Traduzir "gängiger neuronaler netze" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gängiger neuronaler netze" de alemão para inglês

Traduções de gängiger neuronaler netze

"gängiger neuronaler netze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

neuronaler neural
netze network networks

Tradução de alemão para inglês de gängiger neuronaler netze

alemão
inglês

DE Jump to ... Was sind neuronale Netze? Wie funktionieren neuronale Netze? Typen neuronaler Netze Neuronale Netze vs. Deep Learning Geschichte der neuronalen Netze Neuronale Netze und IBM Cloud menu icon

EN Jump to ... What are neural networks? How do neural networks work? Types of neural networks Neural networks vs. deep learning History of neural networks Neural networks and IBM Cloud menu icon

alemão inglês
jump jump
netze networks
typen types
deep deep
geschichte history
ibm ibm
cloud cloud
menu menu
icon icon
to to
sind are
vs vs
neuronalen neural
der of

DE Der Benchmark verwendet eine Reihe gängiger neuronaler Netze auf dem neuesten Stand der Technik, die auf dem Gerät ausgeführt werden, um allgemeine Aufgaben des maschinellen Sehens auszuführen

EN The benchmark uses a range of popular, state-of-the-art neural networks running on the device to perform common machine-vision tasks

alemão inglês
benchmark benchmark
reihe range
neuronaler neural
netze networks
allgemeine common
neuesten state-of-the-art
verwendet uses
gerät device
aufgaben tasks
maschinellen machine
eine a

DE Der Benchmark verwendet eine Reihe gängiger neuronaler Netze auf dem neuesten Stand der Technik, die auf dem Gerät ausgeführt werden, um allgemeine Aufgaben des maschinellen Sehens auszuführen

EN The benchmark uses a range of popular, state-of-the-art neural networks running on the device to perform common machine-vision tasks

alemão inglês
benchmark benchmark
reihe range
neuronaler neural
netze networks
allgemeine common
neuesten state-of-the-art
verwendet uses
gerät device
aufgaben tasks
maschinellen machine
eine a

DE Der Benchmark verwendet eine Reihe gängiger neuronaler Netzwerkmodelle auf dem neuesten Stand der Technik wie MobileNet V3, Inception V4, SSDLite V3 und DeepLab V4

EN The benchmark uses a range of popular, state-of-the-art neural network models such as MobileNet V3, Inception V4, SSDLite V3 and DeepLab V4

alemão inglês
benchmark benchmark
verwendet uses
reihe range
neuronaler neural
neuesten state-of-the-art
eine a
und and

DE Der Benchmark verwendet eine Reihe gängiger neuronaler Netzwerkmodelle auf dem neuesten Stand der Technik wie MobileNet V3, Inception V4, SSDLite V3 und DeepLab V4

EN The benchmark uses a range of popular, state-of-the-art neural network models such as MobileNet V3, Inception V4, SSDLite V3 and DeepLab V4

alemão inglês
benchmark benchmark
verwendet uses
reihe range
neuronaler neural
neuesten state-of-the-art
eine a
und and

DE Es wurde auch ein Fehlalarmtest mit gängiger Unternehmenssoftware durchgeführt. Bei allen getesteten Produkten gab es keine Fehlalarme bei gängiger Business-Software.

EN A false alarm test done with common business software was also performed. All tested products had zero false alarms on common business software.

alemão inglês
unternehmenssoftware business software
getesteten tested
fehlalarme false alarms
business business
software software
wurde was
durchgeführt performed
auch also
ein a
mit with
produkten products
keine zero

DE Es wurde auch ein False Alarm Test mit gängiger Software für Unternehmen durchgeführt. Alle getesteten Produkte hatten Null Fehlalarme bei gängiger Business-Software.

EN A false alarm test done with common business software was also performed. All tested products had zero false alarms on common business software.

alemão inglês
false false
alarm alarm
null zero
fehlalarme false alarms
test test
software software
durchgeführt performed
getesteten tested
auch also
wurde was
alle all
produkte products
ein a
mit with
business business

DE Technische Evaluierung eines robotischen Messsystems zur zeitlich-räumlich hochaufgelösten in-situ Klassifizierung von SONAR-Daten mittels Neuronaler Netze

EN Technical evaluation of a robotic measurement system for the spatial-temporal high-resolution in-situ classification of SONAR data using neural networks

alemão inglês
evaluierung evaluation
klassifizierung classification
neuronaler neural
netze networks
technische technical
daten data
in using
zur the
von of
mittels in

DE Die außergewöhnliche Qualität der maschinellen Übersetzungen von DeepL basiert auf proprietären Verbesserungen, die das Team in der Mathematik und Methodik neuronaler Netze erreicht hat.

EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.

alemão inglês
außergewöhnliche exceptional
qualität quality
verbesserungen improvements
mathematik mathematics
methodik methodology
neuronaler neural
netze network
erreicht achieved
proprietären proprietary
team team
in in
maschinellen machine
und and
hat has

DE „Wir haben hingegen viele Neuerungen in der Mathematik und Methodik neuronaler Netze erreicht

EN "On the other hand, we have achieved many innovations in the mathematics and methodology of neural networks

alemão inglês
erreicht achieved
neuerungen innovations
mathematik mathematics
methodik methodology
neuronaler neural
netze networks
viele many
wir we
in in
und and
haben have
der of

DE DeepL erzielt weitere bahnbrechende Forschungserfolge in der Architektur neuronaler Netze; ein weiterer großer Fortschritt in der Übersetzungsqualität

EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality

alemão inglês
architektur architecture
neuronaler neural
netze networks
großer quality
erzielt achieves
deepl deepl
in in
weitere further
weiterer the

DE Ein Team innerhalb der Linguee GmbH beginnt unter der Leitung von Jaroslaw Kutylowski, den DeepL Übersetzer zu entwickeln, einen neuartigen Online-Übersetzer auf der Grundlage neuronaler Netze.

EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.

alemão inglês
team team
gmbh gmbh
beginnt begins
deepl deepl
neuartigen novel
neuronaler neural
online online
netze networks
grundlage based
innerhalb within
auf on
von by

DE Tests basierend auf gängigen Aufgaben des maschinellen Sehens unter Verwendung modernster neuronaler Netze.

EN Tests based on common machine-vision tasks using state-of-the-art neural networks.

alemão inglês
tests tests
gängigen common
maschinellen machine
modernster state-of-the-art
neuronaler neural
netze networks
basierend based on
aufgaben tasks
verwendung using

DE Informatiker des Max-Planck-Instituts für Informatik haben nun ein Softwaresystem entwickelt, das aufgrund des Zusammenspiels verschiedener künstlicher neuronaler Netze lediglich die eingebaute Kamera eines Laptops voraussetzt.

EN Computer scientists at the Max Planck Institute for Informatics have now developed a software system that requires only the built-in camera of a laptop, due to the interaction of various neural networks.

alemão inglês
neuronaler neural
netze networks
kamera camera
max max
instituts institute
nun now
eingebaute built
laptops laptop
für for
informatik informatics
entwickelt developed
des the
aufgrund to

DE Bildannotation und Merkmalserkennung mittels klassischer Algorithmen oder neuronaler Netze

EN Image annotation and feature recognition via classic algorithms or neural networks

alemão inglês
algorithmen algorithms
oder or
neuronaler neural
netze networks
und and

DE Mustererkennung und Objektverfolgung (z. B. OCR oder Augmented-Reality-Anwendungen) mittels klassischer Algorithmen oder neuronaler Netze

EN Pattern recognition and object tracking (e.g. OCR or augmented reality applications) by means of traditional algorithms or neural networks

alemão inglês
mustererkennung pattern recognition
ocr ocr
algorithmen algorithms
neuronaler neural
netze networks
und and
augmented augmented
reality reality
anwendungen applications
oder or
mittels by

DE Informatiker des Max-Planck-Instituts für Informatik haben nun ein Softwaresystem entwickelt, das aufgrund des Zusammenspiels verschiedener künstlicher neuronaler Netze lediglich die eingebaute Kamera eines Laptops voraussetzt.

EN Computer scientists at the Max Planck Institute for Informatics have now developed a software system that requires only the built-in camera of a laptop, due to the interaction of various neural networks.

alemão inglês
neuronaler neural
netze networks
kamera camera
max max
instituts institute
nun now
eingebaute built
laptops laptop
für for
informatik informatics
entwickelt developed
des the
aufgrund to

DE Tests basierend auf gängigen Aufgaben des maschinellen Sehens unter Verwendung modernster neuronaler Netze.

EN Tests based on common machine-vision tasks using state-of-the-art neural networks.

alemão inglês
tests tests
gängigen common
maschinellen machine
modernster state-of-the-art
neuronaler neural
netze networks
basierend based on
aufgaben tasks
verwendung using

DE FPGA-Beschleunigung der Inferenz binär gewichteter neuronaler Netze - BittWare

EN FPGA Acceleration of Binary Weighted Neural Network Inference ? BittWare

alemão inglês
der of
binär binary
neuronaler neural
netze network
beschleunigung acceleration

DE In dem Maße, in dem die Industrie die Vorteile neuronaler Netze erkennt und die Zahl der Inferenzanwendungen zunimmt, steigt auch der Bedarf an Netzwerken, die auf unterschiedliche Datensätze, Genauigkeit und Leistung zugeschnitten sind.

EN As industry begins to realize the benefits of neural networks and the number of inference applications increase, so will the requirement for networks tailored for different data sets, accuracy, and power.

alemão inglês
vorteile benefits
neuronaler neural
steigt increase
unterschiedliche different
genauigkeit accuracy
zugeschnitten tailored
industrie industry
leistung power
netzwerken networks
datensätze data
und and
auch to
bedarf as
zahl number of

DE Dies ist zwar keine umfassende Liste von Typen, aber die folgenden sind repräsentativ für die gängigsten Typen neuronaler Netze, die Sie in den üblichen Anwendungsfällen finden:

EN While this isn’t a comprehensive list of types, the below would be representative of the most common types of neural networks that you’ll come across for its common use cases:

alemão inglês
umfassende comprehensive
repräsentativ representative
gängigsten most common
neuronaler neural
netze networks
üblichen common
anwendungsfällen use cases
folgenden a
liste list
zwar the
für for
dies this
von of

DE Modelle werden weiterhin mit großen Mengen markierter Daten und neuronaler Netzwerke mit einer Vielzahl von Schichten trainiert

EN Models continue to be trained with large sets of labelled data and neural networks that have a multitude of layers

alemão inglês
modelle models
neuronaler neural
netzwerke networks
vielzahl multitude
schichten layers
trainiert trained
daten data
und and
großen large
mit with
einer a
von of

DE Der Dropout-Ansatz hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz mit der Verbesserung der Leistung neuronaler Netzwerke, was das überwachte Lernen betrifft, insbesondere in den Bereichen Spracherkennung und Dokumentenklassifizierung sowie Computerbiologie.

EN The dropout approach has a proven track record with enhancing the performance of neural networks as far as supervised learning goes, particularly in the sectors of speech recognition and document classification as well as computational biology.

alemão inglês
verbesserung enhancing
neuronaler neural
netzwerke networks
insbesondere particularly
bereichen sectors
leistung performance
in in
ansatz approach
mit with
eine a
hat has
den the

DE Neben unseren automatisierten Alarmen basierend auf künstlicher Intelligenz und neuronaler Netzwerke sowie maschinelles Lernen und moderner Mustererkennung, können Sie auch manuelle Alarme mit individuellen Schwellenwerte einrichten.

EN Leave no stone unturned with our innovative alert system that will become your most trusted assistant in data monitoring and managing your most important business success factors.

alemão inglês
netzwerke system
moderner innovative
alarme alert
können sie become
neben in
auf trusted
mit with
sie your

DE „Unser Übersetzungsteam profitierte von Weglots erster Ebene neuronaler maschineller Übersetzung und war in der Lage, den Inhalt schneller zu bearbeiten und zu veröffentlichen als mit einer herkömmlichen Übersetzungsmethode.“

EN “Our translation team benefited from Weglot’s first layer of neural machine translation, and was able to modify and publish the content faster than with a traditional translation method.”

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie mehr Content, in mehr Sprachen und schneller als je zuvor übersetzen. In diesem Whitepaper erfahren Sie mehr darüber.

EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.

alemão inglês
neuronaler neural
maschineller machine
schneller faster
whitepaper white paper
content content
sprachen languages
diesem this
in in
können can
mehr more
erfahren how
sie you
je ever
darüber to
und read

DE Kleine Kinder haben erstaunliche Gehirne: Sie entwickeln in den ersten paar Jahren ihres Lebens buchstäblich Milliarden neuronaler Synapsen

EN Young children have amazing brains: they develop literally trillions of neural synapses in the first few years of life

alemão inglês
erstaunliche amazing
entwickeln develop
in in
buchstäblich literally
neuronaler neural
kinder children
jahren years
haben have
ersten the first
lebens life
den the

DE Eine kleine Einführung in Deep Learning Die Theorie hinter dem so genannten Perzeptron, dem wichtigsten Baustein künstlicher neuronaler Systeme...

EN A tiny introduction to Deep Learning The theory behind the so-called perceptron, basically the key building block of artificial neural...

alemão inglês
theorie theory
wichtigsten key
baustein building block
künstlicher artificial
neuronaler neural
kleine tiny
so so
learning learning
einführung introduction
hinter behind
eine a
dem the

DE Deshalb muss man vor dem Einsatz von neuronaler maschineller Übersetzung einige Punkte beachten:

EN There are various aspects that need to be dealt with before carrying out a neural machine translation:

alemão inglês
neuronaler neural
maschineller machine
muss be
man a

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie schneller als jemals zuvor mehr Content in mehr Sprachen erstellen. Lesen Sie dieses Whitepaper über NMT und finden Sie heraus, wie.

EN Translation agencies and LSPs are no longer fit for purpose. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores how the language industry needs to adapt.

alemão inglês
jemals no
heraus to

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie schneller und effizienter als je zuvor Content in mehreren Sprachen erstellen

EN Neural machine translation improves your ability to generate multilingual content faster and more efficiently than ever before

alemão inglês
neuronaler neural
maschineller machine
schneller faster
effizienter efficiently
content content
können ability
und and
sie your
je ever

DE Kleine Kinder haben erstaunliche Gehirne: Sie entwickeln in den ersten paar Jahren ihres Lebens buchstäblich Milliarden neuronaler Synapsen

EN Young children have amazing brains: they develop literally trillions of neural synapses in the first few years of life

alemão inglês
erstaunliche amazing
entwickeln develop
in in
buchstäblich literally
neuronaler neural
kinder children
jahren years
haben have
ersten the first
lebens life
den the

DE Eine kleine Einführung in Deep Learning Die Theorie hinter dem so genannten Perzeptron, dem wichtigsten Baustein künstlicher neuronaler Systeme...

EN A tiny introduction to Deep Learning The theory behind the so-called perceptron, basically the key building block of artificial neural...

alemão inglês
theorie theory
wichtigsten key
baustein building block
künstlicher artificial
neuronaler neural
kleine tiny
so so
learning learning
einführung introduction
hinter behind
eine a
dem the

DE Dynamischer neuronaler Beschleuniger von EdgeCortix

EN Arkville DPDK IP Core from Atomic Rules

alemão inglês
von from

DE die Analyse und Modellierung komplexer neuronaler Schaltkreise

EN understanding the molecular and genetic mechanisms of aging for the prevention and treatment of pathological processes

alemão inglês
die the

DE Modelle werden weiterhin mit großen Mengen markierter Daten und neuronaler Netzwerke mit einer Vielzahl von Schichten trainiert

EN Models continue to be trained with large sets of labelled data and neural networks that have a multitude of layers

alemão inglês
modelle models
neuronaler neural
netzwerke networks
vielzahl multitude
schichten layers
trainiert trained
daten data
und and
großen large
mit with
einer a
von of

DE Der Dropout-Ansatz hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz mit der Verbesserung der Leistung neuronaler Netzwerke, was das überwachte Lernen betrifft, insbesondere in den Bereichen Spracherkennung und Dokumentenklassifizierung sowie Computerbiologie.

EN The dropout approach has a proven track record with enhancing the performance of neural networks as far as supervised learning goes, particularly in the sectors of speech recognition and document classification as well as computational biology.

alemão inglês
verbesserung enhancing
neuronaler neural
netzwerke networks
insbesondere particularly
bereichen sectors
leistung performance
in in
ansatz approach
mit with
eine a
hat has
den the

DE „Unser Übersetzungsteam profitierte von Weglots erster Ebene neuronaler maschineller Übersetzung und war in der Lage, den Inhalt schneller zu bearbeiten und zu veröffentlichen als mit einer herkömmlichen Übersetzungsmethode.“

EN “Our translation team benefited from Weglot’s first layer of neural machine translation, and was able to modify and publish the content faster than with a traditional translation method.”

DE Mehrschicht-Perzeptron-Netzwerk (Multilayer perceptron, MLP) Prognostizieren oder klassifizieren Sie Ergebnisse mithilfe neuronaler Netzwerkmodelle.

EN Multilayer perceptron (MLP) network Predict or classify outcomes using neural network models.

DE Ein weiterer gängiger Trick, um Zugriff auf den WhatsApp-Account eines Opfers zu erhalten, besteht darin, in die Mailbox des Opfers einzudringen und den WhatsApp-Verifizierungscode zu stehlen

EN Another common trick to gain access to a victim?s WhatsApp account involves breaking into a victim’s voicemail box to steal the WhatsApp verification code

alemão inglês
trick trick
opfers victim
stehlen steal
whatsapp whatsapp
account account
zugriff access
zu to

DE Remote-Zusammenarbeit wird immer gängiger und ist teils schon die Norm

EN Remote collaboration is becoming more and more common, and is now seen as the norm in thousands of businesses worldwide

alemão inglês
norm norm
remote remote
zusammenarbeit collaboration
schon now
teils of
und and

DE In unserer umfassenden Bibliothek finden Sie eine Vielzahl gängiger Symbole für UMLs, Anwendungsfälle, ERD-Modelle und Prozessabläufe.

EN Choose from a comprehensive library of industry recognized flowchart symbols for UML, Use Case, ERD Model, and Process Flow diagrams.

alemão inglês
umfassenden comprehensive
bibliothek library
modelle model
und and
unserer of
für for
eine a
- symbols

DE Oracle setzt sich für die Entwicklung, Unterstützung und Förderung gängiger Open-Source-Technologien ein, die Kunden vertraulich in geschäftskritischen Umgebungen bereitstellen können

EN Oracle is committed to cultivating, supporting, and promoting popular open source technologies that customers can confidently deploy in business critical environments

alemão inglês
oracle oracle
kunden customers
umgebungen environments
open open
bereitstellen deploy
technologien technologies
förderung promoting
unterstützung supporting
in in
können can
und and
source source

DE Es vergleicht auch deine E-Mail-Adresse und Domain mit den Listen gängiger E-Mail-Server, um zu sehen, welche deiner Nachrichten als Spam markiert werden.

EN It also compares your email address and domain against the lists of popular email servers to see which of your messages get marked as spam.

alemão inglês
vergleicht compares
spam spam
markiert marked
server servers
es it
domain domain
adresse address
e-mail-adresse email address
listen lists
zu to
als as
nachrichten messages
und and

DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

alemão inglês
grundlegende basic
implementierungen implementations
daten data
google google
abrufen retrieval
es it
aws aws
cloud cloud
und and
einige some
enthält includes
storage storage
auch also
aus from
von of

DE Unser technischer Support umfasst eine Vielzahl gängiger Open Source Projekte, die sehr oft im unternehmenskritischen Einsatz betrieben werden

EN Our technical support covers a range of popular Open Source projects, which are often operated in business-critical applications

alemão inglês
technischer technical
umfasst covers
open open
betrieben operated
vielzahl range
projekte projects
support support
werden are
source source
unser our
eine a
oft of

DE Automatisierte, schnelle Bereitstellung gängiger Softwaretools

EN Automated, fast deployment of popular software tools

alemão inglês
automatisierte automated
schnelle fast
bereitstellung deployment
softwaretools software tools

DE Test der Akkulebensdauer in einer Reihe gängiger Szenarien

EN Test battery life across a range of common scenarios

alemão inglês
test test
akkulebensdauer battery life
reihe range
szenarien scenarios
in across
der of
einer a

DE Verschaffen Sie sich einen umfassenden Überblick über die Akkulebensdauer von PCs in einer Reihe gängiger Szenarien.

EN Get a broad view of PC battery life across a range of common scenarios.

alemão inglês
umfassenden broad
akkulebensdauer battery life
reihe range
szenarien scenarios
einen a
von of

DE Konvertieren Sie PDF-Dateien in eine Reihe gängiger Formate wie doc, docx, xls, xlsx, xlsx und viele andere

EN Convert PDF files to a number of popular formats like doc, docx, xls, xlsx and many others

alemão inglês
xls xls
pdf pdf
dateien files
formate formats
reihe number of
docx docx
und and
doc doc
viele many
andere others
sie convert
eine a
xlsx xlsx
wie to

Mostrando 50 de 50 traduções