DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems
Traduzir "entsprechenden diagramme zeigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entsprechenden diagramme zeigen" de alemão para inglês
Traduções de entsprechenden diagramme zeigen
"entsprechenden diagramme zeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de entsprechenden diagramme zeigen
alemão
inglês
EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterteilt | divided |
| diagramme | diagrams |
| erfassung | capture |
| physischen | physical |
| beschreibung | describe |
| verhaltens | behavior |
| in | into |
| struktur | structure |
| einschränkungen | constraints |
| und | and |
| systemanforderungen | requirements |
| können | can |
| drei | three |
| systems | system |
DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems
EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterteilt | divided |
| diagramme | diagrams |
| erfassung | capture |
| physischen | physical |
| beschreibung | describe |
| verhaltens | behavior |
| in | into |
| struktur | structure |
| einschränkungen | constraints |
| und | and |
| systemanforderungen | requirements |
| können | can |
| drei | three |
| systems | system |
DE Nutze unseren Diagrammeditor, um Flowcharts, UML Diagramme, ER Diagramme, BPMN Diagramme, Netzwerk Diagramme, Mockups, Grundrisse und vieles mehr zu modellieren und zu zeichnen
EN Use our diagram editor to make Flowcharts, UML diagrams, ER diagrams, Network Diagrams, Mockups, floorplans and many more
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutze | use |
| unseren | our |
| netzwerk | network |
| mockups | mockups |
| uml | uml |
| diagramme | diagrams |
| und | and |
| zu | to |
DE Andere Ebenen repräsentieren Farben von abnehmender Helligkeit, das heißt, die entsprechenden Diagramme zeigen, wie die Farben aussehen, wenn weniger Licht vorhanden ist
EN Other planes represent colours of lessening brightness: in other words, the respective diagrams show how colours will appear when there is less light
| alemão | inglês |
|---|---|
| repräsentieren | represent |
| entsprechenden | respective |
| diagramme | diagrams |
| weniger | less |
| zeigen | show |
| helligkeit | brightness |
| licht | light |
| von | of |
| vorhanden | is |
| andere | other |
| farben | the |
| die | colours |
| wenn | when |
DE SysML-Diagramme und SysML-Erweiterungen für UML-Diagramme
EN SysML diagrams and SysML extensions to UML diagrams
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| erweiterungen | extensions |
| uml | uml |
| und | and |
DE Use Case-, Klassen-, Komponenten- und Deployment-Diagramme – Konzentration auf die UML-Diagramme, die in der Anfangsphase der Entwicklung am wichtigsten sind und die den Mitarbeitern am Projekt unmittelbare Vorteile bringen.
EN Use Case, Class, Object, Component, and Deployment diagrams – concentrating on the UML diagrams that are most useful early on in the development process and that yield immediate benefits to project team members.
DE Diagramme als neues Design-Element – Der Benutzer kann nun in Authentic in StyleVision erstellte Diagramme anzeigen und in einigen Fällen indirekt sogar bearbeiten.
EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision
DE Wie man Gantt-Diagramme erstellt Wie man Gantt-Diagramme erstellt
EN How to make Gantt charts How to make Gantt charts
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | make |
| gantt | gantt |
| diagramme | charts |
DE Wenn Sie Ihre eigenen Helm-Diagramme erstellen, können Sie auch sicherstellen, dass die öffentlichen Diagramme, die Sie als Abhängigkeiten verwenden, unveränderlich und immer verfügbar sind, indem Sie auf ihre Proxies in ChartCenter verweisen
EN When you author your own Helm charts, you can also make sure the public charts you use as dependencies are immutable and always available by referencing their proxies in ChartCenter
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| abhängigkeiten | dependencies |
| helm | helm |
| öffentlichen | public |
| immer | always |
| indem | by |
| sicherstellen | make sure |
| verwenden | use |
| in | in |
| auch | also |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| sind | are |
| ihre | your |
| als | as |
| wenn | when |
DE , das entwickelt wurde, um der Helm-Community zu helfen, unveränderliche, sichere und zuverlässige Diagramme zu finden und sich einer einzigen Quelle zu bedienen, um alle Diagramme von einem Ort aus abzubilden
EN that was built to help the Helm community find immutable, secure, and reliable charts and have a single source of truth to proxy all the charts from one location
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | built |
| unveränderliche | immutable |
| diagramme | charts |
| finden | find |
| quelle | source |
| helm | helm |
| community | community |
| und | and |
| zu | to |
| zuverlässige | reliable |
| ort | location |
| helfen | help |
| alle | all |
| aus | from |
| wurde | was |
| einzigen | a |
DE Über ChartCenter sind über 30.000 versionierte Helm-Diagramme verfügbar, und viele beliebte App-Diagramme – einschließlich für den NGINX Ingress Controller – werden auf der Startseite angezeigt, so dass Sie bequem auffindbar sind.
EN Through ChartCenter, over 30,000 versioned Helm charts are available, and many popular app charts ? including for the NGINX Ingress Controller ? are featured on its home page so you can conveniently locate them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helm | helm |
| diagramme | charts |
| beliebte | popular |
| app | app |
| einschließlich | including |
| nginx | nginx |
| controller | controller |
| bequem | conveniently |
| so | so |
| werden | can |
| viele | many |
| verfügbar | available |
| und | and |
| auf | on |
DE Diagramme als neue Design-Elemente – Diagramme können für die Multi-Channel-Ausgabe in HTML, RTF, PDF, Word 2007+ und elektronischen Formularen dargestellt werden.
EN Charts as a new design element – charts can be rendered for multi-channel output in HTML, RTF, PDF, Word 2007+, and as electronic forms
DE Wie andere UModel-Diagramme verfügen Paket-, Komponenten- und Deployment-Diagramme über Schaltflächen zum schnellen Editieren, Eingabehilfen und alle anderen über die Layout-Symbolleiste verfügbaren Optionen
EN Like other UModel diagrams, packages, components, and deployment diagrams have quick editing buttons, entry helpers, and all the alignment options available from the layout toolbar
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltflächen | buttons |
| schnellen | quick |
| verfügbaren | available |
| optionen | options |
| umodel | umodel |
| diagramme | diagrams |
| paket | packages |
| komponenten | components |
| deployment | deployment |
| layout | layout |
| symbolleiste | toolbar |
| alle | all |
| und | and |
| anderen | other |
DE Alle Diagramme von Visme bieten Ihnen die Möglichkeit, Hover-Over-Legenden hinzuzufügen, die Ihrem Publikum mehr Informationen geben und Ihre Diagramme ansprechend gestalten.
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| möglichkeit | option |
| publikum | audience |
| informationen | information |
| ansprechend | engaging |
| legenden | legends |
| hinzuzufügen | to add |
| geben | give |
| mehr | more |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Farbenblindfreundliche Diagramme. Bei den neuen Diagrammstilen werden Muster verwendet, um verschiedene Segmente zu kennzeichnen. Diese Diagramme sind in allen drei Editoren verfügbar.
EN Accessible charts. There are also new color-blind-friendly chart styles where patterns are used to signify different segments. These charts are available in all three editors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| muster | patterns |
| verwendet | used |
| editoren | editors |
| diagramme | charts |
| verschiedene | different |
| segmente | segments |
| in | in |
| drei | three |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| diese | these |
| sind | are |
DE Sie können Diagramme gruppieren, um zu zoomen, zu schwenken oder die Tooltips und Markierungen für mehrere Diagramme gleichzeitig zu verwenden, damit Sie leichter verwertbare Erkenntnisse über Ihre Messdaten erhalten.
EN You can group charts to zoom, pan, or use the tooltips and markers across multiple graphs at the same time to make it easier for you to get actionable insights into your measurement data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppieren | group |
| zoomen | zoom |
| markierungen | markers |
| leichter | easier |
| erkenntnisse | insights |
| messdaten | measurement data |
| verwenden | use |
| diagramme | charts |
| oder | or |
| ihre | your |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| um | for |
| gleichzeitig | the |
| erhalten | get |
DE Diagrammdesigner - Ermöglichen Sie Ihren Endbenutzern die Erstellung und Anzeige verschiedener Diagrammarten. Die Benutzer können auch Diagramme ändern, in vielen Dateiformaten speichern und gespeicherte Diagramme laden.
EN WinForms Chart Control - A comprehensive collection of 2D and 3D charts that have been optimized for performance and flexibility. The suite ships with 35+ 2D chart views and 20+ 3D views, from bars and pies to financial series.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| und | and |
| vielen | a |
| können | performance |
DE Microsoft Excel ? Datenvisualisierung, Excel-Diagramme und -Diagramme von Maven Analytics
EN Microsoft Excel ? Data Visualization, Excel Charts & Graphs by Maven Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenvisualisierung | data visualization |
| von | by |
| maven | maven |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| analytics | analytics |
| diagramme | charts |
DE Wie man Gantt-Diagramme erstellt Wie man Gantt-Diagramme erstellt
EN How to make Gantt charts How to make Gantt charts
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | make |
| gantt | gantt |
| diagramme | charts |
DE Alle Diagramme von Visme bieten Ihnen die Möglichkeit, Hover-Over-Legenden hinzuzufügen, die Ihrem Publikum mehr Informationen geben und Ihre Diagramme ansprechend gestalten.
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| möglichkeit | option |
| publikum | audience |
| informationen | information |
| ansprechend | engaging |
| legenden | legends |
| hinzuzufügen | to add |
| geben | give |
| mehr | more |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Alle Diagramme von Visme bieten Ihnen die Möglichkeit, Hover-Over-Legenden hinzuzufügen, die Ihrem Publikum mehr Informationen liefern und Ihre Diagramme ansprechender machen.
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| möglichkeit | option |
| publikum | audience |
| informationen | information |
| ansprechender | engaging |
| legenden | legends |
| hinzuzufügen | to add |
| mehr | more |
| ihre | your |
| alle | all |
| und | and |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Wählen Sie aus verschiedenen Diagrammtypen und erstellen Sie Tortendiagramme, Balkendiagramme, Donut-Diagramme, Pyramidendiagramme, Mekko-Diagramme, Radardiagramme und vieles mehr.
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| aus | from |
| wählen | choose |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Alle Diagramme von Visme bieten Ihnen die Möglichkeit, Hover-Legenden hinzuzufügen, die Ihrem Publikum mehr Informationen liefern und Ihre Diagramme ansprechend gestalten.
EN All of Visme?s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| visme | visme |
| möglichkeit | option |
| publikum | audience |
| informationen | information |
| ansprechend | engaging |
| legenden | legends |
| hinzuzufügen | to add |
| mehr | more |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Diagramme als neue Design-Elemente – Diagramme können für die Multi-Channel-Ausgabe in HTML, RTF, PDF, Word 2007+ und elektronischen Formularen dargestellt werden.
EN Charts as a new design element – charts can be rendered for multi-channel output in HTML, RTF, PDF, Word 2007+, and as electronic forms
DE SysML-Diagramme und SysML-Erweiterungen für UML-Diagramme
EN SysML diagrams and SysML extensions to UML diagrams
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| erweiterungen | extensions |
| uml | uml |
| und | and |
DE Use Case-, Klassen-, Komponenten- und Deployment-Diagramme – Konzentration auf die UML-Diagramme, die in der Anfangsphase der Entwicklung am wichtigsten sind und die den Mitarbeitern am Projekt unmittelbare Vorteile bringen.
EN Use Case, Class, Object, Component, and Deployment diagrams – concentrating on the UML diagrams that are most useful early on in the development process and that yield immediate benefits to project team members.
DE Diagramme als neues Design-Element – Der Benutzer kann nun in Authentic in StyleVision erstellte Diagramme anzeigen und in einigen Fällen indirekt sogar bearbeiten.
EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision
DE Wie andere UModel-Diagramme verfügen Paket-, Komponenten- und Deployment-Diagramme über Schaltflächen zum schnellen Editieren, Eingabehilfen und alle anderen über die Layout-Symbolleiste verfügbaren Optionen
EN Like other UModel diagrams, packages, components, and deployment diagrams have quick editing buttons, entry helpers, and all the alignment options available from the layout toolbar
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltflächen | buttons |
| schnellen | quick |
| verfügbaren | available |
| optionen | options |
| umodel | umodel |
| diagramme | diagrams |
| paket | packages |
| komponenten | components |
| deployment | deployment |
| layout | layout |
| symbolleiste | toolbar |
| alle | all |
| und | and |
| anderen | other |
DE Säulendiagramme mit Linie sind im wesentlichen zweiachsige Diagramme, welche ein Säulen- mit einem Liniendiagramm kombinieren. Zweiachsige Diagramme sind dann nützlich, wenn Werte mit unterschiedlichen Messeinheiten verglichen werden sollen.
EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.
DE Das Programm Minitab verwendet binäre MTW Dateien zur Erstellung statistischer Analysen und zum Zeichnen der entsprechenden Diagramme.
EN The Minitab program uses binary MTW files to create statistical analysis and drawing the respective graphs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| binäre | binary |
| dateien | files |
| zeichnen | drawing |
| entsprechenden | respective |
| diagramme | graphs |
| programm | program |
| statistischer | statistical |
| analysen | analysis |
| und | and |
DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschauer | viewers |
| kreativen | creative |
| zweifellos | undoubtedly |
| wichtiger | importantly |
| lassen | let |
| projekte | projects |
| zeigen | show |
| arbeit | work |
| prozess | process |
| in | in |
| person | person |
| ihre | your |
| hinter | behind |
| an | on |
| aber | but |
DE In diesem kurzen Video zeigen wir, wie Sie eine mobile App erstellen, die anhand von in einer SQL Server-Datenbanktabelle gespeicherten Daten Diagramme erstellt
EN In this short video we are demonstrating how to build a mobile app that creates charts from data stored in a SQL Server database table
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzen | short |
| video | video |
| mobile | mobile |
| gespeicherten | stored |
| diagramme | charts |
| zeigen | demonstrating |
| app | app |
| daten | data |
| sql | sql |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| server | server |
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| dynamik | dynamics |
| repositorys | repository |
| commits | commits |
| ergänzungen | additions |
| verschiedenen | different |
| deines | your |
| diagramme | charts |
| in | in |
| oder | or |
| anfragen | requests |
| und | and |
| von | of |
DE Bullet-Diagramme zeigen den aktuellen Stand in Bezug auf einen bestimmten Zielwert durch Vergleich von Kennzahlen an. Sie können anstelle von Dashboard-Anzeigen, Zählern und Thermometern verwendet werden.
EN Bullet charts show progress against a goal by comparing measures and were designed to replace dashboard gauges, meters and thermometers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparing |
| bullet | bullet |
| diagramme | charts |
| dashboard | dashboard |
| zeigen | show |
| einen | a |
| und | and |
DE Asiatisches Geschäftsteam, das im Besprechungsraumbüro zusammenarbeitet. Konferenz und Diskussion der Diagramme und Grafiken, die die Ergebnisse ihrer erfolgreichen Teamarbeit und des Geschäftsplanungskonzepts zeigen. 2594627 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. 2594627 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| asiatisches | asian |
| erfolgreichen | successful |
| teamarbeit | teamwork |
| zeigen | showing |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| konferenz | conference |
| diagramme | charts |
| ergebnisse | results |
| und | and |
| grafiken | graphs |
DE Asiatisches Geschäftsteam, das im Besprechungsraumbüro zusammenarbeitet. Konferenz und Diskussion der Diagramme und Grafiken, die die Ergebnisse ihrer erfolgreichen Teamarbeit und des Geschäftsplanungskonzepts zeigen. Pro Fotos
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| asiatisches | asian |
| erfolgreichen | successful |
| teamarbeit | teamwork |
| zeigen | showing |
| fotos | photo |
| konferenz | conference |
| diagramme | charts |
| ergebnisse | results |
| und | and |
| grafiken | graphs |
| pro | pro |
DE Zeigen Sie Diagramme direkt auf der Übersichtsseite an, um wichtige Projektinformationen anzuzeigen und teilen Sie den Status Ihrem Team und dem Management mit.
EN Display graphs directly on the overview page to visualize important project informationand communicate the status to team and management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | graphs |
| wichtige | important |
| teilen | communicate |
| team | team |
| management | management |
| status | status |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
DE Diagramme zeigen in den Rubriken Material, Werkzeug, Methode oder Werkzeugeinsatz die einzelnen Zeitaufwände
EN Diagrams show processing times for individual materials, tools, methods, and tool inserts
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| zeigen | show |
| material | materials |
| methode | methods |
| werkzeug | tools |
| in | individual |
DE Diagramme zeigen in Rubriken Material, Werkzeug, Methode oder Werkzeugeinsatz die einzelnen Zeitaufwände
EN Diagrams show the time spent by each individual material/substrate, processing method, tool, and module
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| zeigen | show |
| material | material |
| werkzeug | tool |
| methode | method |
| einzelnen | the |
DE Detaillierte Diagramme zeigen Ihnen, wie sich die CPU- und GPU-Temperaturen, die Taktfrequenzen und die Frame-Rate während Ihres Benchmark-Durchlaufs verändert haben.
EN Detailed charts show you how the CPU and GPU temperatures, clock speeds, and the frame rate changed during your benchmark run.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| diagramme | charts |
| zeigen | show |
| verändert | changed |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| temperaturen | temperatures |
| frame | frame |
| rate | rate |
| benchmark | benchmark |
| und | and |
| ihnen | the |
| während | during |
DE Benutzerfreundliche Grafiken und Diagramme zeigen Daten aus eingehenden DMARC-Berichten
EN User-friendly graphs and charts show data collected from incoming DMARC reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| dmarc | dmarc |
| daten | data |
| und | and |
| diagramme | charts |
| eingehenden | incoming |
| aus | from |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
| grafiken | graphs |
DE Detaillierte Diagramme zeigen Ihnen, wie sich die CPU- und GPU-Temperaturen, die Taktfrequenzen und die Frame-Rate während Ihres Benchmark-Durchlaufs verändert haben.
EN Detailed charts show you how the CPU and GPU temperatures, clock speeds, and the frame rate changed during your benchmark run.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| diagramme | charts |
| zeigen | show |
| verändert | changed |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| temperaturen | temperatures |
| frame | frame |
| rate | rate |
| benchmark | benchmark |
| und | and |
| ihnen | the |
| während | during |
DE Zeigen Sie Diagramme direkt auf der Übersichtsseite an, um wichtige Projektinformationen anzuzeigen und teilen Sie den Status Ihrem Team und dem Management mit.
EN Display graphs directly on the overview page to visualize important project informationand communicate the status to team and management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | graphs |
| wichtige | important |
| teilen | communicate |
| team | team |
| management | management |
| status | status |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
DE Diagramme zeigen in den Rubriken Material, Werkzeug, Methode oder Werkzeugeinsatz die einzelnen Zeitaufwände
EN Diagrams show processing times for individual materials, tools, methods, and tool inserts
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| zeigen | show |
| material | materials |
| methode | methods |
| werkzeug | tools |
| in | individual |
DE Ranktracker-Diagramme zeigen, wie sich Ihre Position im Laufe der Zeit verändert hat, so dass Sie Ihre Fortschritte leicht mit Kollegen und Kunden teilen können
EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| position | position |
| verändert | changed |
| fortschritte | progress |
| leicht | easily |
| kollegen | colleagues |
| kunden | clients |
| diagramme | graphs |
| zeit | time |
| so | so |
| im | over |
| ihre | your |
| können | can |
| wie | how |
| sie | you |
| teilen | share |
| und | and |
| hat | has |
| mit | with |
DE In diesem kurzen Video zeigen wir, wie Sie eine mobile App erstellen, die anhand von in einer SQL Server-Datenbanktabelle gespeicherten Daten Diagramme erstellt
EN In this short video we are demonstrating how to build a mobile app that creates charts from data stored in a SQL Server database table
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzen | short |
| video | video |
| mobile | mobile |
| gespeicherten | stored |
| diagramme | charts |
| zeigen | demonstrating |
| app | app |
| daten | data |
| sql | sql |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| server | server |
DE Zeigen Sie Diagramme direkt auf der Übersichtsseite an, um wichtige Projektinformationen abzubilden und teilen Sie den Status Ihrem Team und dem Management mit.
EN Display graphs directly on the project overview page to visualize important project information and communicate the status to team and management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | display |
| diagramme | graphs |
| wichtige | important |
| projektinformationen | project information |
| teilen | communicate |
| team | team |
| management | management |
| status | status |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
DE Die Diagramme unter dem Liniendiagramm zeigen die verfügbaren Daten für eine Metrik nach Quelle oder Produkt.
EN The graphs below the line graph show available data for a metric by source or product.
DE Wenn du die KPI „Besuche“ ansiehst, zeigen die Diagramme unterhalb des Liniendiagramms Besuche nach Gerätetyp, Quelle, Browser und Betriebssystem an.
EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.
DE Zeigen Sie Ihre Trichterleistung an, und filtern Sie die Diagramme nach allem, was Sie interessiert, z. B. nach Quelle, Produkt oder Standort.
EN View your funnel performance, and filter charts by anything you care about e.g Source, product, location.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diagramme zeigen zeigen die diagramme diagramme pareto diagramme interaktive diagramme uml diagramme diagramme anhand animierte diagramme gantt diagramme bpmn diagramme use case diagramme sysml diagramme schnell diagramme bessere diagramme diagramme sowie earned diagramme zur erfassung gantt diagramme – diagramme erstellen verwenden sie diagramme diagramme zur technischen bilder wie diagramme diagramme ansprechend einzelne diagramme diagramme bis ins diagramme erstellt diagramme zu erstellen gantt diagramme je diagramme in beliebige diagramme als bilder diagramme zur beschreibung elegante diagramme generiert diagramme von visme benutzer müssen diagramme nu verschiedenste diagramme intuitive diagramme diagramme erarbeiten umodel diagramme beliebiger zentral gemeinsam diagramme format ihrer diagramme individuelle diagramme beispiele für diagramme deployment diagramme diagramme wie arbeitsschemata umfangreiche diagramme benutzer ihre diagramme diagramme in miro elegante diagramme mithilfe integrierter diagramme javascript diagramme wesentlichen zweiachsige diagrammeTraduzir entsprechenden diagramme zeigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe