichnung | screen recording |
| aufzeichnung | recording |
| agenten | agent |
| desktop | desktop |
| einschließlich | including |
| und | and |
| ihre | your |
| werden | are |
| sogar | even |
| alle | all |
DE Das Studienfeld Sprach- und Geisteswissenschaften umfasst neben den klassischen Geisteswissenschaften wie Philosophie und Geschichte auch die Sprachwissenschaften und die Theologie.
EN The Linguistics and Humanities field of study includes beside classical humanities as philosophy or history as well linguistics and theology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | field |
| geisteswissenschaften | humanities |
| klassischen | classical |
| philosophie | philosophy |
| geschichte | history |
| den | the |
| umfasst | includes |
| neben | of |
| und | and |
DE Die WissenschaftlerInnen der Fachrichtung forschen unter anderem auf den Gebieten der Computerlinguistik, Maschinellen Übersetzung, Phonetik, Psycholinguistik, Sprach- und Signalverarbeitung sowie Sprach- und Übersetzungswissenschaft
EN The department’s scientists conduct research in fields such as computational linguistics, machine translation, phonetics, psycholinguistics, speech and signal processing, and linguistics and translation science
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftlerinnen | scientists |
| forschen | research |
| computerlinguistik | computational linguistics |
| maschinellen | machine |
| und | and |
| unter | in |
| den | the |
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgedeckt | covered |
| bildschirmaufzeichnung | screen recording |
| aufzeichnung | recording |
| agenten | agent |
| desktop | desktop |
| einschließlich | including |
| und | and |
| ihre | your |
| werden | are |
| sogar | even |
| alle | all |
DE Die WissenschaftlerInnen der Fachrichtung forschen unter anderem auf den Gebieten der Computerlinguistik, Maschinellen Übersetzung, Phonetik, Psycholinguistik, Sprach- und Signalverarbeitung sowie Sprach- und Übersetzungswissenschaft
EN The department’s scientists conduct research in fields such as computational linguistics, machine translation, phonetics, psycholinguistics, speech and signal processing, and linguistics and translation science
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftlerinnen | scientists |
| forschen | research |
| computerlinguistik | computational linguistics |
| maschinellen | machine |
| und | and |
| unter | in |
| den | the |
DE Das Studienfeld Sprach- und Geisteswissenschaften umfasst neben den klassischen Geisteswissenschaften wie Philosophie und Geschichte auch die Sprachwissenschaften und die Theologie.
EN The Linguistics and Humanities field of study includes beside classical humanities as philosophy or history as well linguistics and theology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | field |
| geisteswissenschaften | humanities |
| klassischen | classical |
| philosophie | philosophy |
| geschichte | history |
| den | the |
| umfasst | includes |
| neben | of |
| und | and |
DE Zeit- und Datumsbereiche basieren auf dem, was Sie in den Sprach- und Regionseinstellungen festgelegt haben, nicht auf den Zeitzonen Ihrer Besucher. Änderungen an den Sprach- und Regionseinstellungen sind nicht rückwirkend.
EN Time and date ranges are based on what you’ve set in language and region settings, not your visitors’ time zones. Changes to language and region settings aren’t retroactive.
DE tod, sensenmann, gevatter tod, liebender schnitter, jenny jinya, geister, seelen, seele, hase, tiere, grimmig, dunkel, tot, nach dem leben, pflanzen, schmetterlinge
EN death, reaper, grim reaper, loving reaper, jenny jinya, ghosts, souls, soul, bunnie, animals, grim, dark, dead, afterlive, plants, butterflies
| alemão | inglês |
|---|---|
| tod | death |
| jenny | jenny |
| seelen | souls |
| seele | soul |
| tiere | animals |
| dunkel | dark |
| tot | dead |
| pflanzen | plants |
| schmetterlinge | butterflies |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny & Domenico laden uns in das Trespais ein
EN Jenny & Domenico open the door to Trespais
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| amp | amp |
| trespais | trespais |
| uns | the |
DE Jenny Tian ist Senior Consultant bei Wortspiel
EN Jenny Tian is a Senior Consultant at Wortspiel
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| senior | senior |
| consultant | consultant |
| wortspiel | wortspiel |
| ist | is |
| bei | at |
DE Während ihrer Zeit als Head of SEO bei der grössten Schweizer Umzugsplattform MOVU steigerte Jenny die Zahl der organischen Google-Besucher um über +600% – von 3'500 pro Monat auf über 25'000
EN During her time as Head of SEO at MOVU, Switzerland's largest moving platform, Jenny increased the number of organic Google visitors by over +600% - from 3,500 per month to over 25,000
| alemão | inglês |
|---|---|
| head | head |
| seo | seo |
| grössten | largest |
| jenny | jenny |
| zahl | number |
| organischen | organic |
| besucher | visitors |
| zeit | time |
| monat | month |
| pro | per |
| während | during |
| von | by |
| die | as |
| auf | at |
DE Die Besitzer Jenny und Domenico freuen sich darauf, Sie in ihrem bescheidenen Trespais willkommen zu heißen
EN Owners Jenny and Domenico look forward to welcoming you to their humble Trespais
| alemão | inglês |
|---|---|
| besitzer | owners |
| jenny | jenny |
| willkommen | welcoming |
| trespais | trespais |
| sie | you |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Jenny & Domenico laden uns in das Trespais ein - Das Leben auf Mallorca
EN Jenny & Domenico open the door to Trespais - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| amp | amp |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| trespais | trespais |
| in | in |
| uns | the |
DE Jenny Amaya ist Avid Certified Instructor und Sibelius Master Trainer und arbeitet derzeit als Assistenzprofessorin für Musikindustrie-Studien an der Cal Poly Pomona
EN Jenny Amaya is an Avid Certified Instructor and Sibelius Master Trainer, and she is currently an Assistant Professor of music industry studies at Cal Poly Pomona
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| avid | avid |
| certified | certified |
| sibelius | sibelius |
| master | master |
| derzeit | currently |
| poly | poly |
| studien | studies |
| instructor | instructor |
| trainer | trainer |
| an | an |
| und | and |
| ist | is |
| der | of |
DE Jenny ist seit 2001 Mitglied des Sibelius-Teams als freiberufliche Produktspezialistin und Trainerin
EN Jenny has been a member of the Sibelius team since 2001, as a freelance product specialist and trainer
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| freiberufliche | freelance |
| trainerin | trainer |
| sibelius | sibelius |
| teams | team |
| als | as |
| seit | of |
| mitglied | member |
| und | and |
| des | the |
DE Jenny hat Musik für eine Vielzahl von Ensembles und Medien komponiert, liebt es, Musik für Blasorchester zu schreiben und zu arrangieren und verfügt über eingehende Berufserfahrungen als Kopistin, Chart-Erstellerin und Arrangeurin
EN Jenny has composed music for a variety of ensembles and media, she loves writing and arranging music for wind band, and she has significant professional experience as a copyist, chart preparer, and arranger
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| musik | music |
| vielzahl | variety |
| medien | media |
| komponiert | composed |
| arrangieren | arranging |
| chart | chart |
| liebt | loves |
| für | for |
| als | as |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Wenn sie nicht gerade am Computer sitzt, verbringt Jenny viel Zeit mit ihrem Mann und ihren Hunden und gelegentlich schnallt sie sich ihr Akkordeon für die eine oder andere Polka um.
EN When she is not sitting at a computer, Jenny enjoys spending time with her husband and their dogs, and she occasionally straps on her accordion for a polka or two.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| sitzt | sitting |
| jenny | jenny |
| hunden | dogs |
| gelegentlich | occasionally |
| polka | polka |
| zeit | time |
| mann | husband |
| oder | or |
| nicht | not |
| mit | with |
| wenn | when |
| eine | a |
| und | and |
| um | for |
DE Jenny Tough hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| außergewöhnliche | awesome |
| erlebt | year |
| rückblick | review |
| inspirationen | inspire |
| paar | some |
| an | and |
| dein | your |
DE Als Jenny Tough bei einem MTB-Langstrecken-Rennen mitmachte, ohne ein Mountainbike zu besitzen
EN That time Jenny Tough entered an MTB endurance event when she didn’t even own a mountain bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| ein | a |
| mountainbike | mtb |
| zu | even |
| als | that |
DE Der olympische Skateboarder Nyjah Huston verleiht seinem Look für die Met Gala mit unseren Trillant Bezel Drop Huggie Hoops und Tennis-Armbändern mit runden Diamanten zusätzlichen Glanz. Gestylt von Jenny Ricker
EN Chrissy Teigen in VRAI Solitaire Necklace and Inner Light Medallion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Nehmen wir an, Jenny, eine Frau, die unter trockenen Augen leidet, hat einen Termin bei ihrem Augenarzt, Dr
EN Let’s say Jenny, a woman who suffers from dry eyes, made an appointment with her ophthalmologist, Dr
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| frau | woman |
| trockenen | dry |
| augen | eyes |
| leidet | suffers |
| termin | appointment |
| dr | dr |
| die | her |
| bei | with |
| einen | a |
| an | an |
DE Smith weiß, dass es sich um eine neue Therapie handelt, und sie möchte sichergehen, dass Jenny für die neue Behandlung geeignet ist, bevor sie sie ihr verschreibt, weshalb sie sich auf health.gov informiert
EN Smith knows the therapy is new, and wants to ensure Jenny is a good candidate for the new treatment before she prescribes it to her, so she hops on to health.gov to research it
| alemão | inglês |
|---|---|
| smith | smith |
| möchte | wants |
| jenny | jenny |
| health | health |
| es | it |
| neue | new |
| therapie | therapy |
| behandlung | treatment |
| ist | is |
| und | and |
| weiß | the |
| eine | a |
| um | for |
| weshalb | to |
DE Sie haben versucht zu locken Jenny Wild für eine Weile in Ihr Schlafzimmer. Sie ist schüchtern, aber süße Teenager sind nie das, was sie scheinen. Sie ist sehr bedürftig!
EN You?ve tried to lure Jenny Wild into your bedroom for a while. She?s shy, but cute teens are never what they seem. She?s very needy!
| alemão | inglês |
|---|---|
| versucht | tried |
| jenny | jenny |
| wild | wild |
| schlafzimmer | bedroom |
| schüchtern | shy |
| teenager | teens |
| scheinen | seem |
| s | s |
| süß | cute |
| weile | while |
| ihr | your |
| zu | to |
| sind | are |
| für | for |
| sehr | very |
| eine | a |
| aber | but |
| sie | you |
DE Jenny Bluse aus Krepp mit glatten Linien Braun
EN Jenny Straight Lines Crepe Blouse Brown
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| bluse | blouse |
| linien | lines |
| braun | brown |
| mit | straight |
DE Der Titel sagt alles über Jenny - sie ist wirklich sexy, ohne sich darum zu bemühen
EN The title says it all about Jenny ? she truly is sexy without making any effort to achieve it
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagt | says |
| jenny | jenny |
| sexy | sexy |
| darum | the |
| ohne | without |
| titel | title |
| zu | to |
| ist | is |
DE Ein perfekter Blowjob, der Ihren Schwanz verlassen hat tropfnass und hart und Sie sind bereit, Jenny zu packen und sie zu fickener doggy style als wäre es das Ende der Welt
EN A perfect blowjob that left your cock dripping wet and hard and you?re ready to grab Jenny and fuck her doggy style like it?s the end of the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekter | perfect |
| blowjob | blowjob |
| hart | hard |
| bereit | ready |
| jenny | jenny |
| style | style |
| es | it |
| welt | world |
| schwanz | cock |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| ende | the end |
| ein | a |
DE Erstelle eine Mind Map in Trello, lege deine Zielsetzung, Pläne, Interessen visuell fest und nutze Experten-Tipps von Autorin Jenny Blake.
EN Hey managers! Set up your remote team for success with these 7 steps, from communication tools and performance reviews to team morale and helping new hires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| lege | set |
| deine | your |
| eine | for |
DE Jenny und Kajetan bauen ein Unternehmen mit einer Kultur auf, die sie bisher in der Unternehmens- und Tech-Welt vermisst haben
EN Jenny and Kajetan are building a company with a culture they felt was missing in the corporate and tech worlds
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| bauen | building |
| tech | tech |
| welt | worlds |
| in | in |
| kultur | culture |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
| unternehmens | company |
DE Abgesehen davon, dass Jenny Mitinhaberin ist, haben wir weitere Frauen in verschiedenen Führungsebenen
EN Besides being co-owned by Jenny, we have other women in different levels of leadership
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| frauen | women |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| wir | we |
| davon | of |
| haben | have |
DE Jenny & Domenico laden uns in das Trespais ein
EN Jenny & Domenico open the door to Trespais
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| amp | amp |
| trespais | trespais |
| uns | the |
DE Jenny & Domenico laden uns in das Trespais ein
EN Jenny & Domenico open the door to Trespais
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| amp | amp |
| trespais | trespais |
| uns | the |
DE Jenny & Domenico laden uns in das Trespais ein
EN Jenny & Domenico open the door to Trespais
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| amp | amp |
| trespais | trespais |
| uns | the |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny Tian ist Senior Consultant bei Wortspiel
EN Jenny Tian is a Senior Consultant at Wortspiel
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| senior | senior |
| consultant | consultant |
| wortspiel | wortspiel |
| ist | is |
| bei | at |
DE Während ihrer Zeit als Head of SEO bei der grössten Schweizer Umzugsplattform MOVU steigerte Jenny die Zahl der organischen Google-Besucher um über +600% – von 3'500 pro Monat auf über 25'000
EN During her time as Head of SEO at MOVU, Switzerland's largest moving platform, Jenny increased the number of organic Google visitors by over +600% - from 3,500 per month to over 25,000
| alemão | inglês |
|---|---|
| head | head |
| seo | seo |
| grössten | largest |
| jenny | jenny |
| zahl | number |
| organischen | organic |
| besucher | visitors |
| zeit | time |
| monat | month |
| pro | per |
| während | during |
| von | by |
| die | as |
| auf | at |
DE All die Liebe, die in Brahmaki steckt, steckt in Jenny x 1000
EN All the love that is in Brahmaki is in Jenny x 1000
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| x | x |
| in | in |
| liebe | the |
DE Zusammen mit Jenny gründete Jesper im Frühjahr 2018 Brahmaki
EN Together with Jenny, Jesper started Brahmaki in the spring of 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| frühjahr | spring |
| im | in the |
| zusammen | with |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Jenny Tough: Ausnahme-Abenteurerin mit eigenen Regeln
EN Embracing the Chill: Why Tobias Woggon loves riding in icy climates
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | the |
| mit | in |
DE Als Jenny Tough bei einem MTB-Langstrecken-Rennen mitmachte, ohne ein Mountainbike zu besitzen
EN That time Jenny Tough entered an MTB endurance event when she didn’t even own a mountain bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| ein | a |
| mountainbike | mtb |
| zu | even |
| als | that |
DE Jenny Tough und Sidetracked waren wandern.
EN Jenny Tough and Sidetracked went for a hike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jenny | jenny |
| wandern | hike |
| und | and |
| waren | a |
DE Die Rennteilnehmerin, Jenny Tough
EN The race participant, Jenny Tough
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| jenny | jenny |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podewils podewils von leapsome sprach architonic sprach jede spezifische sprach eigenen sprach editor unternehmen sprach sprach app sprach chats intelligente sprach python sprach letztendlich exzellente sprach sprach editor sprach sms einschließlich sprach regulären bankensektor sprach jsf drahtlose sprach sprach updates persönlichen sprach minotti talks sprach robert boschs sprach sprach zu keinem geschäftskritische sprach sprach mike savage unser führer sprach bald sprach sprach über seine mobile sprach sprach ki aufgaben der sprach er sprach einmal weiterbildungen sowie sprach sprach auf internationalen funktionsreichen sprach insbesondere geschäftskritische sprach weltweite sprach anpassbare sprach schaltfläche abschluss in sprach verschiedenen sprach indem beispielsweise sprach also sprach andreas dir sprach subdomains fahrer sprach kein sprach meine wenigkeit sam sprach oft automatisierung auf sprach sprach app überhaupt sprach matthias hülsmann datenverkehrs wie sprach hohe sprachTraduzir jenny podewils sprach para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe