Traduzir "alkohol heraufzusetzen" para inglês

DE Entwickelt und implementiert Bildungskampagnen, um das Alter des Erstkonsums von Alkohol heraufzusetzen und einen positiven Wandel in der Art und Weise herbeizuführen, wie Australier Alkohol konsumieren. https://drinkwise.org.au

• Entwickelt
• implementiert Bildungskampagnen
• Alter des Erstkonsums
• Alkohol heraufzusetzen
• Art
• Weise herbeizuführen
• Australier Alkohol konsumieren

DE Die Inhalte dürfen den Verkauf von Alkohol nur in Ländern fördern, in denen der Verkauf und die Bewerbung von Alkohol gestattet ist. Der Inhalt darf nicht:

• fördern
• denen der Verkauf
• Bewerbung von Alkohol
• Inhalt darf

DE Alkohol wird im Supermarkt verkauft. Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre. Für Tabak ist noch keine schweizweite Regelung festgelegt: je nach Kanton gilt ein Mindestalter von 16 oder 18...

• verkauft
• Wein
• Bier ist Jahre
• hochprozentigen Alkohol Jahre
• schweizweite Regelung festgelegt
• je nach Kanton

DE Wir glauben, dass Alkohol durchaus eine legitime Rolle in der Gesellschaft hat, wenn er von Erwachsenen im gesetzlichen Alkoholerwerbsalter, die sich für den Genuss von Alkohol entscheiden, verantwortungsbewusst konsumiert wird

• glauben
• er von Erwachsenen
• gesetzlichen Alkoholerwerbsalter
• Genuss von Alkohol

DE Wenn Sie aufgrund Ihres Alters Alkohol legal kaufen dürfen und sich dafür entscheiden, Alkohol zu konsumieren, so tun Sie dies in Maßen und halten Sie sich stets an einen Plan

• aufgrund Ihres Alters
• legal kaufen dürfen
• dafür entscheiden
• Alkohol zu konsumieren
• tun Sie dies
• Maßen
• Plan

DE Versuchen Sie, jenen zu helfen, die Probleme mit einem verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol haben, und respektieren Sie stets die Entscheidung jener, die keinen Alkohol trinken

• Versuchen Sie
• jenen zu helfen
• Umgang mit Alkohol
• respektieren Sie stets
• Entscheidung jener
• keinen Alkohol trinken

DE Versuchen Sie, jenen zu helfen, die Probleme mit dem verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol haben, und respektieren Sie die Entscheidung jener, die keinen Alkohol trinken

• Versuchen Sie
• jenen zu helfen
• Umgang mit Alkohol
• jener
• keinen Alkohol trinken

DE Diese Kampagne setzt sich dafür ein, dass Minderjährige erst viel später mit Alkohol in Kontakt kommen, informiert über die Risiken von Alkohol und unterstützt Eltern dabei, Regeln festzulegen. http://www.menoresniunagota.es

• Minderjährige erst viel
• Alkohol in Kontakt
• Alkohol
• unterstützt Eltern dabei
• Regeln festzulegen

DE Informierte Personen im gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter können sich dafür entscheiden, Alkohol zu trinken oder überhaupt keinen Alkohol zu trinken.

• dafür entscheiden
• Alkohol zu trinken
• überhaupt keinen Alkohol

DE Wenn Sie sich dazu entscheiden, Alkohol zu trinken, tun Sie dies auf verantwortungsbewusste Weise. Erstellen Sie einen Plan und halten Sie sich daran. Wenn Sie nicht verantwortungsbewusst trinken können, trinken Sie überhaupt keinen Alkohol.

• dazu entscheiden
• Alkohol zu trinken
• tun Sie dies
• verantwortungsbewusste Weise
• trinken Sie überhaupt

DE Die Inhalte dürfen den Verkauf von Alkohol nur in Ländern fördern, in denen der Verkauf und die Bewerbung von Alkohol gestattet ist. Der Inhalt darf nicht:

• fördern
• denen der Verkauf
• Bewerbung von Alkohol
• Inhalt darf

DE Alkohol wird im Supermarkt verkauft. Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre. Für Tabak ist noch keine schweizweite Regelung festgelegt: je nach Kanton gilt ein Mindestalter von 16 oder 18...

• verkauft
• Wein
• Bier ist Jahre
• hochprozentigen Alkohol Jahre
• schweizweite Regelung festgelegt
• je nach Kanton

DE kaffee, wein, vinum, laster, lieblingsschraubstock, alkohol, trinken, morgen, aquarell, zitat, zitate, inspiration, lustig, ombre, vino, girly, mädchen zitiert, kaffee und wein, kaffee wein, vintage, fashion

• kaffee
• wein
• vinum
• laster
• lieblingsschraubstock
• alkohol
• trinken
• morgen
• aquarell
• zitat
• zitate
• inspiration
• lustig
• ombre
• vino
• girly
• mädchen zitiert
• kaffee wein
• vintage
• fashion

DE pastis, alkohol, spirituose mit anisgeschmack und aperitif, bedienung, retro, essen und trinken, weinleseplakat, französisch, frankreich, affiche, reise, künstler, illustrator, designer, weinlese trinkt, retro getränkeplakat, anis

• pastis
• alkohol
• spirituose mit anisgeschmack
• aperitif
• bedienung
• retro
• essen
• trinken
• weinleseplakat
• französisch
• frankreich
• affiche
• reise
• künstler
• illustrator
• designer
• weinlese trinkt
• retro getränkeplakat
• anis

DE den Konsum von Alkohol mit gesundheitlichen Vorteilen oder der Verbesserung sozialer, sexueller, sportlicher oder professioneller Leistung in Verbindung bringen

• Konsum von Alkohol
• gesundheitlichen Vorteilen
• Verbesserung sozialer
• sexueller
• sportlicher
• bringen

DE Menschen unter dem Einfluss von Alkohol abbilden

• Alkohol abbilden

DE Dancing Girl Dancing Dach Party Zeitlupe Gruppe von multirassischen Freunden, die junge asiatische Frau, die tanzen Dach-Top-Veranstaltung bei Sonnenuntergang trinken Alkohol Spaß am Wochenendfest

• Dancing Girl Dancing
• Party Zeitlupe Gruppe
• multirassischen Freunden
• junge asiatische Frau
• trinken Alkohol Spaß
• Wochenendfest

DE fröhliche Gruppe von Freunden tanzen zusammen und genießen auf der Dachterrasse abends Party Musik beim Trinken Alkohol feiern Wochenendtreffen

• tanzen zusammen
• abends Party Musik
• Trinken Alkohol feiern

DE Slow Motion - Traveller Backpacker Asiatische Frauen Lesben lgbt Paar tanzen zusammen. Weibliche trinken Alkohol oder Bier mit Freunden und feiern an der Khao San Road in Bangkok, Thailand.

• Slow Motion
• Traveller Backpacker Asiatische
• Lesben lgbt Paar
• zusammen
• Weibliche trinken Alkohol
• Bier mit Freunden

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Dave Hogan Glaswaren
• Alkohol trinken Rhythmus
• Blues Schlagzeuger Pop
• Britische Pop Rock
• Gitarrist Sänger männliche
• Musik Persönlichkeit

DE Bei Inhaltsbewertungen bitten wir Autoren, uns mitzuteilen, ob in ihren VOD-Werken nackte Tatsachen, Gewalt, Obszönität oder Drogen/Alkohol vorkommen

• mitzuteilen
• ob in ihren
• nackte Tatsachen
• Gewalt
• Obszönität
• Drogen
• Alkohol vorkommen

DE Lade 884 kostenlose Alkohol Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Alkohol
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hole dir kostenlose Icons von Alkohol für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hole dir kostenlose
• Alkohol für iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE 100 ml Alkohol (für den Likör)

• ml Alkohol
• Likör

DE Die Eigelbe in eine Schüssel aufschlagen, den trockenen Likörwein und den Alkohol unter Rühren mit dem Schneebesen hinzufügen.

• aufschlagen
• trockenen Likörwein
• Alkohol unter Rühren
• Schneebesen

DE Nahaufnahme von Martini-Gläsern mit alkoholischen Getränken an der Bar im Nachtclub mit buntem Bokeh-Hintergrund. Alkohol im Pub-Restaurant hautnah. Speisen- und Getränkekonzept 3521372 Stock-Photo bei Vecteezy

• Nahaufnahme von Martini-Gläsern
• Bar im Nachtclub
• buntem Bokeh-Hintergrund
• Alkohol im Pub-Restaurant
• Speisen-

DE Nahaufnahme von Martini-Gläsern mit alkoholischen Getränken an der Bar im Nachtclub mit buntem Bokeh-Hintergrund. Alkohol im Pub-Restaurant hautnah. Speisen- und Getränkekonzept Pro Fotos

• Nahaufnahme von Martini-Gläsern
• Bar im Nachtclub
• buntem Bokeh-Hintergrund
• Alkohol im Pub-Restaurant
• Speisen-
• Getränkekonzept Pro Fotos

DE Nahaufnahme von Limonadengetränken in Martini-Gläsern an der Bar im Nachtclub. Alkohol im Pub-Restaurant hautnah. Speisen- und Getränkekonzept 3521374 Stock-Photo bei Vecteezy

• Nahaufnahme von Limonadengetränken
• Nachtclub
• Alkohol im Pub-Restaurant
• Speisen-

DE Nahaufnahme von Limonadengetränken in Martini-Gläsern an der Bar im Nachtclub. Alkohol im Pub-Restaurant hautnah. Speisen- und Getränkekonzept Pro Fotos

• Nahaufnahme von Limonadengetränken
• Nachtclub
• Alkohol im Pub-Restaurant
• Speisen-
• Getränkekonzept Pro Fotos

DE Ganz nach Ihrem Geschmack auch ohne Alkohol.

• Ganz nach Ihrem

DE Alkohol-Trends: Cocktails-To-Go oder "Go-Tails" sind diesen Sommer der Renner

• Alkohol-Trends
• Cocktails-To-Go

DE Speisen und Getränke im Freien sind mit Ausnahme von Glas, Alkohol oder Strohhalmen gestattet. Strohhalme sind zur Sicherheit der Tiere nicht gestattet.

• Speisen
• Getränke im Freien
• Ausnahme von Glas
• Alkohol
• Strohhalmen gestattet

DE iv. mit Drogen, Sex, Alkohol oder Verbrechen in Verbindung steht;

• iv
• Drogen
• Sex
• Alkohol
• Verbrechen in Verbindung

DE Hostel sehr nett und gemütlich, was bei sauberen Zimmern wichtig ist. Rezeption 24h Das Angebot des Restaurants umfasst auch Snacks, Alkohol, Getränke, Wein und Bier

• Hostel sehr nett
• gemütlich
• sauberen Zimmern wichtig
• Rezeption Das Angebot
• Alkohol
• Getränke
• Wein
• Bier

DE Beständig gegen Benzin, Mineralöl, Fette, Diesel, Terpentin (bedingt Säuren und Alkohol)

• Beständig gegen Benzin
• Mineralöl
• Fette
• Diesel
• Terpentin
• bedingt Säuren
• Alkohol

DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.

• Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen
• ihren Erziehern Hilfsmittel
• Alkohol
• Drogen zu widerstehen
• Hilfsprojekte zu lernen
• gesunde junge Männer

DE Und wir haben aufgehört, gegen irgendetwas oder irgendjemanden zu kämpfen – sogar gegen Alkohol

• aufgehört
• irgendetwas
• irgendjemanden zu kämpfen
• sogar gegen Alkohol

DE Wir werden sehen, dass uns unsere neue Einstellung zum Alkohol ohne unser Nachdenken oder Bemühen vermittelt wurde

• sehen
• Einstellung zum Alkohol
• unser Nachdenken

DE Fassbrause, Biergetränke mit 0,0 % Alkohol, Multi-Cereal Drinks oder Malzlimonaden – mit Natürlichkeit, gesunden Inhaltsstoffen und innovativen Konzepten liegen alkoholfreie Malzgetränke voll im Trend

• Fassbrause
• Alkohol
• Multi-Cereal Drinks
• Malzlimonaden
• Natürlichkeit
• gesunden Inhaltsstoffen
• innovativen Konzepten liegen

DE zur Herstellung von absolut alkoholfreien Biergetränken mit 0,0 % vol. Alkohol

• Herstellung von absolut
• vol
• Alkohol

DE alkoholfreie Cider und Weine mit 0,0 % Alkohol

• alkoholfreie Cider
• Alkohol

DE Kilian: Unsere Washbacks aus Oregon Pine fassen 10.800 Liter – mit tatkräftiger Hilfe schottischer Hefekulturen bildet sich in der Zuckerlösung Alkohol

• Kilian
• Washbacks aus Oregon
• fassen Liter
• tatkräftiger Hilfe schottischer
• Zuckerlösung Alkohol

DE Auftritt Brennblasen! Sie trennen den Alkohol vom restlichen Wasser. In den kupfernen Pot Stills brennen wir unseren Whisky traditionell zweifach. Der schlanke Hals der Kupferbrennblasen macht unseren Whisky besonders weich.

• Auftritt Brennblasen
• trennen den Alkohol
• restlichen Wasser
• kupfernen Pot Stills
• unseren Whisky traditionell
• macht unseren Whisky

DE Ab ins Fass – und zwar mit genau 63,5 Volumenprozent Alkohol. In einem von mehr als 90 verschiedenen Fässern aus aller Welt reift unser Destillat zu echtem Whisky. Oder: Sie genießen unser pures, fruchtiges Destillat als White Dog.

• ins Fass
• zwar mit genau
• Alkohol
• Welt reift unser
• echtem Whisky
• genießen unser pures

DE Bei der Herstellung einiger der qualitativ hochwertigsten Masken kommt als wichtigstes Rohmaterial der verzweigte Alkohol Exxal™ 8 von ExxonMobil zum Einsatz

• hochwertigsten Masken kommt
• Alkohol
• ExxonMobil zum Einsatz

DE Der Alkohol Exxal™ 8 wird am Produktionsstandort Rotterdam in den Niederlanden auf Grundlage von Rohmaterialien aus dem Chemiewerk Fáley in Großbritannien hergestellt

• Alkohol
• Niederlanden auf Grundlage
• Fáley in Großbritannien

DE Bei Armbändern aus Verbundmaterial dürfen keine chemischen Produkte wie Alkohol oder Benzol verwendet werden.

• Armbändern aus Verbundmaterial
• Benzol verwendet

DE Ob es sich um edle Cocktailbars, nette Bierlokale oder Tanzclubs handelt, in denen man den Alkohol nur flaschenweise kaufen kann – das nächtliche Unterhaltungsangebot der Stadt ist so gigantisch wie eh und je

• edle Cocktailbars
• nette Bierlokale
• Tanzclubs handelt
• gigantisch wie eh
• je

DE Verwenden Sie nicht scheuernde, antibakterielle Tücher, um die Riemen und den Schaumstoff der Gesichtsschnittstelle zu reinigen. Verwenden Sie keinen Alkohol oder eine scheuernde Reinigungslösung.

• antibakterielle Tücher
• Riemen
• Schaumstoff der Gesichtsschnittstelle
• reinigen
• Verwenden Sie keinen
• scheuernde

DE Verwenden Sie ein trockenes Tuch oder nicht scheuernde antibakterielle Tücher, um Ihre Fernbedienung zu reinigen. Verwenden Sie keinen Alkohol oder eine scheuernde Reinigungslösung.

• Tuch
• scheuernde antibakterielle Tücher
• Fernbedienung zu reinigen
• Verwenden Sie keinen
• scheuernde