Traduzir "inhaltstyp informationen hinzugefügt fehler" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhaltstyp informationen hinzugefügt fehler" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de inhaltstyp informationen hinzugefügt fehler

alemão
inglês

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg

EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin

DE Mit den Listening-Insights von Sprout identifizieren Sie die wichtigsten Trends, Themen und Posts in Ihrer Branche und können nach Wettbewerbern, Inhaltstyp, Nachrichtentyp und Stimmung filtern.

EN Identify top trends, topics and posts in your industry with Sprout’s Listening insights, with the option to filter by competitor, content type, message type and sentiment.

alemão inglês
identifizieren identify
trends trends
branche industry
inhaltstyp content type
stimmung sentiment
filtern filter
insights insights
themen topics
in in
posts posts
mit with
den the

DE Wie der Inhaltstyp vom Unternehmen abhängig ist, so ist auch die Anzahl davon abhängig. Ein Fitnessunternehmen braucht täglich kleine Content-Portionen, während andere mehr Wert in einem grossen Beitrag einmal im Monat sehen.

EN Just as the content type depends on the business, so does the quantity. One fitness company needs small portions of content every day, while others see more value in a large post once a month.

alemão inglês
inhaltstyp content type
abhängig depends
braucht needs
kleine small
portionen portions
so so
monat month
content content
in in
mehr more
grossen large
wert value
sehen see
unternehmen business
beitrag the

DE Oder nutzen Sie unsere Suchfunktion, um Materialien nach Themen zu suchen und verwenden Sie Filter, um die Ergebnisse nach Sprache, Branche, Inhaltstyp und anderen Kriterien einzugrenzen.

EN Or use our search tool to locate materials by topic, and use the filters to narrow results by language, industry, content type and more.

alemão inglês
branche industry
inhaltstyp content type
oder or
materialien materials
filter filters
suchen search
ergebnisse results
anderen more
unsere our
zu to
verwenden use

DE Konfigurieren Sie den REST-Debugger wie folgt, markieren Sie den Inhaltstyp als application/json und fügen Sie die POST-URL, den JSON-Anforderungstext und den von Ihnen erstellten API-Schlüssel hinzu

EN Configure the REST Debugger as follows marking the content-type as application/json, and adding the POST url, the JSON request body and the API key you created

alemão inglês
markieren marking
json json
erstellten created
rest rest
debugger debugger
url url
schlüssel key
konfigurieren configure
api api
application application
als as
und and

DE Erstellen Sie eine neue VCL-Anwendung, legen Sie eine TRESTClient-Komponente ab und legen Sie den Inhaltstyp auf „application/json“ fest

EN Create a new VCL application and drop a TRESTClient component and set the content type as ?application/json?

alemão inglês
neue new
komponente component
json json
eine a
legen drop
erstellen create
anwendung application
und and

DE für jeden Inhaltstyp erstellen. Mit benutzerdefinierten Suchen können Besucher Inhalte nach Feldern, Taxonomie und Beziehung finden.

EN for any content type. Custom searches allow visitors to find content according to fields, taxonomy and relationship.

alemão inglês
inhaltstyp content type
besucher visitors
inhalte content
feldern fields
taxonomie taxonomy
beziehung relationship
finden find
für for
und and

DE benutzerdefinierte Felder ein. Sie können Felder zu jedem Inhaltstyp und zu Benutzern hinzufügen.

EN custom fields. You can add fields to any content type and to users.

alemão inglês
benutzerdefinierte custom
felder fields
inhaltstyp content type
benutzern users
hinzufügen add
und and
zu to
sie you
können can

DE für jeden Inhaltstyp erstellen. Mit benutzerdefinierten Suchen können Besucher Inhalte nach Feldern, Taxonomie und Beziehung finden.

EN for any content type. Custom searches allow visitors to find content according to fields, taxonomy and relationship.

alemão inglês
inhaltstyp content type
besucher visitors
inhalte content
feldern fields
taxonomie taxonomy
beziehung relationship
finden find
für for
und and

DE benutzerdefinierte Felder ein. Sie können Felder zu jedem Inhaltstyp und zu Benutzern hinzufügen.

EN custom fields. You can add fields to any content type and to users.

alemão inglês
benutzerdefinierte custom
felder fields
inhaltstyp content type
benutzern users
hinzufügen add
und and
zu to
sie you
können can

DE Bei Klick auf das jeweilige Feld öffnet sich die Bearbeitungsoberfläche, auf der man Inhalt und auch Inhaltstyp (Appearance) eingeben kann.

EN By clicking on any of the fields, a dialog box will open, in which it's possible to enter content, change its appearance, or make other edits.

alemão inglês
inhalt content
öffnet open
klick clicking
feld box
auch to
eingeben enter
kann which
und its

DE Bei Klick auf das jeweilige Feld öffnet sich die Bearbeitungsoberfläche, auf der man Inhalt und auch Inhaltstyp (Appearance) eingeben kann.

EN By clicking on any of the fields, a dialog box will open, in which it's possible to enter content, change its appearance, or make other edits.

alemão inglês
inhalt content
öffnet open
klick clicking
feld box
auch to
eingeben enter
kann which
und its

DE Bei Klick auf das jeweilige Feld öffnet sich die Bearbeitungsoberfläche, auf der man Inhalt und auch Inhaltstyp (Appearance) eingeben kann.

EN By clicking on any of the fields, a dialog box will open, in which it's possible to enter content, change its appearance, or make other edits.

alemão inglês
inhalt content
öffnet open
klick clicking
feld box
auch to
eingeben enter
kann which
und its

DE Wie der Inhaltstyp vom Unternehmen abhängig ist, so ist auch die Anzahl davon abhängig. Ein Fitnessunternehmen braucht täglich kleine Content-Portionen, während andere mehr Wert in einem grossen Beitrag einmal im Monat sehen.

EN Just as the content type depends on the business, so does the quantity. One fitness company needs small portions of content every day, while others see more value in a large post once a month.

alemão inglês
inhaltstyp content type
abhängig depends
braucht needs
kleine small
portionen portions
so so
monat month
content content
in in
mehr more
grossen large
wert value
sehen see
unternehmen business
beitrag the

DE Oder nutzen Sie unsere Suchfunktion, um Materialien nach Themen zu suchen und verwenden Sie Filter, um die Ergebnisse nach Sprache, Branche, Inhaltstyp und anderen Kriterien einzugrenzen.

EN Or use our search tool to locate materials by topic, and use the filters to narrow results by language, industry, content type and more.

alemão inglês
branche industry
inhaltstyp content type
oder or
materialien materials
filter filters
suchen search
ergebnisse results
anderen more
unsere our
zu to
verwenden use

DE Die Hauptunterschiede zwischen Website-Content und Blogartikeln ist der tatsächliche Inhaltstyp und das Format

EN The main differences between website content and blog articles are the actual content type itself and the format

alemão inglês
hauptunterschiede main differences
inhaltstyp content type
format format
website website
content content
zwischen between
und and
die itself
der the

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

alemão inglês
granulare granular
richtlinien policies
überprüfen verify
angeforderte requested
zero zero
gerät device
standort location
trust trust
anwendung application
den the
und and
anhand on
von of

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

alemão inglês
granulare granular
richtlinien policies
überprüfen verify
angeforderte requested
zero zero
gerät device
standort location
trust trust
anwendung application
den the
und and
anhand on
von of

DE Jeder mit Pods erstellte Inhaltstyp bekommt die volle Liebe, die es braucht, um groß und stark zu werden

EN Every content type created with Pods gets all the love it needs to grow up big and strong

DE Scrolle im Bereich „Inhaltstyp“ zum PDF (Portable Document Format).

EN In the Content Type area, scroll to Portable Document Format (PDF).

DE Wähle Portable Document Format (PDF) in der Spalte Inhaltstyp.

EN Select Portable Document Format (PDF) from the Content Type Column.

DE Es ist einfach, sich für einen Inhaltstyp zu entscheiden und dabei zu bleiben

EN It's easy to decide on one content type and stick to it

DE Statistiken nach Conversion-Inhaltstyp anzeigen

EN Review stats by conversion content type

DE Klicke auf den Inhaltstyp-Tab über dem Diagramm oder der Tabelle, um deine Daten nach Paid- oder organischen Conversions anzuzeigen

EN Click the Content type tab above your graph or table to split your data by paid and organic conversions

DE Dieses Plugin fügt der Eingabemaske des Beitrags-Editor ein einfaches Drop-down-Feld Beitragsart hinzu, dass die Neuzuordnung jedes Beitrags zu einem neuen Inhaltstyp ermöglicht

EN This plugin adds a simple post-type drop-down to the post editor interface, allowing you to reassign any post to a new post type

DE Es ermöglicht dir, den Inhaltstyp zu ändern, während du deinen Beitrag bearbeitest.

EN It allows you to switch post?s type while editing your post.

DE Zum Warenkorb hinzugefügt zeigt die Anzahl der Besuche, bei denen ein Kunde mindestens einen Artikel zu seinem Warenkorb hinzugefügt hat. Der Warenkorb jedes Besuchers zählt einmal, unabhängig davon, wie viele Artikel er hinzugefügt hat.

EN Added to cart represents the number of visits where a customer added at least one item to their carts. Each visitor’s cart counts once, no matter how many items they added.

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

alemão inglês
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

alemão inglês
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Wenn jemand in einem bestimmten Zeitraum einen Kommentar hinzugefügt oder Anlagen hinzugefügt oder bearbeitet hat, wird das Symbol in dieser Zeile hervorgehoben.  (Beachten Sie, dass Änderungen an den Kommentaren selbst NICHT hervorgehoben werden.)

EN If someone has added a comment, or added or edited attachments in the specified time period, the icon in that row will be highlighted.  (Note that changes to the comments themselves will NOT be highlighted.)

alemão inglês
hinzugefügt added
anlagen attachments
symbol icon
zeile row
hervorgehoben highlighted
kommentar comment
oder or
bearbeitet edited
Änderungen changes
in in
kommentaren comments
jemand someone
hat has
zeitraum time
dass that
nicht note

DE Wenn eine Zeile verschoben wird, wird sie aus dem Quellblatt gelöscht und zum Zielblatt hinzugefügt. Beim Kopieren wird sie im Quellblatt beibehalten und wird dem Zielblatt hinzugefügt.

EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.

alemão inglês
zeile row
verschoben moved
quellblatt source sheet
gelöscht deleted
hinzugefügt added
kopieren copied
beibehalten retained
im in the
und and
aus from
eine a
wenn to
wird the

DE HINWEIS: Es kann nur ein Anlagenfeld zu Ihrem Formular hinzugefügt werden, und die Anlagen werden der Zeilenanlage in Ihrem Blatt hinzugefügt.

EN NOTE: Only one attachment field can be added to your form, and the attachments are added to the row attachment on your sheet. 

alemão inglês
hinweis note
hinzugefügt added
anlagen attachments
blatt sheet
kann can
zu to
formular form
und and
nur only
der the

DE Wählen Sie das Blatt aus, dem Zeilen hinzugefügt werden sollen, und entscheiden Sie, ob sie oben oder unten hinzugefügt werden. 

EN Select the sheet to add rows to and decide whether the rows will be added to the top or bottom of the sheet. 

alemão inglês
blatt sheet
zeilen rows
hinzugefügt added
entscheiden decide
oder or
ob whether
und and
wählen select

DE Durch diesen Zap werden einem Blatt automatisch neue Zeilen hinzugefügt, wenn einem anderen Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden, was die Arbeit mit mehreren Blättern einfacher macht.

EN This Zap will automatically insert new rows into one sheet when new rows are inserted to another sheet, making it easier to work with several sheets.

alemão inglês
automatisch automatically
neue new
zeilen rows
blatt sheet
einfacher easier
blättern sheets
anderen another
arbeit work
mit with
diesen this
wenn to
mehreren several

DE Wählen Sie das Blatt aus, dem Zeilen hinzugefügt werden sollen, und entscheiden Sie, ob sie oben oder unten hinzugefügt werden.

EN Select the sheet to add rows to and decide whether the rows will be added to the top or bottom of the sheet.

alemão inglês
blatt sheet
zeilen rows
hinzugefügt added
entscheiden decide
oder or
ob whether
und and
wählen select

DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden | Smartsheet-Hilfeartikel

EN Error "Address Can't Be Added": Unable to Add Additional Email Address to Account | Smartsheet Learning Center

alemão inglês
fehler error
adresse address
konto account
smartsheet smartsheet
hinzugefügt added
weitere additional
zum to

Mostrando 50 de 50 traduções