DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
installationen | installations |
funk | wireless |
modul | module |
modulen | modules |
in | into |
bestehende | existing |
möglichkeit | can |
neuen | new |
mit | with |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
installationen | installations |
funk | wireless |
modul | module |
modulen | modules |
in | into |
bestehende | existing |
möglichkeit | can |
neuen | new |
mit | with |
DE Beschreibung: Sehen Sie Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 Video.
EN Description: View Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 hd as completely free. Porn xxx Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 video.
alemão | inglês |
---|---|
beschreibung | description |
selfie | selfie |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
als | as |
video | video |
sehen | view |
porno | porn |
xxx | xxx |
DE Links seht Ihr die Selfie-Cam im Normal-Einsatz, rechts der Portrait-Modus / © NextPit Dämonisches Display-Blitz-Selfie / © NextPit
EN On the left you see the selfie cam in normal use, and portrait mode on the right/ © NextPit Reddish aura in a night selfie with the flash turned on / © NextPit
alemão | inglês |
---|---|
nextpit | nextpit |
selfie | selfie |
normal | normal |
einsatz | use |
portrait | portrait |
modus | mode |
blitz | flash |
rechts | on |
der | the |
DE Links seht Ihr die Selfie-Cam im Normal-Einsatz, rechts der Portrait-Modus / © NextPit Dämonisches Display-Blitz-Selfie / © NextPit
EN On the left you see the selfie cam in normal use, and portrait mode on the right/ © NextPit Reddish aura in a night selfie with the flash turned on / © NextPit
alemão | inglês |
---|---|
nextpit | nextpit |
selfie | selfie |
normal | normal |
einsatz | use |
portrait | portrait |
modus | mode |
blitz | flash |
rechts | on |
der | the |
DE Honor V40 enthüllte früh, mit 50MP Heck- und pillenförmiger Dual-Selfie-Kamera
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
früh | early |
heck | rear |
dual | dual |
selfie | selfie |
kamera | camera |
und | and |
DE Nach einem Starttermin wurde der Honor V40 frühzeitig enthüllt. Es hat einen gebogenen Bildschirm, eine pillenförmige Dual-Selfie-Kamera und eine
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
enthüllt | revealed |
bildschirm | screen |
selfie | selfie |
kamera | camera |
dual | dual |
und | and |
frühzeitig | early |
hat | has |
DE Honor View 30 mit Dual-Selfie-Kamera, 5G mit kleinem Budget?
EN Honor View 30 to feature dual selfie camera, deliver 5G on a budget?
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
view | view |
budget | budget |
dual | dual |
selfie | selfie |
kamera | camera |
mit | to |
DE Die Lecks kommen dick und schnell. Wird das Honor View 30 über ein Dual-Selfie, Triple-Rear-Kameras und 5G-Konnektivität verfügen? Berichte sind
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
alemão | inglês |
---|---|
lecks | leaks |
dick | thick |
schnell | fast |
honor | honor |
view | view |
berichte | reports |
selfie | selfie |
triple | triple |
kameras | cameras |
konnektivität | connectivity |
dual | dual |
wird | the |
und | and |
ein | a |
sind | are |
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | fast |
modus | mode |
dual | dual |
eine | a |
sicherzustellen | provide |
alle | all |
DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
alemão | inglês |
---|---|
knx | knx |
modul | module |
strom | electricity |
leitung | line |
gira | gira |
q | q |
gerät | device |
dual | dual |
mit | with |
für | for |
und | and |
die | therefore |
wird | the |
DE FNIRSI C1 Tragbarer intelligenter USB-Tester Voltmeter Amperemeter 1,3-Zoll-TFT-Farbbildschirm Dual-Typ-C-Schnellladeprotokolltest Dual-Typ-C-Messgerät mit PC-Software BT-APP Android-Mobiltelefonverbindung
EN Digital Wattmeter Radio Frequency Power Meter Detector -75dBm to +16dBm Measurement Ranges LCD Display Frequency Power Attenuation Module with Backlight
alemão | inglês |
---|---|
messgerät | meter |
app | module |
mit | with |
DE Prozessor: Dual-Core 1,7GHz CPU mit zusätzlichen Dual-Core, Network Switching Subsystem (NSS) Prozessoren, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
zusätzlichen | additional |
network | network |
switching | switching |
flash | flash |
cpu | cpu |
prozessoren | processors |
ram | ram |
memory | memory |
prozessor | processor |
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | fast |
modus | mode |
dual | dual |
eine | a |
sicherzustellen | provide |
alle | all |
DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
alemão | inglês |
---|---|
knx | knx |
modul | module |
strom | electricity |
leitung | line |
gira | gira |
q | q |
gerät | device |
dual | dual |
mit | with |
für | for |
und | and |
die | therefore |
wird | the |
DE "Dual-Platform-Dual-Flagship"-Strategie vorgestellt
EN "Dual-platform dual-flagship" strategy unveiled
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
DE Selfiecity liefert einen weiten Überblick über Selfie-Daten im Kontext eines länderübergreifenden Phänomens
EN Selfiecity presents a wide view of selfie data in the context of a transnational phenomenon
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
im | in the |
daten | data |
kontext | context |
über | of |
DE Cute hipster paar junge Jahrtausende machen Video- oder Foto-Selfie während einer Reise in Camping Wohnwagen oder Van, stehen vor dem Auto, trinken Tee und Lachen, erfreuen Jugend und Leben in der Natur
EN Cute hipster couple of young millennials make video or photo selfie during trip in camping caravan or van, stand in front of car, drink tea and laugh, emjoy youth and life in nature
alemão | inglês |
---|---|
cute | cute |
hipster | hipster |
reise | trip |
camping | camping |
wohnwagen | caravan |
stehen | stand |
lachen | laugh |
selfie | selfie |
oder | or |
tee | tea |
leben | life |
natur | nature |
video | video |
foto | photo |
in | in |
junge | young |
auto | car |
paar | couple |
während | during |
jugend | youth |
van | van |
der | of |
DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen
EN Experience the scenic views as you hike up one of its many trails, take a dip beneath waterfalls, or just relax and take an epic selfie
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
oder | or |
auch | as |
andere | the |
ein | a |
DE Mit einem Selfie vor diesen spektakulären amerikanischen Sehenswürdigkeiten macht ihr Freunde und Verwandte daheim blass vor Neid.
EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
ihr | you |
DE Natürlich darf dabei auch das ein oder andere Selfie nicht fehlen
EN Experience the scenic views as you hike up one of its many trails, take a dip beneath waterfalls, or just relax and take an epic selfie
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
oder | or |
auch | as |
andere | the |
ein | a |
DE Mit einem Selfie vor diesen spektakulären amerikanischen Sehenswürdigkeiten macht ihr Freunde und Verwandte daheim blass vor Neid.
EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
ihr | you |
DE Sofern es nicht anders angegeben wird, erlaubt die Barnes Gründung Fotografie, aber bitte benutzen Sie keinen Blitz, Stative oder Selfie-Sticks.
EN Unless otherwise posted, The Barnes Foundation allows photography, but please no flash, tripods or selfie sticks.
alemão | inglês |
---|---|
erlaubt | allows |
gründung | foundation |
fotografie | photography |
bitte | please |
blitz | flash |
stative | tripods |
selfie | selfie |
oder | or |
aber | but |
DE Selfie-Sticker, benutzerdefinierte Reaktionen, Nachrichten mit Effekten
EN Selfie stickers, customised reactions and message effects
alemão | inglês |
---|---|
benutzerdefinierte | customised |
nachrichten | message |
mit | and |
selfie | selfie |
sticker | stickers |
reaktionen | reactions |
effekten | effects |
DE Erwarte leuchtendere Farben und sogar personalisierbare Giphys, um deine Spiegel Selfie Instagram Stories aufzuwerten -- suche bei Instagram einfach nach CASETiFY.
EN Expect a lot more vibrant color, jazz, and even custom giphys to spice up your mirror selfie IG stories -- just try searching CASETiFY on the gram.
alemão | inglês |
---|---|
spiegel | mirror |
selfie | selfie |
ig | |
stories | stories |
suche | searching |
und | and |
farben | the |
DE Die ultraklare 32-MP-Kamera und der Verschönerungs-Algorithmus des OPPO Find X2 Neo sorgen bei Selfies und Selfie-Videoaufnahmen für beeindruckende Bilder.
EN Find X2 Neo’s 32MP ultra-clear front-facing camera and beauty algorithm create consistently stunning visage during selfies, and video recordings.
alemão | inglês |
---|---|
beeindruckende | stunning |
kamera | camera |
algorithmus | algorithm |
selfies | selfies |
bilder | video |
und | and |
DE Mädchen macht selfie vor dem geschenk ihres vaters
EN Girl making selfie in front of her dad's gift
alemão | inglês |
---|---|
mädchen | girl |
selfie | selfie |
geschenk | gift |
macht | making |
DE Mal sehen, wer auf unserem selfie von dieser galerie mehr likes bekommt
EN Let's see who's gonna get more likes on our selfie from this gallery
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
galerie | gallery |
likes | likes |
bekommt | get |
dieser | this |
mehr | more |
sehen | see |
auf | on |
von | from |
unserem | our |
DE Dabei, mein tägliches selfie auf dem weg zum college aufzunehmen, um meine anhänger aufzumuntern
EN Beautiful young man with long blonde hair
alemão | inglês |
---|---|
dabei | with |
DE Duale 48-MP-Hauptkameras, 25MP Selfie-Kamera
EN Dual 48MP rear cameras and a 25MP selfie camera
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
kamera | camera |
DE Romantisches Paar macht ein Selfie mit einem Mobiltelefon in Florenz, Italien
EN Romantic couple taking a selfie with a mobile phone in Florence, Italy
alemão | inglês |
---|---|
romantisches | romantic |
selfie | selfie |
florenz | florence |
italien | italy |
mobiltelefon | mobile phone |
in | in |
mit | with |
DE Paar verliebt in Florenz Italien zu besuchen und ein Selfie mit einem Smartphone zu nehmen
EN Couple in love visiting Florence Italy and taking a selfie with a smartphone
alemão | inglês |
---|---|
florenz | florence |
italien | italy |
besuchen | visiting |
selfie | selfie |
smartphone | smartphone |
in | in |
und | taking |
mit | with |
DE Familie nimmt Selfie am Telefon auf der Geburtstagsfeier des Jungen 1333165 Stock-Video bei Vecteezy
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party 1333165 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
nimmt | taking |
selfie | selfie |
telefon | phone |
jungen | boys |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
auf | on |
bei | at |
DE Familie nimmt Selfie am Telefon auf der Geburtstagsfeier des Jungen Pro Video
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party Pro Video
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
nimmt | taking |
selfie | selfie |
telefon | phone |
jungen | boys |
video | video |
auf | on |
pro | pro |
DE Die 16-Megapixel-Selfie-Kamera ist zudem bestenfalls Durchschnitt, liegt aber auf dem Niveau dessen, was man von einem Smartphone dieser Preisklasse erwarten würde
EN The 16-megapixel selfie camera is at the best average but is on par with what you will get from a phone in this price range
alemão | inglês |
---|---|
durchschnitt | average |
smartphone | phone |
selfie | selfie |
kamera | camera |
was | get |
liegt | is |
würde | will |
aber | but |
DE Xiaomi neigt, wie die meisten chinesischen Smartphone-Anbieter, dazu, es mit den Einstellungen des "Schönheitsmodus" der Selfie-Kamera zu übertreiben
EN Xiaomi, like most Chinese smartphone vendors, tends to go overboard with their ‘beauty mode’ settings on the selfie camera
alemão | inglês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
neigt | tends |
einstellungen | settings |
smartphone | smartphone |
anbieter | vendors |
selfie | selfie |
kamera | camera |
mit | with |
zu | to |
chinesischen | the |
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
alemão | inglês |
---|---|
space | space |
center | center |
houston | houston |
nasa | nasa |
tram | tram |
tour | tour |
bordkarte | boarding pass |
interaktive | interactive |
handy | mobile |
gps | gps |
karten | maps |
selfie | selfie |
filter | filters |
reality | reality |
erfahrungen | experiences |
app | app |
augmented | augmented |
bietet | features |
laden | download |
ihre | your |
zu | to |
audio | audio |
erhalten | get |
und | and |
DE Selfie mit Ihrem Identitätsnachweis machen und Nachweis in Ihrer Hand vor Ihnen halten
EN Then take a selfie holding your ID in your hand in front of you
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
hand | hand |
in | in |
halten | holding |
und | you |
DE oder ein Selfie zu schiessen und sofort zu verschicken!
EN or shoot a selfie and send it there and then!
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
schiessen | shoot |
oder | or |
ein | a |
zu | send |
und | and |
DE Poste Dein Selfie als Gästebucheintrag in das offizielle SelfieAlbum dieses Foto-Spots. Drin ist, wer da war!
EN Post your selfie as an entry in the guest book of this photo spot’s official SelfieAlbum. You can see who’s been there!
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
offizielle | official |
foto | photo |
poste | post |
in | in |
da | there |
als | as |
dein | the |
dieses | this |
war | been |
DE Planen Sie, hier zu sein und posten Sie Ihr Flanell-Selfie auf Ihrem Kanal, bevor dieser Wettbewerb am 30. November 2021 endet. Die Gewinner werden am 1. Dezember 2021 ausgewählt und bekannt gegeben!
EN Make your plans to be here and post your channel your flannel selfie before this contest ends on November 30, 2021. Winners will be chosen and announced on December 1, 2021!
alemão | inglês |
---|---|
kanal | channel |
wettbewerb | contest |
endet | ends |
gewinner | winners |
ausgewählt | chosen |
selfie | selfie |
bekannt gegeben | announced |
november | november |
dezember | december |
ihr | your |
hier | here |
und | and |
zu | to |
DE Honor Magic 3 mit Selfie-Kamera unter dem Display?
EN Honor Magic 3 to feature under-display selfie camera?
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
display | display |
selfie | selfie |
kamera | camera |
DE Erde und ISS in „Weltraum-Selfie“ festgehalten
EN Earth and the ISS captured in “space selfie”
DE Während eines Weltraumspaziergangs machte der kanadische Astronaut David Saint-Jacques dieses „Weltraum-Selfie“ in seinem Helm und schaffte es, die Krümmung der Erde einzufangen.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
DE SELFIE - Selbstverifikation von Elektronischen Systemen
EN SELFIE - Self-Verification of Electronic Systems
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
von | of |
elektronischen | electronic |
systemen | systems |
DE Mit diesen Tipps können Sie sich endgültig von langweiligen, kontrastarmen Bildern verabschieden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihrem Selfie mit Licht und Richtung das gewisse Etwas verleihen.
EN Kiss goodbye to the boring flat images with these tips that demonstrate how light and direction can add sizzle to the selfie.
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
bildern | images |
zeigen | demonstrate |
selfie | selfie |
licht | light |
und | and |
mit | with |
können | can |
ihnen | the |
DE Begeisterte muslimische Frau mit sanftem Lächeln, hält das Handy vor, macht Selfie-Portrait, trägt
EN Surprised beautiful ginger woman spreading palms near face and keeping mouth open from excitement
alemão | inglês |
---|---|
frau | woman |
lächeln | beautiful |
vor | from |
DE Selfie machen. Weiblicher Teenager mit ihrer Mutter ist tagsüber zu Hause
EN Making selfie. Female teenager with her mother is at home at daytime
alemão | inglês |
---|---|
selfie | selfie |
teenager | teenager |
mutter | mother |
tagsüber | daytime |
mit | with |
hause | at home |
ist | is |
zu | making |
zu hause | home |
ihrer | her |
DE multiethnische Freunde in Weihnachtsmützen machen Selfie auf Smartphone auf Silvesterparty mit Rauch
EN multiethnic friends in santa hats taking selfie on smartphone on new year party with smoke
alemão | inglês |
---|---|
freunde | friends |
selfie | selfie |
smartphone | smartphone |
rauch | smoke |
in | in |
auf | on |
mit | with |
DE 2. Machen Sie ein Selfie-VideoÜberprüfen Sie die biometrische Identität des Reisenden
EN 2. Create a selfie videoVerify the traveller’s biometric identity
alemão | inglês |
---|---|
machen | create |
biometrische | biometric |
identität | identity |
reisenden | travellers |
selfie | selfie |
ein | a |
des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções