DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie die Hochburgen des Langlaufsports.
Traduzir "eindrückliche panoramen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eindrückliche panoramen" de alemão para inglês
Traduções de eindrückliche panoramen
"eindrückliche panoramen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| eindrückliche | impressive |
| panoramen | panoramas views |
Tradução de alemão para inglês de eindrückliche panoramen
alemão
inglês
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: this is a mecca for cross-country skiing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | plains |
| eindrückliche | impressive |
| panoramen | panoramas |
| wälder | forests |
| des | a |
| hier | is |
DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie die Hochburgen des Langlaufsports.
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: this is a mecca for cross-country skiing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | plains |
| eindrückliche | impressive |
| panoramen | panoramas |
| wälder | forests |
| des | a |
| hier | is |
DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie Langlauf Loipen inmitten einer einzigartigen Berglandschaft und unmittelbar vor dem Hotel. Es sind die Hochburgen des Langlaufsports.
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | plains |
| eindrückliche | impressive |
| panoramen | panoramas |
| wälder | forests |
| langlauf | cross-country skiing |
| loipen | trails |
| berglandschaft | mountain landscape |
| hotel | hotel |
| finden | find |
| hier | here |
| einzigartigen | a |
| sind | are |
| und | and |
| inmitten | in |
DE MTB 12 - Die Straßen des Sagrantino und die Panoramen von Montefalco - MTB 12 - Die Straßen des Sagrantino und die Panoramen von Montefalco
EN MTB 12 - The Sagrantino wine trail and the views from Montefalco - MTB 12 - The Sagrantino wine trail and the views from Montefalco
| alemão | inglês |
|---|---|
| panoramen | views |
| mtb | mtb |
| und | and |
| von | trail |
| des | the |
DE Geniessen Sie die malerische Kulisse der Rebberge und die Aussicht auf die eindrückliche Berglandschaft der Jungfrau Region. Auf unserer Wellness-Reise entlang der schönsten Schweizer Seen entspannen Sie nach jeder Etappe in einem erstklassigen Spa.
EN Enjoy the picturesque backdrop of the vineyards and the impressive mountain views of the Jungfrau Region. On our wellness trip along the most beautiful Swiss lakes you can relax in a first-class spa after each stage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geniessen | enjoy |
| malerische | picturesque |
| kulisse | backdrop |
| aussicht | views |
| eindrückliche | impressive |
| region | region |
| schweizer | swiss |
| seen | lakes |
| entspannen | relax |
| etappe | stage |
| jungfrau | jungfrau |
| reise | trip |
| wellness | wellness |
| spa | spa |
| schönsten | most beautiful |
| in | in |
| erstklassigen | first-class |
| und | and |
| auf | mountain |
DE Von Gault Millau bis Alpen-Chic ? begeben Sie sich auf eine Gaumenreise durch die Schweiz und geniessen Sie regionale Spezialitäten. Auf unserem Kurztrip von St. Moritz nach Zermatt erwarten Sie kulinarische Highlights und eindrückliche Natur.
EN From Gault Millau recommendations to Alpine Chic - embark on a culinary journey through Switzerland and enjoy a host of regional specialties. Our short trip from St. Moritz to Zermatt promises plenty of culinary highlights and impressive natural wonders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| geniessen | enjoy |
| regionale | regional |
| spezialitäten | specialties |
| st | st |
| moritz | moritz |
| zermatt | zermatt |
| kulinarische | culinary |
| highlights | highlights |
| eindrückliche | impressive |
| natur | natural |
| alpen | alpine |
| und | and |
| von | of |
DE Hier stehen die luxuriöse Bahnhofstrasse, eindrückliche Zunfthäuser, imposante Kirchen und das Opernhaus
EN It is home to the prestigious Bahnhofstrasse, magnificent guild houses, imposing churches, and the famous Opera House
| alemão | inglês |
|---|---|
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| imposante | imposing |
| kirchen | churches |
| opernhaus | opera house |
| und | and |
| stehen | to |
DE Entlang des Wassers, zu den schönsten Aussichtsplätzen oder durch enge und verwinkelte Gassen in der Altstadt: Das sind die beliebtesten Ziele für eindrückliche Spaziergänge.
EN Along the water’s edge, to the most beautiful vantage points, or through narrow, winding alleys in the Old Town: these are the most popular places to enjoy impressive walks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enge | narrow |
| gassen | alleys |
| altstadt | old town |
| eindrückliche | impressive |
| spaziergänge | walks |
| oder | or |
| schönsten | most beautiful |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
| und | these |
DE Seit September 2015 ist das LAC (Lugano Arte e Cultura) eine eindrückliche Plattform für das zeitgenössische Schaffen aus der Südschweiz
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| september | september |
| lac | lac |
| e | e |
| eindrückliche | impressive |
| plattform | platform |
| zeitgenössische | contemporary |
| arte | arte |
| lugano | lugano |
| aus | from |
| seit | for |
DE Historische Bauten, eindrückliche Hochtrottoirs mit Geschichte, das weisse Schloss auf dem Schlossberg und die tolle Aussicht über den See und die imposanten Berner Alpen im Hintergrund ? Thuns Charme verzaubert Einheimische und Gäste gleichermassen.
EN With its historic buildings, towering raised promenades steeped in history, the white castle on the Schlossberg and the fantastic views over the lake set against the backdrop of the imposing Bernese Alps ? Thun?s charm enchants locals and tourists alike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauten | buildings |
| schloss | castle |
| tolle | fantastic |
| alpen | alps |
| hintergrund | backdrop |
| charme | charm |
| einheimische | locals |
| gäste | tourists |
| aussicht | views |
| see | lake |
| geschichte | history |
| weisse | white |
| historische | historic |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Zugpassagiere, Wanderer und Riverrafter bahnen sich ihren Weg durch die eindrückliche Rheinschlucht ? neu auch mit dem Erlebniszug Rheinschlucht.
EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| auch | to |
| dem | the |
DE Die Panoramafahrt verspricht viel mediterranes Flair und eindrückliche Aussichten auf schroffe Bergwände, tiefblaue Seen und historischen Bauten.
EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verspricht | promises |
| mediterranes | mediterranean |
| flair | flair |
| eindrückliche | impressive |
| aussichten | views |
| schroffe | rugged |
| tiefblaue | deep blue |
| seen | lakes |
| viel | plenty |
| und | and |
| auf | mountain |
| die | the |
DE Simplon Pass – eindrückliche Handelsroute | Schweiz Tourismus
EN Simplon Valley - Impressive Trade Route | Switzerland Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| schweiz | switzerland |
| tourismus | tourism |
DE Die Vorfreude ist geweckt auf eindrückliche Wanderungen, aussergewöhnliche Bergbahnerlebnisse und aussichtsreiche Touren auf zwei Rädern
EN Doubtless your appetite is whetted for amazing hikes, unique mountain railway experiences and bike tours with stunning views
| alemão | inglês |
|---|---|
| wanderungen | hikes |
| touren | tours |
| ist | is |
| auf | mountain |
| und | and |
| zwei | for |
DE Wahre Wildnis gibt es noch immer. Auf der Panoramawanderung quer durch den Schweizerischen Nationalpark lässt sie sich auf eindrückliche Weise erleben.
EN Yes indeed, wild still exists in the true sense of the word. And on the panoramic trail through Switzerland?s National Park, you experience this at its most impressive!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahre | true |
| wildnis | wild |
| schweizerischen | switzerland |
| nationalpark | national park |
| eindrückliche | impressive |
| den | the |
DE Gleich zu Beginn führt die Route in Savognin am ehemaligen Wohnhaus der Künstlerfamilie vorbei. Auf dem Höhenweg zur Hochebene Alp Flix, einem der bedeutendsten Hochmoore Europas, eröffnen sich immer wieder eindrückliche Aussichten über das Surses.
EN Towering 1,679 metres above sea level, Mont Tendre is the highest peak in the Swiss Jura and offers superlative 360-degree panoramic views.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| eröffnen | the |
| aussichten | views |
DE Die nostalgischen Säle, das eindrückliche Treppenhaus und die kultivierte Art, mit der das Haus jung geblieben ist, begeistern Gäste aus aller Welt
EN Visitors from around the world are enchanted with the nostalgic rooms, the impressive staircase and the sophisticated manner in which this has remained a young hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| treppenhaus | staircase |
| art | manner |
| jung | young |
| geblieben | remained |
| gäste | visitors |
| welt | world |
| mit | with |
| haus | the |
| und | and |
| aus | from |
DE Der Winterwanderweg auf Springenboden führt durch die tief verschneiten Wälder und Weiden, hoch über dem Talboden des Naturparks Diemtigtal. Nach dem Aufstieg bietet sich eine eindrückliche Sicht ins hintere Diemtigtal und ins Simmental.
EN The Springenboden winter hiking trail leads through snow-covered forests and meadows high above the valley floor of the Diemtigtal Nature Park. After an ascent, impressive views of the rear Diemtigtal and into the Simmental await.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| wälder | forests |
| talboden | valley |
| naturparks | park |
| aufstieg | ascent |
| eindrückliche | impressive |
| und | and |
| hintere | rear |
DE Jedes Mal ist dies eine eindrückliche Demonstration hoher Juwelierskunst zu Ehren des Kinos und der Schauspielerinnen, die dessen Strahlkraft verkörpern
EN It is a stunning demonstration of jewellery-making, paying tribute to cinema and the actresses who embody its radiant energy
| alemão | inglês |
|---|---|
| demonstration | demonstration |
| schauspielerinnen | actresses |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Brunnen, Flüsse und der See – Wasser ist in Zürich omnipräsent. Das zeigt diese Erkundungstour durch die Wasserstadt Zürich auf eindrückliche Art.
EN Fountains, rivers and the lake – water is everywhere in Zurich. This tour showcases the city´s affinity for water in all its forms.
DE Auf dem Weg: eine vielfältige Flora und Fauna, eindrückliche Bauten wie das Kloster Montheron, alte Mühlen oder Wasserräder.
EN It offers a wide variety of flora and fauna as well as impressive structures, such as Montheron Abbey, old mills and waterwheels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flora | flora |
| eindrückliche | impressive |
| alte | old |
| mühlen | mills |
| und | and |
| fauna | fauna |
| eine | a |
| wie | as |
| der | of |
DE Das Restaurant Rothorn thront auf dem Gipfel des Rothorns; einem der schönsten Aussichtspunkte auf die Zermatter Bergwelt! Geniessen Sie hier auf 3'100 Meter über Meer das eindrückliche Naturschaus...
EN The Rothorn Restaurant towers majestically on the Rothorn summit; it's one of the most captivating vantage points in the Zermatt mountainscape! You'll enjoy the impressive natural spectacle of the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| gipfel | summit |
| geniessen | enjoy |
| eindrückliche | impressive |
DE Das Restaurant Rothorn thront auf dem Gipfel des Rothorns; einem der schönsten Aussichtspunkte auf die Zermatter Bergwelt! Geniessen Sie hier auf 3'100 Meter über Meer das eindrückliche ...
EN The Rothorn Restaurant towers majestically on the Rothorn summit; it's one of the most captivating vantage points in the Zermatt mountainscape! You'll enjoy the impressive natural spectacle of the ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| gipfel | summit |
| geniessen | enjoy |
| eindrückliche | impressive |
DE Unter einer 18 Meter grossen Kuppel eröffnet sich Ihnen der eindrückliche Sternenhimmel und Sie erfahren viel Wissenswertes zur Astronomie.
EN The 18-metre dome displays a stunning night sky, while commentators explain the wonders of astronomy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | metre |
| kuppel | dome |
| astronomie | astronomy |
| einer | a |
| der | sky |
DE Jedes Mal ist dies eine eindrückliche Demonstration hoher Juwelierskunst zu Ehren des Kinos und der Schauspielerinnen, die dessen Strahlkraft verkörpern
EN It is a stunning demonstration of jewellery-making, paying tribute to cinema and the actresses who embody its radiant energy
| alemão | inglês |
|---|---|
| demonstration | demonstration |
| schauspielerinnen | actresses |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Diese zwei Projekte sind eindrückliche Beispiele, was entsteht, wenn Projektteams mit vereinten Kräften mutig und interdisziplinär Ideen entwickeln und umsetzen.
EN These two projects are impressive examples of what happens when project teams join forces to develop and implement ideas in a brave and interdisciplinary manner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| mutig | brave |
| beispiele | examples |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| entwickeln | develop |
| sind | are |
| und | and |
| zwei | two |
| diese | these |
| wenn | to |
| umsetzen | implement |
DE Ob herausfordernde Single-Trails, eindrückliche Mountainbike-Touren oder mehrtägige Velotouren, die Schwiez hat alles. Es ist ein Paradis für Abenteuer auf dem Velo oder Mountainbike.
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausfordernde | challenging |
| eindrückliche | impressive |
| abenteuer | adventures |
| trails | trails |
| touren | tours |
| oder | or |
| es | it |
| hat | has |
| ein | a |
| für | for |
| auf | mountain |
| ist | is |
| die | single |
| dem | on |
| mountainbike | bike |
DE Die nostalgischen Säle, das eindrückliche Treppenhaus und die kultivierte Art, mit der das Haus jung geblieben ist, begeistern Gäste aus aller Welt
EN Visitors from around the world are enchanted with the nostalgic rooms, the impressive staircase and the sophisticated manner in which this has remained a young hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| treppenhaus | staircase |
| art | manner |
| jung | young |
| geblieben | remained |
| gäste | visitors |
| welt | world |
| mit | with |
| haus | the |
| und | and |
| aus | from |
DE Eindrückliche Charaktere mit glaubwürdigen Persönlichkeiten
EN Memorable characters with believable personalities
| alemão | inglês |
|---|---|
| charaktere | characters |
| mit | with |
| persönlichkeiten | personalities |
DE Seit September 2015 ist das LAC (Lugano Arte e Cultura) eine eindrückliche Plattform für das zeitgenössische Schaffen aus der Südschweiz
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| september | september |
| lac | lac |
| e | e |
| eindrückliche | impressive |
| plattform | platform |
| zeitgenössische | contemporary |
| arte | arte |
| lugano | lugano |
| aus | from |
| seit | for |
DE Historische Bauten, eindrückliche Hochtrottoirs mit Geschichte, das weisse Schloss auf dem Schlossberg und die tolle Aussicht über den See und die imposanten Berner Alpen im Hintergrund ? Thuns Charme verzaubert Einheimische und Gäste gleichermassen.
EN With its historic buildings, towering raised promenades steeped in history, the white castle on the Schlossberg and the fantastic views over the lake set against the backdrop of the imposing Bernese Alps ? Thun?s charm enchants locals and tourists alike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauten | buildings |
| schloss | castle |
| tolle | fantastic |
| alpen | alps |
| hintergrund | backdrop |
| charme | charm |
| einheimische | locals |
| gäste | tourists |
| aussicht | views |
| see | lake |
| geschichte | history |
| weisse | white |
| historische | historic |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Atemberaubende Aussichten, eindrückliche Bergwelt, unberührte Natur, glitzernde Seen und authentische Gastgeber ? Best of Switzerland! Die Region Bern-Berner Oberland ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert.
EN Breathtaking views, magnificent mountains, unspoilt nature, glistening lakes and genuine hospitality ? the best of Switzerland! The Bern-Bernese Oberland region is well worth a visit at any time of year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussichten | views |
| bergwelt | mountains |
| natur | nature |
| seen | lakes |
| authentische | genuine |
| switzerland | switzerland |
| region | region |
| besuch | visit |
| atemberaubende | breathtaking |
| of | of |
| ist | is |
| und | and |
| best | the best |
DE Zugpassagiere, Wanderer und Riverrafter bahnen sich ihren Weg durch die eindrückliche Rheinschlucht ? neu auch mit dem Erlebniszug Rheinschlucht.
EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| auch | to |
| dem | the |
DE Die Panoramafahrt verspricht viel mediterranes Flair und eindrückliche Aussichten auf schroffe Bergwände, tiefblaue Seen und historische Bauten.
EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verspricht | promises |
| mediterranes | mediterranean |
| flair | flair |
| eindrückliche | impressive |
| aussichten | views |
| schroffe | rugged |
| tiefblaue | deep blue |
| seen | lakes |
| viel | plenty |
| und | and |
| auf | mountain |
| die | the |
DE Simplon Pass – eindrückliche Handelsroute | Schweiz Tourismus
EN Simplon Valley - Impressive Trade Route | Switzerland Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| schweiz | switzerland |
| tourismus | tourism |
DE Wahre Wildnis gibt es noch immer. Auf der Panoramawanderung quer durch den Schweizerischen Nationalpark lässt sie sich auf eindrückliche Weise erleben.
EN Yes indeed, wild still exists in the true sense of the word. And on the panoramic trail through Switzerland?s National Park, you experience this at its most impressive!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahre | true |
| wildnis | wild |
| schweizerischen | switzerland |
| nationalpark | national park |
| eindrückliche | impressive |
| den | the |
DE Eindrückliche Wanderung durch das Gasteretal, eines der grossartigsten Hochgebirgstäler der Alpen. Eingerahmt von steilen Felswänden fliesst die junge Kander mal sanft, mal wild tosend. Während des Bergfrühlings reichhaltige Alpenflora.
EN Impressive hike through the Gasteretal, one of the most magnificent high-Alpine valleys. Surrounded by steep cliffs, the waters of the young Kander flow sometimes gently, sometimes untamed and thundering. Wealth of Alpine flora in spring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| wanderung | hike |
| alpen | alpine |
| steilen | steep |
| junge | young |
| sanft | gently |
| mal | sometimes |
DE Dieses eindrückliche Gebiet wird auf einer langen Route über den Richetlipass verlassen
EN Leave this impressive area by following an extensive route over the Richetli Pass
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrückliche | impressive |
| gebiet | area |
| route | route |
| über | over |
| verlassen | leave |
| dieses | this |
DE Zum Eselhof Säge gehören fünf Esel, eine junge Familie und einige Kleintiere. Eindrückliche Begegnungen zwischen Tier und Mensch sind auf diesem Hof alltäglich und werden zu unvergesslichen Erinnerungen.
EN The ?Lea and Ben? themed trail among the suckler cows promises a healthy hour?s exercise in the fresh air, with lots to learn in an entertaining way for the whole family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| s | s |
| zu | to |
| eine | a |
| zum | the |
DE Der Winterwanderweg auf Springenboden führt durch die tief verschneiten Wälder und Weiden, hoch über dem Talboden des Naturparks Diemtigtal. Nach dem Aufstieg bietet sich eine eindrückliche Sicht ins hintere Diemtigtal und ins Simmental.
EN The Springenboden winter hiking trail leads through snow-covered forests and meadows high above the valley floor of the Diemtigtal Nature Park. After an ascent, impressive views of the rear Diemtigtal and into the Simmental await.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| wälder | forests |
| talboden | valley |
| naturparks | park |
| aufstieg | ascent |
| eindrückliche | impressive |
| und | and |
| hintere | rear |
DE Seit September 2015 ist das LAC (Lugano Arte e Cultura) eine eindrückliche Plattform für das zeitgenössische Schaffen aus der Südschweiz
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| september | september |
| lac | lac |
| e | e |
| eindrückliche | impressive |
| plattform | platform |
| zeitgenössische | contemporary |
| arte | arte |
| lugano | lugano |
| aus | from |
| seit | for |
DE Frische Luft gefällig? Erleben Sie die traumhafte Panoramen auf 400 km variantenreichen Wanderwegen!
EN Fresh air loading: Experience endless varieties and epic views on 400 kms of hiking trails!
| alemão | inglês |
|---|---|
| frische | fresh |
| luft | air |
| panoramen | views |
| wanderwegen | hiking trails |
| km | kms |
| auf | on |
| die | and |
| erleben | of |
DE Entdecken Sie die Ampezzaner Talmulde und die umliegenden Täler auf zahlreichen Radrouten mit insgesamt mehr als 700 Kilometern entlang einiger der malerischsten Pässe der Dolomiten mit einzigartigen Panoramen.
EN Discover the Ampezzo Valley and surrounding valleys along numerous cycle routes through some of the most picturesque and panoramic passes in the Dolomites, more than 700 km in total.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talmulde | valley |
| umliegenden | surrounding |
| täler | valleys |
| kilometern | km |
| malerischsten | most picturesque |
| pässe | passes |
| dolomiten | dolomites |
| mehr | more |
| entdecken | discover |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| insgesamt | total |
DE Skistation vor dem Haus !!! Anruf nicht verzögern. Starten Sie mit einem Knall in die Skisaison! Verbringen Sie einen Winterurlaub in den Bergen inmitten zahlreicher Skipisten mit Blick auf die schönsten Panoramen der…
EN SKI STATION IN FRONT OF THE HOUSE !!! DO NOT DELAY CALL. Start the ski season with a bang! Spend a winter holiday in the mountains, among numerous ski slopes, overlooking the most beautiful panoramas of the Tatra…
DE Skistation vor dem Haus !!! Anruf nicht verzögern. Starten Sie mit einem Knall in die Skisaison! Verbringen Sie einen Winterurlaub in den Bergen inmitten zahlreicher Skipisten mit Blick auf die schönsten Panoramen der Tatra!
EN SKI STATION IN FRONT OF THE HOUSE !!! DO NOT DELAY CALL. Start the ski season with a bang! Spend a winter holiday in the mountains, among numerous ski slopes, overlooking the most beautiful panoramas of the Tatra Mountains!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anruf | call |
| knall | bang |
| bergen | mountains |
| skipisten | ski slopes |
| panoramen | panoramas |
| starten | start |
| schönsten | most beautiful |
| haus | the |
| nicht | not |
| in | in |
| tatra | tatra |
| verbringen | spend |
DE Mehr erfahren über: Panoramen-Spaziergang ? Rundblicke soweit das Auge reicht
EN Find out more about: The nightwatch
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
DE Mehr erfahren über: + Panoramen-Spaziergang ? Rundblicke soweit das Auge reicht
EN Find out more about: + The nightwatch
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
DE Großartige Bilder so weit das Auge reicht: Fügen Sie aus bis zu acht Einzelbildern wunderschöne Panoramen zusammen – automatisch ausgerichtet und überblendet.
EN Combine up to eight single images to create wonderful panoramas – aligned and cross-faded completely automatically.
DE In Affinity Photo erstellte Projekte, wie zum Beispiel Porträtretuschen, Bildmontagen, per Fokuskombination (Focus Stacking) erstellte Bilder, Aufnahmen aus der Astrofotografie, Panoramen, HDR-Bilder sowie Mode- und Produktfotografien.
EN Projects created in Affinity Photo such as portrait retouching, compositions, focus stacking, astrophotography, panoramas, HDR, fashion and product photography.
| alemão | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| erstellte | created |
| projekte | projects |
| focus | focus |
| panoramen | panoramas |
| hdr | hdr |
| mode | fashion |
| photo | photo |
| bilder | photography |
| und | and |
| in | in |
| sowie | as |
DE Rundwanderung im Angesicht des majestätischen Gipfels Tofana di Rozes inmitten von bezaubernden Panoramen, Geschichte und Natur.
EN A circular walk under the majestic Tofana di Rozes, with enchanting views, history and nature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| majestätischen | majestic |
| bezaubernden | enchanting |
| panoramen | views |
| geschichte | history |
| natur | nature |
| di | di |
| und | and |
| des | the |
| inmitten | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eindrückliche panoramen eindrückliche zürich auf eindrückliche eindrückliche sternenhimmel eindrückliche zunfthäuser eindrückliche mountainbike touren eindrückliche weise eindrückliche treppenhaus eindrückliche sicht ins eindrückliche demonstration hoher panoramen panoramen von montefalco unglaublichen panoramen panoramen der tatra panoramen einen schatz panoramen auf km bietet herrliche panoramen bieten schönste panoramen atemberaubende panoramen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe