DE Captain Deutschland Group, die Zentrale, die Captrain Polska, Captrain Niederlande und ITL Praha einschließt und die Niederlande, Deutschland, Polen, die Tschechische Republik und Österreich betreut.
Traduzir "captrain niederlande" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "captrain niederlande" de alemão para inglês
Traduções de captrain niederlande
"captrain niederlande" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| niederlande | austria been belgium countries country dutch france germany is italy kingdom location luxembourg netherlands spain switzerland the the netherlands to the |
Tradução de alemão para inglês de captrain niederlande
alemão
inglês
EN the Captrain Deutschland Group, which controls Captrain Polska, Captrain Netherlands and ITL Praha, serving the Netherlands, Germany, Poland, the Czech Republic and Austria
| alemão | inglês |
|---|---|
| group | group |
| polen | poland |
| republik | republic |
| deutschland | germany |
| niederlande | netherlands |
| tschechische | czech |
| und | and |
| die | the |
DE Das Captrain-Netzwerk ist in den wichtigsten europäischen Ländern vertreten, darunter Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Belgien (unter der Marke Railtraxx), Polen und die Niederlande.
EN The Captrain network covers leading European countries, including Germany, France, Italy, Spain, Poland and the Netherlands—and Belgium under the Railtraxx brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| marke | brand |
| polen | poland |
| ländern | countries |
| frankreich | france |
| spanien | spain |
| italien | italy |
| unter | under |
| deutschland | germany |
| belgien | belgium |
| niederlande | netherlands |
| darunter | the |
DE Captrain: das europäische Netzwerk für Schienengüterverkehr | SNCF
EN Captrain: a network of rail companies serving Europe | SNCF
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | europe |
| netzwerk | network |
| sncf | sncf |
| für | of |
DE Captrain: Führender Akteur im europäischen Schienengüterverkehr
EN Captrain—a leader in the European rail freight market
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| europäischen | european |
| führender | a |
DE Als bedeutender Anbieter im Bereich Logistik und Transport auf dem gesamten europäischen Kontinent bildet Captrain mit seinen zahlreichen Tochtergesellschaften ein einzigartiges Netzwerk von Bahnkompetenz.
EN Captrain is a major player in Europe’s logistics and transport industry, serving customers through its large network of subsidiaries and unrivalled rail expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| netzwerk | network |
| logistik | logistics |
| transport | transport |
| einzigartiges | a |
| und | and |
DE Diese Karte zeigt einen Teil von Europa von Portugal bis Polen. Sie trägt die englische Überschrift „Captrain Network“.
EN The graphic shows a map of Europe, from Portugal to Poland, titled The Captrain Network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| karte | map |
| europa | europe |
| portugal | portugal |
| polen | poland |
| network | network |
| von | a |
| die | of |
DE Die Karte lokalisiert die verschiedenen Unternehmen des Captrain-Netzwerks. Dies ergibt, von Süden nach Norden und von Osten nach Westen:
EN The map shows the locations of the various companies in the network. From south to north and from west to east, they are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| unternehmen | companies |
| netzwerks | network |
| süden | south |
| norden | north |
| und | and |
| den | they |
| karte | map |
| von | of |
| osten | east |
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
DE Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit: Diese Angebotsaktion unterliegt den Gesetzen der Niederlande. Alle Streitigkeiten zwischen Webfleet Solutions und dem Käufer werden den Gerichten in Amsterdam, Niederlande, vorgelegt.
EN Applicable law and jurisdiction: This Promotion subject to the laws of the Netherlands. Any dispute between Webfleet Solutions and the buyer shall be submitted to the courts of Amsterdam, The Netherlands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendbares | applicable |
| unterliegt | subject |
| solutions | solutions |
| käufer | buyer |
| amsterdam | amsterdam |
| vorgelegt | submitted |
| recht | law |
| niederlande | netherlands |
| zwischen | between |
| und | and |
| webfleet | webfleet |
| den | the |
DE Bert Koenders, Niederlande. Ehemaliger Außenminister der Niederlande und UN-Sonderbeauftragter für die Elfenbeinküste und Mali
EN Bert Koenders, The Netherlands. Former Minister of Foreign Affairs of the Netherlands and UN Special Representative in Côte d’Ivoire and Mali.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bert | bert |
| ehemaliger | former |
| un | un |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
DE Postanschrift Postbus 34 NL-6670 AA Zetten Niederlande Besuchsadresse Geurdeland 9 NL-6673 DR Andelst Niederlande Telefonnummer Kundennummer +31(0)488-471434 Unsere Mitarbeiter sind montags bis freitags zwischen 10:00 und 17:00 Uhr.
EN Postal address Postbus 34 NL-6670 AA Zetten Visitors' address Geurdeland 9 NL-6673 DR Andelst Telephone number Phone number for consumers +31(0)488-471434 Our staff is available Monday to Friday from 10:00 am to 17:00 pm.(CEST).
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| mitarbeiter | staff |
| montags | monday |
| freitags | friday |
| unsere | our |
| postanschrift | postal address |
| telefonnummer | phone number |
| sind | am |
| bis | from |
| zwischen | to |
DE Der Aufbau, die Gültigkeit, die Auslegung und die Durchsetzbarkeit dieser Werbeaktion und ihrer Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande und werden nach dessen Rechtsvorschriften ausgelegt, um deren Kollisionsnormen Wirkung zu verleihen
EN The construction, validity, interpretation and enforceability of this promotion and its terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands, giving effect to its conflicts of law principles
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | construction |
| gültigkeit | validity |
| ausgelegt | construed |
| wirkung | effect |
| verleihen | giving |
| bedingungen | terms |
| recht | law |
| niederlande | netherlands |
| zu | to |
| und | and |
| die | interpretation |
DE Diego Maradona - Spiel Niederlande gegen Argentinien 1979von William Stevensab
EN Tottenham wins the FA Cup 1962by Colorsport Images - Colorsport / Prov...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| diego | the |
| von | from |
DE Deutschland - Niederlande 1974von Bridgeman Images - Picture Alliance /...ab
EN Germany - Netherlands 1974by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| alliance | alliance |
| deutschland | germany |
| niederlande | netherlands |
| images | images |
| ab | from |
DE Alle Länder Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Indien Indonesien Japan Kanada Malaysia Neuseeland Niederlande Österreich Republik Singapur Schweiz USA Ungarn
EN All Countries Australia Austria Brazil Canada France Germany Hungary India Indonesia Japan Malaysia Netherlands New Zealand Republic of Singapore Switzerland USA United Kingdom
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| indonesien | indonesia |
| kanada | canada |
| malaysia | malaysia |
| republik | republic |
| singapur | singapore |
| ungarn | hungary |
| länder | countries |
| australien | australia |
| brasilien | brazil |
| frankreich | france |
| indien | india |
| japan | japan |
| schweiz | switzerland |
| deutschland | germany |
| niederlande | netherlands |
| usa | usa |
DE Niederlande - Unit4 Standorte in Utrecht & mehr | Unit4
EN Netherlands – Unit4 Regional Office(s) and Contact Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| niederlande | netherlands |
DE Modernes, nachhaltiges Wohnviertel in der Stadt Almere, Niederlande, mit Solarpaneelen bewirtschaftet Stadtheizung. Abendverkehr auf den Straßen. Hyperlapse aus der Luft schoss in der Nacht.
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernes | new |
| in | in |
| den | the |
DE Außerhalb der Niederlande liefern wir, je nach Zielort, innerhalb von 24 bis 48 Stunden.)
EN Outside of the Netherlands, depending on the location, we deliver orders within 24 to 48 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| stunden | hours |
| zielort | location |
| je nach | depending |
| niederlande | netherlands |
| wir | we |
| innerhalb | within |
DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.
EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| group | group |
| north | north |
| sea | sea |
| jazz | jazz |
| festival | festival |
| niederlande | netherlands |
| den | the |
| und | and |
DE Sean Connery dreht am 31. Juli 1971 in Amsterdam, Niederlande, den James-Bond-Film "James Bond 007 – Diamantenfieber".
EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sean | sean |
| james | james |
| film | movie |
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | netherlands |
| juli | july |
| in | in |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Diego Maradona - Spiel Niederlande gegen Argentinien 1979
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Diego Maradona - Match Netherlands vs Argentina 1979 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| diego | diego |
| niederlande | netherlands |
| gegen | vs |
| argentinien | argentina |
| spiel | match |
| fussball | football |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Diego Maradona - Spiel Niederlande gegen Argentinien 1979von William Stevensvon
EN The Ramparts of Marrakechby William Stevensfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| william | william |
| diego | the |
DE Fussball Weltmeisterschaft 1974 Finale Deutschland - Holland 07.07.1974 Johan Cruyff (Niederlande) gibt die Richtung an.
EN Soccer World Cup 1974 Final Germany - The Netherlands. The photo was taken on the 07.07.1974 .Johan Cruyff (Netherlands) shows the direction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fussball | soccer |
| finale | final |
| deutschland | germany |
| die | the |
| weltmeisterschaft | world |
| niederlande | netherlands |
| richtung | direction |
| an | on |
DE Der niederländische Mannschaftskapitän Johan Cruijff während des WM-Finales 1974 im Olympiastadion in München (Niederlande / Deutschland) am 7. Juli
EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| juli | july |
| niederlande | netherlands |
| deutschland | germany |
| am | at the |
| in | in |
| während | during |
DE Johan Cruyff und Franz Beckenbauer im Spiel BRD-Niederlande (2-1) bei der Weltmeisterschaft 1974.Ort der Veranstaltung: OLYMPISCHE BÜHNE
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiel | game |
| weltmeisterschaft | world |
| ort | place |
| olympische | olympic |
| franz | franz |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
| im | during |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Cruyff Beckenbauer Deutschland Niederlande Weltmeisterschaft 1974
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Cruyff Beckenbauer Germany Netherlands World Cup 1974
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| niederlande | netherlands |
| deutschland | germany |
| weltmeisterschaft | world |
| zur | to |
DE Seit seiner Auswanderung in die Niederlande hat Luke eine Karriere in der SaaS -Beratung gestartet und bei vielen internationalen Unternehmen wie zum Beispiel SAP, Microsoft und Samsung gearbeitet
EN After emigrating to the Netherlands Luke forged a career in the SaaS space consulting with many international enterprises such as SAP, Microsoft, Samsung and many more
| alemão | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| internationalen | international |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| samsung | samsung |
| beratung | consulting |
| karriere | career |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| eine | a |
| und | and |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Niederlande werden Sie es genießen
EN As an UrbanVPN user in The Netherlands You will enjoy
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| benutzer | user |
| in | in |
| niederlande | netherlands |
| werden | will |
| als | as |
DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Niederlande im Internet surfen
EN Access any app and stay anonymous while surfing the internet in The Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonym | anonymous |
| app | app |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| niederlande | netherlands |
| internet | internet |
| bleiben | stay |
| surfen | surfing |
DE Wie unser Niederlande-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
EN How our Netherlands VPN secures your internet freedom & privacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| schützt | secures |
| niederlande | netherlands |
| vpn | vpn |
| ihre | your |
| wie | how |
| unser | our |
DE Die Niederlande sind eines der freiesten und liberalsten Länder der Welt
EN The Netherlands is one of the most free and liberal countries in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| welt | world |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
DE 2012 hat das Königreich der Niederlande als erstes Land in Europa ein Netzneutralitätsgesetz erlassen, und die Internet-Zensur der Regierung existiert praktisch nicht
EN In 2012, the Kingdom of the Netherlands became the first country in Europe to enact a net-neutrality law, and Government Internet censorship is virtually nonexistent
| alemão | inglês |
|---|---|
| königreich | kingdom |
| europa | europe |
| praktisch | virtually |
| internet | internet |
| zensur | censorship |
| land | country |
| in | in |
| regierung | government |
| niederlande | netherlands |
| existiert | is |
| und | and |
| erstes | a |
DE Das beste Niederlande VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
EN The best Netherlands VPN gives you back your internet freedom
| alemão | inglês |
|---|---|
| niederlande | netherlands |
| vpn | vpn |
| zurück | back |
| beste | the best |
| ihre | your |
| ihnen | the |
DE Restaurant Amsterdam - Restaurant Tipps und Bewertungen für Amsterdam, Niederlande
EN Restaurant Amsterdam - Restaurant Reviews and Tips for Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| amsterdam | amsterdam |
| tipps | tips |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
| für | for |
DE Restaurant Amsterdam Restaurant Tipps und Bewertungen für Amsterdam, Niederlande
EN Restaurant Amsterdam Restaurant Reviews and Tips for Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| amsterdam | amsterdam |
| tipps | tips |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
| für | for |
DE Restaurant Amsterdam - Restaurant Tipps und Bewertungen für Amsterdam, Niederlande schließen
EN Restaurant Amsterdam - Restaurant Reviews and Tips for Amsterdam, Netherlands close
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| amsterdam | amsterdam |
| tipps | tips |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| schließen | close |
| und | and |
| für | for |
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönheit | beauty |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
DE Schönheit Amsterdam Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
EN Beauty Amsterdam Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönheit | beauty |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande schließen
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands close
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönheit | beauty |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| schließen | close |
| in | in |
DE Nachtleben Amsterdam - Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande
EN Nightlife Amsterdam - Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachtleben | nightlife |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
DE Nachtleben Amsterdam Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande
EN Nightlife Amsterdam Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachtleben | nightlife |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
DE Nachtleben Amsterdam - Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande schließen
EN Nightlife Amsterdam - Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands close
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachtleben | nightlife |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| schließen | close |
| in | in |
DE Amsterdam, Niederlande - Tipps und Empfehlungen
EN Amsterdam, Netherlands - Tips and Recommendations
| alemão | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
DE Amsterdam, Niederlande Tipps und Empfehlungen
EN Amsterdam, Netherlands Tips and Recommendations
| alemão | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | netherlands |
| und | and |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
DE Amsterdam, Niederlande - Tipps und Empfehlungen schließen
EN Amsterdam, Netherlands - Tips and Recommendations close
| alemão | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | netherlands |
| schließen | close |
| und | and |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
DE Kunst und Unterhaltung Amsterdam - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Amsterdam, Niederlande
EN Arts & Entertainment Amsterdam - Reviews on Arts & Entertainment in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | arts |
| unterhaltung | entertainment |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Amsterdam Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Amsterdam, Niederlande
EN Arts & Entertainment Amsterdam Reviews on Arts & Entertainment in Amsterdam, Netherlands
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | arts |
| unterhaltung | entertainment |
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
captrain niederlande captrain polska captrain network niederlande niederlande herstellergruppen niederlande erscheinungsjahr luxemburg niederlande norwegen italien luxemburg niederlande niederlande fahrzeugklasse niederlande besuchsadresse geurdeland niederlande zugelassenfahrzeuge benötigen andelst niederlande telefonnummer niederlande im internet niederlande tipps königreich der niederlande außerhalb der niederlande brd niederlande niederlande bridgeman images niederlande norwegen österreich niederlande sowie anderer italien niederlande portugal niederlande schließen karibik niederlande niederlande kommen fahrrouten in niederlande niederlande österreich republik niederlande der stadt recht der niederlande niederlande die europäische guide michelin niederlande nationalarchiv der niederlande niederlande vorzubereiten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe