DE Steigleitern mit möglichen Absturzhöhen über 3 m müssen laut DIN EN ISO 14122-4, DIN 14094 und DIN 18799-3 mit Einrichtungen zum Schutz gegen Absturz ausgerüstet sein
Traduzir "din dual usb" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "din dual usb" de alemão para inglês
Traduções de din dual usb
"din dual usb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de din dual usb
alemão
inglês
EN According to DIN EN ISO 14122-4, DIN 14094 and DIN 18799-3, fixed ladders with possible fall heights above 3 m must be equipped with devices to protect against falls
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| din | din |
| iso | iso |
| ausgerüstet | equipped |
| en | en |
| möglichen | possible |
| und | and |
| schutz | protect |
| mit | with |
| sein | be |
| laut | according to |
| gegen | to |
DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
EN USB-C™ compatible with USB 3.1/3.0 standard and suitable for older USB connections thanks to USB plug-on adapter for USB-C™ plug
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | control |
| usb | usb |
| smart | smart |
| adapter | adapter |
| lüfter | fans |
| lampen | lamps |
| wird | get |
| können | can |
| geräte | devices |
| gerät | device |
| und | and |
| alle | all |
| sie | you |
| das | via |
DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse
EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| true | true |
| serial | serial |
| wlan | wlan |
| typ | type |
| ethernet | ethernet |
| antenne | antenna |
| tastatur | keyboard |
| für | for |
| und | connectors |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| installationen | installations |
| funk | wireless |
| modul | module |
| modulen | modules |
| in | into |
| bestehende | existing |
| möglichkeit | can |
| neuen | new |
| mit | with |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| installationen | installations |
| funk | wireless |
| modul | module |
| modulen | modules |
| in | into |
| bestehende | existing |
| möglichkeit | can |
| neuen | new |
| mit | with |
DE FNIRSI C1 Tragbarer intelligenter USB-Tester Voltmeter Amperemeter 1,3-Zoll-TFT-Farbbildschirm Dual-Typ-C-Schnellladeprotokolltest Dual-Typ-C-Messgerät mit PC-Software BT-APP Android-Mobiltelefonverbindung
EN Digital Wattmeter Radio Frequency Power Meter Detector -75dBm to +16dBm Measurement Ranges LCD Display Frequency Power Attenuation Module with Backlight
| alemão | inglês |
|---|---|
| messgerät | meter |
| app | module |
| mit | with |
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnektivität | connectivity |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| kartenleser | card reader |
| dvd | dvd |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| erhalten | get |
| einen | a |
| ihre | your |
| ports | ports |
| port | port |
| sie | you |
| für | for |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapters |
| dock | dock |
| usb | usb |
| traditionellen | traditional |
| es | it |
| so | so |
| oder | or |
| ports | ports |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hub | hub |
| a | a |
| f | f |
| m | m |
| zu | to |
| kabel | cable |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).
DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation
EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the new USB power supply A & C allows two mobile devices, such as smartphones, tablets, cameras or other USB end devices, to be charged safely at the same time
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| amp | amp |
| c | c |
| ermöglicht | allows |
| geräten | devices |
| tablets | tablets |
| kameras | cameras |
| usb | usb |
| neue | new |
| a | a |
| mobilen | mobile |
| smartphones | smartphones |
| oder | or |
| anderen | other |
| laden | charging |
| einfach | easy |
| sichere | to |
| und | connectors |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| gen | gen |
| gbit | gbit |
| m | m |
| c | c |
| s | s |
| zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| usb | usb |
| c | c |
| auf | to |
| gen | gen |
| kabel | cable |
| stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| dm | dm |
| dedizierten | dedicated |
| ethernet | ethernet |
| geroutet | routed |
| flexibilität | flexibility |
| usb | usb |
| signale | signals |
| können | can |
| zwischen | between |
| größere | greater |
| und | allowing |
| werden | be |
| über | in |
DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt
EN When using USB-C™ and USB A ports simultaneously: USB-C™ 65 W max. in total / USB A 30 W max. in total
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| usb | usb |
| typ | type |
| c | c |
| ladegerät | charger |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| m | m |
| kabel | cable |
| a | a |
| zu | to |
| mit | with |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapters |
| dock | dock |
| usb | usb |
| traditionellen | traditional |
| es | it |
| so | so |
| oder | or |
| ports | ports |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hub | hub |
| a | a |
| f | f |
| m | m |
| zu | to |
| kabel | cable |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| gen | gen |
| gbit | gbit |
| m | m |
| c | c |
| s | s |
| zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| usb | usb |
| c | c |
| auf | to |
| gen | gen |
| kabel | cable |
| stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| dm | dm |
| dedizierten | dedicated |
| ethernet | ethernet |
| geroutet | routed |
| flexibilität | flexibility |
| usb | usb |
| signale | signals |
| können | can |
| zwischen | between |
| größere | greater |
| und | allowing |
| werden | be |
| über | in |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE USB zu PS/2 Adapter, 2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
EN USB to PS/2 Adaptor, 2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| zu | to |
| ps | ps |
| adapter | adaptor |
| x | x |
| f | f |
| a | a |
| m | m |
DE USB zu PS/2 Adapter,2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
EN USB to PS/2 Adaptor,2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| zu | to |
| ps | ps |
| adapter | adaptor |
| x | x |
| f | f |
| a | a |
| m | m |
DE USB zu PS/2 Adapter, 2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
EN USB to PS/2 Adaptor, 2 X Mini-Din 6/F, USB A/M
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| zu | to |
| ps | ps |
| adapter | adaptor |
| x | x |
| f | f |
| a | a |
| m | m |
DE Ergonomische Tackball-Maus mit Dual-Verbindung über Bluetooth oder USB-Dongle, 7 Tasten mit USB-C™ Port
EN Ergonomic trackball mouse with dual connection via Bluetooth or USB dongle, 7 buttons with USB-C™ port.
DE Auto-MP3-Player BT Drahtloser FM-Transmitter Audio Musik Stereo Dual-USB-Autoladegerät mit LCD-Display Fernbedienung Unterstützung für Freisprechen USB-Flash-Laufwerk
EN Car MP3 Player BT Wireless FM Transmitter Audio Music Stereo Dual USB Car Charger with LCD Display Remote Controller Support Hands-Free Calling USB Flash Drive
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernbedienung | remote |
| auto | car |
| player | player |
| bt | bt |
| fm | fm |
| dual | dual |
| usb | usb |
| lcd | lcd |
| display | display |
| laufwerk | drive |
| musik | music |
| stereo | stereo |
| unterstützung | support |
| audio | audio |
| mit | with |
DE Nicolay ist zertifiziert nach DIN EN ISO 13485 (Qualitätsmanagement) und nach DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement).
EN Nicolay is certified to DIN EN ISO 13485 (quality management) and DIN EN ISO 14001 (environmental management) standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifiziert | certified |
| din | din |
| qualitätsmanagement | quality management |
| en | en |
| und | and |
| iso | iso |
DE DIN EN 16890 Alle gekennzeichneten Träumeland-Matratzen wurden auf die sicherheitstechnischen Anforderungen der europäischen DIN Norm EN16890:2017 überprüft und haben diese bestanden. Eigenschaften
EN DIN EN 16890 All labelled Träumeland mattresses have been tested in accordance with and fulfil the safety and technical requirements of the European DIN standard EN16890:2017. Features
| alemão | inglês |
|---|---|
| din | din |
| europäischen | european |
| überprüft | tested |
| eigenschaften | features |
| matratzen | mattresses |
| anforderungen | requirements |
| norm | standard |
| alle | all |
| haben | have |
| und | and |
| en | en |
DE DIN 41 618 und DIN 41 622 Steckverbinder
EN Connectors according to DIN 41 618 and DIN 41 622
| alemão | inglês |
|---|---|
| din | din |
| und | connectors |
DE Die Softwareentwicklung in China basiert auf den gleichen Prozessen wie in Deutschland und ist ebenfalls DIN:ISO9001 und DIN:ISO27001 zertifiziert
EN Software development in China is based on the same processes as in Germany and is also certified according to DIN:ISO9001 and DIN:ISO27001
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwareentwicklung | software development |
| prozessen | processes |
| din | din |
| zertifiziert | certified |
| china | china |
| in | in |
| deutschland | germany |
| und | and |
DE Wir unterstützen Sie bei der Durchführung von Sicherheitsassessments zur Einhaltung der Maschinenrichtlinie nach DIN EN 12100 und DIN EN 13849. Diese Richtlinien sind Voraussetzung für Produktfreigaben und der Inbetriebnahme von Maschinen.
EN We support you in carrying out safety assessments for compliance with the Machinery Directive according to DIN EN 12100 and DIN EN 13849. These directives are a prerequisite for product approvals and the commissioning of machines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| einhaltung | compliance |
| din | din |
| richtlinien | directives |
| voraussetzung | prerequisite |
| inbetriebnahme | commissioning |
| wir | we |
| maschinen | machines |
| und | and |
| sind | are |
| en | en |
| für | for |
DE Normgerechte Nachrüstung von Gebäuden nach DIN 18040-1 und DIN VDE 0834
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäuden | buildings |
| din | din |
| und | and |
| von | of |
| nach | the |
DE Auslegung der Komponenten nach DIN EN 60204-1 und DIN EN 61439-1/2
EN Design of components based on DIN EN 60204-1 and DIN EN 61439-1/2
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| din | din |
| en | en |
| und | and |
| der | of |
| nach | on |
DE Die Jedox GmbH arbeitet nach dem Qualitätsmanagement gem. DIN ISO 9001 und DIN ISO 27001.
EN Jedox GmbH?s quality management complies with DIN ISO 9001 and DIN ISO 27001 standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| gmbh | gmbh |
| qualitätsmanagement | quality management |
| din | din |
| iso | iso |
| dem | with |
| und | and |
DE Normgerechte Nachrüstung von Gebäuden nach DIN 18040-1 und DIN VDE 0834
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäuden | buildings |
| din | din |
| und | and |
| von | of |
| nach | the |
DE Diese Geschäftsbedingungen beziehen sich auf den WEBFLEET-Service und gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions.
EN These terms apply to our WEBFLEET Service, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| solutions | solutions |
| service | service |
| gelten | apply |
| und | and |
| webfleet | webfleet |
| den | the |
| mit | with |
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten zusammen mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardwareprodukte direkt von Webfleet Solutions erworben haben.
EN These terms apply if you have bought hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| solutions | solutions |
| hardware | hardware |
| erworben | bought |
| haben | have |
| gelten | apply |
| zusammen | with |
| wenn | if |
| direkt | directly |
| den | the |
| webfleet | webfleet |
| von | from |
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardwareprodukte direkt von Webfleet Solutions gemietet haben.
EN These terms apply if you have rented hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| solutions | solutions |
| hardware | hardware |
| gemietet | rented |
| haben | have |
| gelten | apply |
| wenn | if |
| direkt | directly |
| den | the |
| webfleet | webfleet |
| von | from |
DE Allgemeine GeschäftsbedingungenSie können die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Webfleet Solutions unter https://www.webfleet.com/de_de/webfleet/legal/terms/ einsehen.
EN Terms and ConditionsThe General Webfleet Solutions Terms and Conditions as found at https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/terms/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| https | https |
| legal | legal |
| unter | at |
| die | and |
| können | as |
| webfleet | webfleet |
| terms | terms |
DE NutzungsbedingungenDie Nutzungsbedingungen für die Webfleet Solutions-Webseiten.
EN Terms of UseThese Terms of Use for Webfleet Solutions Websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| für | for |
| die | of |
| webfleet | webfleet |
DE Zertifizierte und kalibrierte Prüfstände nach DIN EN ISO 7500-1 (suppl. 2, DIN 51220)
EN Certified and calibrated test benches according to DIN EN ISO 7500-1 (Suppl. 2, DIN 51220)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| kalibrierte | calibrated |
| din | din |
| iso | iso |
| en | en |
| und | and |
| nach | to |
DE NF-Steckverbinder nach DIN 41 618 und DIN 41 622
EN LF Connectors according to DIN 41 618 and DIN 41 622
| alemão | inglês |
|---|---|
| din | din |
| nach | to |
| und | connectors |
DE Ausgestattet mit dem Q-Label, erfüllen die Gira Rauchwarnmelder Basic Q und Dual Q erhöhte Qualitätskriterien nach der vfdb-Richtlinie 14-01 und DIN EN 14604:2009-02
EN Equipped with the Q label, the Gira Basic Q and Dual Q smoke alarm devices satisfy the more stringent quality criteria set out in the GFPA 14-01 Guideline and DIN EN 14604:2009-02
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| erfüllen | satisfy |
| gira | gira |
| basic | basic |
| q | q |
| dual | dual |
| din | din |
| label | label |
| richtlinie | guideline |
| mit | with |
| und | and |
| en | en |
DE Ausgezeichnet mit dem Q-Label, erfüllt der Gira Rauchwarnmelder Dual Q erhöhte Qualitätskriterien nach der vfdb-Richtlinie 14-01 und DIN EN 14604:2009-02
EN Holder of a ‘Q’ quality seal, the Gira Dual Q smoke alarm device meets the stringent quality criteria of vfdb (German Fire Protection Association) guideline 14-01 and DIN EN 14604:2009-02
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichnet | quality |
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| din | din |
| richtlinie | guideline |
| en | en |
| und | and |
| der | german |
| dem | the |
| mit | of |
DE Ausgestattet mit dem Q-Label, erfüllen die Gira Rauchwarnmelder Basic Q und Dual Q erhöhte Qualitätskriterien nach der vfdb-Richtlinie 14-01 und DIN EN 14604:2009-02
EN Equipped with the Q label, the Gira Basic Q and Dual Q smoke alarm devices satisfy the more stringent quality criteria set out in the GFPA 14-01 Guideline and DIN EN 14604:2009-02
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| erfüllen | satisfy |
| gira | gira |
| basic | basic |
| q | q |
| dual | dual |
| din | din |
| label | label |
| richtlinie | guideline |
| mit | with |
| und | and |
| en | en |
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| modus | mode |
| dual | dual |
| eine | a |
| sicherzustellen | provide |
| alle | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
din dual usb usb dual port usb eingang dual usb c usb dual dual kamera setup dual ssd dual kabellos dual kamera ac dual band dual band wlan dual kameras dual chip design dual port netzwerkkarte dual core ghz dual sim intel dual dual selfie dual track dual display ausgang dual modus rauchwarnmelder dual q gira rauchwarnmelder dual dual core inside dual kamera dual core technologie dual shape generator dual light effect axis dual camera dual core cpu dual use asus gigabit dual dual band dual channel instagram dual verwendet gira rauchwarnmeldern dual dual mode mäuse vestel stand dual dual density sitzpolster dual tv trolley dual slot gamepad rauchwarnmelders dual q dual rank ram dual kabellosen system dual ray technologie dritten semester dual dual gigabit netzwerkanschlussaggregation formación empresarial dual dual breitband dual career netzwerk
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe