DE Das Medical Valley Europäische Metropolregion Nürnberg (EMN) ist ein international führendes Medizintechnik-Cluster.
DE Das Medical Valley Europäische Metropolregion Nürnberg (EMN) ist ein international führendes Medizintechnik-Cluster.
EN The Medical Valley European Metropolitan Region Nuremberg (EMN) Association is an internationally leading innovation ecosystem in the area of healthcare management.
alemão | inglês |
---|---|
valley | valley |
europäische | european |
nürnberg | nuremberg |
international | internationally |
medical | medical |
ist | is |
DE Die AHK USA-Chicago lädt im Rahmen der Transatlantic Cluster Initiative MedTech gemeinsam mit ihren Partnern Life Science Nord, Medical Valley EMN, NRW.Medizin und NRW Global Business zu zwei öffentlichen Sessions zum Thema MedTech in Deutschland ein:
EN GACC Midwest – together with its partners Life Science Nord, Medical Valley EMN, NRW.Medizin and NRW Global Business – invites you to join two public sessions on the topic of MedTech:
alemão | inglês |
---|---|
medtech | medtech |
partnern | partners |
life | life |
science | science |
valley | valley |
business | business |
öffentlichen | public |
sessions | sessions |
global | global |
medical | medical |
thema | topic |
gemeinsam | together |
mit | with |
zu | to |
zwei | two |
DE Interessierte Mitglieder des Medical Valley EMN erhalten einen exklusiven Sonderrabatt von 50 % auf die Teilnahmegebühr der Fachmesse!
EN Interested members of Medical Valley EMN receive an exclusive special discount of 50% on the participation fee of the fair!
alemão | inglês |
---|---|
mitglieder | members |
medical | medical |
valley | valley |
exklusiven | exclusive |
DE Nach dem Hack auf das EMN-Protokoll hat sich Andre Cronje zurückgezogen, doch eine Investorengruppe will ihn nun vor Gericht zerren.
EN Cronje may have gone silent on Twitter, but it hasn’t stopped people from trying to sue him for the EMN hack.
alemão | inglês |
---|---|
hack | hack |
ihn | it |
dem | the |
vor | to |
DE Das Medical Valley Europäische Metropolregion Nürnberg (EMN) setzt auf dem Gebiet der Medizintechnik weltweit Maßstäbe. infoteam ist Mitglied in diesem wichtigen Cluster und arbeitet in verschiedenen Arbeitsgruppen aktiv mit.
EN Medical Valley European Metropolitan Region Nuremberg (EMN) sets new standards worldwide in medical technology. infoteam is a member of this important cluster and actively cooperates in numerous work groups.
alemão | inglês |
---|---|
valley | valley |
europäische | european |
nürnberg | nuremberg |
gebiet | region |
weltweit | worldwide |
maßstäbe | standards |
infoteam | infoteam |
wichtigen | important |
cluster | cluster |
aktiv | actively |
medizintechnik | medical technology |
medical | medical |
und | and |
diesem | this |
ist | is |
in | in |
mitglied | member |
DE Das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz berichtet über den Besuch des luxemburgischen Ministers für Wirtschaft, Franz Fayot, bei uns im Medical Valley EMN. Dort unterzeichnete
EN ?The two healthcare innovation experts Medical Valley EMN and Volitan Global strengthen their existing inbound- and outbound activities through a strategic partnership. The aim is
alemão | inglês |
---|---|
valley | valley |
medical | medical |
und | and |
den | the |
Mostrando 6 de 6 traduções