DE Anweisungen zu selbst gehosteten Jira-Versionen bis Version 8 finden Sie unten. Springen Sie bei der selbst gehosteten Jira-Version 9 und höher zu Verbindung mit Jira-Version 9 und höher herstellen.
"gehosteten website" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Anweisungen zu selbst gehosteten Jira-Versionen bis Version 8 finden Sie unten. Springen Sie bei der selbst gehosteten Jira-Version 9 und höher zu Verbindung mit Jira-Version 9 und höher herstellen.
EN For Jira self-hosted versions up to 8, see below. For Jira self-hosted versions 9 and above, skip to Complete the connection with Jira version 9 and above.
DE Sie können die Website-Suche-API verwenden, um den Inhalt (Website-Seiten, Blog-Beiträge, Landingpges, Blog-Listing-Seiten und Wissensartikel) einer von HubSpot gehosteten Website zu durchsuchen
EN You can use the Site Search API to search the content (site pages, blog posts, landing pages, blog listing pages, and knowledge articles) of a HubSpot hosted site
DE Das bedeutet: Eine Website kommt niemals mit einer anderen auf Kinsta gehosteten Website in Berührung
EN This means your site will never interact with another site hosted on Kinsta
alemão | inglês |
---|---|
anderen | another |
kinsta | kinsta |
gehosteten | hosted |
bedeutet | means |
website | site |
mit | with |
kommt | will |
auf | on |
DE Es ist jederzeit möglich, die Ressourcen der auf RocketWeb gehosteten Website zu erhöhen, wenn die Anzahl der Anforderungen an diese Website steigt
EN At any time, in case of an increased number of needs on the website hosted on RocketWeb, it is possible to increase the resources assigned to it
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
gehosteten | hosted |
anforderungen | needs |
es | it |
jederzeit | at any time |
ressourcen | resources |
website | website |
erhöhen | increase |
ist | is |
zu | to |
die | increased |
anzahl | number of |
an | an |
DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
alemão | inglês |
---|---|
verbessert | improves |
gehosteten | hosted |
integrierte | integrated |
firewall | firewall |
waf | waf |
content | content |
delivery | delivery |
rackspace | rackspace |
ddos | ddos |
angriffen | attack |
cloudflare | cloudflare |
leistung | performance |
web | web |
cdn | cdn |
website | website |
oder | or |
network | network |
sicherheit | security |
anwendung | application |
und | and |
von | of |
DE In dieser Anleitung ist dargelegt, wie Ihre Besucher nach Aufruf Ihrer bei Infomaniak gehosteten Website zu einer anderen Adresse weitergeleitet werden.
EN This guide explains how to redirect your visitors to another address once they have arrived on your website hosted by Infomaniak.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
besucher | visitors |
infomaniak | infomaniak |
gehosteten | hosted |
anderen | another |
website | website |
adresse | address |
ihre | your |
zu | to |
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
alemão | inglês |
---|---|
ungefähre | approximate |
schätzung | estimate |
maximalen | maximum |
verarbeitet | handled |
caching | caching |
ordnungsgemäß | properly |
besuchen | visits |
plan | plan |
verwenden | using |
hosting | hosting |
website | website |
websites | sites |
können | can |
alle | all |
ist | is |
unser | our |
dies | this |
anzahl | number of |
wenn | when |
DE PHP 7 in einer von Infomaniak gehosteten Website verwenden
EN Using PHP 7 on a site hosted by Infomaniak
alemão | inglês |
---|---|
php | php |
infomaniak | infomaniak |
gehosteten | hosted |
einer | a |
website | site |
in | on |
DE Die SQL-Anfragen können personenbezogene Daten der Besucher einer beliebigen gehosteten Website enthalten
EN The SQL requests can consist of Personally Identifiable Information of the visitors of any hosted site
alemão | inglês |
---|---|
können | can |
besucher | visitors |
gehosteten | hosted |
website | site |
sql | sql |
anfragen | requests |
daten | the |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie die Advantest-Website verlassen und zum von ADP gehosteten Stellenportal weitergeleitet werden.
EN Please be aware that you are leaving Advantest’s website and will be redirected to the Advantest career site hosted by ADP.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
weitergeleitet | redirected |
bitte | please |
dass | that |
verlassen | to |
zum | the |
website | website |
DE Zu Berichtszwecken sammeln wir einige Statistiken über die Besuche und Aktionen (wie Klicks) auf unserer Website mit Matomo, einer selbst gehosteten Open-Source-Web-Analyse-Plattform, die uns 100 % Datenbesitz gibt
EN For reporting purposes, we collect some statistics on the visits and actions (like clicks) on our website using Matomo, a self-hosted open source web analytics platform that gives us 100% data ownership
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
besuche | visits |
aktionen | actions |
klicks | clicks |
matomo | matomo |
gehosteten | hosted |
plattform | platform |
statistiken | statistics |
website | website |
web | web |
open | open |
analyse | analytics |
einige | some |
und | and |
source | source |
zu | using |
einer | a |
uns | us |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
alemão | inglês |
---|---|
ungefähre | approximate |
schätzung | estimate |
maximalen | maximum |
verarbeitet | handled |
caching | caching |
ordnungsgemäß | properly |
besuchen | visits |
plan | plan |
verwenden | using |
hosting | hosting |
website | website |
websites | sites |
können | can |
alle | all |
ist | is |
unser | our |
dies | this |
anzahl | number of |
wenn | when |
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
alemão | inglês |
---|---|
ungefähre | approximate |
schätzung | estimate |
maximalen | maximum |
verarbeitet | handled |
caching | caching |
ordnungsgemäß | properly |
besuchen | visits |
plan | plan |
verwenden | using |
hosting | hosting |
website | website |
websites | sites |
können | can |
alle | all |
ist | is |
unser | our |
dies | this |
anzahl | number of |
wenn | when |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE PHP 7 in einer von Infomaniak gehosteten Website verwenden
EN Using PHP 7 on a site hosted by Infomaniak
alemão | inglês |
---|---|
php | php |
infomaniak | infomaniak |
gehosteten | hosted |
einer | a |
website | site |
in | on |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Danach kannst du deinen E-Commerce-Shop mit der gehosteten Shopify-Plattform erstellen, die sich um sämtliche Belange deiner Website von Sicherheit bis hin zu Softwareaktualisierungen kümmert.
EN After that, you can create your ecommerce store using Shopify's hosted platform, which handles everything from your site’s security to software updates.
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
website | sites |
sicherheit | security |
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
kannst | you can |
du | you |
erstellen | create |
hin | from |
deiner | that |
zu | to |
shopify | store |
DE Es handelt sich um eine DIY-Option für User, die kein Problem damit haben, sich mit der „technischeren“ Seite einer Website auseinanderzusetzen, im Gegensatz zu gehosteten Optionen wie Squarespace und Wix.
EN It’s a DIY option meant for users who are comfortable managing the “techier” end of building and maintaining a website, versus hosted options like Squarespace and Wix.
DE Wir haben Huble Digital bei unserer in HubSpot gehosteten Website um Hilfe gebeten. Sie haben uns wirklich geholfen, große Veränderungen vorzunehmen, und sie werden uns weiterhin voranbringen. Sehr empfehlenswert.
EN We reached out to Huble Digital for help with our website, which is hosted in HubSpot. They've really helped us make big changes and will continue to moving forward. Highly recommend.
alemão | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
gehosteten | hosted |
website | website |
änderungen | changes |
digital | digital |
in | in |
um | for |
geholfen | helped |
hilfe | help |
sie | out |
wirklich | really |
große | big |
uns | us |
DE Die Web Application Firewall (WAF) von Cloudflare dient dem Schutz Ihrer mit Microsoft Azure gehosteten Website oder Anwendung vor böswilligen Webanwendungsangriffen wie SQL-Injection, Cross-Site Scripting oder SPAM-Kommentaren
EN Cloudflare’s web application firewall (WAF) is built to protect your Microsoft Azure hosted website or application from malicious web application attacks, such as SQL injection, cross-site scripting, and comment spam
DE Die CMS-Performance-API ermöglicht es Teams, ihre von HubSpot gehosteten Seiten auf Probleme zu überwachen, die sich auf das Besuchererlebnis auf der Website auswirken können.
EN The CMS Performance API enables teams to monitor their HubSpot hosted pages for issues that may impact the experience of visitors on the website.
DE Setzen Sie einheitliche rollenbasierte Zugriffskontrollen für alle SaaS-Applikationen und selbst gehosteten Anwendungen durch – in der Cloud, in hybriden Umgebungen oder auch lokal.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
alemão | inglês |
---|---|
rollenbasierte | role-based |
saas | saas |
cloud | cloud |
hybriden | hybrid |
oder | or |
anwendungen | applications |
einheitliche | consistent |
alle | all |
und | and |
in | across |
DE Es gibt einen Unterschied zwischen selbst gehosteten WordPress. org mit einem der Hosting-Plattformen, die ich oben hervorgehoben habe und mit wordpress. com.
EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.
alemão | inglês |
---|---|
unterschied | difference |
gehosteten | hosted |
org | org |
hervorgehoben | highlighted |
hosting | hosting |
plattformen | platforms |
wordpress | wordpress |
ich | i |
zwischen | between |
und | and |
oben | the |
DE Warum Ihre Daten auf einem in einem Rechenzentrum gehosteten NAS speichern?
EN Why store your data on a NAS hosted in a data centre?
alemão | inglês |
---|---|
warum | why |
gehosteten | hosted |
speichern | store |
daten | data |
ihre | your |
in | in |
nas | nas |
auf | on |
einem | a |
DE Um einen Lastanstieg der von uns gehosteten Websites problemlos abfedern zu können, beträgt die durchschnittliche CPU-Auslastung durch unsere Server nur 40%
EN To absorb the increased load of the websites we host without risk, our servers use on average only 40% of the power of the CPUs
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
durchschnittliche | average |
cpu | cpus |
server | servers |
zu | to |
unsere | our |
uns | we |
die | increased |
nur | only |
DE Sie finden alle häufig gestellten Fragen zur Sicherheit Ihrer gehosteten Daten und ihren genauen Umfang in unserem eigenen Bereich für Sicherheitsfragen.
EN You will find all the current questions concerning the security of the data that you host, as well as their exact scope, in our dedicated area for security questions.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
genauen | exact |
sicherheitsfragen | security questions |
finden | find |
fragen | questions |
umfang | scope |
in | in |
alle | all |
daten | data |
für | for |
bereich | of |
DE Mit einem Plugin wie PowerPress können Sie auf Ihrer selbst gehosteten WordPress-Seite einen reinen Podcast-RSS-Feed erstellen.
EN You can create a podcast-only RSS feed on your self-hosted WordPress site with a plugin like PowerPress.
alemão | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
gehosteten | hosted |
rss | rss |
wordpress | wordpress |
seite | site |
erstellen | create |
mit | with |
können | can |
sie | you |
auf | on |
einen | a |
ihrer | your |
wie | like |
DE In der Türkei wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 7,5 % auf den Verkauf von nicht gehosteter Software (Server und Data Center) und nicht gehosteten Apps im Atlassian Marketplace erhoben
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
alemão | inglês |
---|---|
türkei | turkey |
center | center |
gehosteten | hosted |
atlassian | atlassian |
software | software |
server | server |
apps | apps |
im | in the |
marketplace | marketplace |
verkauf | sales |
in | in |
data | data |
und | and |
DE Diese Gebühr gilt auch für alle Apps in Indien und alle nicht gehosteten Apps in der Türkei, die im Atlassian Marketplace verkauft werden.
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
gebühr | fee |
apps | apps |
indien | india |
gehosteten | hosted |
türkei | turkey |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
verkauft | sold |
im | in the |
in | in |
und | and |
alle | all |
der | the |
DE Zugang zur Twilio Runtime, einschließlich CLI, visuellem Editor und gehosteten Apps
EN Access Twilio Runtime, including the CLI, visual builder, and hosted applications
alemão | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
runtime | runtime |
visuellem | visual |
gehosteten | hosted |
zugang | access |
einschließlich | including |
und | and |
zur | the |
apps | applications |
DE Wählen Sie zwischen einem gehosteten Shop, der mit wenigen Klicks fertiggestellt werden kann, einem zu 100 % personalisierbaren Shop oder wenden Sie sich für die Erstellung Ihres Online-Shops an eine Partner-Agentur.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
kann | can |
oder | or |
wählen | choose |
mit | with |
zu | to |
sie | you |
an | an |
zwischen | in |
wenigen | a |
DE Was ist der Unterschied zwischen der Cloud DevOps-Plattform und der selbst gehosteten Version?
EN What’s the difference between your Cloud DevOps Platform and self-hosted versions?
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
gehosteten | hosted |
devops | devops |
plattform | platform |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
DE Führen Sie Entwicklung und Bereitstellung auf Ihre Weise durch. Unterstützt Ihr aktuelles und zukünftiges Geschäftsmodell mit lokalen/selbst gehosteten, Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen auf AWS, Microsoft Azure und Google Cloud Ihrer Wahl.
EN Develop and deploy your way. Supports your current and future business model with on-prem / self-hosted, hybrid, and multi-cloud environments on your choice of AWS, Microsoft Azure, and Google Cloud.
alemão | inglês |
---|---|
weise | way |
unterstützt | supports |
aktuelles | current |
geschäftsmodell | business model |
gehosteten | hosted |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
wahl | choice |
hybrid | hybrid |
umgebungen | environments |
aws | aws |
cloud | cloud |
entwicklung | develop |
und | and |
mit | with |
auf | on |
durch | of |
ihr | your |
DE Was ist der Unterschied zwischen der Cloud-Version und der selbst gehosteten Version?
EN What’s the difference between the cloud and self-hosted versions?
alemão | inglês |
---|---|
gehosteten | hosted |
cloud | cloud |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
DE Universelles Paket-Repository, SecOps, CI/CD und Softwarebereitstellung – alles auf einer Plattform. Verfügbar in allen Clouds oder in einer selbst gehosteten HA-Lösung.
EN Universal package repository, SecOps, CI/CD and software distribution all in one platform. Available on all clouds or in a self-hosted HA solution.
alemão | inglês |
---|---|
universelles | universal |
paket | package |
repository | repository |
ci | ci |
cd | cd |
verfügbar | available |
clouds | clouds |
oder | or |
ha | ha |
lösung | solution |
plattform | platform |
in | in |
auf | on |
und | and |
einer | a |
allen | all |
DE Benutzer können alle ihre gehosteten Cluster direkt über eine einzige Konsole importieren, beobachten und sichern.
EN Users can import, observe, secure and configure all their hosted clusters directly from a single console.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
gehosteten | hosted |
cluster | clusters |
direkt | directly |
konsole | console |
importieren | import |
sichern | secure |
können | can |
und | and |
beobachten | observe |
alle | all |
einzige | a |
ihre | their |
DE APIs und Tools zur Erstellung von eigenen, über New Relic One gehosteten Anwendungen
EN APIs and tools for creating custom applications hosted on New Relic One
alemão | inglês |
---|---|
apis | apis |
erstellung | creating |
new | new |
relic | relic |
gehosteten | hosted |
tools | tools |
anwendungen | applications |
und | and |
zur | for |
von | custom |
DE Die Entscheidung erwies sich als goldrichtig: Die MACH-Plattform – bestehend aus mehr als 30 Microservices, ausgeführt via in der AWS Cloud gehosteten Docker-Containern – verzeichnete in ihrem Launch-Jahr direkt eine Million Benutzer
EN That decision turned out to be a good one: The MACH platform—composed of more than 30 microservices running in Docker containers hosted in the AWS cloud—gained a million users in the first year of its existence
Mostrando 50 de 50 traduções