DE Agenten können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre des Kunden zu schützen. Sie können außerdem Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zuzulassen oder abzulehnen.
Traduzir "anrufaufzeichnung zuzulassen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anrufaufzeichnung zuzulassen" de alemão para inglês
Traduções de anrufaufzeichnung zuzulassen
"anrufaufzeichnung zuzulassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zuzulassen | allow to allow |
Tradução de alemão para inglês de anrufaufzeichnung zuzulassen
alemão
inglês
EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt in or out of call recordings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| aktiven | active |
| anrufs | call |
| anhalten | pause |
| kunden | customer |
| anrufern | callers |
| geben | give |
| zuzulassen | allow |
| oder | or |
| schützen | protect |
| privatsphäre | privacy |
| fortsetzen | resume |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| aufzeichnung | recording |
| des | the |
DE Klicken Sie auf den Umschalter für die Anrufaufzeichnung, um die Funktion zu aktivieren, alle eingehenden und ausgehenden Anrufe für diese Nummer aufzuzeichnen, damit Sie die erforderliche Anrufaufzeichnung später abhören können.
EN Click the Call recording switcher to enable the possibility to record all incoming and outgoing calls for this number so that you will be able to listen to the necessary call recording later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| eingehenden | incoming |
| ausgehenden | outgoing |
| aufzuzeichnen | to record |
| erforderliche | necessary |
| klicken | click |
| anrufe | calls |
| aktivieren | enable |
| später | later |
| zu | to |
| alle | all |
| den | the |
| um | for |
| nummer | number |
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic Sie zuzulassen, und von Ihrem VPS
EN This allows you to easily configure what traffic you want to allow to and from your VPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| traffic | traffic |
| vps | vps |
| und | and |
| einfach | easily |
| zuzulassen | allow |
| diese | this |
| sie | want |
DE Der primäre Zweck des Cloud-Speicherplatzes besteht darin, den Menschen zuzulassen, dass sie jederzeit auf ihre Dateien zugreifen können
EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| primäre | primary |
| zweck | purpose |
| menschen | people |
| jederzeit | anytime |
| cloud | cloud |
| dateien | files |
| zuzulassen | allow |
| zugreifen | to access |
| den | the |
| dass | to |
DE Um PHP und den Webserver zuzulassen, um die neuen Änderungen zu sehen, müssen beide Dienste neu gestartet werden. Geben Sie zum Neustart von PHP den folgenden Befehl ein:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| Änderungen | changes |
| neustart | restart |
| dienste | services |
| befehl | command |
| webserver | webserver |
| zuzulassen | allow |
| neuen | new |
| zu | to |
| folgenden | following |
| und | and |
| den | the |
DE Da wir Ihr Recht auf Privatsphäre respektieren, können Sie sich entscheiden, einige Arten von Cookies nicht zuzulassen
EN Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| respektieren | respect |
| cookies | cookies |
| recht | right |
| entscheiden | choose |
| arten | types |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| zuzulassen | allow |
| da | because |
| können | can |
| sie | you |
| einige | some |
| von | of |
| auf | to |
DE Diese Rollen gestatten es Ihnen, Daten auf sichere Weise an Ihre Teams weiterzugeben und gleichzeitig zuzulassen, dass die Mitarbeiter ganz unterschiedlich mit den Daten interagieren.
EN These roles will allow you to share data with your teams in a secure way, while allowing for the differences in the way people interact with data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rollen | roles |
| weise | way |
| teams | teams |
| zuzulassen | allow |
| interagieren | interact |
| und | allowing |
| daten | data |
| ihre | your |
| weiterzugeben | share |
| mitarbeiter | people |
| mit | with |
DE Auf diese Weise können sie Servicekonten erstellen, die in der Regel von Webservice-Verbindungen von Remote-Systemen verwendet werden, anstatt die Anmeldung von Webservice-Benutzern immer zuzulassen.
EN This allows them to restrict access to certain types of items to specific groups of users only, rather than having too many or irrelevant organizer items available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldung | access |
| benutzern | users |
| anstatt | to |
| diese | this |
| immer | than |
DE Stattdessen versuche ich zuzulassen, dass meine Handlungen von einem Ort von kommen Liebe Welches ist was höhere Macht ist mir.
EN Instead, I try to allow that my actions come from a place of love which is what higher power is to me.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| handlungen | actions |
| höhere | higher |
| zuzulassen | allow |
| ich | i |
| ort | place |
| meine | my |
| dass | that |
| von | of |
| liebe | love |
| ist | is |
DE Klicken Sie auf "Alle Cookies" erlauben, um unsere Analyse-Cookies zu akzeptieren oder klicken Sie auf "Ablehnen", um nur die für den Betrieb der Seite unbedingt notwendigen Cookies zuzulassen.
EN Click on “Allow all cookies” to accept our analysis cookies or click on “Reject” to permit only the cookies which are absolutely necessary to operate the website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| cookies | cookies |
| ablehnen | reject |
| betrieb | operate |
| seite | website |
| oder | or |
| akzeptieren | accept |
| notwendigen | necessary |
| alle | all |
| erlauben | allow |
| unsere | our |
| nur | only |
| um | to |
| den | the |
DE Wenden Sie sich an den Administrator Ihres Google-Kontos und bitten Sie ihn, diese Einstellungen zu ändern und die Nutzung von Drittanbieter-Apps wie der unsrigen zuzulassen.
EN Reach out to the admin of your Google account and ask if they'd be willing to change the settings and allow use of third-party apps such as ours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administrator | admin |
| zuzulassen | allow |
| kontos | account |
| einstellungen | settings |
| apps | apps |
| bitten | ask |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| nutzung | use |
| den | the |
DE Die meisten Unternehmen entscheiden sich dafür, alle zuzulassen oder alle zu blockieren – und beide Extreme sind nicht ideal
EN Most organisations choose to either allow or block all, but neither solution is perfect
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisations |
| entscheiden | choose |
| blockieren | block |
| oder | or |
| die | is |
| alle | all |
| ideal | perfect |
| zu | to |
DE Ebenso wird unsere Infrastruktur weiterentwickelt, um neue Technologien zu integrieren und einfachere Updates zuzulassen
EN Our infrastructure will also evolve to incorporate new technologies and it will be even easier to update
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| technologien | technologies |
| einfachere | easier |
| unsere | our |
| neue | new |
| integrieren | incorporate |
| und | and |
| zu | to |
| wird | will |
DE ElastiCache for Redis unterstützt verbesserte Failover-Logik, um automatische Failover in Situationen zuzulassen, in denen die Mehrheit der primären Knoten für den Redis-Cluster-Modus nicht verfügbar sind
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| alemão | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| unterstützt | supports |
| verbesserte | enhanced |
| automatische | automatic |
| failover | failover |
| primären | primary |
| knoten | nodes |
| logik | logic |
| cluster | cluster |
| modus | mode |
| nicht verfügbar | unavailable |
| in | in |
| zuzulassen | allow |
| mehrheit | majority |
| um | for |
| den | the |
| verfügbar | are |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Denken Sie daran, dass Sie sicherstellen müssen, dass der Server die richtigen Ports in der Firewall öffnet, um den Zugriff von Ihrem Plesk-Server zuzulassen, wenn Sie auf einen Remote-Server zugreifen.
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | mind |
| firewall | firewall |
| plesk | plesk |
| remote | remote |
| server | server |
| ports | ports |
| öffnet | open |
| in | in |
| um | for |
| zugriff | access |
| zuzulassen | allow |
| sicherstellen | make sure |
| dass | that |
| richtigen | correct |
| den | the |
DE Diese Cookies werden genutzt, um Funktionen der Website zuzulassen, die Ihnen eine möglichst komfortable und auf Ihre Interessen zugeschnittene Nutzung ermöglichen
EN These cookies are used to allow functions of the website that enable you to use the website as conveniently as possible and tailored to your interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interessen | interests |
| zugeschnittene | tailored |
| genutzt | used |
| website | website |
| möglichst | possible |
| funktionen | functions |
| nutzung | use |
| zuzulassen | allow |
| ihre | your |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
DE Cookie um dauerhaft das Abspielen von Videos aus externen Quellen zuzulassen.
EN Cookie to permanently allow the playback of videos from external sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| dauerhaft | permanently |
| abspielen | playback |
| videos | videos |
| quellen | sources |
| zuzulassen | allow |
| externen | external |
| aus | from |
| das | the |
| von | of |
DE Du kannst unten selektiv deine Zustimmung erteilen, um solche Einbettungen von Dritten zuzulassen
EN You can selectively give your consent below to allow such third-party embeds
| alemão | inglês |
|---|---|
| zustimmung | consent |
| du | you |
| dritten | third |
| zuzulassen | allow |
| kannst | you can |
| erteilen | give |
| unten | below |
| von | to |
DE Asta ist bereit, für seine Freunde zu kämpfen, und er muss lernen, den Dämon zu kontrollieren und nicht zuzulassen, dass der Dämon von ihm Besitz ergreift.Videospiel Skins
EN Asta is ready to fight for his friends, and he must learn to control the demon and not allow the demon to take him over.Video Game Skins
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| freunde | friends |
| kämpfen | fight |
| dämon | demon |
| zuzulassen | allow |
| skins | skins |
| er | he |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
| nicht | not |
| kontrollieren | control |
| den | the |
| ergreift | take |
DE Diese Cookies werden genutzt, um Funktionen der Webseite zuzulassen, die uns die Analyse des Nutzerverhaltens und die Qualität unserer Webseite fortlaufend zu verbessern ermöglichen.
EN These cookies are used to enable website features that allow us to analyse user behaviour and continuously improve the quality of our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | website |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| funktionen | features |
| qualität | quality |
| zuzulassen | allow |
| zu | to |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| genutzt | used |
| uns | us |
DE Diese Cookies werden genutzt, um Funktionen der Webseite zuzulassen, die uns die Analyse des Nutzerverhaltens und die Qualität unserer Webseite fortlaufend zu verbessern ermöglichen.
EN These cookies are used to enable website features that allow us to analyse user behaviour and continuously improve the quality of our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | website |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| funktionen | features |
| qualität | quality |
| zuzulassen | allow |
| zu | to |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| genutzt | used |
| uns | us |
DE Gängige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Hinweis: Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen.
EN Popular browsers offer the preference option of not allowing cookies. Note: There is no guarantee that you will be able to access all features of this website without restrictions if you make the appropriate settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| einschränkungen | restrictions |
| browser | browsers |
| bieten | offer |
| funktionen | features |
| website | website |
| einstellungen | settings |
| es | there |
| ist | is |
| ohne | without |
| alle | all |
| zugreifen | to access |
| die | appropriate |
| hinweis | note |
| dass | that |
| vornehmen | to |
DE Es gibt sie seit nunmehr über 20 Jahren und sie ermöglichen Website-Entwicklern die Speicherung von Benutzerdaten, um ihnen die Navigation zu erleichtern und bestimmte Funktionen zuzulassen.
EN Lasting for more than 20 years, they allow website developers to keep user data in order to facilitate browsing and allow certain functionalities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdaten | user data |
| navigation | browsing |
| entwicklern | developers |
| jahren | years |
| website | website |
| bestimmte | certain |
| erleichtern | facilitate |
| zuzulassen | allow |
| zu | to |
| sie | keep |
| es | they |
| funktionen | functionalities |
| und | and |
DE Die meisten Unternehmen entscheiden sich dafür, alle zuzulassen oder alle zu blockieren – und beide Extreme sind nicht ideal
EN Most organisations choose to either allow or block all, but neither solution is perfect
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisations |
| entscheiden | choose |
| blockieren | block |
| oder | or |
| die | is |
| alle | all |
| ideal | perfect |
| zu | to |
DE Da wir Ihr Recht auf Privatsphäre respektieren, können Sie sich dafür entscheiden, einige Arten von Cookies nicht zuzulassen
EN Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| respektieren | respect |
| entscheiden | choose |
| cookies | cookies |
| recht | right |
| arten | types |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| zuzulassen | allow |
| da | because |
| können | can |
| sie | you |
| einige | some |
| von | of |
| auf | to |
DE Ebenso wird unsere Infrastruktur weiterentwickelt, um neue Technologien zu integrieren und einfachere Updates zuzulassen
EN Our infrastructure will also evolve to incorporate new technologies and it will be even easier to update
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| technologien | technologies |
| einfachere | easier |
| unsere | our |
| neue | new |
| integrieren | incorporate |
| und | and |
| zu | to |
| wird | will |
DE ElastiCache for Redis unterstützt verbesserte Failover-Logik, um automatische Failover in Situationen zuzulassen, in denen die Mehrheit der primären Knoten für den Redis-Cluster-Modus nicht verfügbar sind
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| alemão | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| unterstützt | supports |
| verbesserte | enhanced |
| automatische | automatic |
| failover | failover |
| primären | primary |
| knoten | nodes |
| logik | logic |
| cluster | cluster |
| modus | mode |
| nicht verfügbar | unavailable |
| in | in |
| zuzulassen | allow |
| mehrheit | majority |
| um | for |
| den | the |
| verfügbar | are |
DE “Es ist heute an uns, nicht zuzulassen, dass die Verächtlichungmachung der Demokratie wieder bequemer wird, als für sie einzustehen.”
EN “It is up to us to make sure it won’t be more comfortable once again to disparage democracy than to stand up for it.”
DE Google hat angekündigt, ab 2023 keine Cookies von Drittanbietern mehr zuzulassen, und lässt Werbern und digitalen Vermarkter weniger als zwei Jahre Zeit, neue Kanäle zu finden, um ihre Zielgruppen zu erreichen
EN Google announced it would phase out third-party cookies by 2023, leaving advertisers and digital marketers under two years to navigate new channels to reach their target consumers
| alemão | inglês |
|---|---|
| angekündigt | announced |
| cookies | cookies |
| drittanbietern | third-party |
| digitalen | digital |
| vermarkter | marketers |
| kanäle | channels |
| neue | new |
| jahre | years |
| zwei | two |
| zu | to |
DE Firewall - Dies bezieht sich häufig auf die Firewall in Ihrem Cloud-Systemsteuerung, damit Sie benutzerdefinierte Regeln hinzufügen können, um den Zugriff auf Ihren VPS einzuschränken oder zuzulassen.
EN Firewall - This often will refer to the Firewall built into your Cloud Control panel so that you can add custom rules to restrict or allow access to your VPS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| häufig | often |
| hinzufügen | add |
| vps | vps |
| cloud | cloud |
| regeln | rules |
| zugriff | access |
| zuzulassen | allow |
| oder | or |
| ihren | your |
| können | can |
| einzuschränken | restrict |
| dies | this |
| die | custom |
| damit | to |
| den | the |
DE Da wir Ihr Recht auf Privatsphäre respektieren, können Sie sich entscheiden, einige Arten von Cookies nicht zuzulassen
EN Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| respektieren | respect |
| cookies | cookies |
| recht | right |
| entscheiden | choose |
| arten | types |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | not |
| zuzulassen | allow |
| da | because |
| können | can |
| sie | you |
| einige | some |
| von | of |
| auf | to |
DE Alternativ können Sie den Ambient Awareness Modus auswählen, um Umgebungsgeräusche für eine akustisch bessere Orientierung zuzulassen.
EN Alternatively, select Ambient Awareness Mode to allow in just the right amount of sound from the outside world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ambient | ambient |
| awareness | awareness |
| modus | mode |
| alternativ | alternatively |
| auswählen | select |
| zuzulassen | allow |
| den | the |
DE Sie können von Ihrem Recht Gebrauch machen, diese Verarbeitung nicht zuzulassen, indem Sie uns informieren, wenn wir Ihre Daten erheben.
EN You can exercise your right to not allow this process, informing of this when we collect your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebrauch | exercise |
| verarbeitung | process |
| zuzulassen | allow |
| daten | data |
| erheben | collect |
| informieren | informing |
| recht | right |
| nicht | not |
| sie | you |
| ihre | your |
| können | can |
| diese | this |
| von | of |
| wir | we |
DE Dateien oder Registrierungseinträge) für jede einzelne an und ermöglicht es Ihnen, die ausgewählten Elemente zu löschen, wiederherzustellen oder immer zuzulassen.
EN files or registry entries) for each one, and allows you to delete, restore, or always allow the selected items.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| ausgewählten | selected |
| wiederherzustellen | restore |
| immer | always |
| oder | or |
| ermöglicht | allows |
| zuzulassen | allow |
| zu | to |
| löschen | delete |
| für | for |
| und | and |
| elemente | the |
DE Drittanbieter-Cookies zuzulassen, öffnet eine Datenschutzlücke in deinem Browser
EN Allowing cookies to third-parties opens up a privacy hole in your browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinem | your |
| cookies | cookies |
| öffnet | opens |
| in | in |
| browser | browser |
| eine | a |
DE Diese Cookies werden genutzt, um Funktionen der Website zuzulassen, die Ihnen eine möglichst komfortable und auf Ihre Interessen zugeschnittene Nutzung ermöglichen
EN These cookies are used to allow functions of the website that enable you to use the website as conveniently as possible and tailored to your interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interessen | interests |
| zugeschnittene | tailored |
| genutzt | used |
| website | website |
| möglichst | possible |
| funktionen | functions |
| nutzung | use |
| zuzulassen | allow |
| ihre | your |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
DE Cookie um dauerhaft das Abspielen von Videos aus externen Quellen zuzulassen.
EN Cookie to permanently allow the playback of videos from external sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| dauerhaft | permanently |
| abspielen | playback |
| videos | videos |
| quellen | sources |
| zuzulassen | allow |
| externen | external |
| aus | from |
| das | the |
| von | of |
DE Um PHP und den Webserver zuzulassen, um die neuen Änderungen zu sehen, müssen beide Dienste neu gestartet werden. Geben Sie zum Neustart von PHP den folgenden Befehl ein:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| Änderungen | changes |
| neustart | restart |
| dienste | services |
| befehl | command |
| webserver | webserver |
| zuzulassen | allow |
| neuen | new |
| zu | to |
| folgenden | following |
| und | and |
| den | the |
DE Die Quarantänefunktion befindet sich unter Manage\Antivirus. Es zeigt den Namen, die Stufe und den Typ der erkannten Bedrohungen an und ermöglicht es Ihnen, jede einzelne zu löschen, wiederherzustellen oder immer zuzulassen.
EN The quarantine function is found under Manage\Antivirus. It shows the name, level and type of the detected threats, and allows you to delete, restore, or always allow each one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manage | manage |
| antivirus | antivirus |
| zeigt | shows |
| stufe | level |
| typ | type |
| erkannten | detected |
| bedrohungen | threats |
| wiederherzustellen | restore |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| oder | or |
| zuzulassen | allow |
| löschen | delete |
| namen | name |
| immer | always |
| und | and |
| befindet | to |
| den | the |
DE Stattdessen versuche ich zuzulassen, dass meine Handlungen von einem Ort von kommen Liebe Welches ist was höhere Macht ist mir.
EN Instead, I try to allow that my actions come from a place of love which is what higher power is to me.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| handlungen | actions |
| höhere | higher |
| zuzulassen | allow |
| ich | i |
| ort | place |
| meine | my |
| dass | that |
| von | of |
| liebe | love |
| ist | is |
DE Wenden Sie sich an den Administrator Ihres Google-Kontos und bitten Sie ihn, diese Einstellungen zu ändern und die Nutzung von Drittanbieter-Apps wie der unsrigen zuzulassen.
EN Reach out to the admin of your Google account and ask if they'd be willing to change the settings and allow use of third-party apps such as ours.
DE Aus diesem Grund ist es wichtig, die entsprechenden Zugriffsberechtigungen und Erwartungen für die Häufigkeit der Aktualisierungen zuzulassen.
EN As such, it is important to allow the appropriate access permissions and expectations for how frequently it would be updated.
DE Setzen Sie SWG- und Cloud-Firewall-Anwendungssteuerungsrichtlinien durch, um den Zugriff auf Web- und Nicht-Web-Anwendungen für Benutzer und Büros überall zu identifizieren, zu blockieren oder zuzulassen.
EN Enforce SWG and Cloud Firewall application control policies to identify, block or allow access to web and non-web applications for users and offices anywhere.
DE Eilmeldung: INCOPESCA hat seine Entscheidung, Langleinenfischen mit lebenden Ködern innerhalb von 30 Meilen vor der Küste zuzulassen, rückgängig gemacht – Vereinbarung AJDIP-280-2014
EN BREAKING: INCOPESCA has REVERSED their decision to ALLOW longline fishing with live bait within 30 miles of the coast -Agreement AJDIP-280-2014
DE Auf Druck der FECOP wurde die Vereinbarung AJDIP-280-201 rückgängig gemacht. SIEG!!!! Dank des Drucks von FECOP hat INCOPESCA ihre Entscheidung, Langleinenfischen mit zuzulassen, rückgängig gemacht...
EN With pressure from FECOP, Agreement AJDIP-280-201 has been reversed VICTORY!!!! Thanks to pressure from FECOP, INCOPESCA has REVERSED their decision to ALLOW longline fishing with...
DE Durch die direkte Integration der Anrufaufzeichnung und -überwachung in die vorhandene Telefonie-Infrastruktur stellt die OmniPCX RECORD Suite skalierbare, modulare und kostengünstige Tools bereit
EN By integrating call recording and monitoring directly into your existing telephony infrastructure, the OmniPCX RECORD Suite provides a scalable, modular and affordable toolset
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | directly |
| integration | integrating |
| vorhandene | existing |
| record | record |
| suite | suite |
| skalierbare | scalable |
| modulare | modular |
| telefonie | telephony |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | into |
| und | and |
| stellt | the |
| durch | by |
DE Anrufaufzeichnung in VoIP-, digitalen, analogen, SIP- und Mischumgebungen
EN Call recording in VoIP, digital, analog, SIP and mixed environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| digitalen | digital |
| analogen | analog |
| voip | voip |
| sip | sip |
| und | and |
DE Vermittler legt Anrufaufzeichnung fest
EN Recordings are centralized from independent satellite sites to a central server
DE Erfüllt die PCI-Anforderungen (Payment Cards Industry) für Systeme zur Anrufaufzeichnung
EN Solid-state or virtual solution with minimal requirements (only a single server needed to support a mixed IP/non-IP environment)
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| die | single |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anrufaufzeichnung zuzulassen anrufaufzeichnung anrufaufzeichnung zu gestatten anrufaufzeichnung fu systeme zur anrufaufzeichnung zuzulassen langleinenfischen mit zuzulassen gleichzeitig zuzulassen küste zuzulassenTraduzir anrufaufzeichnung zuzulassen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe