DE Mac OS-Vorschau (7.0): "File" > "Open" "Tools" > "Show Inspector" (falls ausgeblendet) Klicken Sie in Inspector auf "Crop". "Tools" > "Rectangular Selection" In Inspector unt…
Traduzir "inspector" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inspector" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de inspector
alemão
inglês
EN Mac OS Preview (7.0): File > Open Tools > Show Inspector (if hidden) Click the Crop tab in the Inspector Tools > Rectangular Selection Under Crop in the Inspector will be the…
DE IoT Inspector Preise - Was kostet der IoT Inspector?
EN IoT Inspector Pricelist - What does the IoT Inspector cost?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| der | the |
| was | does |
| kostet | cost |
DE IoT Inspector Service Übersicht - Was kostet der IoT Inspector?
EN IoT Inspector Service Overview - What does the IoT Inspector cost?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| service | service |
| kostet | cost |
| der | the |
| was | does |
DE Mit dem neuen Entity Preview Inspector können Sie sehen, wie DOTS Ihre GameObjects in Entitäten verwandelt
EN At runtime, the new Entity Preview Inspector visualizes how DOTS turns your GameObjects into entities
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| entitäten | entities |
| neuen | new |
| ihre | your |
| in | into |
| dem | the |
DE IoT Inspector für Lehre und Forschung
EN IoT Inspector for Students and Academia
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| und | and |
| für | for |
DE Unabhängig von Größe und Art Ihres Unternehmens: IoT Inspector bietet die perfekte Security Lösung, maßgeschneidert für Ihre Ansprüche.
EN Regardless of the size and nature of your business, IoT Inspector has the perfect security solution for you. The security of IoT devices is our top priority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| inspector | inspector |
| perfekte | perfect |
| security | security |
| lösung | solution |
| iot | iot |
| unabhängig | regardless |
| unternehmens | business |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| von | of |
DE Im kostenfreien Free-Plan können Sie sich direkt auf der IoT Inspector Plattform registrieren und starten.
EN Choose the free plan to register and get started directly on the IoT Inspector platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| plattform | platform |
| plan | plan |
| kostenfreien | free |
| und | and |
| registrieren | register |
| der | the |
DE Weltweit führende Unternehmen setzen für IoT Firmware Analysen und Compliance Checks auf IoT Inspector
EN Leading companies worldwide rely on IoT Inspector for IoT firmware analysis and compliance checks
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| führende | leading |
| unternehmen | companies |
| iot | iot |
| firmware | firmware |
| analysen | analysis |
| compliance | compliance |
| checks | checks |
| inspector | inspector |
| auf | on |
| und | and |
| für | for |
DE Ja! Mit dem Free Trial können Sie unsere Firmware Analyse Plattform 14 Tage kostenfrei nutzen ? der perfekte Weg, um IoT Inspector kennenzulernen. Um die Plattform auch nach Ablauf der Testperiode zu nutzen, wenden Sie sich bitte an unser Sales Team.
EN Yes! With our free trial, you can test our firmware analysis platform free of charge for two weeks ? the perfect way to get to know IoT Inspector. To continue using the platform to its full extent after the trial period, please contact our sales team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trial | trial |
| firmware | firmware |
| analyse | analysis |
| perfekte | perfect |
| inspector | inspector |
| ablauf | period |
| sales | sales |
| free | free |
| plattform | platform |
| kostenfrei | free of charge |
| team | team |
| ja | yes |
| um | for |
| iot | iot |
| wenden | contact |
| können | can |
| unsere | our |
| bitte | please |
| zu | to |
| mit | with |
| kennenzulernen | to know |
DE Wie geht IoT Inspector mit meinen Daten um?
EN How does IoT Inspector handle my data?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| meinen | my |
| daten | data |
| wie | how |
DE Mit der umfangreichen API können Sie IoT Inspector nahtlos in Software Development oder Risiko Management Prozesse integrieren.
EN With the comprehensive API, you can seamlessly integrate IoT Inspector into any software development or risk management processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | comprehensive |
| inspector | inspector |
| nahtlos | seamlessly |
| development | development |
| risiko | risk |
| api | api |
| iot | iot |
| software | software |
| oder | or |
| management | management |
| prozesse | processes |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| können | can |
| in | into |
| der | the |
DE Exklusive Angebote und alle Informationen immer vorab direkt per Email: mit dem IoT Inspector Newsletter. Schon abonniert?
EN Exclusive offers and a heads-up on industry news directly into your inbox: subscribe to the IoT Inspector newsletter now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| angebote | offers |
| inbox | |
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| newsletter | newsletter |
| und | and |
| abonniert | subscribe |
| informationen | news |
| direkt | directly |
| dem | the |
| per | to |
| schon | a |
DE Jan C. Wendenburg wird neuer CEO von IT-Security-Spezialist IoT Inspector
EN Jan C. Wendenburg appointed new CEO of IT security specialist IoT Inspector
| alemão | inglês |
|---|---|
| jan | jan |
| c | c |
| neuer | new |
| ceo | ceo |
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| security | security |
| spezialist | specialist |
| von | of |
DE Das IoT Inspector Research Lab hat mehrere Schwachstellen betreffend…
EN TL;DR; We identified multiple security vulnerabilities affecting the…
DE Was IoT Inspector für Sie tun kann
EN What IoT Inspector can do for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| für | for |
| kann | can |
| sie | you |
| tun | do |
DE Mehr als 90% der von IoT Inspector analysierten Firmwaredateien weisen kritische Schwachstellen auf.
EN More than 90% of firmware files analyzed by IoT Inspector contain critical vulnerabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| analysierten | analyzed |
| kritische | critical |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| mehr | more |
| als | than |
DE Der IoT Inspector ist eine Cloud-basierte Plattform, die die Firmware von IoT-Geräten auf Schwachstellen scannt
EN The IoT Inspector is a cloud-based vulnerability scanning platform that analyzes the firmware of IoT devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| plattform | platform |
| firmware | firmware |
| schwachstellen | vulnerability |
| geräten | devices |
| iot | iot |
| ist | is |
| eine | a |
DE Laden Sie einfach die Firmware hoch, während IoT Inspector die Arbeit verrichtet
EN Just upload the firmware, while IoT Inspector does the heavy lifting
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| inspector | inspector |
| einfach | just |
| iot | iot |
| hoch | the |
DE Der IoT Inspector Compliance Checker überprüft automatisiert Abweichungen derzeit von den folgenden IoT-Sicherheitsstandards:
EN The IoT Inspector Compliance Checker currently automatically checks for deviations from the following IoT security standards:
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| compliance | compliance |
| checker | checker |
| überprüft | checks |
| automatisiert | automatically |
| abweichungen | deviations |
| derzeit | currently |
| folgenden | following |
| von | from |
| den | the |
DE Wählen Sie in der IoT Inspector-Oberfläche die zu inspizierende Firmware-Datei aus, beispielsweise ein Firmware-Image, eine Aktualisierungsdatei oder ein Flash-Dump
EN Go to the IoT Inspector interface and choose the firmware file to be inspected, e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| firmware | firmware |
| datei | file |
| iot | iot |
| zu | to |
| wählen | choose |
| der | the |
| oder | be |
DE Nach dem Hochladen beginnt IoT-Inspector mit dem Extrahieren aller Elemente der Firmwaredatei, einschließlich der Archive, Dateisysteme und komprimierten Daten
EN After uploading, IoT inspector will start extraction of all elements of the firmware file, including archives, filesystems and compressed data
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochladen | uploading |
| beginnt | start |
| extrahieren | extraction |
| komprimierten | compressed |
| iot | iot |
| archive | archives |
| und | and |
| einschließlich | including |
| daten | data |
| elemente | elements |
DE IoT Inspector-Berichte werden mit Threat Intelligence von Shodan und der NIST NVD angereichert.
EN IoT Inspector results are enriched with threat intelligence from Shodan and the NIST NVD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| angereichert | enriched |
| nist | nist |
| werden | are |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| von | from |
DE Alle IoT-Inspector Ergebnisse können online abgerufen oder in verschiedenen Formaten heruntergeladen werden, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden
EN All results and can be accessed online or downloaded in several formats to suit your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| online | online |
| abgerufen | accessed |
| heruntergeladen | downloaded |
| anforderungen | needs |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| können | can |
| formaten | formats |
| zu | to |
| alle | all |
DE Zugriff auf Schwachstellendaten über die IoT Inspector REST-API, um Ihre Prozesse zu automatisieren.
EN access vulnerability data via IoT Inspector's REST API to automate your processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| prozesse | processes |
| automatisieren | automate |
| rest | rest |
| api | api |
| iot | iot |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Ist IoT Inspector das richtige Tool für mich?
EN Is IoT Inspector the right tool for me?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| richtige | right |
| tool | tool |
| ist | is |
| für | for |
| mich | me |
DE Ich ziehe es vor, mich auf die eingehende manuelle Analyse mit den Expertenfunktionen des IoT Inspector zu konzentrieren
EN I prefer to focus on in-depth manual analysis with IoT Inspector's expert features
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| analyse | analysis |
| ich | i |
| iot | iot |
| mit | with |
| zu | to |
| konzentrieren | focus |
DE Ich möchte IoT Inspector in meinen Entwicklungsprozess integrieren
EN I might be integrating the IoT Inspector into my development process
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| entwicklungsprozess | development process |
| integrieren | integrating |
| in | into |
| ich | i |
DE Firmenwortlaut IoT Inspector GmbH Eintrag im Handelsregister HRB 15021 Registergericht Amtsgericht Bad Homburg
EN company name IoT Inspector GmbH entry in the commercial register HRB 15021 register court Amtsgericht Bad Homburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| gmbh | gmbh |
| im | in the |
| handelsregister | commercial register |
| hrb | hrb |
| amtsgericht | amtsgericht |
| bad | bad |
| eintrag | entry |
DE Beginnen Sie ein neues HDRP-Projekt, aktualisieren Sie die Materialien aller importierten Assets und erfahren Sie, wie Sie mit den neuen Eigenschaften im Material Inspector realistische Glasmaterialien erstellen.
EN Start a new HDRP Project, upgrading the Materials of any imported assets, and learn how to use the new properties within the Material Inspector to create a realistic glass material.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| eigenschaften | properties |
| inspector | inspector |
| realistische | realistic |
| hdrp | hdrp |
| assets | assets |
| material | material |
| projekt | project |
| materialien | materials |
| neuen | new |
| ein | a |
| den | the |
| erstellen | create |
DE Im Vergleich zu anderen Amazon Keyword-Tools wie Merchant Words oder Keyword Inspector bietet Sonar umfassende Funktionen, darunter:
EN Compared to other Amazon keyword tools like Merchant Words or Keyword Inspector, Sonar offers a comprehensive set of features including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| merchant | merchant |
| oder | or |
| keyword | keyword |
| inspector | inspector |
| umfassende | comprehensive |
| darunter | a |
| anderen | other |
| tools | tools |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| zu | to |
DE Tools wie das Inspector Tool, der Mobile Friendly Tester und der Rich Results Tester haben ein paar wesentliche Unterschiede zu Googles Renderer:
EN Tools like the Inspector Tool, the Mobile Friendly Tester and the Rich Results Tester have a few key differences from Google’s Renderer:
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| mobile | mobile |
| friendly | friendly |
| rich | rich |
| results | results |
| wesentliche | key |
| unterschiede | differences |
| tester | tester |
| tools | tools |
| tool | tool |
| und | and |
| haben | have |
| der | the |
| zu | from |
DE Da das Inspector Tool - und jedes andere Test-Tool von Google - in Echtzeit arbeitet, zieht es die benötigten Ressourcen genau dort und an Ort und Stelle
EN Because the Inspector Tool ? and any other testing tool from Google ? works in real-time, it is pulling the resources needed right there and there
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| tool | tool |
| arbeitet | works |
| test | testing |
| benötigten | needed |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| da | because |
| echtzeit | real-time |
| ort | time |
| und | and |
| in | in |
| andere | other |
| dort | the |
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| odin | odin |
| inspector | inspector |
| enterprise | enterprise |
| plugin | plugin |
| leistungsstarken | powerful |
| workflow | workflow |
| editor | editor |
| unity | unity |
| vorteile | benefits |
| code | code |
| ohne | without |
| für | for |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| zu | to |
| ist | is |
| alle | all |
| angepassten | custom |
| und | and |
DE Der Fluch des IoT: Das World Wide Web kann einen Atomkrieg überstehen… und scheitert am smarten Toaster - IoT Inspector
EN The Curse of IoT: The World Wide Web Can Outlast a Nuclear War... but fails at Smart Toasters - IoT Inspector
| alemão | inglês |
|---|---|
| fluch | curse |
| iot | iot |
| world | world |
| wide | wide |
| web | web |
| kann | can |
| einen | a |
| scheitert | fails |
| der | of |
DE Mit dem Compliance Checker, einem Feature des „IoT Inspector“, können Provider von IoT-Geräten auf Knopfdruck überprüfen, ob geforderte Normen von Herstellern verletzt werden.
EN The Compliance Checker, a feature of IoT Inspector, offers IoT device providers the possibility to test if the products they want to distribute breaches existing security requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| checker | checker |
| feature | feature |
| iot | iot |
| geräten | device |
| provider | providers |
| ob | if |
| werden | want |
| von | a |
| des | test |
DE Kontinuierliche Prozessüberwachung: Der Process Inspector von Bitdefender überwacht laufende Prozesse auf bösartige Vorgänge und kann Angriffe sowie Malware erkennen und blockieren, die Sicherheitsmechanismen auf anderen Ebenen entgangen sind.
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| bitdefender | bitdefender |
| bösartige | malicious |
| angriffe | attacks |
| malware | malware |
| blockieren | block |
| ebenen | layers |
| anderen | other |
| kontinuierliche | continuous |
| process | process |
| überwacht | monitors |
| kann | can |
| sowie | and |
| erkennen | detect |
DE Bundesbehörden werden von ihrem Office of Inspector General (OIG) und intern auf der Grundlage von Metriken bewertet, die vom Department of Homeland Security (DHS) bereitgestellt werden
EN Federal government agencies are assessed by their Office of Inspector General (OIG) and internally based on metrics provided by the Department of Homeland Security (DHS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| office | office |
| inspector | inspector |
| general | general |
| metriken | metrics |
| department | department |
| security | security |
| bewertet | assessed |
| of | of |
| intern | internally |
| grundlage | based |
| und | and |
| werden | are |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Essential (31 Tage kostenlos).
EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector - Essential (includes 31 free Origin Days)
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| historische | historic |
| traffic | traffic |
| origin | origin |
| kostenlos | free |
| tage | days |
| und | and |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Professional (31 Tage kostenlos)
EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector - Professional (includes 31 free Origin Days)
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| historische | historic |
| traffic | traffic |
| origin | origin |
| kostenlos | free |
| tage | days |
| und | and |
| professional | professional |
DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Enterprise.
EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector - Enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| historische | historic |
| traffic | traffic |
| origin | origin |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
DE Was IoT Inspector für Sie tun kann
EN What IoT Inspector can do for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| für | for |
| kann | can |
| sie | you |
| tun | do |
DE Mehr als 90% der von IoT Inspector analysierten Firmwaredateien weisen kritische Schwachstellen auf.
EN More than 90% of firmware files analyzed by IoT Inspector contain critical vulnerabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| analysierten | analyzed |
| kritische | critical |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| mehr | more |
| als | than |
DE Der IoT Inspector ist eine Cloud-basierte Plattform, die die Firmware von IoT-Geräten auf Schwachstellen scannt
EN The IoT Inspector is a cloud-based vulnerability scanning platform that analyzes the firmware of IoT devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspector | inspector |
| plattform | platform |
| firmware | firmware |
| schwachstellen | vulnerability |
| geräten | devices |
| iot | iot |
| ist | is |
| eine | a |
DE Laden Sie einfach die Firmware hoch, während IoT Inspector die Arbeit verrichtet
EN Just upload the firmware, while IoT Inspector does the heavy lifting
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| inspector | inspector |
| einfach | just |
| iot | iot |
| hoch | the |
DE Der IoT Inspector Compliance Checker überprüft automatisiert Abweichungen derzeit von den folgenden IoT-Sicherheitsstandards:
EN The IoT Inspector Compliance Checker currently automatically checks for deviations from the following IoT security standards:
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| inspector | inspector |
| compliance | compliance |
| checker | checker |
| überprüft | checks |
| automatisiert | automatically |
| abweichungen | deviations |
| derzeit | currently |
| folgenden | following |
| von | from |
| den | the |
DE Wählen Sie in der IoT Inspector-Oberfläche die zu inspizierende Firmware-Datei aus, beispielsweise ein Firmware-Image, eine Aktualisierungsdatei oder ein Flash-Dump
EN Go to the IoT Inspector interface and choose the firmware file to be inspected, e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| firmware | firmware |
| datei | file |
| iot | iot |
| zu | to |
| wählen | choose |
| der | the |
| oder | be |
DE Nach dem Hochladen beginnt IoT-Inspector mit dem Extrahieren aller Elemente der Firmwaredatei, einschließlich der Archive, Dateisysteme und komprimierten Daten
EN After uploading, IoT inspector will start extraction of all elements of the firmware file, including archives, filesystems and compressed data
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochladen | uploading |
| beginnt | start |
| extrahieren | extraction |
| komprimierten | compressed |
| iot | iot |
| archive | archives |
| und | and |
| einschließlich | including |
| daten | data |
| elemente | elements |
DE IoT Inspector-Berichte werden mit Threat Intelligence von Shodan und der NIST NVD angereichert.
EN IoT Inspector results are enriched with threat intelligence from Shodan and the NIST NVD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| angereichert | enriched |
| nist | nist |
| werden | are |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| von | from |
DE Alle IoT-Inspector Ergebnisse können online abgerufen oder in verschiedenen Formaten heruntergeladen werden, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden
EN All results and can be accessed online or downloaded in several formats to suit your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| online | online |
| abgerufen | accessed |
| heruntergeladen | downloaded |
| anforderungen | needs |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| können | can |
| formaten | formats |
| zu | to |
| alle | all |
DE Zugriff auf Schwachstellendaten über die IoT Inspector REST-API, um Ihre Prozesse zu automatisieren.
EN access vulnerability data via IoT Inspector's REST API to automate your processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| prozesse | processes |
| automatisieren | automate |
| rest | rest |
| api | api |
| iot | iot |
| zu | to |
| ihre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe