Traduzir "anonymen kommunikation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anonymen kommunikation" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de anonymen kommunikation

alemão
inglês

DE Die Quelle tor_exit_nodes repräsentiert den Datenverkehr von einer anonymen Quelle, z. B. einem VPN oder einem anonymen Browser.

EN The Tor_exit_nodes source represents traffic from an anonymous source, such as a VPN or an anonymous browser.

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

alemão inglês
kommunikation communication
entwickeln develop
wesentlichen key
umfrage survey
empfehlungen recommendations
einschließlich including
und and
der of

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

alemão inglês
kommunikation communication
entwickeln develop
wesentlichen key
umfrage survey
empfehlungen recommendations
einschließlich including
und and
der of

DE Wir schaffen eine transparente Kommunikation und schenken jedem/jeder Mitarbeiter*in Gehör, sei es im persönlichen Austausch oder auf anonymen Weg.

EN We create transparent communication and listen to each and every employee, be it in a personal exchange or anonymously.

alemão inglês
transparente transparent
kommunikation communication
mitarbeiter employee
es it
in in
austausch exchange
oder or
wir we
schaffen to
persönlichen personal

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist auch nützlich, um deine E-Mail-Kommunikation zu schützen. Hier findest du einige Tipps zum Versenden verschlüsselter, sicherer E-Mails und eine Liste der besten anonymen E-Mail-Anbieter.

EN E2EE is also useful for safeguarding your email communication. Make sure to check our tips on how to send encrypted email and see our list of the best anonymous email accounts.

alemão inglês
nützlich useful
tipps tips
anonymen anonymous
e e
kommunikation communication
verschlüsselung encrypted
und and
ist is
um for
zu to
liste list
versenden to send

DE Wir schaffen eine transparente Kommunikation und schenken jedem/jeder Mitarbeiter:in Gehör, sei es im persönlichen Austausch oder auf anonymen Weg.

EN We create transparent communication and listen to each and every employee, be it in a personal exchange or anonymously.

alemão inglês
transparente transparent
kommunikation communication
mitarbeiter employee
es it
in in
austausch exchange
oder or
wir we
schaffen to
persönlichen personal

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist auch nützlich, um deine E-Mail-Kommunikation zu schützen. Hier findest du einige Tipps zum Versenden verschlüsselter, sicherer E-Mails und eine Liste der besten anonymen E-Mail-Anbieter.

EN E2EE is also useful for safeguarding your email communication. Make sure to check our tips on how to send encrypted email and see our list of the best anonymous email accounts.

alemão inglês
nützlich useful
tipps tips
anonymen anonymous
e e
kommunikation communication
verschlüsselung encrypted
und and
ist is
um for
zu to
liste list
versenden to send

DE Das Darknet ist ein Teil des Internets, auf das man nur mittels des speziellen Tor-Browsers zugreifen kann. Es wird zur anonymen Kommunikation und für anonyme Transaktionen genutzt. Suchmaschinen können nicht ermitteln, was im Darknet vor sich geht.

EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

DE Erfassen Sie alle Erkenntnisse von anonymen Interessenten bis hin zu treuen Kunden für intelligentes Display- und Social-Targeting, Ad Suppression, App-Engagement und Lookalike-Modellierung, um neue Kunden zu gewinnen und zu binden.

EN Capture all insights from anonymous prospects to loyal customers for smarter display and social targeting, ad suppression, app engagement, and lookalike modeling to attract and acquire new customers.

alemão inglês
anonymen anonymous
treuen loyal
intelligentes smarter
neue new
display display
social social
targeting targeting
app app
engagement engagement
modellierung modeling
erkenntnisse insights
zu to
sie acquire
kunden customers
alle all
hin from
erfassen and
um for

DE Perfekt zum anonymen Surfen, Herunterladen und Streaming (z.B. Netflix)

EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)

alemão inglês
perfekt perfect
anonymen anonymous
surfen browsing
herunterladen downloading
streaming streaming
netflix netflix
zum for
und and

DE Dieser VPN-Anbieter bietet stabile Verbindungen und eignet sich sehr gut zum anonymen und sicheren Surfen im Internet

EN This VPN provider offers stable connections and is very suitable for anonymous and safe online surfing

alemão inglês
bietet offers
verbindungen connections
anonymen anonymous
surfen surfing
vpn vpn
anbieter provider
stabile stable
sehr very
und and
dieser this
eignet suitable
sich is
zum for
sicheren safe
internet online

DE Wenn Sie einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin verwenden, kann NordVPN vollständige Anonymität für diejenigen bieten, die das wünschen

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it

alemão inglês
zahlungsmethode payment method
bitcoin bitcoin
nordvpn nordvpn
bieten provide
dienst service
verwenden use
anonymität anonymity
anonymen anonymous
wenn if
für for
und and
sie want
einen a
wie like
diejenigen who

DE Konto: Alles, was Sie brauchen, ist eine E-Mail und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen. Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin nutzen, können Sie völlig anonym bleiben.

EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.

alemão inglês
passwort password
bitcoin bitcoin
konto account
nutzen use
dienst service
anonym anonymous
können sie could
ist is
zu to
erstellen create
und and
mail email

DE Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin verwenden, können Sie völlig anonym bleiben

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous

alemão inglês
sichere secure
bitcoin bitcoin
völlig completely
dienst service
also so
verwenden use
und and
wenn if
sie you
anonym anonymous
können sie could
wie like
einen a
können be

DE Effektive Wege zum anonymen Surfen

EN Effective Ways to Browse Anonymously

alemão inglês
effektive effective
wege ways
zum to
surfen browse

DE Die Verwendung von anonymen Suchmaschinen wie DuckDuckGo.

EN Using anonymous search engines such as DuckDuckGo.

alemão inglês
anonymen anonymous
duckduckgo duckduckgo
verwendung using
von such
wie as
suchmaschinen search

DE Privates Surfen sollte als zusätzliche lokale Sicherheitsebene zusätzlich zu einer Reihe anderer Methoden betrachtet werden, die Sie zum anonymen Surfen verwenden können.

EN Private browsing should be seen as an extra layer of local security on top of a range of other methods you can use to browse anonymously.

alemão inglês
lokale local
reihe range
methoden methods
betrachtet seen
verwenden use
zusätzliche extra
anderer other
surfen browsing
können can
als as
sie you
sollte should
einer a

DE Durch die uns anonymen Consent-IDs und den Verzicht auf Cookies können wir einen Bezug zwischen den einzelnen Touchpoints des Users herstellen. Diese nutzen wir um die Daten über die Werbemaßnahmen aggregieren zu können.

EN Through the content IDs, which are anonymous to us, and the absence of cookies, we can establish a relationship between the user's individual touchpoints. We use these to be able to aggregate the data about the advertising measures.

alemão inglês
anonymen anonymous
cookies cookies
touchpoints touchpoints
ids ids
users users
nutzen use
werbemaßnahmen advertising
herstellen to
können can
zwischen between
daten data
und and
uns us
wir we

DE Sitecore CDP bringt Verhaltenseinblicke in Echtzeit und all Ihre Kundendaten zusammen, so dass Sie jeden Kunden (und anonymen Besucher) sofort verstehen und ansprechen können.

EN Sitecore CDP brings together real-time behavioral insights and all your customer data so you can understand and engage every customer (and anonymous visitors) instantly.

alemão inglês
sitecore sitecore
cdp cdp
kundendaten customer data
anonymen anonymous
bringt brings
echtzeit real-time
so so
besucher visitors
kunden customer
können can
ihre your
jeden every
sofort instantly
sie you
und and
verstehen understand

DE Dann nutzt Brave einen anonymen Buchungsvorgang, um die Werbeaktivität zu bestätigen, persönliche Daten privat zu halten und um zu gewährleisten, dass Nutzer Prämien für ihre Aufmerksamkeit erhalten.

EN Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.

alemão inglês
brave brave
anonymen anonymous
prämien rewards
aufmerksamkeit attention
nutzt uses
daten details
gewährleisten ensure
dann then
zu to
und and
halten keep
bestätigen confirm
um for
erhalten earn

DE Zum anonymen Herunterladen von Torrents;

EN To download torrents anonymously;

alemão inglês
torrents torrents
herunterladen download
von to

DE Die Zeit in Ihrem System unterscheidet sich von der Zeitzone Ihrer IP-Adresse. Wahrscheinlich versuchen Sie, Ihren aktuellen Standort mit anonymen Mitteln zu verbergen.

EN The time set in your system differs from your IP addresses time zone. You are possibly trying to hide your current location by anonymity means.

alemão inglês
system system
zeitzone time zone
versuchen trying
verbergen hide
ip ip
wahrscheinlich possibly
zeit time
standort location
adresse addresses
in in
aktuellen current
ihren your
zu to
unterscheidet differs
der the

DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.

EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.

alemão inglês
system system
browser browser
landes country
verbergen hide
ip ip
wahrscheinlich possibly
versuchen trying
in in
oder or
adresse address
zu to
unterscheidet differs

DE Zugang zu anonymen Servern in 20 Ländern

EN Access to anonymous servers in 20 countries

alemão inglês
zugang access
anonymen anonymous
servern servers
ländern countries
in in
zu to

DE Nutzung eines anonymen Postfachs. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf der Homepage der Anwaltskanzlei FS-PP

EN Use of an anonymous PO box. For additional information, please visit the website of the law firm FS-PP.

alemão inglês
anonymen anonymous
informationen information
homepage website
nutzung use
weitere for
alemão inglês
anonymen anonymous
internet internet
und and

DE Willkommen bei Anonymen Internet- und Technologiesüchtigen

alemão inglês
willkommen welcome
bei to
anonymen anonymous
internet internet
und and

DE Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

EN The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.

alemão inglês
anonymen anonymous
getrennt separately
gespeichert stored
server server
allen all
person subject
daten data
werden are
eine a
personenbezogenen the

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

DE Der Spieler-Identifikator ermöglicht es Schulungsleitern und Administratoren, einzelne Teilnehmer zu identifizieren, wenn sie einer neuen Kahoot-Session beitreten, damit klar ist, wer hinter dem anonymen Namen auf dem Bildschirm steht

EN Player identifier allows trainers and admins to identify individual participants when they join a new kahoot session, so you know exactly who it is beyond the anonymous on-screen nickname

alemão inglês
ermöglicht allows
administratoren admins
teilnehmer participants
neuen new
beitreten join
anonymen anonymous
bildschirm screen
spieler player
kahoot kahoot
session session
es it
identifizieren identify
wer who
steht is
und and
zu to
einer a

DE Stellar ist eine Blockchain, verwendet jedoch keine anonymen Miner, um Ihre Transaktionen zu entscheiden

EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions

alemão inglês
blockchain blockchain
verwendet use
anonymen anonymous
transaktionen transactions
zu to
ist is
ihre your
eine a

DE Umstellung des anonymen Bezahlverfahrens: Landesbestimmung wird manipulationssicher in Einmal-Codes chiffriert.

EN A change to the anonymous payment process: A country determination is encoded (tamper-proof) in the single-use codes.

alemão inglês
umstellung change
anonymen anonymous
codes codes
in in
wird the

DE Grundsätzlich wissen die Leute, dass der Kauf bei eBay weitaus besser ist als der Kauf bei jeder anderen anonymen Website.

EN Basically, people know that buying from eBay is far better than buying from any other anonymous website.

alemão inglês
grundsätzlich basically
ebay ebay
weitaus far
anonymen anonymous
website website
besser better
anderen other
leute people
dass that
kauf buying
ist is
als than
wissen know
die any

DE Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

EN The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.

alemão inglês
anonymen anonymous
getrennt separately
gespeichert stored
server server
allen all
person subject
daten data
werden are
eine a
personenbezogenen the

DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

alemão inglês
transparenten transparent
anonymen anonymous
speicher memory
zugreifen access
caching caching
datenbanken databases
heap heap
java java
anwendungen applications
oder or
programme programs
unterstützung support
seiten pages
bietet provides
mengen amounts
für for
bereichen areas
wie as

DE Dies hilft uns, die Art und Weise, wie unsere Dienstleistungen funktionieren, zu verbessern und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.Alle durch diese Cookies gesammelten Informationen werden in einer aggregierten und anonymen Form verarbeitet

EN This helps us to improve the way our Services work and improve user experience.  All information collected through these cookies will be processed in an aggregated and anonymous form

alemão inglês
benutzerfreundlichkeit user experience
cookies cookies
gesammelten collected
informationen information
aggregierten aggregated
anonymen anonymous
verarbeitet processed
hilft helps
dienstleistungen services
in in
unsere our
funktionieren work
verbessern improve
weise way
zu to
und and
form form
uns us
alle all
dies this

DE Great Place To Work zeichnet jedes Jahr nach einer umfangreichen Auswertung, inklusive einer anonymen Mitarbeiterbefragung, die besten Arbeitgeber in Deutschland aus

EN Every year, Great Place To Work recognises the best employers in Germany on the basis of an extensive evaluation, which includes an anonymous employee survey

alemão inglês
place place
umfangreichen extensive
auswertung evaluation
inklusive includes
anonymen anonymous
arbeitgeber employers
great great
to to
jahr year
in in
deutschland germany
work work

DE Sofern Sie Ihr Nutzerkonto gelöscht haben, werden alle erstellten Beiträge einem anonymen Sammelnutzer zugeordnet

EN Provided you have deleted your user account, all posts created will be assigned to an anonymous collective user

alemão inglês
sofern provided
nutzerkonto user account
gelöscht deleted
erstellten created
beiträge posts
anonymen anonymous
ihr your
sie you
zugeordnet assigned
alle all

DE Um eine künftige Konfiguration auszuschließen, die einen erneuten anonymen Push erlaubt, wurde bereits ein automatisierter Test implementiert, der die Univention Docker Registry regelmäßig überprüft.

EN In order to rule out a future configuration that allows a new anonymous push, an automated test has already been implemented that regularly checks the Univention Docker Registry.

alemão inglês
künftige future
konfiguration configuration
anonymen anonymous
push push
erlaubt allows
automatisierter automated
test test
implementiert implemented
univention univention
docker docker
registry registry
regelmäßig regularly
überprüft checks
erneuten new
eine rule

DE Aus Datenschutzgründen und zum Schutz Ihrer Geschäftsvorgänge ist es zweifellos in Ihrem Interesse, Ihre personenbezogenen Daten mit einem „anonymen Domainnamen“ zu sichern.

EN For reasons of privacy or to safeguard your activities, it?s worth your while protecting your personal information with an ?anonymous domain name?.

alemão inglês
anonymen anonymous
domainnamen domain
es it
daten information
ihre your
personenbezogenen personal
schutz protecting
sichern safeguard
zu to
mit while
in name

DE Wir bieten einen völlig anonymen und diskreten Service auf echte Weise und helfen Ihnen dabei, eine echte Medienberichterstattung zu erhalten

EN We provide completely anonymous and discreet service in a real way, while helping you gain genuine media coverage

alemão inglês
anonymen anonymous
diskreten discreet
weise way
service service
helfen helping
bieten provide
erhalten gain
und and
wir we
völlig completely
einen a

DE EU arbeitet an Verbot von anonymen Crypto-Wallets

EN US regulators seek roadmap for banks to incorporate cryptocurrencies

alemão inglês
von to

DE Die anonymen Internet- und Technologiesüchtigen haben lokale Meetings in mehreren Städten sowie an Treffen, an denen Du von überall auf der Welt aus teilnehmen kannst, per Telefon oder online.

EN Internet and Technology Addicts Anonymous has local meetings in several cities, as well as meetings you can attend from anywhere in the world over the phone or online.

alemão inglês
anonymen anonymous
lokale local
städten cities
teilnehmen attend
welt world
telefon phone
oder or
online online
internet internet
meetings meetings
in in
kannst you can
und and
überall anywhere
aus from
du you
der the

DE Willkommen bei unserem Meeting der anonymen Internet- und Technologiesüchtigen.

EN Welcome to our meeting of Internet and Technology Addicts Anonymous.

alemão inglês
willkommen welcome
meeting meeting
anonymen anonymous
internet internet
und and
unserem our
der of
bei to

DE Das 12-Schritte-Modell wurde vor über 80 Jahren von den Anonymen Alkoholikern entwickelt und hat Millionen von Menschen, die an einer Sucht leiden, geholfen, zu genesen

EN The 12 step model was pioneered by Alcoholics Anonymous over 80 years ago, and it has helped millions of people suffering from the disease of addiction to find recovery

alemão inglês
anonymen anonymous
menschen people
leiden suffering
geholfen helped
modell model
jahren years
zu to
und and
hat has
wurde was
von of
den the

DE Wenn Sie einen anonymen Kommentar abgeben möchten, empfehlen wir Ihnen, eine anonyme E-Mail zu erstellen und diese zu verwenden, damit wir Ihnen antworten können

EN If you would like to submit an anonymous comment, we encourage you to create an anonymous email and use that so that we can reply to you

alemão inglês
kommentar comment
verwenden use
antworten reply
wir we
sie you
anonyme anonymous
können can
zu to
erstellen create
und and
mail email

DE Nachdruck aus dem Buch der Anonymen AlkoholikerCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 von AA World Services, Inc.Alle Rechte vorbehalten.

EN Reprinted from the book Alcoholics AnonymousCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 by A.A. World Services, Inc.All rights reserved.

alemão inglês
buch book
world world
services services
inc inc
rechte rights
vorbehalten reserved
alle all
aus from

DE Dieser Aussage stimmen 95% aller Sensirion Mitarbeitenden zu. Weitere Resultate aus der anonymen Mitarbeiterbefragung der Arbeitgeberattraktivitätsstudie ...

EN 95% of all Sensirion employees agree with this statement. Further results from the anonymous employee survey by Great Place to Work® and what our employees and CEO Marc von Waldkirch ...

alemão inglês
aussage statement
stimmen agree
sensirion sensirion
resultate results
anonymen anonymous
zu to
aus from

DE Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

EN Anonymous server log file data are stored separately from all personal data provided by a person concerned.

alemão inglês
anonymen anonymous
getrennt separately
betroffene concerned
gespeichert stored
server server
daten data
allen all
person person
personenbezogenen personal
werden are
eine a
von provided
durch by

DE Sie wurde 2008 von einem anonymen Programmierer namens Satoshi Nakamoto erstellt, der das Whitepaper in einer Kryptografie-Mailingliste veröffentlichte und später die Software, die das Protokoll implementiert, als Open-Source-Version anbot.

EN It was created in 2008 by an anonymous programmer known as Satoshi Nakamoto, who released the white paper in a cryptography mailing list and later open sourced the software that implements the protocol.

alemão inglês
anonymen anonymous
programmierer programmer
whitepaper white paper
veröffentlichte released
protokoll protocol
implementiert implements
open open
in in
software software
erstellt created
von sourced
später later
die list
und and
als as
wurde was
der the
einer a

Mostrando 50 de 50 traduções