Traduzir "garantierte rendite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantierte rendite" de alemão para inglês

Traduções de garantierte rendite

"garantierte rendite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

garantierte a guaranteed guarantees of the support that the
rendite return yield

Tradução de alemão para inglês de garantierte rendite

alemão
inglês

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

EN Guaranteed uptime: what is the availability rate guaranteed by the hosting service provider in the contract?

alemãoinglês
garantierteguaranteed
uptimeuptime
vertraglichcontract
hostinghosting
providerprovider
istis
hochthe

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

EN Guaranteed uptime: what is the availability rate guaranteed by the hosting service provider in the contract?

alemãoinglês
garantierteguaranteed
uptimeuptime
vertraglichcontract
hostinghosting
providerprovider
istis
hochthe

DE Das System bietet eine garantierte Rendite und eine vorhersehbare Einnahmequelle im Gegensatz zum Proof-of-Work-System, bei dem Coins mit geringer Wahrscheinlichkeit nach dem Zufallsprinzip belohnt werden

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

alemãoinglês
coinscoins
geringerlow
wahrscheinlichkeitprobability
belohntrewarded
systemsystem
bietetoffers
undand
werdenare
mitwith
garantierteguaranteed
einea

DE Das System bietet eine garantierte Rendite und eine vorhersehbare Einnahmequelle im Gegensatz zum Proof-of-Work-System, bei dem Coins mit geringer Wahrscheinlichkeit nach dem Zufallsprinzip belohnt werden

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

alemãoinglês
coinscoins
geringerlow
wahrscheinlichkeitprobability
belohntrewarded
systemsystem
bietetoffers
undand
werdenare
mitwith
garantierteguaranteed
einea

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

alemãoinglês
starkestrong
finanziellefinancial
wichtigimportant
minimierungminimizing
risikosrisk
langfristigenlong-term
zeitschriftjournal
basierenare
istis
unsereour
wirwe
einea
dassthat
undand
verstehenunderstand

DE Das Kapitalanlageergebnis entspricht insgesamt einer Rendite von 3,6 %, bezogen auf den durchschnittlichen Marktwert des Portfolios; die laufende Rendite lag bei 2,8 % und die Wiederanlagerendite bei 2,0 %

EN The investment result represents an overall return of 3.6% on the average market value of the portfolio; the running yield was 2.8%, and the return on reinvestment was 2.0%

alemãoinglês
kapitalanlageergebnisinvestment result
insgesamtoverall
durchschnittlichenaverage
portfoliosportfolio
renditeyield
undand
vonof
denthe

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

alemãoinglês
starkestrong
finanziellefinancial
wichtigimportant
minimierungminimizing
risikosrisk
langfristigenlong-term
zeitschriftjournal
basierenare
istis
unsereour
wirwe
einea
dassthat
undand
verstehenunderstand

DE Das Kapitalanlageergebnis entspricht insgesamt einer Rendite von 3,6 %, bezogen auf den durchschnittlichen Marktwert des Portfolios; die laufende Rendite lag bei 2,8 % und die Wiederanlagerendite bei 2,0 %

EN The investment result represents an overall return of 3.6% on the average market value of the portfolio; the running yield was 2.8%, and the return on reinvestment was 2.0%

alemãoinglês
kapitalanlageergebnisinvestment result
insgesamtoverall
durchschnittlichenaverage
portfoliosportfolio
renditeyield
undand
vonof
denthe

DE Wir arbeiten für führende Weltmarken – denn wir sorgen für effizientere Prozesse, schnellere Markteinführung und garantierte Qualität und Compliance.

EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.

alemãoinglês
prozesseprocess
qualitätquality
compliancecompliance
wirwe
undand
arbeitenefficiency

DE Renewal Warranty, die ultimative Lösung für die garantierte Verlängerung Ihrer Domainnamen

EN Renewal Warranty, the ultimate solution to guarantee the renewal of your domain names

alemãoinglês
ultimativeultimate
lösungsolution
warrantywarranty
renewalrenewal
domainnamendomain names

DE Unsere Premier-Pläne bieten erweiterte Verfügbarkeit, garantierte Antwort innerhalb von 1 Stunde, Betreuung durch ein designiertes Supportteam, maßgeschneiderte proaktive Überwachung sowie Support rund um die Uhr.

EN Our Premier plans provide increased coverage, 1-hour response time guarantees, designated support team oversight, tailored proactive monitoring, and 24/7 support.

alemãoinglês
supportteamsupport team
maßgeschneidertetailored
premierpremier
pläneplans
unsereour
stundehour
supportsupport
bietenprovide
proaktiveproactive
dieincreased

DE Transparenz und Rechenschaftspflicht sind in den Systemen verankert – für Daten-Souveränität und das garantierte Erfüllen aller Anforderungen an eine langfristige Speicherung

EN Audit transparency and accountability activities in your systems to support data sovereignty and long-term storage requirements

alemãoinglês
transparenztransparency
rechenschaftspflichtaccountability
systemensystems
datendata
souveränitätsovereignty
langfristigelong-term
speicherungstorage
anforderungenrequirements
inin
undand

DE Vollständig garantierte Ressourcen für den persönlichen oder kommerziellen Gebrauch.

EN Fully guaranteed resources for personal or commercial use.

alemãoinglês
vollständigfully
ressourcenresources
persönlichenpersonal
oderor
kommerziellencommercial
fürfor
garantierteguaranteed
gebrauchuse

DE Mit dem Server Housing kann Ihre Firma IT-Infrastruktur in einem Datacenter bei Bechtle unterbringen. Garantierte höchste Sicherheit.

EN With your IT resources housed in Bechtle’s own colocation data centre, you can enjoy the peace of mind that comes with the best security you can get.

alemãoinglês
sicherheitsecurity
kanncan
inin
mitwith
ihreyour
demthe

DE Funktioneller Minimalismus und garantierte hohe Ästhetik in einer Enklave der Innenstadt mit eigenem Pkw-Stellplatz und ausgezeichneter Zufahrt zur Autobahn und zur Umgehungsstraße „Trasa Średnicowa“

EN Functional minimalism and design aesthetics at the heart of the city, along with private parking space and excellent access to highway and intercity road

alemãoinglês
minimalismusminimalism
ausgezeichneterexcellent
autobahnhighway
undand
derprivate
inat
zurto

DE Daher bieten wir Ihnen sowohl für die Verfügbarkeit als auch für unterschiedliche Reaktionszeiten garantierte Service-Level-Agreements.

EN That’s why we offer guaranteed service level agreements for availability as well as for different response times.

alemãoinglês
unterschiedlichedifferent
reaktionszeitenresponse times
levellevel
agreementsagreements
verfügbarkeitavailability
serviceservice
bietenoffer
wirwe
fürfor
alsas
garantierteguaranteed
dieresponse

DE * Garantierte Erstreaktionszeit für kritische Supportanfragen

EN * Guaranteed first response time on critical support requests

alemãoinglês
kritischecritical
supportanfragensupport requests

DE Garantierte Vorteile für Ihr BusinessMessbar & Garantiert

EN Business BenefitsMeasurable & Guaranteed

alemãoinglês
ampamp
garantiertguaranteed

DE Cloud Enterprise bietet ein SLA für eine garantierte Verfügbarkeit von 99,95 % sowie eine Support-Antwortzeit von 30 Minuten rund um die Uhr.

EN Cloud Enterprise has a guaranteed 99.95% uptime SLA and a 30-minute support response, 24/7.

alemãoinglês
cloudcloud
enterpriseenterprise
slasla
verfügbarkeituptime
minutenminute
supportsupport
eina

DE Premium bietet unbegrenzten Speicherplatz, maßgeschneiderten Support und eine garantierte Verfügbarkeit, damit deine Atlassian Cloud-Produkte ohne Probleme mit deinem Team mitwachsen können

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

alemãoinglês
premiumpremium
speicherplatzstorage
atlassianatlassian
cloudcloud
supportsupport
verfügbarkeitavailability
teamteam
produkteproducts
könnencan
deineyour
undand
unbegrenztenunlimited

DE Garantierte Verfügbarkeit mit reglementierter Kontrolle über planmäßige Wartungen

EN Guaranteed uptime with complete prescriptive control over scheduled maintenance

alemãoinglês
verfügbarkeituptime
kontrollecontrol
wartungenmaintenance
mitwith
garantierteguaranteed

DE Gehen Sie in Sachen «Speed» keine Kompromisse ein und verlassen Sie sich auf garantierte Server-Ressourcen.

EN Never compromise on speed and enjoy peace of mind thanks to dedicated server resources.

alemãoinglês
speedspeed
kompromissecompromise
serverserver
ressourcenresources
keinenever
verlassento
undand

DE Mit einem Service Level Agreement (SLA) erhalten Sie von uns garantierte Verfügbarkeitswerte der Web- und Datenbankdienste von 99,5 % zugesichert nach Kalendermonat

EN With a service level agreement (SLA), you receive guaranteed 99.5% availability for web and database services each calendar month

alemãoinglês
levellevel
agreementagreement
slasla
webweb
serviceservice
undand
mitwith
garantierteguaranteed
einema

DE Mit einem Service Level Agreement (SLA) erhalten Sie von uns garantierte Verfügbarkeitswerte der Web- und Datenbankdienste von 99,9 % zugesichert nach Kalendermonat

EN With a service level agreement (SLA), you receive guaranteed 99.9% availability for web and database services each calendar month

alemãoinglês
levellevel
agreementagreement
slasla
webweb
serviceservice
undand
mitwith
garantierteguaranteed
einema

DE 99% garantierte Verfügbarkeit der Plattform.

EN 99.9% guaranteed platform uptime with SLA available.

alemãoinglês
garantierteguaranteed
derwith
plattformplatform
verfügbarkeituptime

DE Garantierte Ergebnisse während Ihrer kostenlosen Testphase

EN Results Guaranteed During Your Free Trial

alemãoinglês
garantierteguaranteed
ergebnisseresults
währendduring
ihreryour
kostenlosenfree

DE (Fast) Garantierte Zufriedenheit

EN Satisfaction (almost) guaranteed

alemãoinglês
fastalmost
garantierteguaranteed
zufriedenheitsatisfaction

DE Der Business Internet Service (BIS) ist die ideale Lösung für kleinere und mittlere Unternehmen, die eine garantierte und symmetrische Bandbreite an Standorten wünschen, wo Fiber7 Business nicht verfügbar ist

EN Business Internet Service (BIS) is the ideal solution for small and mid-sized enterprises interested in guaranteed symmetrical bandwidth at locations where Fiber7 Business is not available

alemãoinglês
internetinternet
serviceservice
idealeideal
lösungsolution
kleineresmall
symmetrischesymmetrical
bandbreitebandwidth
standortenlocations
wowhere
bisbis
fürfor
nichtnot
verfügbaravailable
undand
istis
garantierteguaranteed
anin
businessbusiness
derthe

DE Garantierte symmetrische Bandbreite

EN Guaranteed symmetrical bandwidth

alemãoinglês
garantierteguaranteed
symmetrischesymmetrical
bandbreitebandwidth

DE Jahrzehntelange Erfahrungen, qualifizierte Mitarbeiter und garantierte Qualität

EN Decades of study, skilled staff and guaranteed quality

alemãoinglês
jahrzehntelangedecades
qualifizierteskilled
mitarbeiterstaff
garantierteguaranteed
qualitätquality
undand

DE Garantierte Verfügbarkeit und Problembehebung basierend auf SLA

EN Guaranteed availability and resolution time based on SLA

alemãoinglês
verfügbarkeitavailability
slasla
basierendbased on
undand
aufon
garantierteguaranteed

DE Garantierte und schnelle Verfügbarkeit und Fehleranalyse

EN Priority development and escalation

alemãoinglês
undand

DE Wir bieten Ihnen mehr als eine reine Versicherung. Bei uns erhalten Sie eine garantierte Leistung. Überzeugen Sie sich selbst und kommen Sie auf uns zu!

EN We offer you more than mere insurance. We give you guaranteed performance. Get in touch and find out for yourself!

alemãoinglês
leistungperformance
undand
mehrmore
bietenoffer
wirwe
versicherunginsurance
erhaltenget
sieyou
garantierteguaranteed

DE freie Software und trotzdem garantierte Service-Level-Agreements (SLA)

EN Free software that still comes with guaranteed service level agreements (SLA)

alemãoinglês
freiefree
trotzdemstill
garantierteguaranteed
slasla
levellevel
agreementsagreements
softwaresoftware
serviceservice

DE Wer sichert meinen Betrieb mit den notwendigen Supportleistungen ab und bietet mir garantierte Service-Level-Agreements?

EN Who secures my operation with the necessary support services and offers me guaranteed service level agreements?

alemãoinglês
notwendigennecessary
levellevel
agreementsagreements
sichertsecures
betrieboperation
bietetoffers
serviceservice
mitwith
garantierteguaranteed
werwho
denthe
undand
mirme

DE Kaufen Sie aktive, authentische und günstige Spotify-Follower, um Ihre Bekanntheit bei Spotify zu steigern. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy Active, Authentic and Cheap Spotify Followers to Increase Your Awareness on Spotify. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
aktiveactive
authentischeauthentic
günstigecheap
spotifyspotify
lieferungdelivery
followerfollowers
steigernincrease
undand
ihreyour
zuto
garantierteguaranteed

DE Kaufen Sie dauerhaft, authentisch und billig Twitter erhöht gerne Ihre Bekanntheit auf Twitter. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy permanent, authentic and cheap Twitter likes to increase your notoriety on Twitter. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
dauerhaftpermanent
authentischauthentic
billigcheap
twittertwitter
erhöhtincrease
bekanntheitnotoriety
lieferungdelivery
undand
ihreyour
garantierteguaranteed
sichereto

DE Kaufen Sie aktive, authentische und günstige Facebook-Likes, um Ihr Facebook-Bewusstsein zu steigern. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy Active, Authentic and Cheap Facebook Likes to Increase Your Facebook Awareness. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
aktiveactive
authentischeauthentic
günstigecheap
lieferungdelivery
facebookfacebook
likeslikes
bewusstseinawareness
ihryour
steigernincrease
undand
zuto
garantierteguaranteed

DE Kaufen Sie dauerhaft, authentisch und günstig Facebook erhöht gerne Ihre Bekanntheit auf Facebook. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy permanent, authentic and inexpensive Facebook likes to increase your notoriety on Facebook. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
dauerhaftpermanent
authentischauthentic
facebookfacebook
erhöhtincrease
bekanntheitnotoriety
lieferungdelivery
undand
ihreyour
garantierteguaranteed
sichereto

DE Kaufen Sie permanente, authentische und günstige Facebook-Abonnenten, um Ihre Bekanntheit auf Facebook zu steigern. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy permanent, authentic and cheap Facebook subscribers to increase your notoriety on Facebook. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
permanentepermanent
authentischeauthentic
günstigecheap
bekanntheitnotoriety
facebookfacebook
lieferungdelivery
abonnentensubscribers
steigernincrease
undand
ihreyour
zuto
garantierteguaranteed

DE Kaufen Sie permanente, authentische und kostengünstige Facebook-Fans, um Ihre Bekanntheit auf Facebook zu steigern. Garantierte, sichere und superschnelle Lieferung!

EN Buy permanent, authentic and inexpensive Facebook fans to increase your notoriety on Facebook. Guaranteed, secure & Super fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
permanentepermanent
authentischeauthentic
kostengünstigeinexpensive
bekanntheitnotoriety
facebookfacebook
lieferungdelivery
fansfans
steigernincrease
undand
ihreyour
zuto
garantierteguaranteed

DE Kaufen Sie permanente, authentische und günstige Youtube-Follower, um Ihre Bekanntheit auf Youtube zu steigern. Garantierte, sichere und sehr schnelle Lieferung!

EN Buy permanent, authentic and cheap Youtube followers to increase your notoriety on Youtube. Guaranteed, secure & Very fast delivery!

alemãoinglês
kaufenbuy
permanentepermanent
authentischeauthentic
günstigecheap
bekanntheitnotoriety
youtubeyoutube
schnellefast
lieferungdelivery
followerfollowers
steigernincrease
undand
ihreyour
zuto
sehrvery
garantierteguaranteed

DE Diese Zertifizierung zeigt unser Engagement für garantierte Verfügbarkeit, Integrität und Vertraulichkeit der Informationen unserer Kunden.

EN This certification demonstrates our commitment to ensure the availability, integrity and confidentiality of our customers? information.

alemãoinglês
zertifizierungcertification
zeigtdemonstrates
engagementcommitment
verfügbarkeitavailability
informationeninformation
kundencustomers
integritätintegrity
undand
vertraulichkeitconfidentiality

DE Es bedeutet schlicht auch eine garantierte Verbesserung der Produktqualität – für alle Anwender:innen

EN It also simply means a guaranteed improvement in product quality ? for all users

alemãoinglês
auchalso
bedeutetmeans
verbesserungimprovement
anwenderusers
esit
einea
alleall

DE Mit diesen Kiosken im Tablet-Stil erhalten Ihre Kunden eine nahtlose Einzelhandelserfahrung und Sie garantierte Sicherheit und einen langen Lebenszyklus, auf den Sie sich verlassen können.

EN These tablet-styled kiosks give your customers a seamless retail experience, while providing guaranteed security and a long lifecycle that you can count on.

alemãoinglês
kundencustomers
nahtloseseamless
langenlong
lebenszykluslifecycle
sicherheitsecurity
ihreyour
könnencan
sieyou
undand
aufon
diesenthat
einena

DE Garantierte Sicherheit und Privatsphäre zu jeder Zeit

EN Ensuring your security and privacy every step of the way

alemãoinglês
undand
sicherheitsecurity
privatsphäreprivacy
zuof

DE Garantierte Sicherheit durch internetunabhängige Cloudverbindungen

EN Guaranteed security through Internet-independent cloud connections

alemãoinglês
durchthrough
sicherheitsecurity
garantierteguaranteed

DE - Konferenzraum mit Tageslicht - Projektor / Bildschirm / Flipcharts - WLAN - Garantierte...

EN - Meeting room with natural light source - Projector / screen / flip charts - WiFi - On-site...

alemãoinglês
projektorprojector
bildschirmscreen
wlanwifi
mitwith

DE Es gibt keine Möglichkeit, garantierte Bandbreite zu bekommen, und man weiß nie, wann eine schnelle Verbindung unterbrochen oder sich verschlechtern wird

EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate

alemãoinglês
bandbreitebandwidth
schnellefast
verbindungconnection
möglichkeitway
weißknow
undand
keineno
wirdwill
zuto
garantierteguaranteed
wannwhen

DE Garantierte Privatsphäre für deine Online-Aktivitäten

EN Guaranteed privacy for your online activities

alemãoinglês
privatsphäreprivacy
deineyour
onlineonline
aktivitätenactivities
fürfor
garantierteguaranteed

Mostrando 50 de 50 traduções