DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
"classpass maßnahmen ergreift" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
EN You understand and agree that ClassPass may take actions we deem reasonably necessary to prevent fraud and abuse.
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | agree |
classpass | classpass |
angemessen | reasonably |
betrug | fraud |
missbrauch | abuse |
wir | we |
zu | to |
verhindern | prevent |
sie | you |
dass | that |
und | and |
verstehen | understand |
DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
EN You understand and agree that ClassPass may take actions we deem reasonably necessary to prevent fraud and abuse.
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | agree |
classpass | classpass |
angemessen | reasonably |
betrug | fraud |
missbrauch | abuse |
wir | we |
zu | to |
verhindern | prevent |
sie | you |
dass | that |
und | and |
verstehen | understand |
DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
EN You understand and agree that ClassPass may take actions we deem reasonably necessary to prevent fraud and abuse.
DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
EN You understand and agree that ClassPass may take actions we deem reasonably necessary to prevent fraud and abuse.
DE Sie verstehen und stimmen zu, dass ClassPass Maßnahmen ergreift, die wir für angemessen halten, um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
EN You understand and agree that ClassPass may take actions we deem reasonably necessary to prevent fraud and abuse.
DE Wenn Sie eine Website besitzen, können Sie bei Ihrem Hosting-Provider nachfragen, welche Maßnahmen er gegen DDoS-Attacken ergreift
EN If you own a website, you can check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
hosting | hosting |
provider | provider |
ddos | ddos |
attacken | attacks |
maßnahmen | measures |
eine | a |
können | can |
DE Allerdings empfiehlt es sich immer, bei Ihrem Hosting-Provider nachzufragen, welche Maßnahmen er gegen DDoS-Angriffe ergreift.
EN However, it is always a good idea to check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks.
alemão | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
provider | provider |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
es | it |
maßnahmen | measures |
ergreift | take |
immer | always |
allerdings | a |
gegen | to |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Die Technische Universität Wien ergreift die folgenden Maßnahmen, um die Zugänglichkeit zu gewährleisten:
EN TU Wien takes the following measures to ensure accessibility:
alemão | inglês |
---|---|
wien | wien |
ergreift | takes |
maßnahmen | measures |
zugänglichkeit | accessibility |
zu | to |
folgenden | following |
die | the |
DE Welche Maßnahmen ergreift Zendesk, um Servicedaten zu schützen?
EN What steps does Zendesk take to secure Service Data?
alemão | inglês |
---|---|
servicedaten | service data |
zendesk | zendesk |
zu | to |
schützen | secure |
ergreift | take |
DE Richtig, wenn der Verkehr, den Sie an ein Angebot senden, Maßnahmen wie das Abonnement oder das Ausfüllen des Formulars und das Absenden ergreift und Sie damit eine gute Provision verdienen
EN Righ,t when the traffic you send to an offer takes action like the subscription or the filling the form and submitting and with that you will be earning good amount of commission
alemão | inglês |
---|---|
verkehr | traffic |
angebot | offer |
abonnement | subscription |
ergreift | takes |
provision | commission |
verdienen | earning |
maßnahmen | action |
oder | or |
absenden | submitting |
gute | good |
und | and |
ausfüllen | form |
den | the |
an | an |
senden | to |
DE Spamschutz: Als Amazon-Verkäufer sollten Sie bereits wissen, dass Amazon strenge Maßnahmen gegen Richtlinienverstöße ergreift. Mit Jump Send müssen Sie sich keine Sorgen machen, da alles in den Nutzungsbedingungen von Amazon erfolgt.
EN Spam protection: As an Amazon seller, you should already know that Amazon takes stringent measures against any policy violation. With Jump Send, you do not have to worry because everything is done in Amazon?s terms of use.
alemão | inglês |
---|---|
spamschutz | spam protection |
strenge | stringent |
ergreift | takes |
jump | jump |
verkäufer | seller |
maßnahmen | measures |
amazon | amazon |
bereits | already |
sorgen | worry |
in | in |
mit | with |
keine | not |
da | because |
erfolgt | done |
alles | everything |
als | as |
nutzungsbedingungen | terms |
sie | you |
wissen | know |
dass | that |
DE Markenschutz ist der Prozess und eine Reihe von Maßnahmen, die eine Marke ergreift, um den Missbrauch der Markenidentität und des geistigen Eigentums wie Fälschungen, Urheberrechtspiraterie oder verschiedene Verstöße zu verhindern.
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
alemão | inglês |
---|---|
missbrauch | abuse |
eigentums | property |
oder | or |
ist | is |
verhindern | prevent |
und | and |
geistigen | intellectual |
verschiedene | various |
eine | a |
reihe | set |
prozess | process |
marke | brand |
den | the |
zu | to |
DE Natürlich ist es notwendig, dass die Stadt parallel Maßnahmen ergreift, um den Rad- und Fußverkehr in Bremen deutlich attraktiver zu machen
EN Of course it is necessary for the city to take parallel measures to make cycling and walking in Bremen much more attractive
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
notwendig | necessary |
parallel | parallel |
bremen | bremen |
rad | cycling |
es | it |
stadt | city |
in | in |
maßnahmen | measures |
um | for |
ist | is |
attraktiver | more attractive |
zu | to |
ergreift | take |
und | and |
den | the |
DE Die Eltern haften nicht für Maßnahmen, die der Registrar gemäß den Geschäftsbedingungen des Registrars ergreift
EN Parent is not liable for any action taken by Registrar pursuant to the Registrar?s terms and conditions
alemão | inglês |
---|---|
eltern | parent |
registrar | registrar |
maßnahmen | action |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nicht | not |
für | for |
gem | pursuant |
den | the |
DE SNCF ergreift Maßnahmen, welche schon bei ihrer Konzeption automatisch den Schutz der verarbeiteten Daten respektieren. Soweit dies möglich und/oder nötig ist, nutzt SNCF Techniken zur Pseudonymisierung oder Verschlüsselung der Daten.
EN SNCF takes measures that comply with the principles of data protection by design and data protection by default. To that end, when possible and/or necessary, we use the techniques of pseudonymizing and encrypting data.
alemão | inglês |
---|---|
sncf | sncf |
ergreift | takes |
konzeption | design |
nötig | necessary |
techniken | techniques |
schutz | protection |
oder | or |
möglich | possible |
maßnahmen | measures |
daten | data |
verschlüsselung | encrypting |
und | and |
den | the |
DE Wenn Sie in andere europäische Länder als Frankreich reisen, sollten Sie sich vor Ort über die Maßnahmen informieren, die das jeweilige Land zum Zeitpunkt Ihrer Reise ergreift.
EN Following announcements 12/07 from the French government: Sanitary pass not required in the accommodation part of our establishments but mandatory in bars and restaurants. More info.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
ort | restaurants |
länder | government |
DE Quark ergreift administrative, technische und physische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Diebstahl und Missbrauch sowie vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen.
EN Quark uses administrative, technical and physical measures to safeguard your personal information against loss, theft and misuse, as well as unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.
alemão | inglês |
---|---|
quark | quark |
administrative | administrative |
technische | technical |
maßnahmen | measures |
personenbezogenen | personal |
diebstahl | theft |
missbrauch | misuse |
unbefugtem | unauthorized |
zugriff | access |
offenlegung | disclosure |
schützen | safeguard |
physische | physical |
verlust | loss |
zerstörung | destruction |
daten | information |
und | and |
ihre | your |
zu | to |
sowie | as |
DE Die Technische Universität Wien ergreift die folgenden Maßnahmen, um die Zugänglichkeit zu gewährleisten:
EN TU Wien takes the following measures to ensure accessibility:
alemão | inglês |
---|---|
wien | wien |
ergreift | takes |
maßnahmen | measures |
zugänglichkeit | accessibility |
zu | to |
folgenden | following |
die | the |
DE Das bedeutet, dass die Kunden nicht nur von allen Maßnahmen profitieren, die AWS bereits zur Aufrechterhaltung der Servicesicherheit ergreift, sondern auch AWS-Services als wichtigen Bestandteil ihrer LGPD-Compliance-Pläne einsetzen können
EN This means that, in addition to benefiting from all of the measures that AWS already takes to maintain services security, customers can deploy AWS services as a key part of their LGPD compliance plans
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
maßnahmen | measures |
aws | aws |
ergreift | takes |
wichtigen | key |
einsetzen | deploy |
profitieren | benefiting |
services | services |
compliance | compliance |
pläne | plans |
aufrechterhaltung | maintain |
bestandteil | of |
bedeutet | to |
können | can |
als | as |
dass | that |
allen | in |
DE Markenschutz ist der Prozess und eine Reihe von Maßnahmen, die eine Marke ergreift, um den Missbrauch der Markenidentität und des geistigen Eigentums wie Fälschungen, Urheberrechtspiraterie oder verschiedene Verstöße zu verhindern.
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
alemão | inglês |
---|---|
missbrauch | abuse |
eigentums | property |
oder | or |
ist | is |
verhindern | prevent |
und | and |
geistigen | intellectual |
verschiedene | various |
eine | a |
reihe | set |
prozess | process |
marke | brand |
den | the |
zu | to |
DE Ledgy ergreift große Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Deine Daten und Deine Privatsphäre durch branchenführende Funktionen und Richtlinien geschützt sind
EN Ledgy takes great measures to ensure your data and privacy are protected by industry-leading features and policy frameworks
alemão | inglês |
---|---|
ledgy | ledgy |
ergreift | takes |
große | great |
maßnahmen | measures |
privatsphäre | privacy |
richtlinien | policy |
daten | data |
funktionen | features |
und | and |
geschützt | protected |
sicherzustellen | to ensure |
deine | your |
sind | are |
dass | to |
DE Die Eltern haften nicht für Maßnahmen, die der Registrar gemäß den Geschäftsbedingungen des Registrars ergreift
EN Parent is not liable for any action taken by Registrar pursuant to the Registrar?s terms and conditions
alemão | inglês |
---|---|
eltern | parent |
registrar | registrar |
maßnahmen | action |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nicht | not |
für | for |
gem | pursuant |
den | the |
DE Die Eltern haften nicht für Maßnahmen, die der Registrar gemäß den Geschäftsbedingungen des Registrars ergreift
EN Parent is not liable for any action taken by Registrar pursuant to the Registrar?s terms and conditions
alemão | inglês |
---|---|
eltern | parent |
registrar | registrar |
maßnahmen | action |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nicht | not |
für | for |
gem | pursuant |
den | the |
DE SNCF ergreift Maßnahmen, welche schon bei ihrer Konzeption automatisch den Schutz der verarbeiteten Daten respektieren. Soweit dies möglich und/oder nötig ist, nutzt SNCF Techniken zur Pseudonymisierung oder Verschlüsselung der Daten.
EN SNCF takes measures that comply with the principles of data protection by design and data protection by default. To that end, when possible and/or necessary, we use the techniques of pseudonymizing and encrypting data.
alemão | inglês |
---|---|
sncf | sncf |
ergreift | takes |
konzeption | design |
nötig | necessary |
techniken | techniques |
schutz | protection |
oder | or |
möglich | possible |
maßnahmen | measures |
daten | data |
verschlüsselung | encrypting |
und | and |
den | the |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Unserexpertenteam ergreift umfangreiche Maßnahmen, wenn wir Ihre Website migrieren, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem neuen Server ordnungsgemäß funktioniert
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
umfangreiche | extensive |
website | website |
migrieren | migrate |
neuen | new |
server | server |
ordnungsgemäß | correctly |
maßnahmen | measures |
funktioniert | working |
wir | we |
ihre | your |
DE Wir notieren, ob das Security-Programm automatisch Maßnahmen ergreift oder ob es auffordert, das Laufwerk zu scannen
EN We note if any action is taken automatically by the security program, or if it prompts to scan the drive
alemão | inglês |
---|---|
notieren | note |
automatisch | automatically |
laufwerk | drive |
security | security |
programm | program |
ob | if |
maßnahmen | action |
oder | or |
es | it |
zu | to |
wir | we |
scannen | scan |
das | the |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift Avast Free Antivirus zunächst keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, Avast Free Antivirus does not initially take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
avast | avast |
free | free |
antivirus | antivirus |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
zunächst | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift AVG AntiVirus FREE zunächst keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, AVG AntiVirus FREE does not initially take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
avg | avg |
antivirus | antivirus |
free | free |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
zunächst | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift F-Secure zunächst keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, F-Secure does not initially take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
zunächst | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift McAfee keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, McAfee does not take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
ein | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift Windows Defender keine sofortigen Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, Windows Defender does not take any immediate action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
windows | windows |
defender | defender |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
sofortigen | immediate |
ein | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift Norton zunächst keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, Norton does not initially take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
norton | norton |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
zunächst | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn Sie dies nicht tun, ergreift Panda keine weiteren Maßnahmen
EN If you choose not to do this, Panda takes no further action
alemão | inglês |
---|---|
ergreift | takes |
panda | panda |
weiteren | to |
sie | you |
tun | do |
maßnahmen | action |
dies | this |
nicht | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift Tencent keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, Tencent does not take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
tencent | tencent |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
ein | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn ein USB-Laufwerk mit Malware an das System angeschlossen wird, ergreift Trend Micro zunächst keine Maßnahmen
EN If a USB drive containing some malware is connected to the system, Trend Micro does not initially take any action
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
angeschlossen | connected |
trend | trend |
micro | micro |
usb | usb |
laufwerk | drive |
system | system |
maßnahmen | action |
ergreift | take |
mit | containing |
zunächst | a |
wird | the |
keine | not |
DE Wenn eine als "kritisch" eingestufte Sicherheitslücke von Atlassian entdeckt oder von einem Dritten gemeldet wird, ergreift Atlassian folgende Maßnahmen:
EN When a Critical security vulnerability is discovered by Atlassian or reported by a third party, Atlassian will do all of the following:
alemão | inglês |
---|---|
kritisch | critical |
atlassian | atlassian |
entdeckt | discovered |
gemeldet | reported |
oder | or |
folgende | the |
von | of |
wenn | when |
eine | a |
DE Natürlich ist es notwendig, dass die Stadt parallel Maßnahmen ergreift, um den Rad- und Fußverkehr in Bremen deutlich attraktiver zu machen
EN Of course it is necessary for the city to take parallel measures to make cycling and walking in Bremen much more attractive
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
notwendig | necessary |
parallel | parallel |
bremen | bremen |
rad | cycling |
es | it |
stadt | city |
in | in |
maßnahmen | measures |
um | for |
ist | is |
attraktiver | more attractive |
zu | to |
ergreift | take |
und | and |
den | the |
DE Statue City Cruises ergreift Sicherheitsmaßnahmen, um ein sicheres Umfeld für seine Gäste und Mitarbeiter zu schaffen. Mehr Informationen dazu finden sie auf ihrer Website.
EN Statue City Cruises has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
alemão | inglês |
---|---|
statue | statue |
gäste | guests |
mitarbeiter | staff |
website | website |
city | city |
umfeld | environment |
zu | to |
mehr | more |
ihrer | their |
ein | a |
um | for |
DE Und machen Sie sich bereit für Schönheit, die Sie überrascht, fasziniert, inspiriert und ergreift!
EN And get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
schönheit | beauty |
inspiriert | inspires |
sie | you |
für | for |
und | and |
DE Zu diesem Zweck ergreift Spendesk den Normen der Branche entsprechende Sicherheitsmaßnahmen, um die personenbezogenen Daten vor jedweder unzulässigen Offenlegung zu schützen
EN To this end, Spendesk implements security measures that comply with our industry’s standards to protect Personal Data from unauthorised disclosure
alemão | inglês |
---|---|
spendesk | spendesk |
normen | standards |
daten | data |
offenlegung | disclosure |
personenbezogenen | personal |
schützen | protect |
diesem | this |
sicherheitsmaßnahmen | security measures |
zu | to |
zweck | end |
Mostrando 50 de 50 traduções