DE Praesentieren Sie Ihre Hauptidee mit einfachen, einseitigen Scroll-Websites. Verwenden Sie unseren Online-Website-Maker, um kostenlos eine trendige Website zu erstellen.
Traduzir "einseitigen scroll websites" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einseitigen scroll websites" de alemão para inglês
Traduções de einseitigen scroll websites
"einseitigen scroll websites" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einseitigen scroll websites
alemão
inglês
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| zu | to |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| sie | the |
| mit | with |
DE Das Narrativ entwickelt sich von einer einseitigen Story zu einem einseitigen Strategieplan, von einer Idee zu Maßnahmen.“
EN From a one-page story to a one-page strategic plan, the narrative evolves from idea to action.”
DE Dadurch erhalten die Benutzer des Themes das beste Erlebnis, da dynamisch festgelegt wird, ob der Scroll-Typ scroll oder click sein sollte
EN Doing so provides the best experience for the theme?s users by dynamically determining whether the scroll type should be scroll or click
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| themes | theme |
| dynamisch | dynamically |
| scroll | scroll |
| click | click |
| dadurch | so |
| erlebnis | experience |
| oder | or |
| typ | type |
| sollte | should |
| ob | whether |
| beste | the best |
| sein | be |
| wird | the |
DE Holen Sie sich die bevorzugten ICON-Funktionen „Scroll to Track“ und „Scroll into View“, wenn Sie Pro Tools verwenden
EN Get ICON-favorite ?Scroll to Track? and ?Scroll into View? features when using Pro Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| track | track |
| view | view |
| funktionen | features |
| tools | tools |
| pro | pro |
| verwenden | using |
| und | and |
| die | to |
DE Die Erstellung einer Website für Ihr Unternehmen ist kein Traum mehr. Von einseitigen Startseiten bis zu mehrseitigen Websites - wählen Sie eine Vorlage und passen Sie sie an.
EN Creating a website for your business is no longer a dream. From one-page landing pages to multi-page websites - choose a template and customize it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| traum | dream |
| vorlage | template |
| passen | customize |
| websites | websites |
| website | website |
| kein | no |
| für | for |
| ihr | your |
| ist | is |
| zu | to |
| wählen | choose |
| und | and |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | other |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabs | tabs |
| wechseln | switching |
| seitenleiste | sidebar |
| code | code |
| kontext | context |
| ansicht | view |
| musst | need to |
| in | in |
| angezeigt | shown |
| und | and |
| du | you |
| mit | alongside |
| rechts | to |
DE Mit dem einseitigen Businessplan kannst du die mittel- und langfristige Strategie für dein Unternehmen festlegen.
EN The Business plan one-pager is used to set the medium- and long-term strategy for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| strategie | strategy |
| für | for |
| und | and |
| festlegen | to |
| unternehmen | business |
DE Demoversion der einseitigen Vorlage
EN Demo of the template with one single page
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
DE PDF-Dateien zusammenfügen, wobei die Seiten abwechselnd von einer Seite zur anderen genommen werden. Das perfekte Hilfsmittel, wenn Sie über einen einseitigen Scanner verfügen
EN Merge PDF files together taking pages alternatively from one and the other. The perfect tool if you have a single-sided scanner
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfügen | merge |
| genommen | taking |
| perfekte | perfect |
| hilfsmittel | tool |
| scanner | scanner |
| anderen | other |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| wenn | if |
| von | from |
DE Nein, denn Google benötigt mehr als eine Seite, um Webseiten gut zu ranken, und so kann ATRICA mit einseitigen Webseiten nicht optimal funktionieren.
EN No. Because Google requires more than one page to rank websites well, ATRICA cannot work optimally with single page websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | requires |
| atrica | atrica |
| nein | no |
| webseiten | websites |
| optimal | optimally |
| mehr | more |
| seite | page |
| mit | with |
| und | one |
| zu | to |
| gut | well |
DE Senden von einseitigen Nachrichten und Benachrichtigungen mit WhatsApp
EN Sending one-way messages and notifications with WhatsApp
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| senden | sending |
| mit | with |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Empfohlene Anleitungen und Tutorials fu?r den einseitigen Versand von Nachrichten mit WhatsApp und Twilio
EN Suggested guides and tutorials for one-way messaging with WhatsApp and Twilio
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlene | suggested |
| nachrichten | messaging |
| twilio | twilio |
| tutorials | tutorials |
| mit | with |
| und | and |
DE Angular ist ein strukturelles TypeScript-basiertes Framework zum Erstellen von einseitigen, dynamischen Webanwendungen mit JavaScript.
EN Angular is a structural TypeScript-based framework for building single-page, dynamic web applications using JavaScript.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angular | angular |
| dynamischen | dynamic |
| webanwendungen | web applications |
| javascript | javascript |
| framework | framework |
| erstellen | building |
| ein | a |
| ist | is |
| zum | for |
DE Mischen Sie zwei oder mehr PDF-Dateien, die abwechselnd Seiten in gerader oder umgekehrter Reihenfolge aufnehmen. Die perfekte Ergänzung für Ihre einseitigen Scans.
EN Merge two or more PDF files taking pages alternately in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mischen | merge |
| perfekte | perfect |
| scans | scans |
| dateien | files |
| oder | or |
| in | in |
| mehr | more |
| reihenfolge | order |
| seiten | pages |
| für | for |
| ihre | your |
DE Mit dem PDF-Mischmodul können Sie zwei oder mehr PDF-Dateien zusammenfügen, die abwechselnd Seiten aus jeder Eingabedatei in gerader oder umgekehrter Reihenfolge aufnehmen. Die perfekte Ergänzung für Ihre einseitigen Scans
EN The PDF mix module lets you merge two or more PDF files taking pages alternately from each input file, in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfügen | merge |
| perfekte | perfect |
| scans | scans |
| oder | or |
| in | in |
| dateien | files |
| mehr | more |
| reihenfolge | order |
| mit | straight |
| seiten | pages |
| für | for |
| ihre | your |
| aus | from |
| dem | the |
DE Wenn Sie von der Standardmethode abweichen und versuchen, eine Methode zum Erstellen einer Agenturwebsite oder einer einseitigen Portfolio-Website für Webdesigner zu finden, sollten Sie die Raster vergessen
EN If you deviate from the standard way and try to find your method to create an agency website or web designer one-page portfolio website, you should forget about the grids
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| webdesigner | web designer |
| raster | grids |
| vergessen | forget |
| portfolio | portfolio |
| methode | method |
| oder | or |
| finden | find |
| website | website |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die mehr- und einseitigen Slider-Website-Vorlagen können auf einer reaktionsschnellen Bootstrap-HTML-Vorlage basieren und Webseiten und Zielseiten mit einer modernen Karussell-Bildpräsentation ausstatten
EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| ausstatten | equip |
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| karussell | carousel |
| vorlagen | templates |
| vorlage | template |
| mit | with |
| website | website |
| basieren | be |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| einer | a |
| mehr | multi |
DE Heben Sie Ihre besten Angebote mit mehrseitigen und einseitigen Produktwebsite-Vorlagen hervor
EN Spotlight your best offers with multi and one page Product website templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| besten | best |
| angebote | offers |
| vorlagen | templates |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | multi |
DE Mit kostenlosen Bootstrap-Vorlagen können Sie eine kostenlose HTML-Vorlage für reaktionsschnelle Fitness und eine bessere Softwareversion von Unbounce-Zielseiten mit Funktionen aus einem einseitigen WordPress-Thema erstellen
EN Bootstrap free templates help create a free responsive fitness HTML template and a better software version of Unbounce landing pages with features from one page WordPress theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| bessere | better |
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| funktionen | features |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
| vorlagen | templates |
| vorlage | template |
| mit | with |
| aus | from |
| eine | a |
| kostenlose | free |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie können sie mit unseren einseitigen PowerPoint-Vorlagen und Soundeffekt-Vorlagen in einem kostenlosen WordPress-Theme erstellen
EN You can create them using our one-page PowerPoint templates and sound effects templates in a free WordPress theme
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| powerpoint | powerpoint |
| vorlagen | templates |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| in | in |
| können | can |
| mit | our |
| einem | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie verwandeln Werbung von einer einseitigen Ankündigung in ein interaktives Engagement.
EN They change advertising from a one-way announcement to an interactive engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| ankündigung | announcement |
| interaktives | interactive |
| engagement | engagement |
DE Senden von einseitigen Nachrichten und Benachrichtigungen mit WhatsApp
EN Sending one-way messages and notifications with WhatsApp
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| senden | sending |
| mit | with |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Empfohlene Anleitungen und Tutorials fu?r den einseitigen Versand von Nachrichten mit WhatsApp und Twilio
EN Suggested guides and tutorials for one-way messaging with WhatsApp and Twilio
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlene | suggested |
| nachrichten | messaging |
| twilio | twilio |
| tutorials | tutorials |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabs | tabs |
| wechseln | switching |
| seitenleiste | sidebar |
| code | code |
| kontext | context |
| ansicht | view |
| musst | need to |
| in | in |
| angezeigt | shown |
| und | and |
| du | you |
| mit | alongside |
| rechts | to |
DE Sie verwandeln Werbung von einer einseitigen Ankündigung in ein interaktives Engagement.
EN They change advertising from a one-way announcement to an interactive engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| ankündigung | announcement |
| interaktives | interactive |
| engagement | engagement |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Fassen Sie Ihren Strategieplan für das Personalwesen mit dieser einseitigen Vorlage zusammen
EN Put your HR strategic plan on one page with this template
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalwesen | hr |
| vorlage | template |
| ihren | your |
| dieser | this |
| zusammen | with |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Fassen Sie Ihren Strategieplan für das Personalwesen mit dieser einseitigen Vorlage zusammen
EN Put your HR strategic plan on one page with this template
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalwesen | hr |
| vorlage | template |
| ihren | your |
| dieser | this |
| zusammen | with |
DE Demoversion der einseitigen Vorlage
EN Demo of the template with one single page
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
DE Die Mitglieder fügen den bestehenden Diskussionen sachliche, konstruktive und empathische Kommentare hinzu, um dem oft einseitigen Meinungsbild und den abwertenden Stimmen etwas entgegenzusetzen – wie eine digitale Armee mit Verstand und Herz
EN Then, members add objective, constructive and empathetic comments to the existing discussions in order to counter the often one-sided opinions and pejorative voices – like a digital army combining head and heart
DE Nutzen Sie Storytelling zur Vermittlung der IT-Strategie, um zu zeigen, wie die IT zum geschäftlichen Erfolg beiträgt. So bereiten Sie die Entwicklung eines ebenso prägnanten einseitigen Strategieplans vor.
EN Bring IT strategy to life with storytelling that shows how IT contributes to business success—and sets the stage for developing an equally clear one-page strategic plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| storytelling | storytelling |
| zeigen | shows |
| geschäftlichen | business |
| erfolg | success |
| beiträgt | contributes |
| entwicklung | developing |
| it | it |
| nutzen | with |
| um | to |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Fassen Sie Ihren Strategieplan für das Personalwesen mit dieser einseitigen Vorlage zusammen
EN Put your HR strategic plan on one page with this template
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalwesen | hr |
| vorlage | template |
| ihren | your |
| dieser | this |
| zusammen | with |
DE Entwickeln Sie Ihren Strategieplan mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage
EN Build your strategic plan with this one-page IT strategy template
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| ihren | your |
| mit | with |
| dieser | this |
DE Setzen Sie Strategie mit dieser einseitigen IT-Strategieplanungsvorlage in die Tat um
EN Turn strategy into action with this one-page IT strategic planning template
| alemão | inglês |
|---|---|
| tat | action |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| dieser | this |
| in | into |
| sie | it |
DE Jede Versicherung hat ihre eigenen Kündigungsrechte und -fristen, die Sie bei einer einseitigen Vertragsauflösung beachten müssen. Die genaue Handhabung ist von Vertrag und Anbieter abhängig und in den allgemeinen Versicherungsbedingungen festgelegt.
EN Every insurance policy has its own cancellation rights and deadlines, which you must observe when terminating the policy. The precise arrangements depend on the policy and the insurer and are detailed in the general conditions of insurance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | observe |
| abhängig | depend |
| allgemeinen | general |
| fristen | deadlines |
| genaue | precise |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| hat | has |
| jede | every |
| versicherung | insurance |
| von | of |
DE Bei der einseitigen Kopplung wird die anfängliche CFD- oder Ansys Mechanical-Simulation gelöst und die Daten werden automatisch an das andere System übertragen und abgebildet
EN One-way coupling solves the initial CFD or Ansys Mechanical simulation and automatically transfers and maps the data to the other system
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopplung | coupling |
| anfängliche | initial |
| automatisch | automatically |
| cfd | cfd |
| simulation | simulation |
| oder | or |
| ansys | ansys |
| system | system |
| daten | data |
| übertragen | to |
| und | and |
| andere | other |
| wird | the |
DE PDF-Dateien zusammenfügen, wobei die Seiten abwechselnd von einer Seite zur anderen genommen werden. Das perfekte Hilfsmittel, wenn Sie über einen einseitigen Scanner verfügen
EN Merge PDF files together taking pages alternatively from one and the other. The perfect tool if you have a single-sided scanner
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfügen | merge |
| genommen | taking |
| perfekte | perfect |
| hilfsmittel | tool |
| scanner | scanner |
| anderen | other |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| wenn | if |
| von | from |
DE Es gibt einiges zu entdecken am Topstone Carbon Lefty: Neben der einseitigen Federgabel sind nahezu alle Rohrformen am Bike asymmetrisch
EN Alongside the one-sided fork, almost all of the tubeset is designed asymmetrically
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahezu | almost |
| alle | all |
| gibt | is |
DE Alle Unterhaltungen und Details (einschließlich Kunden-E-Mail-Kontakte oder Geschäftsdaten) werden mit dem 256bit-SSL-Protokoll und einseitigen Hash-Algorithmen verschlüsselt
EN All conversations and details (including customer email contact or business data) are encrypted using the 256bit SSL protocol and one-way hash algorithms
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhaltungen | conversations |
| geschäftsdaten | business data |
| verschlüsselt | encrypted |
| kunden | customer |
| kontakte | contact |
| ssl | ssl |
| protokoll | protocol |
| hash | hash |
| algorithmen | algorithms |
| details | details |
| oder | or |
| dem | the |
| und | and |
| alle | all |
| einschließlich | including |
| werden | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einseitigen erstellen von einseitigen einseitigen vertragsauflösung beachten einseitigen ansicht musst oft einseitigen meinungsbild atrica mit einseitigen scroll scroll to play scroll tiefe scroll aktivitäten aufzeichnen scroll into view scroll to track zehn websites websites verwenden millionen websites websites andere websites china websites mehrere websites duplizierten websites macht websites websites erstellen welchen websites welche websites websites weiter websites langsam bevorzugten websites verlinkten websites e commerce websites podcast websites websites generierte menge websites erfasst unseren websites erreicht rund 25 millionen websites websites erfolgt besuchten websites websites zitiert besten websites websites hochladen websites zusammenarbeiten neu erstellten websites websites nutzen websites notwendig websites beschleunigt welche websites cookies einige websites ziel websites konkurrierenden websites websites besuchen websites einfach
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe