DE Robert Maunder, Geschäftsführer von First Mallorca, verrät das Geheimnis seines Erfolges und was seine Immobilienagentur auf Mallorca an die Spitze gebraucht hat.
"immobilienagentur first mallorca" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Robert Maunder, Geschäftsführer von First Mallorca, verrät das Geheimnis seines Erfolges und was seine Immobilienagentur auf Mallorca an die Spitze gebraucht hat.
EN Robert Maunder, Chief Executive of First Mallorca discloses what he owes to his success and what makes his real estate company the best on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
robert | robert |
mallorca | mallorca |
first | first |
geschäftsführer | executive |
und | and |
was | makes |
DE Robert Maunder, Geschäftsführer von First Mallorca, verrät das Geheimnis seines Erfolges und was seine Immobilienagentur auf Mallorca an die Spitze gebraucht hat.
EN Robert Maunder, Chief Executive of First Mallorca discloses what he owes to his success and what makes his real estate company the best on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
robert | robert |
mallorca | mallorca |
first | first |
geschäftsführer | executive |
und | and |
was | makes |
DE Robert Maunder, Geschäftsführer von First Mallorca, verrät das Geheimnis seines Erfolges und was seine Immobilienagentur auf Mallorca an die Spitze gebraucht hat.
EN Robert Maunder, Chief Executive of First Mallorca discloses what he owes to his success and what makes his real estate company the best on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
robert | robert |
mallorca | mallorca |
first | first |
geschäftsführer | executive |
und | and |
was | makes |
DE Die Immobilienagentur First Mallorca feierte die Veröffentlichung ihrer Broschüre für 2019 und ihr neues Büro in Port Adriano, mit 300 Gästen.
EN Estate agency First Mallorca celebrated the launch of their 2019 brochure and new office in Port Adriano surrounded by clients, friends and colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
veröffentlichung | launch |
broschüre | brochure |
neues | new |
büro | office |
port | port |
adriano | adriano |
first | first |
in | in |
und | and |
DE Die Immobilienagentur First Mallorca feierte die Veröffentlichung ihrer Broschüre für 2019 und ihr neues Büro in Port Adriano, mit 300 Gästen.
EN Estate agency First Mallorca celebrated the launch of their 2019 brochure and new office in Port Adriano surrounded by clients, friends and colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
veröffentlichung | launch |
broschüre | brochure |
neues | new |
büro | office |
port | port |
adriano | adriano |
first | first |
in | in |
und | and |
DE Die Immobilienagentur First Mallorca feierte die Veröffentlichung ihrer Broschüre für 2019 und ihr neues Büro in Port Adriano, mit 300 Gästen.
EN Estate agency First Mallorca celebrated the launch of their 2019 brochure and new office in Port Adriano surrounded by clients, friends and colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
veröffentlichung | launch |
broschüre | brochure |
neues | new |
büro | office |
port | port |
adriano | adriano |
first | first |
in | in |
und | and |
DE Die Immobilienagentur First Mallorca feierte die Veröffentlichung ihrer Broschüre für 2019 und ihr neues Büro in Port Adriano, mit 300 Gästen.
EN Estate agency First Mallorca celebrated the launch of their 2019 brochure and new office in Port Adriano surrounded by clients, friends and colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
veröffentlichung | launch |
broschüre | brochure |
neues | new |
büro | office |
port | port |
adriano | adriano |
first | first |
in | in |
und | and |
DE Geschäftsführerin von Living Blue Mallorca, Mandy Fletling, verrät, was ihre Immobilienagentur auf Mallorca von anderen unterscheidet.
EN Living Blue Mallorca?s Managing Director Mandy Fletling reveals what makes her real estate agency stand out from the rest on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
living | living |
mallorca | mallorca |
blue | the |
was | makes |
von | from |
DE Geschäftsführerin von Living Blue Mallorca, Mandy Fletling, verrät, was ihre Immobilienagentur auf Mallorca von anderen unterscheidet.
EN Living Blue Mallorca?s Managing Director Mandy Fletling reveals what makes her real estate agency stand out from the rest on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
living | living |
mallorca | mallorca |
blue | the |
was | makes |
von | from |
DE Geschäftsführerin von Living Blue Mallorca, Mandy Fletling, verrät, was ihre Immobilienagentur auf Mallorca von anderen unterscheidet.
EN Living Blue Mallorca?s Managing Director Mandy Fletling reveals what makes her real estate agency stand out from the rest on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
living | living |
mallorca | mallorca |
blue | the |
was | makes |
von | from |
DE Geschäftsführerin von Living Blue Mallorca, Mandy Fletling, verrät, was ihre Immobilienagentur auf Mallorca von anderen unterscheidet.
EN Living Blue Mallorca?s Managing Director Mandy Fletling reveals what makes her real estate agency stand out from the rest on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
living | living |
mallorca | mallorca |
blue | the |
was | makes |
von | from |
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
jahren | years |
erfahrung | experience |
verkauf | sale |
vermietung | rental |
willkommen | welcome |
first | first |
im | in the |
und | and |
mit | with |
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
jahren | years |
erfahrung | experience |
verkauf | sale |
vermietung | rental |
willkommen | welcome |
first | first |
im | in the |
und | and |
mit | with |
DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.
EN Peter Worthington from Blevins Franks discusses how he protects finances on Mallorca and ensures his clients are compliant with the Spanish law.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | ensures |
und | and |
ist | spanish |
jedem | the |
DE Die Vorstellung Ihres Traumhauses existiert bei Home Concept Mallorca, der von einer Anwältin geführten Immobilienagentur.
EN Your image of your perfect property exists at Home Concept Mallorca, the lawyer-run agency with homes in all the choicest locales.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
concept | concept |
home | home |
DE Die Immobilienagentur Mallorca Gold und der Versicherungsmakler Seippel & Seippel veranstalteten ein sommerliches Event für ihre Kunden.
EN Real estate company Mallorca Gold and insurance brokers Seippel & Seippel co-hosted a sunny and relaxed event for clients of both firms.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
gold | gold |
amp | amp |
event | event |
kunden | clients |
ein | a |
der | of |
und | and |
für | insurance |
DE Ihre Luxus-Immobilienagentur auf Mallorca
EN Your luxury real estate agency in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
luxus | luxury |
ihre | your |
DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.
EN Mallorca se vende is a ‘boutique’ real estate agency that guarantees a reassuringly personalised experience to help guide you every step of the way.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
boutique | boutique |
individuelle | personalised |
garantiert | guarantees |
begleitet | guide |
se | se |
beratung | help |
schritt | step |
ist | is |
jedem | the |
eine | a |
DE Die Immobilienagentur Mallorca Gold und der Versicherungsmakler Seippel & Seippel veranstalteten ein sommerliches Event für ihre Kunden.
EN Real estate company Mallorca Gold and insurance brokers Seippel & Seippel co-hosted a sunny and relaxed event for clients of both firms.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
gold | gold |
amp | amp |
event | event |
kunden | clients |
ein | a |
der | of |
und | and |
für | insurance |
DE Die Vorstellung Ihres Traumhauses existiert bei Home Concept Mallorca, der von einer Anwältin geführten Immobilienagentur.
EN They?re energetic, they?re dedicated, they know their areas inside out. The colourful team at Buy a Home Mallorca are a pleasure to deal with.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
home | home |
existiert | are |
die | dedicated |
einer | a |
DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.
EN Mallorca se vende is a ‘boutique’ real estate agency that guarantees a reassuringly personalised experience to help guide you every step of the way.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
boutique | boutique |
individuelle | personalised |
garantiert | guarantees |
begleitet | guide |
se | se |
beratung | help |
schritt | step |
ist | is |
jedem | the |
eine | a |
DE Die Vorstellung Ihres Traumhauses existiert bei Home Concept Mallorca, der von einer Anwältin geführten Immobilienagentur.
EN They?re energetic, they?re dedicated, they know their areas inside out. The colourful team at Buy a Home Mallorca are a pleasure to deal with.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
home | home |
existiert | are |
die | dedicated |
einer | a |
DE Ihre Luxus-Immobilienagentur auf Mallorca
EN Your luxury real estate agency in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
luxus | luxury |
ihre | your |
DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.
EN Mallorca se vende is a ‘boutique’ real estate agency that guarantees a reassuringly personalised experience to help guide you every step of the way.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
boutique | boutique |
individuelle | personalised |
garantiert | guarantees |
begleitet | guide |
se | se |
beratung | help |
schritt | step |
ist | is |
jedem | the |
eine | a |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Portfolio of First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Portfolio of First Mallorca - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
mallorca | mallorca |
leben | living |
of | of |
first | first |
DE First Mallorca Immobilien - Das Leben auf Mallorca
EN First Mallorca real estate - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
leben | living |
das | real |
auf | in |
first | first |
immobilien | estate |
DE Und falls Sie eine Immobilie auf Mallorca verkaufen möchten, stehen Ihnen die Immobilienmakler von First Mallorca ebenfalls zur Seite, um Ihr Haus zum Top-Preis zu verkaufen.
EN And if you want to sell a property in Mallorca, our First Mallorca real estate agents also assist to sell your house at the best price.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
preis | price |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
verkaufen | sell |
first | a |
haus | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Ein Hoch auf First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Celebrating First Mallorca - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
leben | living |
first | first |
DE Portfolio of First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Portfolio of First Mallorca - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
mallorca | mallorca |
leben | living |
of | of |
first | first |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Portfolio of First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Portfolio of First Mallorca - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
mallorca | mallorca |
leben | living |
of | of |
first | first |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE First Mallorca Immobilien - Das Leben auf Mallorca
EN First Mallorca real estate - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
leben | living |
das | real |
auf | in |
first | first |
immobilien | estate |
DE Und falls Sie eine Immobilie auf Mallorca verkaufen möchten, stehen Ihnen die Immobilienmakler von First Mallorca ebenfalls zur Seite, um Ihr Haus zum Top-Preis zu verkaufen.
EN And if you want to sell a property in Mallorca, our First Mallorca real estate agents also assist to sell your house at the best price.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
preis | price |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
verkaufen | sell |
first | a |
haus | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Portfolio of First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Portfolio of First Mallorca - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
mallorca | mallorca |
leben | living |
of | of |
first | first |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
kreative | creative |
traum | dream |
startups | startups |
gründer | entrepreneurs |
plattform | platform |
zu | to |
und | and |
arbeiten | work |
für | for |
viele | many |
bietet | provides |
leben | live |
ist | is |
ein | a |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
hoffen | hope |
mallorca | mallorca |
erleichtern | help |
ermöglicht | allows |
start | start |
nehmen | take |
leben | life |
wir | we |
in | in |
es | you |
dass | that |
den | the |
zu | to |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
kreative | creative |
traum | dream |
startups | startups |
gründer | entrepreneurs |
plattform | platform |
zu | to |
und | and |
arbeiten | work |
für | for |
viele | many |
bietet | provides |
leben | live |
ist | is |
ein | a |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
kreative | creative |
traum | dream |
startups | startups |
gründer | entrepreneurs |
plattform | platform |
zu | to |
und | and |
arbeiten | work |
für | for |
viele | many |
bietet | provides |
leben | live |
ist | is |
ein | a |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
hoffen | hope |
mallorca | mallorca |
erleichtern | help |
ermöglicht | allows |
start | start |
nehmen | take |
leben | life |
wir | we |
in | in |
es | you |
dass | that |
den | the |
zu | to |
DE Bewerben Sie Ihre Immobilienagentur, Ihr Restaurant, Ihre Modemarke oder Ihre mobile Anwendung mit thematischen Videopaketen.
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
alemão | inglês |
---|---|
bewerben | promote |
restaurant | restaurant |
mobile | mobile |
oder | or |
mit | with |
modemarke | brand |
ihr | your |
anwendung | app |
DE Den Namen Fastighetsbyrån kann man kaum vergessen, und den Einfluss dieser schwedischen Immobilienagentur nicht unterschätzen.
EN Not only is it hard to forget the name Fastighetsbyrån, it?s impossible to underestimate the weight of this leading Swedish real estate agency on Mallorca.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
schwedischen | swedish |
namen | name |
nicht | not |
kaum | only |
DE Entspannt aber proaktiv erzielt die Immobilienagentur Bjurfors in Palmas La Lonja mit einem modernen Ansatz Ergebnisse für seine skandinavischen Kunden
EN Relaxed yet proactive, property agency Bjurfors in Palma?s La Lonja gets results for its Scandi clients thanks to a fresh, entrepreneurial approach.
alemão | inglês |
---|---|
entspannt | relaxed |
lonja | lonja |
ansatz | approach |
ergebnisse | results |
kunden | clients |
modernen | fresh |
in | in |
la | la |
DE Seriosität, Transparenz, Ehrlichkeit… es gibt viele Arten das auszudrücken, was wir von einer Immobilienagentur erwarten
EN Integrity, transparency, honesty…there are many ways to express the one thing that most of us look for in a real estate company
DE Ihre Immobilienagentur in Google und My Business
EN Your real estate agency in Google and My Business
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
my | my |
ihre | your |
business | business |
und | and |
DE Website-Design und Google My Business für Ihre Immobilienagentur inklusive.
EN Website design and Google My Business included for your real estate agency.
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
inklusive | included |
design | design |
business | business |
ihre | your |
website | website |
und | and |
für | for |
DE Wir entwickeln Websites für Immobilienbüros. Wir gestalten Ihre Online-Immobilienagentur nach dem neuesten Trend.
EN We develop websites for real estate agencies. We create your online real estate agency according to the latest trend.
alemão | inglês |
---|---|
trend | trend |
entwickeln | develop |
websites | websites |
online | online |
gestalten | create |
wir | we |
für | for |
ihre | your |
dem | the |
neuesten | latest |
DE Solche Zielseiten sind wettbewerbsfähig und tragen zum Umsatz bei, unabhängig davon, ob Sie einen Online-Shop oder eine Immobilienagentur betreiben
EN Such landing pages are competitive and contribute to sales, whether you run an online store or real estate agency
alemão | inglês |
---|---|
wettbewerbsfähig | competitive |
umsatz | sales |
online-shop | online store |
online | online |
shop | store |
oder | or |
ob | whether |
und | and |
sind | are |
sie | you |
bei | to |
Mostrando 50 de 50 traduções