DE Führe nun wie nachfolgend demonstriert den Befehl git commit mit einer Commit-Nachricht aus. Dabei gibt "-m" an, dass eine Commit-Nachricht folgt.
Traduzir "commit vorzubereiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commit vorzubereiten" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de commit vorzubereiten
alemão
inglês
EN Issue the git commit command with a commit message, as shown on the next line. The -m indicates that a commit message follows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befehl | command |
| nachricht | message |
| git | git |
| commit | commit |
| dabei | with |
| an | on |
| dass | that |
DE Klicke auf Commit (Committen). Das Feld Commit message (Commit-Nachricht) wird angezeigt, mit folgender Nachricht: stationlocations created online with Bitbucket.
EN Click Commit. The Commit message field appears with the message: stationlocations created online with Bitbucket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| commit | commit |
| feld | field |
| angezeigt | appears |
| created | created |
| online | online |
| bitbucket | bitbucket |
| mit | with |
| nachricht | message |
| wird | the |
DE Klicke auf Commits. Hier ist der Commit aufgelistet, den du auf deinem lokalen System durchgeführt hast. Wie du siehst, ist die Commit-ID identisch mit der Commit-ID auf deinem lokalen System.
EN Click Commits and you can see the commit you made on your local system. Notice that the change keeps the same commit id as it had on your local system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| commits | commits |
| commit | commit |
| lokalen | local |
| system | system |
| identisch | same |
| du | you |
| ist | made |
| den | the |
| siehst | see |
DE Du kannst Jira-Vorgänge aktualisieren, Nachrichten in Slack/MS Teams senden und mithilfe von Triggern wie "When PR is merged" (Wenn Pull-Anfrage gemergt wird) oder "When commit is created" (Wenn Commit erstellt wird) jede beliebige Aktion ausführen.
EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| slack | slack |
| ms | ms |
| commit | commit |
| jira | jira |
| pr | pr |
| teams | teams |
| is | is |
| oder | or |
| von | of |
| kannst | you can |
| aktion | action |
| wenn | when |
| wie | like |
| in | using |
| senden | send |
| du | you |
| nachrichten | messages |
| erstellt | created |
| und | and |
DE Das bedeutet, dass du Merge-Konflikte für jeden einzelnen Commit erfasst, anstatt alle gleichzeitig in einem massiven Merge-Commit zu lösen
EN This means that you catch merge conflicts on a commit-by-commit basis rather than resolving all of them in one massive merge commit
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| massiven | massive |
| merge | merge |
| konflikte | conflicts |
| lösen | resolving |
| dass | that |
| alle | all |
| bedeutet | means |
| in | in |
| du | you |
| einzelnen | a |
DE Du kannst Jira-Vorgänge aktualisieren, Nachrichten in Slack/MS Teams senden und mithilfe von Triggern wie "When PR is merged" (Wenn Pull-Anfrage gemergt wird) oder "When commit is created" (Wenn Commit erstellt wird) jede beliebige Aktion ausführen.
EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| slack | slack |
| ms | ms |
| commit | commit |
| jira | jira |
| pr | pr |
| teams | teams |
| is | is |
| oder | or |
| von | of |
| kannst | you can |
| aktion | action |
| wenn | when |
| wie | like |
| in | using |
| senden | send |
| du | you |
| nachrichten | messages |
| erstellt | created |
| und | and |
DE Mit --amend kannst du den aktuellsten Commit ändern. Dies ist sehr nützlich, wenn du vergessen hast, eine Datei in die Staging-Umgebung zu verschieben, oder in der Commit-Nachricht wichtige Informationen ergänzen möchtest.
EN Passing the --amend flag to git commit lets you amend the most recent commit. This is very useful when you forget to stage a file or omit important information from the commit message.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| nützlich | useful |
| vergessen | forget |
| wichtige | important |
| oder | or |
| informationen | information |
| nachricht | message |
| sehr | very |
| datei | file |
| aktuellsten | most recent |
| zu | to |
| du | you |
| ist | is |
| eine | a |
| den | the |
| dies | this |
DE Falls du mit der Staging-Umgebung nicht vertraut bist, solltest du wissen, dass sie eine Möglichkeit bietet, einen Commit vorzubereiten, ohne dabei jede einzelne Änderung dem Arbeitsverzeichnis hinzufügen zu müssen
EN If you’re not familiar with the staging area, it’s a way to prepare a commit without having to include every change in the working directory
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| commit | commit |
| arbeitsverzeichnis | working directory |
| umgebung | area |
| möglichkeit | way |
| Änderung | change |
| nicht | not |
| ohne | without |
| dabei | with |
| zu | to |
| vorzubereiten | to prepare |
| falls | the |
DE Sie simulieren so nicht nur die UX, sondern entdecken neue Anforderungen und Problemstellen, die sonst verborgen geblieben wären. Die Krönung zum Schluss: Das Commit Ihrer Stakeholder und der Startschuss für Ihre Entwicklung.
EN Simulate the user experience, uncover hidden requirements, find dead ends, and get final sign-off from all stakeholders before investing in development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| anforderungen | requirements |
| verborgen | hidden |
| stakeholder | stakeholders |
| entwicklung | development |
| und | and |
| sonst | the |
| entdecken | find |
DE Nach Fertigstellung aller Änderungen können Sie diese in den markierten Zellen überprüfen und anschließend alle auf einmal mit Hilfe der Symbolleisten-Schaltfläche "Commit" in die Datenbank schreiben.
EN When all your changes are complete, you can review your edits and commit them all at once via the Commit button on the toolbar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| überprüfen | review |
| commit | commit |
| schaltfläche | button |
| fertigstellung | complete |
| alle | all |
| können | can |
| und | and |
| hilfe | your |
| den | the |
DE Dabei vertrauen wir auf das Prinzip „Disagree & Commit“ – auch wenn wir nicht von jeder Entscheidung überzeugt sind, tragen wir diese letztendlich mit und vertrauen auf die Kompetenz der anderen.
EN We trust in the principle of ?Disagree & Commit? ? even if we do not agree with every decision, we ultimately support it and trust in the competence of the others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| prinzip | principle |
| entscheidung | decision |
| letztendlich | ultimately |
| kompetenz | competence |
| anderen | others |
| wir | we |
| wenn | if |
| nicht | not |
| die | it |
| und | and |
| von | of |
| auch | even |
| auf | in |
| jeder | every |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| passwort | password |
| logge | log in |
| dich | your |
| konto | account |
| bzw | or |
| unter | in |
DE Zellen mit geändertem Inhalt bleiben bis "Commit" markiert
EN Cells with changed data remain highlighted until Commit
| alemão | inglês |
|---|---|
| zellen | cells |
| inhalt | data |
| commit | commit |
| markiert | highlighted |
| mit | with |
| bleiben | remain |
DE Die Erklärung wird digital abgefragt, wenn Sie Beiträge auf Github direkt als ?commit? erstellen. Alternativ kann die Erklärung in Papierform abgegeben werden.
EN The declaration is requested digitally when you create contributions on Github directly as a ?commit?. Alternatively, the declaration can be submitted in paper form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärung | declaration |
| beiträge | contributions |
| github | github |
| direkt | directly |
| commit | commit |
| erstellen | create |
| alternativ | alternatively |
| in | in |
| kann | can |
| digital | a |
| als | as |
| wird | the |
| wenn | when |
| werden | be |
DE Gib einen Vorgangsschlüssel in einen Commit, einen Branch-Namen oder eine PR-Zusammenfassung aus Bitbucket ein, und die Informationen werden automatisch in Jira aktualisiert.
EN Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| bitbucket | bitbucket |
| automatisch | automatically |
| jira | jira |
| branch | branch |
| pr | pr |
| oder | or |
| zusammenfassung | summary |
| in | in |
| aktualisiert | update |
| namen | name |
| aus | from |
| die | issue |
| und | and |
DE Jede Aufgabe, ob es sich um eine Idee, einen Commit oder einen Branch handelt, ist mit einem Jira-Ticket verbunden, das dir erstklassige Sichtbarkeit und Einblicke liefert.
EN Each piece of work - whether it’s an idea, a commit, or branch – is linked to a Jira ticket, which ladders up into top-level visibility and insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| branch | branch |
| verbunden | linked |
| sichtbarkeit | visibility |
| einblicke | insights |
| ob | whether |
| um | to |
| idee | idea |
| oder | or |
| erstklassige | top |
| ist | is |
| jede | each |
| einen | a |
DE Einer der größten Vorteile für mich besteht darin, dass ich die tatsächlichen Commits mit den Jira-Vorgängen in den Commit-Nachrichten sehe."
EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | biggest |
| vorteile | benefits |
| tatsächlichen | actual |
| commits | commits |
| für | for |
| mit | with |
| in | in |
| mich | me |
| besteht | is |
| den | the |
DE Mit der Suchfunktion findest du Code schnell und anhand beliebiger Artefakte: Dateinamen, Commit-Nachrichten, Ersteller, Text und sogar vergangene Änderungen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| schnell | fast |
| Änderungen | changes |
| text | text |
| mit | with |
| sogar | even |
| anhand | in |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Mithilfe von Smart Commits kannst du Jira Software-Vorgänge oder Crucible-Code-Reviews aktualisieren, indem du einer Commit-Nachricht einfache Syntax hinzufügst.
EN Use smart commits to update Jira Software issues or Crucible code reviews by adding simple syntax to a commit message.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| commits | commits |
| jira | jira |
| einfache | simple |
| syntax | syntax |
| reviews | reviews |
| nachricht | message |
| mithilfe | use |
| oder | or |
| software | software |
| code | code |
| aktualisieren | update |
| indem | by |
| einer | a |
| von | to |
DE Dies verlangsamt den ursprünglichen Klon des Repositorys, beschleunigt jedoch nachfolgende Git-Befehle wie commit, blame, diff, merge und log erheblich.
EN This makes the initial clone of the repository slower, but subsequent operations such as commit, blame, diff, merge, and log dramatically faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klon | clone |
| repositorys | repository |
| nachfolgende | subsequent |
| log | log |
| diff | diff |
| commit | commit |
| merge | merge |
| und | and |
| dies | this |
| den | the |
DE Du fügst eine Datei deinem lokalen Repository hinzu und führst einen "Commit" für die Änderungen durch (d. h., du speicherst sie).
EN Add a file to your local repo and "commit" (save) the changes
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalen | local |
| repository | repo |
| hinzu | add |
| commit | commit |
| Änderungen | changes |
| datei | file |
| und | and |
DE Du nimmst mit einem Git-Hosting-Tool eine Änderung an der Datei vor und führst einen Commit dafür durch.
EN Make a change to your file with a git hosting tool and commit
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderung | change |
| hosting | hosting |
| tool | tool |
| commit | commit |
| git | git |
| und | and |
| mit | with |
| datei | file |
| vor | to |
| einen | a |
| du | your |
DE Du erstellst einen "Branch" (eine Version), nimmst eine Änderung vor und führst einen Commit dafür durch.
EN Create a "branch" (version), make a change, commit the change
| alemão | inglês |
|---|---|
| branch | branch |
| Änderung | change |
| commit | commit |
| version | version |
| und | create |
DE Gib einen Vorgangsschlüssel in einen Commit, einen Branch-Namen oder eine Pull-Anfrage ein, und die Informationen werden automatisch in Jira aktualisiert.
EN Include an issue key in a commit, branch name, or PR, and it will automatically update in Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| automatisch | automatically |
| jira | jira |
| branch | branch |
| oder | or |
| in | in |
| aktualisiert | update |
| namen | name |
| die | issue |
| und | and |
DE Wenn er auf Marys Pull-Request klickt, werden eine Beschreibung des Pull-Requests, der Commit-Verlauf des Features und ein Diff aller enthaltenen Änderungen angezeigt.
EN Clicking on Mary’s pull request will show him a description of the pull request, the feature’s commit history, and a diff of all the changes it contains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| features | features |
| Änderungen | changes |
| angezeigt | show |
| verlauf | history |
| diff | diff |
| und | and |
| ein | a |
| er | him |
DE Er kann entweder im gesamten Pull-Request einen Kommentar hinterlassen oder einen bestimmten Commit im Feature-Verlauf auswählen und diesen kommentieren.
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| kann | can |
| commit | commit |
| auswählen | select |
| request | request |
| verlauf | history |
| im | in the |
| kommentar | comment |
| oder | or |
DE Um ihren Fehler zu beheben, fügt Mary ihrem Feature Branch einen weiteren Commit hinzu und verschiebt ihn genauso wie zuvor auch in ihr Bitbucket-Repository
EN To correct the error, Mary adds another commit to her feature branch and pushes it to her Bitbucket repository, just like she did the first time around
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| beheben | correct |
| mary | mary |
| feature | feature |
| branch | branch |
| commit | commit |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
| fügt | adds |
| weiteren | to |
| und | and |
| ihn | it |
| einen | the |
DE Dieser Commit wird dem ursprünglichen Pull-Request automatisch hinzugefügt und John kann die Änderungen direkt neben seinem vorherigen Kommentar erneut prüfen.
EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| ursprünglichen | original |
| automatisch | automatically |
| hinzugefügt | added |
| john | john |
| Änderungen | changes |
| direkt | right |
| kommentar | comment |
| prüfen | review |
| request | request |
| kann | can |
| und | and |
| wird | the |
DE Track Freeze, Commit und Bounce
EN Track Freeze, Commit, and Bounce
| alemão | inglês |
|---|---|
| track | track |
| commit | commit |
| bounce | bounce |
| und | and |
DE Die Bereitstellung Ihrer Anwendung auf Ihren K8s-Clustern nach jedem Commit war noch nie so einfach!
EN Deploying your application on your K8s clusters after each commit has never been easier!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deploying |
| commit | commit |
| einfach | easier |
| anwendung | application |
| ihren | your |
| auf | on |
| war | been |
| nie | never |
DE GitLab CI unterstützt die Erstellung mehrerer Builds und bewertet, wie jeder Commit Ihre Tests durchläuft und Ihre Produkte beeinflusst
EN GitLab CI supports creating multiple builds and assesses how each commit passes your tests and affects your products
| alemão | inglês |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| ci | ci |
| unterstützt | supports |
| builds | builds |
| commit | commit |
| tests | tests |
| beeinflusst | affects |
| bewertet | assesses |
| erstellung | creating |
| mehrerer | multiple |
| ihre | your |
| wie | how |
| produkte | products |
| jeder | each |
| und | and |
DE Prüfen ob im Hardware Fenster der VIO Status in Ordnung ist (Rechte Maustaste auf das VIO Symbol und "commit output values to VIO core" for update) drücken.
EN Check on Hardware window VIO status is ok. (right click on vio symbol and click "commit output values to VIO core" for update).
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| hardware | hardware |
| fenster | window |
| status | status |
| rechte | right |
| symbol | symbol |
| commit | commit |
| output | output |
| values | values |
| core | core |
| update | update |
| drücken | click |
| to | to |
| und | and |
| ist | is |
DE Im Gegensatz zu normalen Constraints werden verzögerte erst geprüft, wenn die Transaktion mittels commit abgeschlossen wird
EN As opposed to regular constraints, which are validated during statement execution, the database postpones the validation of deferrable constraints until the transaction is committed
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalen | regular |
| geprüft | validated |
| transaktion | transaction |
| zu | to |
| im gegensatz zu | opposed |
| im | during |
| wird | the |
DE Ein kurzes Update zu einer Aufgabe oder Feedback zu einem Commit im Repository ? Ihre Team-Kollegen sind ab sofort nur noch eine Chat-Nachricht weit entfernt
EN No matter if you a need quick update on an issue or if you would like to discuss a recent repository commit ? feedback from your team is just a quick chat message away
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzes | quick |
| update | update |
| commit | commit |
| repository | repository |
| team | team |
| nachricht | message |
| feedback | feedback |
| chat | chat |
| oder | or |
| ab | from |
| zu | to |
| aufgabe | need |
| ihre | your |
| sofort | on |
| nur | just |
DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| branch | branch |
| feature | feature |
| origin | origin |
| Änderungen | changes |
| git | git |
| commit | commit |
| a | a |
| change | change |
| push | push |
| und | and |
| dem | the |
| vor | to |
DE Die höchsten Gehälter werden jedoch von Indeed.commit durchschnittlich $118.389 pro Jahr.
EN Still, the highest salaries are reported by Indeed.com, with $118,389 per year on average.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchsten | highest |
| gehälter | salaries |
| durchschnittlich | on average |
| jahr | year |
| werden | are |
| pro | per |
DE Lass uns feiern! 20-jähriges Jubiläum von Moodles erstem Quellcode-Commit
EN Let’s celebrate! 20 year anniversary of Moodle’s first source code commit
| alemão | inglês |
|---|---|
| feiern | celebrate |
| erstem | first |
| quellcode | code |
| jubiläum | anniversary |
| von | of |
DE Am 22. November 2021 ist es genau 20 Jahre her, dass unser CEO und Gründer Martin Dougiamas den ersten Quellcode-Commit von Moodle eingereicht hat. Dieses erste...
EN On November 22, 2021 it will be exactly 20 years since our CEO and Founder, Martin Dougiamas, submitted Moodle’s first source code commit. This first...
| alemão | inglês |
|---|---|
| november | november |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| martin | martin |
| eingereicht | submitted |
| quellcode | code |
| es | it |
| jahre | years |
| unser | our |
| dieses | this |
| genau | exactly |
| und | and |
| dass | be |
| ersten | first |
DE Aus diesem Grund haben wir Codeformatierung beim Speichern, ein vorinstalliertes Debugging-Tool, automatische Skripte über Git-Hooks, Commit-Linting, semantische Versionierung, Changelog-Generierung und vieles mehr eingebaut
EN That?s why we?ve included code formatting on save, a pre-installed debugging tool, automatic scripts via Git hooks, commit-linting, semantic versioning, changelog generation, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| automatische | automatic |
| eingebaut | installed |
| debugging | debugging |
| tool | tool |
| git | git |
| generierung | generation |
| skripte | scripts |
| wir | we |
| und | and |
| ein | a |
| diesem | that |
DE Neue Builds werden für jede neue Commit- oder Pull-Anforderung ausgelöst, die in mehreren Umgebungen eingesetzt werden können.
EN New builds are triggered for every new commit or pull request, that can be deployed to multiple environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| builds | builds |
| ausgelöst | triggered |
| umgebungen | environments |
| eingesetzt | deployed |
| anforderung | request |
| oder | or |
| mehreren | multiple |
| für | for |
| können | can |
| werden | to |
DE Vervollständigen Sie Aufgaben automatisch mit Commit-Nachrichten, erstellen Sie Aufgaben aus Bug-Reports und verlinken Sie auf Commits direkt aus MeisterTask.
EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vervollständigen | complete |
| verlinken | link |
| commits | commits |
| bug | bug |
| reports | reports |
| aufgaben | tasks |
| aus | from |
| erstellen | create |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Nach Fertigstellung aller Änderungen können Sie diese in den markierten Zellen überprüfen und anschließend alle auf einmal mit Hilfe der Symbolleisten-Schaltfläche "Commit" in die Datenbank schreiben.
EN When all your changes are complete, you can review your edits and commit them all at once via the Commit button on the toolbar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| überprüfen | review |
| commit | commit |
| schaltfläche | button |
| fertigstellung | complete |
| alle | all |
| können | can |
| und | and |
| hilfe | your |
| den | the |
DE Gib einen Vorgangsschlüssel in einen Commit, einen Branch-Namen oder eine PR-Zusammenfassung aus Bitbucket ein, und die Informationen werden automatisch in Jira aktualisiert.
EN Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| bitbucket | bitbucket |
| automatisch | automatically |
| jira | jira |
| branch | branch |
| pr | pr |
| oder | or |
| zusammenfassung | summary |
| in | in |
| aktualisiert | update |
| namen | name |
| aus | from |
| die | issue |
| und | and |
DE Jede Aufgabe, ob es sich um eine Idee, einen Commit oder einen Branch handelt, ist mit einem Jira-Ticket verbunden, das dir erstklassige Sichtbarkeit und Einblicke liefert.
EN Each piece of work - whether it’s an idea, a commit, or branch – is linked to a Jira ticket, which ladders up into top-level visibility and insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commit | commit |
| branch | branch |
| verbunden | linked |
| sichtbarkeit | visibility |
| einblicke | insights |
| ob | whether |
| um | to |
| idee | idea |
| oder | or |
| erstklassige | top |
| ist | is |
| jede | each |
| einen | a |
DE Einer der größten Vorteile für mich besteht darin, dass ich die tatsächlichen Commits mit den Jira-Vorgängen in den Commit-Nachrichten sehe."
EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | biggest |
| vorteile | benefits |
| tatsächlichen | actual |
| commits | commits |
| für | for |
| mit | with |
| in | in |
| mich | me |
| besteht | is |
| den | the |
DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| branch | branch |
| feature | feature |
| origin | origin |
| Änderungen | changes |
| git | git |
| commit | commit |
| a | a |
| change | change |
| push | push |
| und | and |
| dem | the |
| vor | to |
DE In der Terminologie der relationalen Datenbank führt eine Transaktion zu einem COMMIT oder einem ROLLBACK
EN In the relation database terminology, a transaction results in a COMMIT or a ROLLBACK
| alemão | inglês |
|---|---|
| terminologie | terminology |
| führt | results in |
| transaktion | transaction |
| commit | commit |
| oder | or |
| in | in |
| datenbank | database |
| der | the |
| eine | a |
DE Die erste Phase dieser Integration wird eine Builds-Seite innerhalb von Bitbucket enthalten, die die neuesten Commit-Ergebnisse von Bamboo/Jenkins anzeigt
EN The first phase of this integration will include a builds page within Bitbucket that will display the latest commit results from Bamboo/Jenkins
| alemão | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| integration | integration |
| bitbucket | bitbucket |
| bamboo | bamboo |
| jenkins | jenkins |
| ergebnisse | results |
| seite | page |
| anzeigt | display |
| wird | the |
| innerhalb | within |
| neuesten | latest |
| von | of |
| erste | the first |
| enthalten | include |
DE Mit der Suchfunktion findest du Code schnell und anhand beliebiger Artefakte: Dateinamen, Commit-Nachrichten, Ersteller, Text und sogar vergangene Änderungen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| schnell | fast |
| Änderungen | changes |
| text | text |
| mit | with |
| sogar | even |
| anhand | in |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Mithilfe von Smart Commits kannst du Jira Software-Vorgänge oder Crucible-Code-Reviews aktualisieren, indem du einer Commit-Nachricht einfache Syntax hinzufügst.
EN Use smart commits to update Jira Software issues or Crucible code reviews by adding simple syntax to a commit message.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| commits | commits |
| jira | jira |
| einfache | simple |
| syntax | syntax |
| reviews | reviews |
| nachricht | message |
| mithilfe | use |
| oder | or |
| software | software |
| code | code |
| aktualisieren | update |
| indem | by |
| einer | a |
| von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vorzubereiten dokumente vorzubereiten lifestyle familie vorzubereiten darauf vorzubereiten sprachsuche vorzubereiten upload vorzubereiten hochladen vorzubereiten übersetzung vorzubereiten veranstaltung vorzubereiten strombedarf vorzubereiten komponenten im vorzubereiten upgrade vorzubereiten rezepten vorzubereiten webserver so vorzubereiten präsentationen vorzubereiten terrasse von vorzubereiten skripte vorzubereiten deck vorzubereiten matches vorzubereiten preliminary exam vorzubereiten manager vorzubereiten punkte vorzubereiten unity zertifizierung vorzubereiten außeruniversitären forschungseinrichtung vorzubereiten behandlungen vorzubereiten bleiben vorzubereiten gymnasium vorzubereiten wasser vorzubereiten reise vorzubereiten kampagnen vorzubereiten gleichmäßige auslastung vorzubereiten umfassenden vorschlag vorzubereiten reiseroute vorzubereiten prüfungen vorzubereiten besser darauf vorzubereiten unterhaltungsbranche vorzubereiten siemens nx vorzubereiten pivot pokémon vorzubereiten zwei bohrlöcher vorzubereiten archiv postfächern vorzubereiten umstellung vorzubereiten automatisch abfragen vorzubereiten niederlande vorzubereiten commit commit deinem atlassian commit linting git commit befehl git commit commit ihrer stakeholder transaktion mittels commit
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe