Traduzir "gerahmte fotos ausgestellt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gerahmte fotos ausgestellt" de alemão para inglês

Traduções de gerahmte fotos ausgestellt

"gerahmte fotos ausgestellt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fotos are art at at the by create data design documents for for the graphics icons if illustrations image images information landscape photo photograph photographs photography photos pictures save see text that to to the up video view when
ausgestellt exhibited issued

Tradução de alemão para inglês de gerahmte fotos ausgestellt

alemão
inglês

DE Ein Bücherregal, das ganz aus Glas ist, ist nicht in der Lage, das Gewicht von zahlreichen Büchern zu tragen, sondern wird vor allem als Vitrine verwendet, in der einige wenige der Dekoration dienende Gegenstände oder gerahmte Fotos ausgestellt werden

EN An all-glass bookcase cannot support the weight of dozens of books but is used more as a showcase on which to display some small decorative object or frames with photographs

alemão inglês
bücherregal bookcase
glas glass
gewicht weight
büchern books
vitrine showcase
fotos photographs
oder or
zu to
verwendet used
einige some
als as
wird the
wenige a

DE Unser Team wurde mit der Einrichtung einer E-Commerce-Webseite beauftragt, auf der die Besucherinnen und Besucher diese Bilder als Fotos, Kunstdrucke, gerahmte Drucke und Leinwände online bestellen können.

EN Our team was tasked with building an ecommerce website for online visitors to purchase these images as photos, fine art prints, framed prints and canvas.

DE ATOs werden nur als Teil des RMF-Prozesses ausgestellt und sie werden von den Authorizing Officers (AOs) der Bundesbehörden oder des DoD ausgestellt

EN ATOs are only issued as part of the RMF process and they are issued by Federal Agency or DoD Authorizing Officers (AOs)

alemão inglês
ausgestellt issued
officers officers
dod dod
atos atos
prozesses process
oder or
werden are
als as
und and
nur only
den the

DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.

EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.

alemão inglês
online online
bestellen order
und and
fotos photos
ihre your
foto photo
drucken printing

DE Mit Printique kannst du Acryldrucke, gerahmte Drucke, Fotopuzzles und mehr verkaufen. Eine vollständige Liste der Produkte findest du auf Printique.

EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.

alemão inglês
drucke prints
verkaufen sell
vollständige full
und and
mehr more
liste list
mit with
kannst you can
du you
produkte products
der of

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: gerahmte Kunst, bereit zu hängen, Fotografie nackt, Erotik Kunst nackt, Kunst & Sammlerstücke, Wohnkultur Geschenk, Mangel und weiße Wandkunst, Fine Art Nude Print

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

alemão inglês
keywords keywords
bereit ready
hängen hang
amp amp
sammlerstücke collectibles
wohnkultur home decor
geschenk gift
mangel lack
fine fine
print print
weiß white
bildes photograph
fotografie photography
und and
zu to
kunst art
nackt nude

DE Gerahmte gemalte religiöse Tapisserie

EN Framed Painted Religious Tapestry

DE Mit Printique kannst du Acryldrucke, gerahmte Drucke, Fotopuzzles und mehr verkaufen. Eine vollständige Liste der Produkte findest du auf Printique.

EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.

alemão inglês
drucke prints
verkaufen sell
vollständige full
und and
mehr more
liste list
mit with
kannst you can
du you
produkte products
der of

DE AutoFlow erzeugt bei Textrahmen mit Überlauf neue „gerahmte“ Seiten

EN AutoFlow creates new ‘framed’ pages from overflowing frame text

alemão inglês
erzeugt creates
neue new
seiten pages

DE Gerahmte Kunstdrucke im Dunkeln – exklusiv bei Prodigi

EN Framed glow in the dark art prints ? exclusive to Prodigi

DE Gerahmte Metallic-Prints mit Gold- oder Silberfolie

EN Framed metallic prints with a gold or silver foil finish

DE Unser Leinwanddruck-on-Demand-Sortiment umfasst gestreckte, gerahmte oder gerollte Finishing. Unabhängig davon, welche Größe oder Art von Leinwand Sie bevorzugen, haben wir Fulfillment-Standorte auf der ganzen Welt.

EN Our canvas print on demand range includes stretched, framed, or rolled finishing. Whichever size or style of canvas you prefer, we have fulfilment locations situated all over the world.

DE Unsere intuitive App erstellt professionelle Produktvorschauen automatisch und ermöglicht es Ihnen, persönlich gestaltete Merchandise-Artikel in Ihrem Shopify-Shop anzubieten, einschließlich T-Shirts, Tassen, gerahmte Drucke und mehr.

EN Our intuitive app automatically generates professional product previews and enables you to offer personalised merchandise in your Shopify store, including t-shirts, mugs, framed prints and more.

DE Wie groß sind die Halterungen (Matten) für montierte und gerahmte Drucke?

EN What are the size of the mounts (mats) for mounted and framed prints?

DE Wir wickeln inzwischen Bestellungen für Print-on-Demand Kunstdrucke, gerahmte Bilder, Kissen und Mobiltelefon Cases ab.

EN We now fulfil orders for print on demand art prints, framed pictures, cushions and phone cases.

DE Wir haben zusammen mit Costco unser Produktsortiment erweitert und bieten nun Drucke auf Holz und Acryl sowie gerahmte Drucke an

EN We have expanded our product range with Costco and now offer wooden prints, acrylic and framed prints

DE Darüber hinaus hat die binationale Jury weitere 21 Fotos ausgewählt, die während der Wanderstellung 2018/2019 ausgestellt wurden.

EN In addition, the binational jury has selected a further 21 photos to be exhibited during the 2018/2019 mural.

alemão inglês
jury jury
fotos photos
ausgewählt selected
ausgestellt exhibited
hinaus to
hat has
während during
der the

DE Darüber hinaus hat die binationale Jury weitere 21 Fotos ausgewählt, die während der Wanderstellung 2018/2019 ausgestellt wurden.

EN In addition, the binational jury has selected a further 21 photos to be exhibited during the 2018/2019 mural.

alemão inglês
jury jury
fotos photos
ausgewählt selected
ausgestellt exhibited
hinaus to
hat has
während during
der the

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.

alemão inglês
verknüpfen tie
orten location
bevorzugte favorite
finden find
organisieren organize
und and
fotos photos
karte map
benutzen use
zu to
schauen view
ihre your
einer a

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.

alemão inglês
verknüpfen tie
orten location
bevorzugte favorite
finden find
organisieren organize
und and
fotos photos
karte map
benutzen use
zu to
schauen view
ihre your
einer a

DE Origin CA verwendet statt eines von einer Zertifizierungsstelle ausgestellten SSl-Zertifikats ein Zertifikat, das von Cloudflare ausgestellt wird

EN Origin CA uses a Cloudflare-issued SSL certificate instead of one issued by a Certificate Authority

alemão inglês
origin origin
verwendet uses
cloudflare cloudflare
ssl ssl
zertifikat certificate
ausgestellt issued
statt instead
von of

DE Installieren Sie ein professionelles EV-SSL-Zertifikat per Mausklick auf allen Ihren Websites. Unsere EV-Zertifikate werden von Comodo/Sectigo, der führenden Zertifizierungsstelle weltweit, ausgestellt.

EN Install a professional EV SSL on your sites with a single click. Our EV certificates are issued by Sectigo (formerly known as Comodo), the world’s leading certification authority.

alemão inglês
installieren install
mausklick click
websites sites
sectigo sectigo
ausgestellt issued
ev ev
ssl ssl
weltweit worlds
zertifikate certificates
ihren your
unsere our
werden are
der the

DE § 1801 oder jeder anderen klassifizierten Anfrage nach Benutzerdaten in den Vereinigten Staaten von Amerika ausgestellt wurde

EN § 1801, et seq., or any other classified request for user information issued in the United States.

alemão inglês
anderen other
anfrage request
benutzerdaten user information
ausgestellt issued
oder or
staaten states
in in
vereinigten united states
den the

DE Unsere Zertifikate werden von weltweit anerkannten und zertifizierten Stellen ausgestellt

EN Our SSL certificates are granted by certification authorities that are recognised and certified worldwide

alemão inglês
weltweit worldwide
unsere our
zertifikate certificates
anerkannten recognised
und and
werden are
zertifizierten certified
von by

DE Ein EV-SSL-Zertifikat SSL EV darf nur für Unternehmen ausgestellt werden, die im Handelsregister oder bei der Handelskammer eingetragen sind

EN The EV SSL certificate can only be delivered to companies registered with the companies registry or the chamber of commerce

alemão inglês
ssl ssl
eingetragen registered
ev ev
zertifikat certificate
oder or
unternehmen companies
darf can
nur only

DE Denn letztlich wird zwar die Datenverbindung verschlüsselt, aber das Zertifikat bestätigt nicht, dass es nur für ein bestimmtes Unternehmen ausgestellt wurde

EN Because ultimately, whilst the data connection is encrypted, the certificate does not confirm that it was only issued for a certain company

alemão inglês
letztlich ultimately
verschlüsselt encrypted
unternehmen company
ausgestellt issued
es it
zertifikat certificate
nicht not
dass that
bestätigt confirm
bestimmtes a
zwar the
nur only
für for
wurde was

DE Klasse2-Zertifikate stellen zusätzlich die Identität einer Person sicher (Name im Schlüssel). Sie werden nach Vorlage einer Ausweiskopie oder ähnlichem ausgestellt.

EN Class 2 certificates additionally ensure a person's identity (the name in the key). They are issued upon presenting a copy of a passport or similar identity document.

alemão inglês
klasse class
schlüssel key
ausgestellt issued
zertifikate certificates
im in the
identität identity
oder or
sicher ensure
die similar
einer a
name name
werden are

DE Klasse3-Zertifikate werden nur ausgestellt, wenn der Antragsteller sich persönlich bei der Zertifizierungsstelle ausweist.

EN Class 3 certificates are only issued when the applicant personally identifies themself to the certification authority.

alemão inglês
klasse class
ausgestellt issued
antragsteller applicant
persönlich personally
zertifikate certificates
nur only
wenn to
der the

DE Das Amt, das den originalen Führerschein ausgestellt hat (ein internationaler Führerschein kann als Übersetzung anerkannt werden).

EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).

alemão inglês
ausgestellt issued
internationaler international
als as
den the
ein a

DE Einrichtungen nach Entwurf mit originalgetreu gestalteten Zimmerdecken, Vertäfelungen (Boiserien) und Stuben in Antikholz nach Originalmodellen, die im Holzmuseum „Museo del Legno d’Epoca“ ausgestellt sind.

EN Proud to be born and to live in the Dolomites

alemão inglês
in in
und and
die be

DE Ihnen wird ein elektronisches Zertifikat ausgestellt, dass Sie zusammen mit Ihren Prüfungsergebnissen per E-Mail erhalten.

EN You will be issued an electronic certificate that will be attached to your results email.

alemão inglês
zertifikat certificate
ausgestellt issued
ihren your
wird will
sie you
dass that
mit attached
e electronic
mail email
per to

DE Ihr Lizenzschlüssel wurde für ein anderes PRODUKT als das Produkt, das Sie gerade aktivieren möchten, ausgestellt, z.B

EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g

alemão inglês
lizenzschlüssel license key
aktivieren activate
produkt product
ihr your
b a
für for
gerade to

DE Ihr Lizenzschlüssel wurde für eine andere EDITION des Produkts, als die, die Sie gerade aktivieren möchten, ausgestellt, z.B

EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g

alemão inglês
lizenzschlüssel license key
edition edition
aktivieren activate
ihr your
produkts the product
b a
für for
gerade to

DE Entdecken Sie unsere neue, zweimal geflogene SpaceX Falcon 9-Rakete, die einzige Falcon 9, die außerhalb des SpaceX-Hauptquartiers ausgestellt ist

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

alemão inglês
neue new
zweimal twice
spacex spacex
falcon falcon
rakete rocket
unsere our
entdecken discover
außerhalb outside
einzige the

DE Sechs Fotografien wurden im Februar 2014 im Centre Pompidou in Metz während der Ausstellung "Paparazzi" ausgestellt.

EN Six photographs exhibited at the Center Pompidou in Metz in February 2014 during the "Paparazzi" exhibition.

alemão inglês
sechs six
fotografien photographs
februar february
centre center
ausstellung exhibition
ausgestellt exhibited
in in
während during
der the

DE Ich habe drei Jahre in Folge beim ArtRock Festival zum Thema Female Rock (Girls Rock) sowie beim Atlantic Jazz Festival: Taste of Chicago ausgestellt, das Jazzkünstler aus dieser Stadt in den USA zusammenbringt

EN I exhibited three years in a row at the ArtRock festival on the theme of female rock (Girls rock) as well as during the Atlantic Jazz festival: Taste of Chicago, bringing together jazz artists from this city in the USA

alemão inglês
folge row
festival festival
thema theme
female female
rock rock
atlantic atlantic
jazz jazz
taste taste
ausgestellt exhibited
usa usa
ich i
jahre years
of of
chicago chicago
in in
stadt city
drei three
girls girls
aus from
den the

DE Finden Sie Ihren Geburtsstein in unserer umfangreichen Mineralgalerie, in der Tausende seltener Mineralien aus der Zeit zu Beginn unseres Sonnensystems ausgestellt sind.

EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.

alemão inglês
finden find
umfangreichen expansive
seltener rare
beginn beginning
ihren your
in in
zu to
tausende thousands of

DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?

EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.

alemão inglês
arthur arthur
wissenschaftlich scientifically
weltraum space
planeten planets
ross ross
of of
in in
mehr more
erzählen tell
sonne sun
was see
uns us

DE Durchsuchungsbefehl: Eine richterliche Anordnung, die nach Feststellung eines wahrscheinlichen Grundes durch die Strafverfolgungsbehörden ausgestellt wird. Um Inhaltsdaten zu erhalten, ist ein Durchsuchungsbefehl erforderlich.

EN Search Warrant: An order issued by a judge upon a finding of probable cause by law enforcement. A search warrant is required to obtain Content Data.

alemão inglês
ausgestellt issued
inhaltsdaten content data
erforderlich required
anordnung order
wird is
zu to
nach upon

DE Sehen Sie eine der schönsten Museumssammlungen der Schätze der Erde, die überall ausgestellt sind, darunter Meteoriten, Steine, kostbare Mineralien und Edelsteine.

EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.

alemão inglês
schätze treasures
kostbare precious
mineralien minerals
edelsteine gems
steine rocks
überall anywhere
und and
darunter the

DE Jedes einzelne Echtheitszertifikat wird sowohl in Papierform als auch digital mithilfe der Blockchain-Technologie ausgestellt

EN Each individual certificate of authenticity is issued in paper format as well as in digital format powered by blockchain technology

alemão inglês
ausgestellt issued
digital digital
technologie technology
blockchain blockchain
in in
wird is
der of
einzelne individual
jedes each
als as

DE Es wird eine physische Inspektion des Stücks von unseren Uhrmachern durchgeführt und vor der Wartung wird ein Reparatur-Kostenvoranschlag ausgestellt, der Ihre Zustimmung erfordert.

EN A physical inspection of the piece will be completed by our watchmakers, and a repair estimate will be issued for your approval prior to service.

alemão inglês
physische physical
inspektion inspection
uhrmachern watchmakers
durchgeführt completed
ausgestellt issued
zustimmung approval
kostenvoranschlag estimate
reparatur repair
und and
wartung service
der piece
ihre your
wird the
ein a

DE Ausgestellt von der TÜV Rheinland Cert GmbH, bestätigt die Zertifizierung, dass die Informationssicherheitssysteme und -prozesse von DeepL die Best Practices der Branche erfüllen.

EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.

alemão inglês
ausgestellt issued
cert cert
gmbh gmbh
branche industry
erfüllen meet
bestätigt confirms
zertifizierung certification
practices practices
prozesse processes
dass that
und and
von best
der the

DE Hinweis: Rückerstattungen können nur für Zahlungen mit einer Kreditkarte, Paypal oder Alipay ausgestellt werden.Ein Kontoguthaben wird anstelle einer Erstattung der Zahlungen mit einer anderen Zahlungsmethode erteilt.

EN Note: Refunds can only be issued for payments made using a Credit Card, PayPal, or Alipay. An Account Credit will be issued in place of a refund for payments made using any other payment method.

alemão inglês
hinweis note
zahlungsmethode payment method
alipay alipay
rückerstattungen refunds
paypal paypal
oder or
anderen other
ausgestellt issued
können can
zahlungen payments
kreditkarte credit card
für for
wird will
erstattung refund
nur only
werden be
der of

DE Proratierte Erstattungen werden an die ursprüngliche Zahlungsquelle ausgestellt, sofern Sie die Dienstleistungen in den Zeitrahmen storniert haben, der dies zulassen würde, wie in unserer Erstattungsrichtlinie detailliert beschrieben.

EN Prorated refunds will be issued to the original payment source, provided that you canceled the service(s) in the time frame that would allow it, as detailed in our refund policy.

alemão inglês
erstattungen refunds
ursprüngliche original
ausgestellt issued
storniert canceled
sofern provided that
in in
die source
dienstleistungen service
zulassen allow
würde would
detailliert detailed
den the

DE Den Kunden werden keine Rechnungen mit Umsatzsteuerausweis mehr ausgestellt. Kunden erhalten stattdesse Belege.

EN Customers are no longer issued invoices detailing tax paid. Instead, customers receive receipts.

alemão inglês
kunden customers
ausgestellt issued
keine no
rechnungen invoices
belege receipts
werden are
erhalten receive

DE Seine Werke wurden in Europa, Asien, Lateinamerika und den USA ausgestellt, wo er an Gruppen- und Einzelausstellungen teilgenommen hat

EN His works have been exhibited in Europe, Asia, Latin America and the United States, where he has participated in collective and individual exhibitions

alemão inglês
werke works
europa europe
asien asia
lateinamerika latin america
ausgestellt exhibited
in in
wo where
er he
den the
teilgenommen participated
und and
hat has
wurden been

DE Bibliotheksausweise können nur für Personen mit Hauptwohnsitz in Österreich ausgestellt werden.

EN Library cards can only be issued to persons whose main place of residence is in Austria.

alemão inglês
ausgestellt issued
nur only
in in
personen persons
können can

Mostrando 50 de 50 traduções